Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "confiamos en él" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "confiamos en él" de espanhol para holandês

Tradução de espanhol para holandês de confiamos en él

espanhol
holandês

ES Por eso se la confiamos a los expertos de 99designs y estamos encantadas con el resultado."

NL We hebben dit daarom in de handen gelegd van experts en zijn heel erg blij met het eindresultaat."

espanhol holandês
expertos experts
y en
estamos we
el resultado eindresultaat

ES Nathan Oni, gerente técnico de programas asociado, explica: «Estamos creciendo, por lo que confiamos en los productos en la nube y el software como servicio para realizar la mayor parte de nuestro trabajo, así como el seguimiento de tickets».

NL Associate Technical Program Manager Nathan Oni legt uit: “We schalen op, dus vertrouwen we op cloudproducten en Software as a Service om het meeste werk voor ons te doen, maar ook ticketing.”

espanhol holandês
gerente manager
técnico technical
explica legt uit
servicio service
y en
lo het
software software
parte uit
estamos we
para voor
nuestro ons
en te
trabajo werk

ES Confiamos en Atlassian para que ayude a nuestro equipo a ofrecer productos de primera clase que redefinan el sector inmobiliario a favor del cliente.

NL We vertrouwen erop dat Atlassian ons team helpt bij het leveren van de allerbeste producten, die vastgoed opnieuw definiëren in het voordeel van de klant.

espanhol holandês
atlassian atlassian
ayude helpt
equipo team
ofrecer leveren
favor voordeel
cliente klant
en in
el de
a bij
productos producten
nuestro ons

ES Confiamos en Atlassian para que ayude a nuestro equipo a ofrecer productos de primera clase que redefinan el sector inmobiliario a favor del cliente”.

NL We vertrouwen erop dat Atlassian ons team helpt bij het leveren van de allerbeste producten die vastgoed opnieuw definiëren in het voordeel van de klant.”

ES Confiamos en Testogen y en sus ingredientes clínicamente avalados. Así lo confirman, además, miles de clientes satisfechos en todo el mundo. Por lo tanto, estamos seguros de que tú también quedarás satisfecho con Testogen.

NL We zijn zeker van Testogen en de klinisch ondersteunde ingrediënten. En we hebben duizenden tevreden klanten over de hele wereld die erbij zweren. Dus we zijn er zeker van dat u ook enthousiast zult zijn over Testogen.

espanhol holandês
ingredientes ingrediënten
clientes klanten
el de
y en
estamos we
también ook
miles duizenden
mundo wereld
satisfecho tevreden

ES El sistema debe producir datos y resultados en los que confiamos plenamente, en lugar de estar a menudo en lo cierto

NL Het systeem moet gegevens en resultaten produceren waar we vol vertrouwen in vertrouwen, en die vaak gelijk hebben

espanhol holandês
resultados resultaten
en in
debe moet
producir produceren
datos gegevens
sistema systeem
y en

ES Para la prestación de nuestro chat de asistencia en vivo, así como para el envío de correos electrónicos de asistencia, confiamos en el servicio "Intercom" de la empresa Intercom Inc. 98 Battery Street, Suite 402, San Francisco, CA 94111 USA.

NL Voor het aanbieden van onze live support chat en voor het versturen van support emails, vertrouwen wij op de "Intercom" dienst van het bedrijf Intercom Inc. 98 Battery Street, Suite 402, San Francisco, CA 94111 USA.

espanhol holandês
intercom intercom
battery battery
street street
suite suite
san san
francisco francisco
asistencia support
empresa bedrijf
correos emails
envío versturen
vivo live
chat chat
de en
en op

ES Confiamos en la fiabilidad y la seguridad informática y de datos de ActiveCampaign. Para el

NL Wij vertrouwen op de betrouwbaarheid en de IT- en gegevensbeveiliging van ActiveCampaign. Voor

espanhol holandês
informática it
fiabilidad betrouwbaarheid
seguridad vertrouwen
y en
en op

ES Por eso confiamos en nuestros partners informáticos, los miembros de nuestro ecosistema, y los vendedores de nuestro Marketplace

