ES Además de cócteles clásicos, este local está especializado en whisky.
Traduzir "cócteles clásicos" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cócteles clásicos" de espanhol para holandês
Traduções de cócteles clásicos
"cócteles clásicos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| clásicos | klassieke klassiekers |
Tradução de espanhol para holandês de cócteles clásicos
espanhol
holandês
NL Naast de klassieke cocktails ligt de nadruk op het whiskyassortiment.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| clásicos | klassieke |
| en | op |
| además | naast |
| de | het |
ES Además de cócteles clásicos, este local está especializado en whisky.
NL Naast de klassieke cocktails ligt de nadruk op het whiskyassortiment.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| clásicos | klassieke |
| en | op |
| además | naast |
| de | het |
ES Muy cerca está The Street, un bar gay con mucha clase que ofrece una selección de cócteles y un sabroso menú de hamburguesas, wraps y nachos. Durante la semana hay noches con temática y concursos de preguntas y respuestas.
NL Verderop in de straat is The Street, een stijlvolle homovriendelijke bar met een ruim aanbod aan cocktails en een smakelijk menu met burgers, wraps en nachos. Er zijn thema-avonden en pubquizzen gedurende de week.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| street | street |
| menú | menu |
| temática | thema |
| la | de |
| bar | bar |
| y | en |
| semana | week |
| cerca | in |
| está | is |
| clase | zijn |
| hay | er |
ES FHQ, un bar principalmente de mujeres (aunque la compañía masculina es también bien recibida), está situado en una planta superior y ofrece una gran variedad de cócteles a muy buen precio.
NL FHQ, voornamelijk een vrouwenbar (hun mannelijke vrienden zijn ook welkom) bevindt zich op een bovenverdieping en schenkt een groot aanbod van cocktails tegen een goede prijs.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| principalmente | voornamelijk |
| precio | prijs |
| la | welkom |
| también | ook |
| en | op |
| y | en |
| una | vrienden |
| a | tegen |
| buen | goede |
ES Además, ya ha sido galardonado en varias ocasiones por sus creativos cócteles.
NL Voor zijn creatieve cocktails heeft de bar al een paar prijzen gewonnen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| creativos | creatieve |
| ya | al |
| ha | heeft |
| varias | een |
ES El SEEDAMM PLAZA también es el lugar ideal para la celebración de cócteles, cenas de gala o eventos de empresa de hasta 1000 personas
NL Ook voor borrels, gala-evenementen en bedrijfsfeesten voor maximaal 1000 personen is SEEDAMM PLAZA de ideale locatie
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ideal | ideale |
| gala | gala |
| eventos | evenementen |
| es | is |
| también | ook |
| de | en |
| para | voor |
| personas | personen |
ES Puede cambiar lo que muestra la pantalla de su Hub cuando no se usa para controlar sus dispositivos domésticos inteligentes, presentarle fragmentos de noticias o reproducir un video de YouTube sobre cómo preparar los mejores cócteles.
NL U kunt wijzigen wat uw Hub-display weergeeft wanneer het niet wordt gebruikt om uw smarthome-apparaten te bedienen, u nieuwsfragmenten te presenteren of een YouTube-video af te spelen over het maken van de beste cocktails.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| cambiar | wijzigen |
| muestra | weergeeft |
| hub | hub |
| dispositivos | apparaten |
| video | video |
| youtube | youtube |
| o | of |
| puede | kunt |
| la | de |
| pantalla | display |
| no | niet |
| mejores | beste |
| sus | uw |
| su | wordt |
| reproducir | spelen |
| de | over |
| preparar | maken |
| cuando | wanneer |
| un | een |
ES , tiene cuatro hijos y es aficionado a los cócteles preparados artesanalmente.
NL , vader van vier kinderen en houdt van zelfgemaakte cocktails.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| hijos | kinderen |
| y | en |
| cuatro | vier |
| a | van |
ES Cuenta con una selecta carta de cócteles así como una variedad de cervezas y licores nacionales e internacionales perfectos para poner el broche final a un día ajetreado o tomar la primera copa de la noche.
