ES Este es un conjunto de 5 pares de conectores micro JST, macho y hembra. Estos micro conectores JST tienen un paso (distancia entre pines) de 1,25 mm y tienen 2 cables. Contenido: 5 conectores macho, 5 conectores hembra
ES Este es un conjunto de 5 pares de conectores micro JST, macho y hembra. Estos micro conectores JST tienen un paso (distancia entre pines) de 1,25 mm y tienen 2 cables. Contenido: 5 conectores macho, 5 conectores hembra
NL Dit is een set van 5 paar micro JST connectoren, male en female. Deze micro JST connectoren hebben een pitch (pin afstand) van 1,25mm en hebben 2 draden. Inhoud:5x male connectoren5x female connectoren
espanhol | holandês |
---|---|
micro | micro |
distancia | afstand |
cables | draden |
contenido | inhoud |
es | is |
y | en |
ES La marca japonesa celebrará un evento el martes 26 de octubre de 2021 a las 12:00 JST. Aquí están las diferentes horas locales:
NL Het Japanse merk houdt een evenement op dinsdag 26 oktober 2021 om 12:00 JST. Dit zijn de verschillende lokale tijden:
espanhol | holandês |
---|---|
evento | evenement |
martes | dinsdag |
octubre | oktober |
locales | lokale |
horas | tijden |
diferentes | verschillende |
marca | merk |
a | om |
ES Tomó Twitter para anunciar la presentación virtual, que tendrá lugar a las 12 a. M. JST el martes 26 de octubre de 2021 (es decir, a las 4 a. M. BST, 11 p. M. EDT).
NL Het kostte Twitter om de virtuele presentatie aan te kondigen, die zal plaatsvinden om 12 uur JST op dinsdag 26 oktober 2021 (dat is 4 uur BST, 23 uur EDT).
espanhol | holandês |
---|---|
anunciar | kondigen |
presentación | presentatie |
virtual | virtuele |
martes | dinsdag |
octubre | oktober |
bst | bst |
edt | edt |
es | is |
a | om |
tendrá | zal |
ES Conector JST macho con cable de 100 mm - 5 piezas
NL Male JST connector met 100mm draad - 5 stuks
espanhol | holandês |
---|---|
conector | connector |
cable | draad |
ES 2x caja de batería AAA con interruptor y conector JST
NL 2x AAA-batterijhouder met schakelaar en JST-connector
espanhol | holandês |
---|---|
aaa | aaa |
interruptor | schakelaar |
conector | connector |
y | en |
ES Sony celebrará un evento el jueves 1 de septiembre de 2022 a las 16:00 JST. Aquí están los diferentes horarios locales:
NL Sony houdt een evenement op donderdag 1 september 2022 om 16:00 JST. Hier zijn de verschillende lokale tijden:
espanhol | holandês |
---|---|
sony | sony |
evento | evenement |
jueves | donderdag |
septiembre | september |
horarios | tijden |
locales | lokale |
a | om |
el | de |
aquí | hier |
diferentes | verschillende |
ES El martes es el día menos popular para encontrar una fecha, y solo el 1% de los usuarios probablemente estarán activos en ese momento. Al igual que The Cure cantó: " Martes, miércoles quédate en la cama ".
NL Dinsdag is de minst populaire dag om een datum te vinden, met slechts 1% van de gebruikers die waarschijnlijk actief zullen zijn. Zoals de Cure zong: " Dinsdag, woensdag blijf in bed ".
espanhol | holandês |
---|---|
menos | minst |
popular | populaire |
usuarios | gebruikers |
probablemente | waarschijnlijk |
activos | actief |
cama | bed |
es | is |
a | om |
igual | een |
estarán | zijn |
miércoles | woensdag |
fecha | datum |
martes | dinsdag |
día | dag |
encontrar | vinden |
en | in |
ES El martes es el día menos popular para encontrar una fecha, y solo el 1% de los usuarios probablemente estarán activos en ese momento. Al igual que The Cure cantó: " Martes, miércoles quédate en la cama ".
