Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "microfibra" para holandês

Mostrando 23 de 23 traduções da frase "microfibra" de espanhol para holandês

Tradução de espanhol para holandês de microfibra

espanhol
holandês

ES varios paños limpios y secos (de gamuza o microfibra)

NL Meerdere schone, droge doeken van zeemleer of microvezelstof

espanhol holandês
limpios schone
o of
varios meerdere
de van

ES Toma un paño seco de gamuza o microfibra y frota cuidadosamente la motocicleta

NL Pak een droge doek van zeemleer of microvezelstof en veeg er voorzichtig mee over je motor

espanhol holandês
toma pak
cuidadosamente voorzichtig
motocicleta motor
o of
y en

ES El interior está forrado con un material de microfibra japonés, el bisel de cuero elevado de 1 mm asegura que si coloca su teléfono boca abajo, la pantalla no rozará contra ninguna superficie

NL De binnenkant is bekleed met een Japans microvezelmateriaal, en de 1 mm verhoogde lederen rand zorgt ervoor dat als je je telefoon met de voorkant naar beneden legt, het scherm niet tegen oppervlakken schuurt

espanhol holandês
mm mm
teléfono telefoon
pantalla scherm
de en
no niet
está is
japonés japans
si als
un een

ES Para el mantenimiento de su mango de cuerno, no le recomendamos que aplique productos en él, un simple paño suave y limpio del tipo de microfibra es suficiente para lustrar el mango.

NL Voor het onderhoud van uw hoornhecht, raden we af om er producten op aan te brengen, een gewone zachte en propere doek van het microvezeltype is voldoende om het hecht op te blinken.

espanhol holandês
suave zachte
recomendamos raden
mantenimiento onderhoud
del af
es is
y en
productos producten
en te
el op

ES Tejido de microfibra en el pulgar para secarte la nariz o limpiarte el sudor

NL Microvezel op de duim om zweet op de neus mee weg te vegen

espanhol holandês
pulgar duim
nariz neus
sudor zweet
en te
de mee

ES Las mascarillas faciales de lujosa y ultra fina microfibra se deslizan sin esfuerzo por la piel y proporcionan los ingredientes de primera calidad que tu piel necesita.

NL Omdat het masker gemaakt is van pluche, piekfijne microvezels, glijdt het moeiteloos over de huid waarbij het de hoogwaardige ingrediënten afgeeft die uw huid nodig heeft.

espanhol holandês
piel huid
ingredientes ingrediënten
sin esfuerzo moeiteloos
la de
necesita nodig

ES No tuvimos que limpiarlo con un paño de microfibra con tanta frecuencia

NL We hoefden het niet zo vaak af te vegen met een microvezeldoekje

espanhol holandês
frecuencia vaak
tuvimos we
no niet

ES Sí, adquiere huellas dactilares muy rápidamente, por lo que querrá tener un paño de microfibra y cubos de amor y cuidado a mano también.

NL Ja, het wordt heel snel erg vingerafdrukken, dus je wilt ook een microvezeldoek en emmers met liefde en zorg bij de hand hebben.

espanhol holandês
rápidamente snel
cuidado zorg
mano hand
y en
también ook
amor liefde
a bij

ES La correa del modelo Madrid está compuesta por Birko-Flor®, Birko-Flor® lacado, Birko-Flor® nubuc, piel o microfibra. La suavidad de estos materiales garantiza una agradable sensación al llevar la sandalia.

NL de band van de Madrid is gemaakt van Birko-Flor®, Birko-Flor® in laklook, Birko-Flor® nubuckleer, leer of microvezels. Deze bovenmaterialen zorgen door de zachte eigenschappen allemaal voor een aangenaam draagcomfort.

espanhol holandês
correa band
madrid madrid
agradable aangenaam
o of
piel leer
la de
está is
de door
una een

ES El material superior está compuesto por suave lana de borrego con tacto de peluche y revestimiento de microfibra.