NL Daarom vertrouwen we op onze IT-partners, op de leden van ons ecosysteem en op de verkopers en verkoopsters van onze Marketplace

espanhol holandês
ecosistema ecosysteem
vendedores verkopers
marketplace marketplace
partners partners
miembros leden
en op
y en
los de
nuestro ons

ES Confiamos en que el iPhone 11 le durará a la mayoría de las personas durante el día y la noche, incluso los usuarios habituales, lo cual no está mal dado que otros dispositivos insignia de la competencia luchan por llegar al final de un día laboral

NL We zijn ervan overtuigd dat de iPhone 11 de meeste mensen dag en nacht zal doorstaan - zelfs zware gebruikers - wat niet slecht is, aangezien sommige andere vlaggenschipapparaten van concurrenten moeite hebben om het einde van een werkdag te halen

espanhol holandês
usuarios gebruikers
mal slecht
final einde
en te
que ervan
otros andere
iphone iphone
a om
personas mensen
y en
noche nacht
no niet
está is
dado zijn
mayoría de meeste
la mayoría meeste
incluso zelfs
competencia concurrenten

ES Lo conseguimos con un equipo de trabajo completo y nuestras soluciones cuestan menos porque gastamos menos en marketing y confiamos en nuestros clientes satisfechos para ayudar a correr la voz

NL We doen het met een hardwerkend team en onze oplossingen kosten minder omdat we minder uitgeven aan marketing en vertrouwen op onze tevreden klanten om de boodschap te verspreiden

espanhol holandês
soluciones oplossingen
cuestan kosten
marketing marketing
clientes klanten
satisfechos tevreden
la de
y en
menos minder
a om
en te
equipo team

ES Ya sea para una mejor accesibilidad o para redactar ese documento de investigación de 36 páginas, confiamos en transmitir la información correcta en el momento adecuado

NL Of het nu gaat om betere toegankelijkheid of om dat 36 pagina's tellende onderzoeksdocument te schrijven, we vertrouwen erop dat we op het juiste moment de juiste informatie overbrengen

espanhol holandês
mejor betere
accesibilidad toegankelijkheid
páginas paginas
o of
información informatie
momento moment
en el erop
transmitir om
en te
una schrijven
de dat

ES Confiamos en que los usuarios respetarán los Términos y Condiciones de la página web de Blurb y el Contrato de Licencia para el Usuario Final del Software

NL Gebruikers dienen zich te houden aan de Algemene Voorwaarden van de Blurb website, en met de Software Eindgebruikers Licentie Overeenkomst en de Applicatie Software Eindgebruikers Licentie Overeenkomst

espanhol holandês
blurb blurb
contrato overeenkomst
licencia licentie
usuarios gebruikers
software software
en te
web website
y en
condiciones voorwaarden
página van

ES Nos tomamos la ciberseguridad muy en serio y por ello confiamos en nuestras potentes soluciones de seguridad. Ahora, el procesamiento de las alertas es seis veces más rápido. Con nosotros, te sentirás protegido. Mira nuestro webinar.

NL Omdat cyberbeveiliging een serieuze zaak is, vertrouwen we op onze eigen krachtige beveiligingsoplossingen. De verwerking van waarschuwingen is nu 6x sneller. Vertrouw op onze beveiliging en bekijk onze webinar.

espanhol holandês
ciberseguridad cyberbeveiliging
serio serieuze
potentes krachtige
procesamiento verwerking
alertas waarschuwingen
mira bekijk
webinar webinar
es is
y en
ahora nu
seguridad vertrouwen
nos we
en op
más rápido sneller

ES Podemos cobrar menos porque gastamos menos en marketing y confiamos en nuestros clientes satisfechos para ayudar a correr la voz

NL We kunnen minder kosten in rekening brengen omdat we minder uitgeven aan marketing en vertrouwen op onze tevreden klanten om de boodschap te verspreiden

espanhol holandês
marketing marketing
clientes klanten
satisfechos tevreden
y en
la de
podemos we kunnen
menos minder
porque omdat
en in
a om

ES Hemos elegido NordVPN porque lo conocemos y confiamos en él, y porque además de la aplicación para Mac, funciona en Windows, Linux, iOS y Android y también es compatible con los principales navegadores.

