Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "coupe" para holandês

Mostrando 24 de 24 traduções da frase "coupe" de espanhol para holandês

Tradução de espanhol para holandês de coupe

espanhol
holandês

ES Revisión del BMW Serie 2 Gran Coupé: ¿un lindo y pequeño coupé?

NL BMW 2 Serie Gran Coupé review: een schattige kleine coupé?

espanhol holandês
revisión review
bmw bmw
pequeño kleine
serie serie

ES Cuadro y póster Semifinal de la Coupe des Villes de Foires 1970 - Compra y venta

NL Halve finale van de Coupe des Villes de Foires 1970 - Foto en Poster te koop

espanhol holandês
póster poster
compra koop
la de
y en

ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deportes De Equipo | Futbol | Fotografía Semifinal de la Coupe des Villes de Foires 1970

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Voetbal | Fotografie Halve finale van de Coupe des Villes de Foires 1970

espanhol holandês
fotografía fotografie
deportes sport
la de
futbol voetbal

ES 15 de abril de 1970, RSC Anderlecht viaja a Milán durante la semifinal de la Coupe des Villes de Fairs. Gracias a un doblete de Gérard Bergholtz, la RSCA pasará a la final ante el Arsenal y ganará esta copa.

NL 15 april 1970, RSC Anderlecht reist naar Milaan tijdens de halve finale van de Coupe des Villes de Fairs. Dankzij een dubbel van Gérard Bergholtz gaat RSCA naar de finale tegen Arsenal en wint deze beker.

espanhol holandês
abril april
viaja reist
milán milaan
final finale
copa beker
y en
a gaat

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: fútbol, retrospectiva, nb, coupe de france, trofeo, victoria, estadio de Rennes, Archivos Ouest-France 1960, Clubes de Fútbol Franceses

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: voetbal, retrospectief, nb, coupe de france, trophee, overwinning, Rennes stadion, Archief Ouest-France 1960, Franse voetbalclubs

espanhol holandês
fotografía foto
fútbol voetbal
victoria overwinning
estadio stadion
archivos archief
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
la de

ES El BMW Serie 2 Gran Coupé evoluciona a la Serie 1 moviéndose a una carrocería de estilo salón, pero apegándose a la disposición de la tracción

NL De BMW 2 Serie Gran Coupé evolueert de 1 Serie door over te stappen op een sedan-achtige carrosserie, maar vast te houden aan de voorwielaandrijving.

espanhol holandês
bmw bmw
evoluciona evolueert
carrocería carrosserie
a stappen
serie serie
de over
pero maar

ES VW presenta el ID.5 y el ID.5 GTX, un SUV coupé totalmente eléctrico

NL VW onthult de ID.5 en ID.5 GTX, een volledig elektrische SUV-coupé

espanhol holandês
suv suv
eléctrico elektrische
el de
y en
un een
totalmente volledig

ES Esto es para un gran coupé deportivo ejecutivo como el A5 o el A7

NL Dit is voor een grote executive sportcoupé zoals de A5 of A7

espanhol holandês
gran grote
ejecutivo executive
es is
o of
el de
para voor
a een
un a

ES Skoda Enyaq Coupe iV en imágenes: echa un vistazo al nuevo SUV deportivo totalmente eléctrico

NL Skoda Enyaq Coupe iV in beeld: bekijk de nieuwe sportieve, volledig elektrische SUV

espanhol holandês
skoda skoda
imágenes beeld
vistazo bekijk
nuevo nieuwe
suv suv
eléctrico elektrische
el de
en in
totalmente volledig

ES El primer vehículo totalmente eléctrico de Skoda, el Enyaq , se ha revelado en una nueva variante de aspecto más deportivo: el Enyaq Coupe iV. Pocket-...

NL Skoda's allereerste volledig elektrische auto, de Enyaq , is onthuld in een nieuwe, sportiever ogende variant: de Enyaq Coupe iV. Pocket-lint was bij ...

espanhol holandês
eléctrico elektrische
revelado onthuld
variante variant
en in
el de
de bij
nueva een nieuwe
totalmente volledig
una een

ES Revelación del Skoda Enyaq Coupe iV: Cómo ver el lanzamiento del auto eléctrico en línea

NL Skoda Enyaq Coupe iV onthullen: hoe je de lancering van de elektrische auto online kunt zien

espanhol holandês
skoda skoda
eléctrico elektrische
en línea online
ver zien
el de
cómo hoe
lanzamiento lancering

ES Hay un nuevo Skoda Enyaq en forma de cupé, el acertadamente llamado Enyaq Coupe iV, que trae esa línea de techo inclinada y una apariencia más esbelta

NL Er komt een nieuwe Skoda Enyaq in coupévorm, de toepasselijke naam Enyaq Coupe iV, die die schuine daklijn en slankere looks naar de cross-over volled...

espanhol holandês
skoda skoda
forma vorm
llamado naam
en in
línea een
nuevo nieuwe
el de
y en
hay er

ES El primer totalmente eléctrico de Skoda, el Enyaq , ha ido a los peluqueros y recibió un corte elegante: así es como el Enyaq iV Coupe encaja en la