NL Dinsdag is de minst populaire dag om een datum te vinden, met slechts 1% van de gebruikers die waarschijnlijk actief zullen zijn. Zoals de Cure zong: " Dinsdag, woensdag blijf in bed ".
espanhol | holandês |
---|---|
menos | minst |
popular | populaire |
usuarios | gebruikers |
probablemente | waarschijnlijk |
activos | actief |
cama | bed |
es | is |
a | om |
igual | een |
estarán | zijn |
miércoles | woensdag |
fecha | datum |
martes | dinsdag |
día | dag |
encontrar | vinden |
en | in |
ES Este martes, ante el Shakhtar, el equipo merengue tiene el primer partido de una semana en la que también disputa el clásico ante el Barcelona.
NL Ajax reist zonder uitsupporters af naar Istanbul. Turkije laat geen voetbalfans uit andere landen toe.
espanhol | holandês |
---|---|
que | andere |
de | toe |
el | zonder |
ES Los martes de todas las semanas hasta el 31 de diciembre de 2021
NL Elke week op dinsdag tot 31 december 2021
espanhol | holandês |
---|---|
martes | dinsdag |
semanas | week |
diciembre | december |
el | op |
ES Hoy anunciamos la lista larga de nominaciones en curso antes de la lista final de lo mejor de lo mejor, que se dará a conocer el martes 26 de octubre
NL Vandaag maken we de longlist van lopende nominaties bekend, voorafgaand aan de definitieve best-of-the-best shortlist - die op dinsdag 26 oktober wordt onthuld
espanhol | holandês |
---|---|
hoy | vandaag |
nominaciones | nominaties |
mejor | best |
martes | dinsdag |
octubre | oktober |
en curso | lopende |
final | definitieve |
antes de | voorafgaand |
de | aan |
en | op |
ES La votación se llevará a cabo desde el martes 26 de octubre hasta las 23:59 (GMT) del lunes 1 de noviembre.
NL De stemming loopt van dinsdag 26 oktober tot maandag 1 november 23:59 (GMT).
espanhol | holandês |
---|---|
gmt | gmt |
octubre | oktober |
noviembre | november |
de | van |
lunes | maandag |
a | tot |
martes | dinsdag |
ES Los ganadores de los EE Pocket-lint Awards se anunciarán en un evento de video, que también destacará las tendencias tecnológicas más importantes del año, revelado el martes 9 de noviembre de 2021 a las 3 p.m
NL De winnaars van de EE Pocket-lint Awards worden bekendgemaakt in een video-evenement - dat ook de grootste technische trends van het jaar zal belichten - dat op dinsdag 9 november 2021 om 15.00 uur (GMT) wordt onthuld
espanhol | holandês |
---|---|
ganadores | winnaars |
ee | ee |
evento | evenement |
tendencias | trends |
tecnológicas | technische |
revelado | onthuld |
martes | dinsdag |
noviembre | november |
video | video |
también | ook |
año | jaar |
a | om |
en | in |
el | de |
importantes | grootste |
ES El equipo de Pocket-lint ha revisado una gran cantidad de productos durante el último año, y aún quedan más por venir, y los mejores están incluidos en esta lista larga, que se incluirá en una lista final para el martes 26 de octubre de 2021.
NL Het Pocket-lint-team heeft het afgelopen jaar een groot aantal producten beoordeeld - en er komen er nog meer - en de allerbeste zijn opgenomen in deze longlist, die zal worden samengesteld tot een definitieve shortlist voor dinsdag 26 oktober 2021.
espanhol | holandês |
---|---|
equipo | team |
revisado | beoordeeld |
incluidos | opgenomen |
martes | dinsdag |
octubre | oktober |
en | in |
año | jaar |
y | en |
quedan | zijn |
final | definitieve |
gran | groot |
productos | producten |
el | de |
una | aantal |
ES La votación se llevará a cabo desde el martes 26 de octubre hasta las 23:59 (GMT) del lunes 1 de noviembre de 2021.