NL We hebben voor NordVPN gekozen omdat we het kennen en vertrouwen, en omdat het naast de Mac-app werkt op Windows, Linux, iOS en Android en ook alle grote browsers ondersteunt.

espanhol holandês
elegido gekozen
mac mac
windows windows
linux linux
ios ios
android android
navegadores browsers
aplicación app
funciona werkt
la de
y en
en op
también ook
hemos we

ES Es por eso que confiamos en proveedores de nuestra vecindad inmediata: alrededor del 65 % de los componentes de la máquina provienen de compañías que no están a más de 30 km de distancia.

NL Daarom kiezen we voor toeleveranciers uit onze nabije omgeving: ongeveer 65% van de machinecomponenten stammen van bedrijven die maximaal 30 km weg liggen.

espanhol holandês
km km
la de
en ongeveer

ES Confiamos en el criterio y la responsabilidad de nuestro equipo, y otorgamos prioridad al aprendizaje y al desarrollo profesional, conscientes de que nuestro éxito reside totalmente en nuestra plantilla

NL We vertrouwen op het beoordelingsvermogen en de eigen verantwoordelijkheid van ons team en geven prioriteit aan leren en loopbaanontwikkeling, omdat we weten dat ons succes alleen mogelijk is dankzij onze mensen

espanhol holandês
responsabilidad verantwoordelijkheid
prioridad prioriteit
éxito succes
equipo team
y en
en op
nuestro ons

ES Además, confiamos exclusivamente en ubicaciones de servidores en Europa con la certificación ISO 27001 y los más altos estándares de seguridad para nuestra infraestructura, optimizada para WordPress

NL Bovendien vertrouwen wij uitsluitend op serverlocaties in Europa met ISO 27001-certificering en de hoogste beveiligingsnormen voor onze infrastructuur die voor WordPress geoptimaliseerd is

espanhol holandês
exclusivamente uitsluitend
europa europa
certificación certificering
iso iso
infraestructura infrastructuur
optimizada geoptimaliseerd
wordpress wordpress
seguridad vertrouwen
la de
y en
en in
está is
además bovendien
altos hoogste

ES Confiamos en nuestro instinto, por lo que nos enfrentamos con confianza a los desafíos y a las conversaciones difíciles

NL We vertrouwen op ons instinct als we vol vertrouwen uitdagingen aangaan en gaan moeilijke gesprekken niet uit de weg

espanhol holandês
confianza vertrouwen
desafíos uitdagingen
difíciles moeilijke
en op
y en
conversaciones gesprekken
nos we
nuestro ons

ES Nos tomamos la ciberseguridad muy en serio y por ello confiamos en nuestras potentes soluciones de seguridad. Ahora, el procesamiento de las alertas es seis veces más rápido. Con nosotros, te sentirás protegido. Mira nuestro webinar.

NL Omdat cyberbeveiliging een serieuze zaak is, vertrouwen we op onze eigen krachtige beveiligingsoplossingen. De verwerking van waarschuwingen is nu 6x sneller. Vertrouw op onze beveiliging en bekijk onze webinar.

espanhol holandês
ciberseguridad cyberbeveiliging
serio serieuze
potentes krachtige
procesamiento verwerking
alertas waarschuwingen
mira bekijk
webinar webinar
es is
y en
ahora nu
seguridad vertrouwen
nos we
en op
más rápido sneller

ES Por eso se la confiamos a los expertos de 99designs y estamos encantadas con el resultado."

NL We hebben dit daarom in de handen gelegd van experts en zijn heel erg blij met het eindresultaat."

espanhol holandês
expertos experts
y en
estamos we
el resultado eindresultaat

ES Nos tomamos la ciberseguridad muy en serio y por ello confiamos en nuestras potentes soluciones de seguridad. Ahora, el procesamiento de las alertas es seis veces más rápido. Con nosotros, te sentirás protegido. Mira nuestro webinar.