NL Er is een geraffineerd cocktailmenu en een selectie van zowel lokale als internationale bieren en sterke dranken, perfect als afsluiting van een drukke dag of het begin van een avondje uit.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| perfectos | perfect |
| variedad | selectie |
| internacionales | internationale |
| o | of |
| y | en |
| primera | begin |
| como | als |
| día | dag |
ES Opinamos que, rodeados de naturaleza, los cócteles siempre saben mejor que en casa
NL Wij zijn van mening: Cocktails smaken in de natuur altijd beter dan thuis
| espanhol | holandês |
|---|---|
| siempre | altijd |
| mejor | beter |
| naturaleza | natuur |
| en | in |
| los | de |
| en casa | thuis |
| de | van |
ES El hotel también dispone de un bar donde puedes disfrutar de excelentes cócteles, vinos, aperitivos y comidas ligeras
NL Er is ook een bar, waar wijn en cocktails, alsmede snacks en lichte maaltijden worden geserveerd
| espanhol | holandês |
|---|---|
| bar | bar |
| vinos | wijn |
| comidas | maaltijden |
| ligeras | lichte |
| también | ook |
| y | en |
ES Nuestro talentoso e icónico bartender, coronado campeón francés de cócteles en junio de 2021, Fabrice siempre apunta a la excelencia con los mejores productos. Disfruta de sus mixts preparados con cariño y esmero y relájate.
NL Onze begaafde en iconische barman, gekroond tot Frans cocktailkampioen in juni 2021, Fabrice streeft altijd naar uitmuntendheid met de beste producten. Geniet van zijn met liefde en zorg bereide mixts en kom tot rust.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| junio | juni |
| excelencia | uitmuntendheid |
| disfruta | geniet |
| en | in |
| siempre | altijd |
| la | de |
| mejores | beste |
| y | en |
| francés | frans |
| productos | producten |
ES Ya sea una cena íntima para dos o elegantes cócteles para 30 o 300, un gran banquete o una gala, tenemos el lugar perfecto para crear su evento exitoso.
NL Of het nu gaat om een intiem diner voor twee of elegante cocktails voor 30 tot 300, een groot banket of gala, wij hebben de perfecte plek om uw succesvolle evenement te creëren.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| cena | diner |
| elegantes | elegante |
| gran | groot |
| gala | gala |
| lugar | plek |
| perfecto | perfecte |
| evento | evenement |
| exitoso | succesvolle |
| o | of |
| el | de |
| crear | creëren |
| para | voor |
| dos | twee |
| su | wij |
ES Este calendario de adviento también viene con un manual de cócteles, con instrucciones sobre cómo preparar al menos un cóctel para cada sabor de ginebra.
NL Deze adventskalender wordt ook geleverd met een cocktailhandboek, met instructies voor het maken van ten minste één cocktail voor elke gin-smaak.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| instrucciones | instructies |
| cóctel | cocktail |
| sabor | smaak |
| ginebra | gin |
| también | ook |
| con | geleverd |
| menos | minste |
| cada | elke |
| preparar | maken |
ES La impresora de bebidas moleculares Cana One supuestamente puede dispensar cócteles, vino, café helado y mucho más
NL Cana One moleculaire drankenprinter kan naar verluidt cocktails, wijn, ijskoffie en nog veel meer afgeven
| espanhol | holandês |
|---|---|
| puede | kan |
| vino | wijn |
| más | meer |
| y | en |
| mucho | veel |
ES Pudimos usar el 2000D durante un corto período de tiempo viendo a los camareros de cócteles mezclar una variedad de bebidas
NL We konden de 2000D een korte tijd gebruiken om te kijken hoe cocktailbarmannen een verscheidenheid aan drankjes mixten
| espanhol | holandês |
|---|---|
| pudimos | konden |
| corto | korte |
| variedad | verscheidenheid |
| bebidas | drankjes |
| usar | gebruiken |
| el | de |
| tiempo | tijd |
| a | om |
| durante | te |
ES Descubre todos los grupos de Meetup de Cócteles y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Cocktails wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| descubre | ontdek |
| grupos | groepen |
| y | en |
| los | de |
| a | bij |
| tema | wat |
| ti | jou |
| cerca | in |
ES Descubre dónde se sirve la cerveza más barata o dónde se sirven los mejores cócteles de tu ciudad en estos grupos para amantes de la noche.