NL Het bovenwerk bestaat uit zacht teddy-lamsvel op een basis van microvezel.

espanhol holandês
suave zacht
el op

ES Material superior: lana de borrego con tacto de peluche y revestimiento de microfibra

NL Bovenmateriaal: teddy-lamsvel op basis van microvezel

espanhol holandês
de van
superior op

ES El tejido de microfibra es un material agradable para la piel que resulta suave a la vez que resistente

NL Microvezel is een huidvriendelijk materiaal dat zacht en toch scheurvast is

espanhol holandês
suave zacht
es is
material materiaal
de en
un een

ES Capa superior de la plantilla: microfibra

NL Details: twee riemen met elk een individueel verstelbare metalen gesp; veganistisch

ES La microfibra transpirable absorbe la humedad de manera óptima

NL Ademend microvezelmateriaal garandeert een optimale vochtopname

espanhol holandês
transpirable ademend
óptima optimale
de een

ES El interior está forrado con un material de microfibra japonés, y el bisel de cuero elevado de 1 mm garantiza que si colocas el teléfono boca abajo, la pantalla no rozará ninguna superficie

NL De binnenkant is bekleed met een Japans microvezel materiaal, en de 1mm verhoogde lederen rand zorgt ervoor dat als je je telefoon met de voorkant naar beneden legt, het scherm niet tegen de oppervlakten schuurt

espanhol holandês
material materiaal
teléfono telefoon
pantalla scherm
y en
no niet
está is
japonés japans
si als

ES + 1 trapo de cocina 3 en 1: paño, pequeña servilleta y funda de transporte, de microfibra de calidad superior para un secado rápido.

NL + 1 set keukenlinnen 3-in-1: theedoek, klein tafellaken en draaghoes van microvezel van hoogwaardige kwaliteit voor snel drogen.

espanhol holandês
pequeña klein
rápido snel
en in
calidad kwaliteit
y en

ES Para el mantenimiento de su mango de cuerno, no le recomendamos que aplique productos en él, un simple paño suave y limpio del tipo de microfibra es suficiente para lustrar el mango.

NL Voor het onderhoud van uw hoornhecht, raden we af om er producten op aan te brengen, een gewone zachte en propere doek van het microvezeltype is voldoende om het hecht op te blinken.

espanhol holandês
suave zachte
recomendamos raden
mantenimiento onderhoud
del af
es is
y en
productos producten
en te
el op

ES varios paños limpios y secos (de gamuza o microfibra)

NL Meerdere schone, droge doeken van zeemleer of microvezelstof

espanhol holandês
limpios schone
o of
varios meerdere
de van

ES Toma un paño seco de gamuza o microfibra y frota cuidadosamente la motocicleta

NL Pak een droge doek van zeemleer of microvezelstof en veeg er voorzichtig mee over je motor

espanhol holandês
toma pak
cuidadosamente voorzichtig
motocicleta motor
o of
y en

ES El panel en la parte frontal, que cubre la pantalla, parece sufrir la misma facilidad de manchado, pero al ser de vidrio, es muy fácil de limpiar con un paño de microfibra.

NL Het paneel aan de voorkant, dat het scherm bedekt, lijkt te lijden onder hetzelfde gemak van vlekken, maar omdat het glas is, is het heel gemakkelijk af te vegen met een microvezeldoek.

espanhol holandês
frontal voorkant
parece lijkt
sufrir lijden
vidrio glas
es is
en te
pantalla scherm
facilidad gemak
fácil gemakkelijk
panel paneel
parte van
de omdat
que onder
con met
pero maar
un een

ES Chaqueta de microfibra polar cepillada ligero y ultrasuave para hacer senderismo en días fríos

NL Lichte jas van ultrazacht geborsteld microfleece voor wandelen bij koud weer

ES Chaleco de microfibra polar cepillada ligero y ultrasuave para hacer senderismo en días fríos

NL Lichte, ultrazachte bodywarmer met geborsteld microfleece voor wandelen bij koud weer

ES Chaqueta con capucha ligero y ultrasuave de microfibra polar cepillada para hacer senderismo en días fríos

NL Lichte jas met capuchon van ultrazacht geborsteld microfleece voor wandelen bij koud weer

Mostrando 23 de 23 traduções

Traduções semelhantes

microfibra