NL Omdat cyberbeveiliging een serieuze zaak is, vertrouwen we op onze eigen krachtige beveiligingsoplossingen. De verwerking van waarschuwingen is nu 6x sneller. Vertrouw op onze beveiliging en bekijk onze webinar.

espanhol holandês
ciberseguridad cyberbeveiliging
serio serieuze
potentes krachtige
procesamiento verwerking
alertas waarschuwingen
mira bekijk
webinar webinar
es is
y en
ahora nu
seguridad vertrouwen
nos we
en op
más rápido sneller

ES Nos tomamos la ciberseguridad muy en serio y por ello confiamos en nuestras potentes soluciones de seguridad. Ahora, el procesamiento de las alertas es seis veces más rápido. Con nosotros, te sentirás protegido. Mira nuestro webinar.

NL Omdat cyberbeveiliging een serieuze zaak is, vertrouwen we op onze eigen krachtige beveiligingsoplossingen. De verwerking van waarschuwingen is nu 6x sneller. Vertrouw op onze beveiliging en bekijk onze webinar.

espanhol holandês
ciberseguridad cyberbeveiliging
serio serieuze
potentes krachtige
procesamiento verwerking
alertas waarschuwingen
mira bekijk
webinar webinar
es is
y en
ahora nu
seguridad vertrouwen
nos we
en op
más rápido sneller

ES Nos tomamos la ciberseguridad muy en serio y por ello confiamos en nuestras potentes soluciones de seguridad. Ahora, el procesamiento de las alertas es seis veces más rápido. Con nosotros, te sentirás protegido. Mira nuestro webinar.

NL Omdat cyberbeveiliging een serieuze zaak is, vertrouwen we op onze eigen krachtige beveiligingsoplossingen. De verwerking van waarschuwingen is nu 6x sneller. Vertrouw op onze beveiliging en bekijk onze webinar.

espanhol holandês
ciberseguridad cyberbeveiliging
serio serieuze
potentes krachtige
procesamiento verwerking
alertas waarschuwingen
mira bekijk
webinar webinar
es is
y en
ahora nu
seguridad vertrouwen
nos we
en op
más rápido sneller

ES Nos tomamos la ciberseguridad muy en serio y por ello confiamos en nuestras potentes soluciones de seguridad. Ahora, el procesamiento de las alertas es seis veces más rápido. Con nosotros, te sentirás protegido. Mira nuestro webinar.

NL Omdat cyberbeveiliging een serieuze zaak is, vertrouwen we op onze eigen krachtige beveiligingsoplossingen. De verwerking van waarschuwingen is nu 6x sneller. Vertrouw op onze beveiliging en bekijk onze webinar.

espanhol holandês
ciberseguridad cyberbeveiliging
serio serieuze
potentes krachtige
procesamiento verwerking
alertas waarschuwingen
mira bekijk
webinar webinar
es is
y en
ahora nu
seguridad vertrouwen
nos we
en op
más rápido sneller

ES Nos tomamos la ciberseguridad muy en serio y por ello confiamos en nuestras potentes soluciones de seguridad. Ahora, el procesamiento de las alertas es seis veces más rápido. Con nosotros, te sentirás protegido. Mira nuestro webinar.

NL Omdat cyberbeveiliging een serieuze zaak is, vertrouwen we op onze eigen krachtige beveiligingsoplossingen. De verwerking van waarschuwingen is nu 6x sneller. Vertrouw op onze beveiliging en bekijk onze webinar.

espanhol holandês
ciberseguridad cyberbeveiliging
serio serieuze
potentes krachtige
procesamiento verwerking
alertas waarschuwingen
mira bekijk
webinar webinar
es is
y en
ahora nu
seguridad vertrouwen
nos we
en op
más rápido sneller

ES Nos tomamos la ciberseguridad muy en serio y por ello confiamos en nuestras potentes soluciones de seguridad. Ahora, el procesamiento de las alertas es seis veces más rápido. Con nosotros, te sentirás protegido. Mira nuestro webinar.