NL Skoda's eerste volledig elektrische, de Enyaq , is naar de kapper geweest en kreeg een mooie hak: zo past de Enyaq iV Coupé in het assortiment, met zi...

espanhol holandês
eléctrico elektrische
encaja past
elegante mooie
es is
en in
y en
totalmente volledig

ES BMW ha renovado su X4, el SUV con una actitud deportiva y cupé. Es la descarada hermana de un X3 y competidor de Mercedes GLC Coupe y Porsche Macan

NL BMW heeft zijn X4 opgefrist, de SUV met een sportieve coupé-attitude. Het is de brutale zus van een X3 en concurrent van Mercedes GLC Coupé en

espanhol holandês
bmw bmw
suv suv
competidor concurrent
mercedes mercedes
es is
y en

ES Pero, ¿por qué el nombre en clave, C-HR? Para recorrer todo Sesame Street por un minuto, la C es para coupé, mientras que HR significa alto jinete

NL Maar waarom de code-achtige naam, C-HR? Om even door Sesamstraat te gaan, de C is voor coupé, terwijl HR high-rider betekent

espanhol holandês
c c
es is
en te
recorrer gaan
pero maar

ES ¿Entendido? Coupe se siente como un tramo, pero si bien puede no parecerse a uno tradicional, la línea del techo es lo suficientemente desgarbada como para llevar el etiquetado.

NL Begrepen? Coupé voelt als een stuk, maar hoewel het er misschien niet uitziet als een traditionele, is de daklijn zo ongeveer slordig genoeg om de labels eraf te halen.

espanhol holandês
entendido begrepen
siente voelt
tradicional traditionele
suficientemente genoeg
es is
línea een
no niet
bien te
a om
si bien hoewel
pero maar
si als

ES Eso puede sonar confuso, pero entre y la sensación de coupé desde los cuartos traseros oscuros y el punto ciego masivo que crea el C-Pillar definitivamente está allí, y sin duda está por encima de los usuarios normales de la carretera

NL Dat klinkt misschien verwarrend, maar stap in en het coupegevoel vanuit de donkere achterkanten en de enorme dode hoek die de C-stijl creëert is er zeker, en je bent ongetwijfeld verheven boven normale weggebruikers

espanhol holandês
confuso verwarrend
oscuros donkere
masivo enorme
crea creëert
normales normale
y en
está is
pero maar

ES Un nuevo tipo de crossover, uno que cruza SUV y coupé, suena como una receta para el desastre

NL Een nieuw type cross-over, een die SUV en coupé kruist, klinkt als een recept voor een ramp

espanhol holandês
nuevo nieuw
tipo type
suv suv
receta recept
suena klinkt
y en
desastre ramp
como als

ES Los autos Lamborghini más favorables para alquilar son el Huracan Coupe, Evo Spyder, Urus y Aventador.

NL De meest gunstige Lamborghini-auto's om te huren zijn de Huracan Coupe, Evo Spyder, Urus en Aventador.

espanhol holandês
autos autos
alquilar huren
y en
el de

ES Los autos McLaren más favorables para alquilar son 720S, 650S Spider, 570S Spyder y 570S Coupe.

NL De meest gunstige McLaren-auto's om te huren zijn de 720S, 650S Spider, 570S Spyder en 570S Coupe.

espanhol holandês
autos autos
alquilar huren
s s
spider spider
y en
más de

ES Sin embargo, los modelos de automóviles Mini Cooper como Mini Cooper S 2019, Mini Cooper Coupe 2019 son ampliamente preferidos y alquilados por los viajeros que visitan Dubái

NL Mini Cooper-automodellen zoals Mini Cooper S 2019 en Mini Cooper Coupe 2019 genieten echter de voorkeur en worden gehuurd door reizigers die Dubai bezoeken

espanhol holandês
mini mini
preferidos voorkeur
viajeros reizigers
dubái dubai
s s
sin embargo echter
y en
automóviles de

ES Los coches más favorables para alquilar por Rolls Royce son Wraith, Dawn, Ghost Series 2 y Phantom DropHead Coupe.

NL De meest gunstige auto's om door Rolls Royce te huren zijn Wraith, Dawn, Ghost Series 2 en Phantom DropHead Coupe.

espanhol holandês
alquilar huren
series series
y en
más de

ES Alquilar un Alfa Romeo GTA Coupe en los EAU | OneClickDrive.com

NL huur een Alfa Romeo GTA Coupe in de VAE | OneClickDrive.com

espanhol holandês
alquilar huur
gta gta
en in
un een
los de

ES El coupé-SUV de Renault tiene un gran aspecto exterior, pero ¿cómo se conduce? Lo ponemos a prueba.

NL Renaults coupé-cum-SUV ziet er van buiten goed uit, maar hoe rijdt hij? We namen de proef op de som.

espanhol holandês
tiene we
gran goed
prueba proef
el de
de buiten
cómo hoe
a ziet
pero maar

Mostrando 24 de 24 traduções