NL De stemming loopt van dinsdag 26 oktober tot 23:59 (GMT) maandag 1 november 2021.
espanhol | holandês |
---|---|
gmt | gmt |
octubre | oktober |
noviembre | november |
de | van |
lunes | maandag |
a | tot |
martes | dinsdag |
ES Cada Primero martes del mes hasta el 6 de diciembre de 2021
NL Elke 1ste dinsdag van de maand tot 6 december 2021
espanhol | holandês |
---|---|
martes | dinsdag |
mes | maand |
diciembre | december |
el | de |
de | van |
cada | elke |
ES Los martes de cada 2 semanas hasta el 25 de octubre de 2021
NL Elke 2 weken op dinsdag tot 25 oktober 2021
espanhol | holandês |
---|---|
martes | dinsdag |
semanas | weken |
octubre | oktober |
el | op |
cada | elke |
ES Cerrado: 18-27 diciembre, domingo, lunes, martes, miércoles, almuerzo: jueves-sábado
NL Gesloten: 18-27 december, zondag, maandag, dinsdag, woensdag, middag: van donderdag tot zaterdag
espanhol | holandês |
---|---|
diciembre | december |
cerrado | gesloten |
lunes | maandag |
domingo | zondag |
miércoles | woensdag |
sábado | zaterdag |
jueves | donderdag |
ES Recibirás los pagos de las comisiones el primer martes de cada mes cuando sea como mínimo $500.
NL Uw commissie wordt elke maand uitbetaald als uw saldo op de eerste dinsdag van de maand ten minste $500 bedraagt.
espanhol | holandês |
---|---|
comisiones | commissie |
martes | dinsdag |
mes | maand |
el | de |
mínimo | minste |
de | van |
cada | elke |
como | als |
ES Los saldos de los afiliados que sean inferiores a $500 en el primer martes de cada mes se aprovisionarán y continuarán acumulándose hasta que se alcance el importe mínimo requerido para el pago.
NL Saldi van affiliate-partners van minder dan $500 op de eerste dinsdag van de maand zullen worden overgedragen en blijven aangroeien totdat de minimumdrempel voor uitbetaling is bereikt.
espanhol | holandês |
---|---|
martes | dinsdag |
mes | maand |
y | en |
que | blijven |
el | de |
hasta que | totdat |
en | op |
afiliados | partners |
a | overgedragen |
ES La votación cierra a las 23:59 (GMT) del lunes 1 de noviembre de 2021. Los ganadores se anunciarán online el martes 9 de noviembre de 2021.
NL De stemming sluit op maandag 1 november 2021 om 23:59 (GMT). De winnaars worden dinsdag 9 november 2021 online bekend gemaakt.
espanhol | holandês |
---|---|
cierra | sluit |
gmt | gmt |
noviembre | november |
ganadores | winnaars |
online | online |
a | om |
lunes | maandag |
martes | dinsdag |
ES Amazon Prime Day 2021 comienza el lunes 21 de junio y finaliza el martes 22 de junio. El evento de este año, que llegó por primera vez en 2015 y se celebró por última vez en octubre de 2020, mantiene la tradición de celebrarse durante dos días.
NL Amazon Prime Day 2021 begint op maandag 21 juni en eindigt op dinsdag 22 juni. Het evenement van dit jaar, dat voor het eerst arriveerde in 2015 en voor het laatst werd gehouden in oktober in 2020, houdt de traditie van twee dagen vast.
espanhol | holandês |
---|---|
amazon | amazon |
finaliza | eindigt |
evento | evenement |
última | laatst |
mantiene | houdt |
tradición | traditie |
comienza | begint |
junio | juni |
octubre | oktober |
day | day |
días | dagen |
prime | prime |
y | en |
año | jaar |
en | in |
que | werd |
lunes | maandag |
martes | dinsdag |
ES Con el tiempo, detectará patrones: cuándo sale de casa un martes, cuánto tiempo permanece acostado un sábado y si tiene una casa vacía cada dos viernes.