NL Praat samen over populaire nachtclubs, dansgelegenheden, lounges, cafés, en happy hours in en buiten de stad.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ciudad | stad |
| en | in |
| la | de |
| de | en |
ES Las bebidas de autor del equipo internacional del bar acompañan a los amantes de los cócteles durante la noche y les incitan a tomar una ronda más de lo habitual.
NL De signatuurdrankjes van ons internationale team in de bar bezorgen je een gezellige avond en brengen je weleens in de verleiding om jezelf een extra rondje te gunnen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| equipo | team |
| internacional | internationale |
| bar | bar |
| la | de |
| y | en |
| noche | avond |
| a | om |
| una | jezelf |
ES En uno de los salones de moda podrá degustar un aperitivo con cócteles refrescantes y champán helado
NL Verfrissende cocktails en ijskoude champagne voor de apéro lokken je naar een van de trendy lounges
| espanhol | holandês |
|---|---|
| champán | champagne |
| y | en |
| de moda | trendy |
| los | de |
ES Con acceso privado al lago, un spa de alta calidad, así como un bar de cócteles y un restaurante con terraza, este hotel boutique de lujo atrae a huéspedes de todas partes al lago de Zúrich
NL Met een eigen toegang tot het meer, een hoogwaardig uitgeruste spa, een cocktailbar en restaurant met terras lokt dit boetiek-luxehotel gasten van heinde en ver naar het Meer van Zürich
| espanhol | holandês |
|---|---|
| spa | spa |
| terraza | terras |
| huéspedes | gasten |
| zúrich | zürich |
| alta calidad | hoogwaardig |
| restaurante | restaurant |
| y | en |
| acceso | toegang |
ES Festines navideños, diversión con fondue, cócteles y ritmos de DJs de moda.
NL Kerstfeesten, fonduepret, cocktails en beats van hippe dj's.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| y | en |
ES Además, ya ha sido galardonado en varias ocasiones por sus creativos cócteles.
NL Voor zijn creatieve cocktails heeft de bar al een paar prijzen gewonnen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| creativos | creatieve |
| ya | al |
| ha | heeft |
| varias | een |
ES El amplio y moderno salón es un punto de encuentro muy concurrido, y en su bar se sirven refinados cócteles
NL De ruime, trendy lounge is een geliefde ontmoetingsplek en in de iconische Lodge Bar worden geraffineerde cocktails geserveerd
| espanhol | holandês |
|---|---|
| moderno | trendy |
| el | de |
| es | is |
| en | in |
| bar | bar |
| salón | lounge |
| y | en |
ES El aperitivo lo completan pequeños bocados y cócteles especiales.