NL Omdat cyberbeveiliging een serieuze zaak is, vertrouwen we op onze eigen krachtige beveiligingsoplossingen. De verwerking van waarschuwingen is nu 6x sneller. Vertrouw op onze beveiliging en bekijk onze webinar.

espanhol holandês
ciberseguridad cyberbeveiliging
serio serieuze
potentes krachtige
procesamiento verwerking
alertas waarschuwingen
mira bekijk
webinar webinar
es is
y en
ahora nu
seguridad vertrouwen
nos we
en op
más rápido sneller

ES Nos tomamos la ciberseguridad muy en serio y por ello confiamos en nuestras potentes soluciones de seguridad. Ahora, el procesamiento de las alertas es seis veces más rápido. Con nosotros, te sentirás protegido. Mira nuestro webinar.

NL Omdat cyberbeveiliging een serieuze zaak is, vertrouwen we op onze eigen krachtige beveiligingsoplossingen. De verwerking van waarschuwingen is nu 6x sneller. Vertrouw op onze beveiliging en bekijk onze webinar.

espanhol holandês
ciberseguridad cyberbeveiliging
serio serieuze
potentes krachtige
procesamiento verwerking
alertas waarschuwingen
mira bekijk
webinar webinar
es is
y en
ahora nu
seguridad vertrouwen
nos we
en op
más rápido sneller

ES Por eso confiamos en nuestros partners informáticos, los miembros de nuestro ecosistema, y los vendedores de nuestro Marketplace

NL Daarom vertrouwen we op onze IT-partners, op de leden van ons ecosysteem en op de verkopers en verkoopsters van onze Marketplace

espanhol holandês
ecosistema ecosysteem
vendedores verkopers
marketplace marketplace
partners partners
miembros leden
en op
y en
los de
nuestro ons

ES Lo conseguimos con un equipo de trabajo completo y nuestras soluciones cuestan menos porque gastamos menos en marketing y confiamos en nuestros clientes satisfechos para ayudar a correr la voz

NL We doen het met een hardwerkend team en onze oplossingen kosten minder omdat we minder uitgeven aan marketing en vertrouwen op onze tevreden klanten om de boodschap te verspreiden

espanhol holandês
soluciones oplossingen
cuestan kosten
marketing marketing
clientes klanten
satisfechos tevreden
la de
y en
menos minder
a om
en te
equipo team

ES Podemos cobrar menos porque gastamos menos en marketing y confiamos en nuestros clientes satisfechos para ayudar a correr la voz

NL We kunnen minder kosten in rekening brengen omdat we minder uitgeven aan marketing en vertrouwen op onze tevreden klanten om de boodschap te verspreiden

espanhol holandês
marketing marketing
clientes klanten
satisfechos tevreden
y en
la de
podemos we kunnen
menos minder
porque omdat
en in
a om

ES Por eso se la confiamos a los expertos de 99designs y estamos encantadas con el resultado."

NL We hebben dit daarom in de handen gelegd van experts en zijn heel erg blij met het eindresultaat."

espanhol holandês
expertos experts
y en
estamos we
el resultado eindresultaat

ES Hemos elegido NordVPN porque lo conocemos y confiamos en él, y porque además de la aplicación para Mac, funciona en Windows, Linux, iOS y Android y también es compatible con los principales navegadores.

NL We hebben voor NordVPN gekozen omdat we het kennen en vertrouwen, en omdat het naast de Mac-app werkt op Windows, Linux, iOS en Android en ook alle grote browsers ondersteunt.

espanhol holandês
elegido gekozen
mac mac
windows windows
linux linux
ios ios
android android
navegadores browsers
aplicación app
funciona werkt
la de
y en
en op
también ook
hemos we

ES Confiamos en Testogen y en sus ingredientes clínicamente avalados. Así lo confirman, además, miles de clientes satisfechos en todo el mundo. Por lo tanto, estamos seguros de que tú también quedarás satisfecho con Testogen.

NL We zijn zeker van Testogen en de klinisch ondersteunde ingrediënten. En we hebben duizenden tevreden klanten over de hele wereld die erbij zweren. Dus we zijn er zeker van dat u ook enthousiast zult zijn over Testogen.

espanhol holandês
ingredientes ingrediënten
clientes klanten
el de
y en
estamos we
también ook
miles duizenden
mundo wereld
satisfecho tevreden

ES Es por eso que confiamos en proveedores de nuestra vecindad inmediata: alrededor del 65 % de los componentes de la máquina provienen de compañías que no están a más de 30 km de distancia.

NL Daarom kiezen we voor toeleveranciers uit onze nabije omgeving: ongeveer 65% van de machinecomponenten stammen van bedrijven die maximaal 30 km weg liggen.

espanhol holandês
km km
la de
en ongeveer

ES ¡Confiamos en el poder del alcornoque para el cuidado de la piel!

NL Bij onze huidverzorging vertrouwen wij op de kracht van de kurkeik!

espanhol holandês
cuidado de la piel huidverzorging
de bij
poder kracht
en op

ES Normalmente, no confiamos en el consentimiento como base legal para el procesamiento de su información personal, excepto en todo lo relacionado con el envío de comunicaciones de marketing de terceros por correo electrónico o mensaje de texto

NL Over het algemeen vertrouwen we niet op toestemming als rechtsgrond voor het verwerken van uw persoonsgegevens behalve met betrekking tot het verzenden van marketingberichten van derden aan u via e-mail of sms

espanhol holandês
normalmente algemeen
procesamiento verwerken
excepto behalve
mensaje de texto sms
o of
información personal persoonsgegevens
consentimiento toestemming
no niet
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
como als
envío verzenden
en op

ES Oponerse al procesamiento de su información personal si confiamos en un interés legítimo (o el de un tercero) y existe alguna circunstancia en su situación personal que le hace querer oponerse a su procesamiento en ese aspecto

NL Wijs de verwerking af van uw persoonlijke informatie waarbij we vertrouwen op een legitiem belang (of die van een derde) en er iets aan uw specifieke situatie is waardoor u bezwaar wilt maken tegen verwerking op deze grond

espanhol holandês
procesamiento verwerking
información informatie
interés belang
legítimo legitiem
tercero derde
o of
y en
el de
situación situatie
en op
existe er

ES Confiamos en el criterio y la responsabilidad de nuestro equipo, y otorgamos prioridad al aprendizaje y al desarrollo profesional, conscientes de que nuestro éxito reside totalmente en nuestra plantilla

NL We vertrouwen op het beoordelingsvermogen en de eigen verantwoordelijkheid van ons team en geven prioriteit aan leren en loopbaanontwikkeling, omdat we weten dat ons succes alleen mogelijk is dankzij onze mensen

espanhol holandês
responsabilidad verantwoordelijkheid
prioridad prioriteit
éxito succes
equipo team
y en
en op
nuestro ons

ES Confiamos en Atlassian para que ayude a nuestro equipo a ofrecer productos de primera clase que redefinan el sector inmobiliario a favor del cliente.

NL We vertrouwen erop dat Atlassian ons team helpt bij het leveren van de allerbeste producten, die vastgoed opnieuw definiëren in het voordeel van de klant.

espanhol holandês
atlassian atlassian
ayude helpt
equipo team
ofrecer leveren
favor voordeel
cliente klant
en in
el de
a bij
productos producten
nuestro ons

ES Confiamos en Atlassian para que ayude a nuestro equipo a ofrecer productos de primera clase que redefinan el sector inmobiliario a favor del cliente”.

NL We vertrouwen erop dat Atlassian ons team helpt bij het leveren van de allerbeste producten die vastgoed opnieuw definiëren in het voordeel van de klant.”

ES Nathan Oni, gerente técnico de programas asociado, explica: «Estamos creciendo, por lo que confiamos en los productos en la nube y el software como servicio para realizar la mayor parte de nuestro trabajo, así como el seguimiento de tickets».