NL Uiteindelijk zal het patronen oppikken - wanneer je op dinsdag het huis verlaat, hoe lang je op zaterdag blijft liggen en of je om de andere vrijdag een leeg huis hebt.
espanhol | holandês |
---|---|
permanece | blijft |
vacía | leeg |
con el tiempo | uiteindelijk |
a | om |
patrones | patronen |
y | en |
viernes | vrijdag |
el | de |
sábado | zaterdag |
martes | dinsdag |
casa | huis |
cuánto | een |
ES Sonos Roam es el nuevo altavoz portátil que se lanzará el próximo martes, según una importante filtración
NL Volgens een groot lek is Sonos Roam de nieuwe draagbare speaker die aanstaande dinsdag wordt gelanceerd
espanhol | holandês |
---|---|
portátil | draagbare |
martes | dinsdag |
importante | groot |
filtración | lek |
sonos | sonos |
es | is |
el | de |
altavoz | speaker |
nuevo | nieuwe |
ES El próximo iPhone de Apple, la serie 13 que se lanzará el martes 14 de septiembre , contará con 128 GB de almacenamiento como oferta base en todos los
NL De volgende iPhone van Apple, de 13-serie die op dinsdag 14 september wordt gelanceerd, zal 128 GB opslagruimte hebben als basisaanbod voor alle model...
espanhol | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
apple | apple |
serie | serie |
martes | dinsdag |
septiembre | september |
almacenamiento | opslagruimte |
como | als |
en | op |
ES El evento ViveCon comenzará hoy, martes 11 de mayo, a las 17:00 BST. En su zona horaria, eso significa lo siguiente:
NL Het ViveCon-evenement gaat vandaag, dinsdag 11 mei, om 17:00 uur BST van start. In uw tijdzone betekent dat het volgende:
espanhol | holandês |
---|---|
evento | evenement |
hoy | vandaag |
martes | dinsdag |
mayo | mei |
bst | bst |
comenzar | start |
zona horaria | tijdzone |
en | in |
a | om |
siguiente | volgende |
ES Snap podría estar desarrollando un nuevo par de gafas de realidad aumentada y un dron,informó The Information el martes
NL Snap is mogelijk bezig met het ontwikkelen van een nieuwe augmented reality-bril en een drone,meldde The Information dinsdag
espanhol | holandês |
---|---|
desarrollando | ontwikkelen |
gafas | bril |
realidad | reality |
dron | drone |
martes | dinsdag |
aumentada | augmented |
podría | mogelijk |
y | en |
nuevo | nieuwe |
estar | is |
ES Si nos peinamos el cabello con Airwrap un sábado, por ejemplo, esos fabulosos rizos todavía estarían allí el martes si lo recortáramos por la noche
NL Als we ons haar bijvoorbeeld op een zaterdag zouden stylen met de Airwrap, zouden die fantastische krullen er op dinsdag nog steeds zijn als we het s nachts zouden knippen
espanhol | holandês |
---|---|
noche | nachts |
s | s |
si | als |
sábado | zaterdag |
ejemplo | bijvoorbeeld |
todavía | nog steeds |
nos | we |
con | met |
martes | dinsdag |
cabello | zijn |
ES Viva la extraordinaria y tradicional procesión a la luz de las antorchas que atraviesa Lerwick el último martes de enero.
NL Op de laatste dinsdag in januari kunt u genieten van de unieke en traditionele, met toortsen verlichte, processie door Lerwick.
espanhol | holandês |
---|---|
tradicional | traditionele |
martes | dinsdag |
enero | januari |
último | laatste |
y | en |
ES Blue Origin organizó una transmisión en vivo de YouTube a partir de las 7:30 am ET el martes 20 de julio de 2021
NL Blue Origin organiseerde op dinsdag 20 juli 2021 om 07.30 uur ET een YouTube-livestream
espanhol | holandês |
---|---|
youtube | youtube |
et | et |
martes | dinsdag |
julio | juli |
a | om |
blue | blue |
en | op |
ES Honor, la marca afiliada de Huawei, ha anunciado un evento que se celebrará en Londres el martes 5 de diciembre, invitando a Pocket-lint a guardar la
NL Honor, het aangesloten merk van Huawei, heeft een evenement aangekondigd dat op dinsdag 5 december in Londen zal worden gehouden, waarbij Pocket-lint ...
espanhol | holandês |
---|---|
huawei | huawei |
anunciado | aangekondigd |
evento | evenement |
londres | londen |
martes | dinsdag |
diciembre | december |
en | in |
el | op |
marca | merk |
ES Cerrado: lunes, almuerzo: martes-viernes, domingo
NL Gesloten: maandag, middag: van dinsdag tot vrijdag, zondag
espanhol | holandês |
---|---|
cerrado | gesloten |
domingo | zondag |
viernes | vrijdag |
ES Cerrado: lunes, martes, miércoles, cena: domingo
NL Gesloten: maandag, dinsdag, woensdag, avond: zondag
espanhol | holandês |
---|---|
cerrado | gesloten |
miércoles | woensdag |
lunes | maandag |
domingo | zondag |
ES Tendrá lugar hoy, martes 9 de noviembre de 2021 a las 3 p.m. GMT y puede ver cómo se desarrolla todo aquí. Se anunciarán todos los ganadores en 22 categorías, mientras que también repasaremos algunas de las tendencias más importantes del año.
NL Het vindt vandaag plaats, dinsdag 9 november 2021 om 15.00 uur GMT en je kunt het hier allemaal zien gebeuren. Alle winnaars in 22 categorieën worden bekendgemaakt, terwijl we ook terugblikken op enkele van de grootste trends van het jaar.
espanhol | holandês |
---|---|
hoy | vandaag |
martes | dinsdag |
gmt | gmt |
ganadores | winnaars |
tendencias | trends |
lugar | plaats |
noviembre | november |
puede | kunt |
categorías | categorieën |
a | om |
y | en |
también | ook |
año | jaar |
ver | zien |
aquí | hier |
en | in |
importantes | grootste |
ES La presentación de premios comenzará a las 3 p.m. GMT hoy, martes 9 de noviembre de 2021. Aquí están los horarios para otras regiones:
NL De prijsuitreiking begint vandaag, dinsdag 9 november 2021 om 15.00 uur GMT. Dit zijn de tijden voor andere regios:
espanhol | holandês |
---|---|
gmt | gmt |
hoy | vandaag |
martes | dinsdag |
noviembre | november |
otras | andere |
comenzar | begint |
horarios | tijden |
la | de |
a | om |
ES Cerrado: almuerzo: lunes, martes, almuerzo: miércoles-domingo
NL Gesloten: middag: maandag, dinsdag, middag: van woensdag tot zondag
espanhol | holandês |
---|---|
cerrado | gesloten |
miércoles | woensdag |
lunes | maandag |
domingo | zondag |
ES Cerrado: cena: lunes-martes, miércoles
NL Gesloten: avond: van maandag tot dinsdag, woensdag
espanhol | holandês |
---|---|
cerrado | gesloten |
miércoles | woensdag |
lunes | maandag |
martes | dinsdag |
ES Cerrado: lunes, almuerzo: martes, almuerzo: viernes-domingo
NL Gesloten: maandag, middag: dinsdag, middag: van vrijdag tot zondag
espanhol | holandês |
---|---|
cerrado | gesloten |
viernes | vrijdag |
domingo | zondag |
ES Cerrado: cena: martes, miércoles
NL Gesloten: avond: dinsdag, woensdag
espanhol | holandês |
---|---|
cerrado | gesloten |
miércoles | woensdag |
martes | dinsdag |
ES Cerrado: lunes, almuerzo: martes-domingo
NL Gesloten: maandag, middag: van dinsdag tot zondag
espanhol | holandês |
---|---|
cerrado | gesloten |
lunes | maandag |
domingo | zondag |
ES Cerrado: lunes, martes, miércoles, jueves, domingo
NL Gesloten: maandag, dinsdag, woensdag, donderdag, zondag
espanhol | holandês |
---|---|
cerrado | gesloten |
miércoles | woensdag |
lunes | maandag |
jueves | donderdag |
domingo | zondag |
ES Como se anunció a principios de este año, Apple TV + llega a las cajas Sky Q y Sky Glass TV hoy, martes 14 de diciembre de 2021.
NL Zoals eerder dit jaar aangekondigd, arriveert Apple TV+ vandaag, dinsdag 14 december 2021, op Sky Q-boxen en de Sky Glass TV.
espanhol | holandês |
---|---|
anunció | aangekondigd |
apple | apple |
tv | tv |
cajas | boxen |
sky | sky |
hoy | vandaag |
martes | dinsdag |
diciembre | december |
año | jaar |
y | en |
llega | arriveert |
ES Existe un grupo de ciclistas experimentados que suele ir a las 6:00 h los martes y jueves por la mañana.
NL Een groep ervaren fietsers begint op dinsdag- en donderdagochtend meestal rond een uur of 6:00 aan deze tocht.
espanhol | holandês |
---|---|
ciclistas | fietsers |
experimentados | ervaren |
suele | meestal |
y | en |
grupo | groep |
jueves | dinsdag |
ES Cerrado: almuerzo: domingo, lunes, martes, almuerzo: miércoles-viernes
NL Gesloten: middag: zondag, maandag, dinsdag, middag: van woensdag tot vrijdag
espanhol | holandês |
---|---|
cerrado | gesloten |
miércoles | woensdag |
domingo | zondag |
viernes | vrijdag |
ES Vuelos según día de la semana: lunes (14.36%), martes (14.62%), miércoles (14.80%), jueves (15.14%), viernes (15.49%), sábado (12.60%), domingo (12.99%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.36%), dinsdag (14.62%), woensdag (14.80%), donderdag (15.14%), vrijdag (15.49%), zaterdag (12.60%), zondag (12.99%)
espanhol | holandês |
---|---|
de | volgens |
miércoles | woensdag |
jueves | donderdag |
viernes | vrijdag |
sábado | zaterdag |
domingo | zondag |
ES Vuelos según día de la semana: lunes (14.87%), martes (14.13%), miércoles (14.81%), jueves (15.17%), viernes (15.87%), sábado (11.74%), domingo (13.41%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.87%), dinsdag (14.13%), woensdag (14.81%), donderdag (15.17%), vrijdag (15.87%), zaterdag (11.74%), zondag (13.41%)
espanhol | holandês |
---|---|
de | volgens |
miércoles | woensdag |
jueves | donderdag |
viernes | vrijdag |
sábado | zaterdag |
domingo | zondag |
ES Vuelos según día de la semana: lunes (14.54%), martes (14.38%), miércoles (14.86%), jueves (14.87%), viernes (14.57%), sábado (12.98%), domingo (13.80%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.54%), dinsdag (14.38%), woensdag (14.86%), donderdag (14.87%), vrijdag (14.57%), zaterdag (12.98%), zondag (13.80%)
espanhol | holandês |
---|---|
de | volgens |
miércoles | woensdag |
jueves | donderdag |
viernes | vrijdag |
sábado | zaterdag |
domingo | zondag |
ES Vuelos según día de la semana: lunes (14.32%), martes (13.88%), miércoles (14.03%), jueves (14.39%), viernes (14.40%), sábado (14.55%), domingo (14.43%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.32%), dinsdag (13.88%), woensdag (14.03%), donderdag (14.39%), vrijdag (14.40%), zaterdag (14.55%), zondag (14.43%)
espanhol | holandês |
---|---|
de | volgens |
miércoles | woensdag |
jueves | donderdag |
viernes | vrijdag |
sábado | zaterdag |
domingo | zondag |
ES Vuelos según día de la semana: lunes (14.94%), martes (14.29%), miércoles (16.48%), jueves (16.79%), viernes (15.60%), sábado (10.37%), domingo (11.53%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.94%), dinsdag (14.29%), woensdag (16.48%), donderdag (16.79%), vrijdag (15.60%), zaterdag (10.37%), zondag (11.53%)
espanhol | holandês |
---|---|
de | volgens |
miércoles | woensdag |
jueves | donderdag |
viernes | vrijdag |
sábado | zaterdag |
domingo | zondag |
ES Vuelos según día de la semana: lunes (14.51%), martes (14.34%), miércoles (14.43%), jueves (14.55%), viernes (14.55%), sábado (13.50%), domingo (14.12%)
NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.51%), dinsdag (14.34%), woensdag (14.43%), donderdag (14.55%), vrijdag (14.55%), zaterdag (13.50%), zondag (14.12%)
espanhol | holandês |
---|---|
de | volgens |
miércoles | woensdag |
jueves | donderdag |
viernes | vrijdag |
sábado | zaterdag |
domingo | zondag |
Mostrando 50 de 50 traduções