NL Kleine snacks en speciale cocktails maken het apéro compleet.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| pequeños | kleine |
| especiales | speciale |
| y | en |
| el | het |
ES El SEEDAMM PLAZA también es el lugar ideal para la celebración de cócteles, cenas de gala o eventos de empresa de hasta 1000 personas
NL Ook voor borrels, gala-evenementen en bedrijfsfeesten voor maximaal 1000 personen is SEEDAMM PLAZA de ideale locatie
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ideal | ideale |
| gala | gala |
| eventos | evenementen |
| es | is |
| también | ook |
| de | en |
| para | voor |
| personas | personen |
ES Luces encendidas y fogatas en una playa tropical con cócteles, océano y palmeras, grupo de personas en segundo plano. concepto de cita romántica. pintura abstracta
NL Natuurlijke schoonheid podium achtergrond voor product display met dromerige wolk en neon licht achtergrond.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| luces | licht |
| y | en |
| una | product |
ES Luces encendidas y fogatas en una playa tropical con cócteles, océano y palmeras, grupo de personas en segundo plano. concepto de cita romántica. pintura abstracta
NL Natuurlijke schoonheid podium achtergrond voor product display met dromerige wolk en neon licht achtergrond.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| luces | licht |
| y | en |
| una | product |
ES Luces encendidas y fogatas en una playa tropical con cócteles, océano y palmeras, grupo de personas en segundo plano. concepto de cita romántica. pintura abstracta
NL Natuurlijke schoonheid podium achtergrond voor product display met dromerige wolk en neon licht achtergrond.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| luces | licht |
| y | en |
| una | product |
ES Luces encendidas y fogatas en una playa tropical con cócteles, océano y palmeras, grupo de personas en segundo plano. concepto de cita romántica. pintura abstracta
NL Natuurlijke schoonheid podium achtergrond voor product display met dromerige wolk en neon licht achtergrond.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| luces | licht |
| y | en |
| una | product |
ES Luces encendidas y fogatas en una playa tropical con cócteles, océano y palmeras, grupo de personas en segundo plano. concepto de cita romántica. pintura abstracta
NL Natuurlijke schoonheid podium achtergrond voor product display met dromerige wolk en neon licht achtergrond.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| luces | licht |
| y | en |
| una | product |
ES Luces encendidas y fogatas en una playa tropical con cócteles, océano y palmeras, grupo de personas en segundo plano. concepto de cita romántica. pintura abstracta
NL Natuurlijke schoonheid podium achtergrond voor product display met dromerige wolk en neon licht achtergrond.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| luces | licht |
| y | en |
| una | product |
ES Luces encendidas y fogatas en una playa tropical con cócteles, océano y palmeras, grupo de personas en segundo plano. concepto de cita romántica. pintura abstracta
NL Natuurlijke schoonheid podium achtergrond voor product display met dromerige wolk en neon licht achtergrond.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| luces | licht |
| y | en |
| una | product |
ES , tiene cuatro hijos y es aficionado a los cócteles preparados artesanalmente.
NL , vader van vijf kinderen en liefhebber van zelfgemaakte cocktails.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| hijos | kinderen |
| y | en |
ES , tiene cuatro hijos y es aficionado a los cócteles preparados artesanalmente.
NL , vader van vijf kinderen en liefhebber van zelfgemaakte cocktails.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| hijos | kinderen |
| y | en |
ES , tiene cuatro hijos y es aficionado a los cócteles preparados artesanalmente.
NL , vader van vijf kinderen en liefhebber van zelfgemaakte cocktails.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| hijos | kinderen |
| y | en |
ES , tiene cuatro hijos y es aficionado a los cócteles preparados artesanalmente.
NL , vader van vijf kinderen en liefhebber van zelfgemaakte cocktails.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| hijos | kinderen |
| y | en |
ES , tiene cuatro hijos y es aficionado a los cócteles preparados artesanalmente.
NL , vader van vijf kinderen en liefhebber van zelfgemaakte cocktails.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| hijos | kinderen |
| y | en |
ES , tiene cuatro hijos y es aficionado a los cócteles preparados artesanalmente.
NL , vader van vijf kinderen en liefhebber van zelfgemaakte cocktails.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| hijos | kinderen |
| y | en |
ES , tiene cuatro hijos y es aficionado a los cócteles preparados artesanalmente.
NL , vader van vijf kinderen en liefhebber van zelfgemaakte cocktails.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| hijos | kinderen |
| y | en |
ES , tiene cuatro hijos y es aficionado a los cócteles preparados artesanalmente.
NL , vader van vijf kinderen en liefhebber van zelfgemaakte cocktails.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| hijos | kinderen |
| y | en |
ES Disfrute de algunos cócteles diferentes/retro en el bar, en una emblemática ubicación..
NL Geniet van een aantal ongewone/retro cocktails in de bar, een iconische locatie..
| espanhol | holandês |
|---|---|
| retro | retro |
| bar | bar |
| ubicación | locatie |
| algunos | een aantal |
| en | in |
| el | de |
| una | aantal |
ES , tiene cinco hijos y es aficionado a los cócteles preparados artesanalmente.