NL Associate Technical Program Manager Nathan Oni legt uit: “We schalen op, dus vertrouwen we op cloudproducten en Software as a Service om het meeste werk voor ons te doen, maar ook ticketing.”

espanhol holandês
gerente manager
técnico technical
explica legt uit
servicio service
y en
lo het
software software
parte uit
estamos we
para voor
nuestro ons
en te
trabajo werk

ES “Tenemos grandes competidores y tenemos que ser inteligentes en relación con las tecnologías que utilizamos y en qué invertimos el tiempo. Confiamos en Atlassian para ayudar a nuestro equipo a ofrecer productos de talla mundial”.

NL "We hebben grote concurrenten en moeten de technologieën slim gebruiken en onze tijd slim indelen. We vertrouwen erop dat Atlassian ons team helpt bij het leveren van de allerbeste producten."

espanhol holandês
grandes grote
competidores concurrenten
tecnologías technologieën
inteligentes slim
atlassian atlassian
ayudar helpt
ofrecer leveren
tiempo tijd
equipo team
y en
productos producten
nuestro ons
el de

ES Confiamos principalmente en AWS como partner de gestión y alojamiento de los centros de datos

NL In de eerste plaats vertrouwen we op AWS als onze partner voor datacenterhosting- en management

espanhol holandês
aws aws
partner partner
gestión management
y en
en in
los de
principalmente in de eerste plaats
como als

ES Confiamos en Testogen y en sus ingredientes respaldados clínicamente. Y tenemos miles de clientes encantados en todo el mundo que confían en él. Así que estamos seguros de que usted también estará encantado con Testogen.

NL We staan volledig achter Testogen en de klinisch ondersteunde ingrediënten. En we hebben duizenden tevreden klanten over de hele wereld die erbij zweren. Dus we zijn er zeker van dat jij ook enthousiast zult zijn over Testogen.

espanhol holandês
ingredientes ingrediënten
clientes klanten
el de
y en
también ook
miles duizenden
mundo wereld
que staan
estamos we
estará zijn

ES Confiamos en que la comunidad de GoFundMe nos informará en caso de sospechar que el organizador de una campaña está involucrado en algún tipo de fraude como los ejemplos anteriores

NL Wij vertrouwen op de GoFundMe-community om het ons te melden als er een vermoeden bestaat dat een campagne-organisator betrokken is bij een van de bovenstaande vormen van fraude

espanhol holandês
comunidad community
organizador organisator
campaña campagne
involucrado betrokken
fraude fraude
informar melden
tipo vormen
está is
en te
algún een
como als
a om

ES El sistema debe producir datos y resultados en los que confiamos plenamente, en lugar de estar a menudo en lo cierto

NL Het systeem moet gegevens en resultaten produceren waar we vol vertrouwen in vertrouwen, en die vaak gelijk hebben

espanhol holandês
resultados resultaten
en in
debe moet
producir produceren
datos gegevens
sistema systeem
y en

ES Ya sea para una mejor accesibilidad o para redactar ese documento de investigación de 36 páginas, confiamos en transmitir la información correcta en el momento adecuado

NL Of het nu gaat om betere toegankelijkheid of om dat 36 pagina's tellende onderzoeksdocument te schrijven, we vertrouwen erop dat we op het juiste moment de juiste informatie overbrengen

espanhol holandês
mejor betere
accesibilidad toegankelijkheid
páginas paginas
o of
información informatie
momento moment
en el erop
transmitir om
en te
una schrijven
de dat

ES El equipo prevé que, en 2018 y más adelante, el volumen de tickets se duplicará. “No nos preocupa el aspecto técnico”, afirma Gadea. “Confiamos en que Zendesk nos permitirá atender el volumen cada vez mayor de tickets”.

NL Voor 2018 en verder verwacht het team dat het maandelijks ticketvolume zal verdubbelen. “Wij maken ons geen zorgen over het technische aspect”, aldus Gadea. “Wij zijn ervan overtuigd dat wij met Zendesk het toenemende ticketvolume aankunnen.”

Mostrando 50 de 50 traduções