NL , vader van vijf kinderen en liefhebber van zelfgemaakte cocktails.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| hijos | kinderen |
| y | en |
| cinco | vijf |
| a | van |
ES , tiene cinco hijos y es aficionado a los cócteles preparados artesanalmente.
NL , vader van vijf kinderen en liefhebber van zelfgemaakte cocktails.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| hijos | kinderen |
| y | en |
| cinco | vijf |
| a | van |
ES La Coupole se adapta a todos sus deseos, desde el desayuno, el almuerzo y la cena, hasta la hora del aperitivo con sus cócteles creativos y su barra americana
NL La Coupole past zich aan al uw wensen aan, van ontbijt, lunch en diner, tot aperitief met zijn creatieve cocktails en zijn Amerikaanse bar
| espanhol | holandês |
|---|---|
| deseos | wensen |
| desayuno | ontbijt |
| aperitivo | aperitief |
| creativos | creatieve |
| americana | amerikaanse |
| adapta | past |
| y | en |
| almuerzo | lunch |
| cena | diner |
| sus | uw |
ES El salón del vestíbulo, con música de piano en directo, está bien nombrado en la planta del vestíbulo. Aquí podrá disfrutar de algunos cócteles mientras se bebe bocadillos a cualquier hora del día.
NL De Lobby Lounge, met live pianomuziek, is toepasselijk genoemd op lobbyniveau. Hier u genieten van een aantal cocktails terwijl knabbelen aan snacks elk uur van de dag.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| salón | lounge |
| vestíbulo | lobby |
| directo | live |
| bocadillos | snacks |
| hora | uur |
| disfrutar | genieten |
| aquí | hier |
| está | is |
| en | op |
ES Audífonos clásicos para todo el día
NL Klassieke koptelefoon voor de hele dag
| espanhol | holandês |
|---|---|
| audífonos | koptelefoon |
| clásicos | klassieke |
| el | de |
| día | dag |
| para | voor |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 1930's, ratón, coches, Fiat 500, Fiat, coche, Fiat 500 Topolino, 500 Topolino, coches de época, coches de época, coches clásicos
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1930's, muis, auto's, Fiat 500, Fiat, auto, Fiat 500 Topolino, 500 Topolino, oldtimers, oldtimers, klassieke auto's
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fotografía | foto |
| ratón | muis |
| fiat | fiat |
| clásicos | klassieke |
| utilizadas | gebruikt om |
| a | om |
| coches | autos |
| describir | beschrijven |
| la | de |
ES Hablamos con el fundador de Antstream Arcade, un servicio de transmisión de juegos retro que te permitirá jugar juegos clásicos, incluidos los que recuerdas en Amiga y Commodore 64, en tu PC, Mac, consola o teléfono.
NL We spraken met de oprichter van Antstream Arcade, een retro gaming-streamingservice waarmee je klassieke games kunt spelen, inclusief de games die je je herinnert op de Amiga en Commodore 64, op je pc, Mac, console of telefoon.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fundador | oprichter |
| retro | retro |
| clásicos | klassieke |
| pc | pc |
| mac | mac |
| consola | console |
| teléfono | telefoon |
| o | of |
| y | en |
| el | de |
| juegos | games |
| amiga | je |
| jugar | spelen |
| en | op |
| incluidos | inclusief |
ES Las válvulas analógicas garantizan un sonido más cálido gracias al recorte armónico de los picos de volumen. Ideal para optimizar todo tipo de instrumentos y voces; imprescindible si buscas sonidos clásicos de amplificador (tubo).
NL Buizen worden niet alleen warm, ze produceren ook warme geluiden. Dit wordt gewaarborgd door hun harmonische clipping op piekniveaus. Zeer geschikt voor het verrijken van diverse instrumenten en zang, belangrijk voor het klassieke (tube) amp-geluid.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| instrumentos | instrumenten |
| clásicos | klassieke |
| más | zeer |
| y | en |
| un | alleen |
| sonidos | geluiden |
| sonido | geluid |
| si | niet |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe