ES El API de validación de BIC permite acceso a la información de directorios BIC licenciada por S.W.I.F.T SCRL.
Traduzir "bic" para holandês
Mostrando 37 de 37 traduções da frase "bic" de espanhol para holandês
Tradução de espanhol para holandês de bic
espanhol
holandês
NL De BIC Validatie API zorgt voor toegang tot de BIC-gegevens in licentie gegeven door S.W.I.F.T SCRL.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| api | api |
| validación | validatie |
| bic | bic |
| f | f |
| permite | licentie |
| s | s |
| w | w |
| i | i |
| t | t |
| acceso | toegang |
| información | gegevens |
| de | door |
ES Búsqueda de código BIC | Encuentre un BIC a partir del nombre del banco
NL BIC Code Zoeken | Vind BIC via Banknaam
| espanhol | holandês |
|---|---|
| código | code |
| bic | bic |
| búsqueda | zoeken |
| encuentre | vind |
| de | via |
ES Para una búsqueda de códigos BIC y SWIFT más precisa, ofrecemos un API de validación BIC con información licenciada por SWIFT SCRL.
NL Voor accurate BIC en SWIFT code gegevens, bieden we BIC Validatie API met gegevens uitgeven door WIFT SCRL
| espanhol | holandês |
|---|---|
| códigos | code |
| bic | bic |
| ofrecemos | bieden |
| api | api |
| validación | validatie |
| información | gegevens |
| y | en |
ES La búsqueda bancaria por código BIC ya está disponible en Búsqeuda de Código BIC.
NL IBAN Generator toegevoegd - Bereken IBAN van rekeningnummer en bank.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| bancaria | bank |
| de | en |
| en | van |
ES Los datos BIC se usan con autorización de S.W.I.F.T. SCRL. Derechos de base de datos reservados, 2022. IBAN.com es un distribuidor VocaLink™ autorizado
NL BIC data gebruikt met toestemming van S.W.I.F.T. SCRL. Database Rechten voorbehouden, 2022. IBAN.com is een geautoriseerde VocaLink™ Distributeur
ES Una solución potente para validar BIC y datos bancarios a partir de los datos oficiales de S.W.I.F.T. Interfaz web manual Y API de REST
NL Een krachtige oplossing voor het valideren van BIC- en bankgegevens van de S.W.I.F.T. officiële gegevens. Handmatige webinterface en REST API
| espanhol | holandês |
|---|---|
| solución | oplossing |
| potente | krachtige |
| validar | valideren |
| bic | bic |
| f | f |
| manual | handmatige |
| rest | rest |
| s | s |
| w | w |
| i | i |
| t | t |
| api | api |
| partir | van |
| y | en |
| datos | gegevens |
| los | de |
ES Identifica la información del banco y la sucursal a partir de un BIC
NL Identificeren van bank- en filiaalinformatie van BIC
| espanhol | holandês |
|---|---|
| identifica | identificeren |
| banco | bank |
| bic | bic |
| partir | van |
| y | en |
ES Además, nuestro sistema puede identificar el Código Identificador de Banco (BIC, por sus siglas en inglés) para el banco y la sucursal respectiva
NL Bovendien kan ons systeem de Bank Identifier Code (BIC) identificeren voor de betreffende bank en filiaal
| espanhol | holandês |
|---|---|
| sistema | systeem |
| puede | kan |
| identificar | identificeren |
| código | code |
| banco | bank |
| bic | bic |
| sucursal | filiaal |
| y | en |
| además | bovendien |
| de | betreffende |
| para | voor |
| nuestro | ons |
ES Cuando verifica el código BIC correcto en combinación con un IBAN válido, puede asegurarse de que el pago se transfiere de manera certera al banco receptor
NL Door de juiste BIC-code te verifiëren in combinatie met een geldige IBAN, kunt u zorgen voor een effectieve overschrijving van de betaling naar de ontvangende bank
| espanhol | holandês |
|---|---|
| verifica | verifiëren |
| código | code |
| bic | bic |
| combinación | combinatie |
| válido | geldige |
| pago | betaling |
| banco | bank |
| el | de |
| puede | kunt |
| manera | van de |
| al | naar de |
| correcto | juiste |
| en | in |
| de | door |
| con | met |
| un | een |
ES Aviso: la información de códigos BIC mostrada en esta búsqueda se recopila a partir de fuentes disponibles públicamente y en algunos casos puede estar desactualizada
NL Let op: BIC code gegevens die woorden weergegeven in deze zoekopdracht zijn altijd verzameld uit openbaar beschikbare bronnen en kunnen in sommige gevallen verouderd zijn
| espanhol | holandês |
|---|---|
| códigos | code |
| bic | bic |
| búsqueda | zoekopdracht |
| fuentes | bronnen |
| públicamente | openbaar |
| recopila | verzameld |
| casos | gevallen |
| información | gegevens |
| disponibles | beschikbare |
| y | en |
| en | in |
| algunos | sommige |
ES Además, proporciona datos bancarios cruciales para pagos como el BIC, información del banco y de la sucursal para dirigir los pagos y compatibilidad con esquemas de pagos como el SEPA (SCT, SDD, Core)
NL Daarbij zijn bankgegevens van vitaal belang voor internationale betalingen zoals BIC, bank- en filiaalgegevens voor betalingsverkeer en ondersteuning voor betalingsschema's zoals SEPA (SCT, SDD, Core)
| espanhol | holandês |
|---|---|
| pagos | betalingen |
| bic | bic |
| banco | bank |
| y | en |
ES Se identifican el banco emisor y el país, ofrecemos compatibilidad con esquemas de pagos de BIC y SEPA.
NL We identificeren de uitgevende bank en het land in combinatie met de BIC en SEPA-betalingsschema-ondersteuning.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| identifican | identificeren |
| banco | bank |
| país | land |
| bic | bic |
| el | de |
| y | en |
ES Autocompletar para ingresos del usuario: proporcione una mejor experiencia obteniendo datos bancarios y códigos BIC cuando un usuario ingrese un IBAN en su sistema.
NL Gebruikersinvoer Automatisch aanvullen - Bied een betere gebruikerservaring door bankgegevens en BIC-code op te halen wanneer de gebruiker een IBAN invoert in uw systeem.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mejor | betere |
| códigos | code |
| bic | bic |
| proporcione | bied |
| y | en |
| sistema | systeem |
| usuario | gebruiker |
| del | de |
| cuando | wanneer |
| en | in |
ES Búsqueda de información de banco y sucursal con un código BIC
NL Bank en filiaal zoeken met een BIC code
| espanhol | holandês |
|---|---|
| búsqueda | zoeken |
| banco | bank |
| sucursal | filiaal |
| código | code |
| bic | bic |
| y | en |
ES Identificación de operatividad y estado de actividad según registros de BIC inactivos
NL Operationeel actieve van inactieve BIC gegevens onderscheiden
| espanhol | holandês |
|---|---|
| registros | gegevens |
| bic | bic |
| estado | actieve |
| de | van |
ES Busca el código BIC correspondiente con un código de sucursal
NL Opzoeken BIC-code van een bepaalde sorteercode
| espanhol | holandês |
|---|---|
| código | code |
| bic | bic |
ES API extendido basado en transferencia de estado representacional de un solo llamado (suministra registros completos del directorio BIC)
NL Single call REST based Extended API ( voor volledige gegevens uit de BIC Directory )
| espanhol | holandês |
|---|---|
| api | api |
| registros | gegevens |
| directorio | directory |
| bic | bic |
| del | de |
| un | single |
| en | volledige |
ES Lea la documentación completa sobre integración y especificaciones técnicas para nuestro API de validación de BIC.
NL Lees de volledige technische specificaties en integratie documentatie voor onze BIC Validatie API.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| documentación | documentatie |
| completa | volledige |
| integración | integratie |
| api | api |
| validación | validatie |
| bic | bic |
| especificaciones | specificaties |
| la | de |
| y | en |
ES Autocompletar ingresos del usuario: una vez que un usuario envía un código de sucursal y un número de cuenta, nuestro sistema puede ayudar a ingresar automáticamente los datos bancarios como nombre del banco, sucursal, código BIC y más.
NL Gebruikersinvoer automatisch aanvullen : zodra een gebruiker de sorteercode en het accountnummer verzendt, kan ons systeem u helpen automatisch bankgegevens in te vullen, zoals banknaam, filiaal, BIC-code en meer.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| envía | verzendt |
| código | code |
| sucursal | filiaal |
| sistema | systeem |
| automáticamente | automatisch |
| bic | bic |
| puede | kan |
| usuario | gebruiker |
| y | en |
| ayudar | helpen |
| nuestro | ons |
ES Cumplimiento: ayuda a las empresas a cumplir con la resolución 092/05 del Consejo Europeo de Pagos sobre el uso obligatorio de BIC e IBAN.
NL Naleving : helpt bedrijven te voldoen aan de resolutie 092/05 van de European Payments Council over verplicht gebruik van BIC en IBAN.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ayuda | helpt |
| empresas | bedrijven |
| resolución | resolutie |
| pagos | payments |
| obligatorio | verplicht |
| bic | bic |
| cumplimiento | naleving |
| uso | gebruik |
| de | en |
| a | aan |
| sobre | over |
| cumplir | voldoen |
ES Configure el sistema y comience a usar la validación de BIC en poco tiempo comprando en línea.
NL Installeer het systeem en gebruik direct de BIC validatie door deze online te kopen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| validación | validatie |
| bic | bic |
| comprando | kopen |
| en línea | online |
| en | te |
| sistema | systeem |
| y | en |
| usar | gebruik |
ES Al igual que con otros métodos de validación de pagos, la validación de BIC tiene una variedad de usos:
NL Zoals met andere betalingsvalidatiemethoden, heeft ook de BIC validatie een aantal toepassingen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| validación | validatie |
| bic | bic |
| usos | toepassingen |
| la | de |
| igual | een |
| otros | andere |
| una | aantal |
ES Validación de pagos en directo: búsqueda por BIC de información bancaria antes del procesamiento para optimizar pagos.
NL Live Betalingsvalidatie - BIC opzoeken van bankgegevens voor betaling om zo betalingen te optimaliseren.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| directo | live |
| bic | bic |
| optimizar | optimaliseren |
| búsqueda | opzoeken |
| en | te |
| pagos | betalingen |
ES Función de autocompletar entradas de usuario: se ofrece una mejor experiencia de usuario al mostrar información bancaria cuando un usuario ingresa un código BIC en su sistema.
NL Gebruikersinput automatisch invullen - Een betere gebruikerservaring door het ophalen van bankgegevens als een gebruiker BIC code in uw systeem invoert.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| usuario | gebruiker |
| mejor | betere |
| código | code |
| bic | bic |
| experiencia de usuario | gebruikerservaring |
| sistema | systeem |
| en | in |
| de | door |
ES Cumplimiento de estatutos: ayuda a los comercios a cumplir la resolución 092/05 emitido por el Consejo Europeo de Pagos sobre el uso obligatorio de BIC e IBAN.
NL Naleving - Helpt bedrijven om resulotie 092/05 na te leven die uitgegeven is door de European Payments Council aangaande verplicht gebruik van BIC en IBAN.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| emitido | uitgegeven |
| pagos | payments |
| obligatorio | verplicht |
| bic | bic |
| cumplimiento | naleving |
| ayuda | helpt |
| a | om |
| uso | gebruik |
| de | en |
ES Con la industria bancaria que es dinámica y cambiante, las asignaciones de códigos BIC se actualizan constantemente
NL Met de dynamisch veranderede bankwereld worden BIC code toewijzingen constant ge-updated
| espanhol | holandês |
|---|---|
| dinámica | dynamisch |
| códigos | code |
| bic | bic |
| constantemente | constant |
| la | de |
ES Al usar información licenciada por S.W.I.F.T SCRL, el ente oficial regulador de códigos BIC, nuestros clientes pueden confiar en recibir información actualizada y precisa con el servicio.
NL Door gegevens te gebruiken die erkend zijn door S.W.I.F.T SCRL, de officiele regulator van BIC codes, kunnen onze klanten vertrouwen erop dat de service up-to-date en accurate gegevens terugstuurd.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| información | gegevens |
| f | f |
| códigos | codes |
| bic | bic |
| clientes | klanten |
| confiar | vertrouwen |
| actualizada | up-to-date |
| s | s |
| w | w |
| i | i |
| t | t |
| usar | gebruiken |
| el | de |
| en | te |
| pueden | kunnen |
| y | en |
| servicio | service |
ES Código BIC de la sucursal, el banco o la institución emisora.
NL De BIC-code van de uitgevende bank / filiaal of instelling.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| código | code |
| bic | bic |
| sucursal | filiaal |
| banco | bank |
| institución | instelling |
| o | of |
| de | van |
ES BIC (código de identificación del banco) del banco
NL BIC (Bank Identifier Code) van de bank
| espanhol | holandês |
|---|---|
| bic | bic |
| código | code |
| banco | bank |
| del | de |
| de | van |
ES Desarrollamos páginas de referencia y ofrecemos recursos gratuitos para cualquiera que necesite entender sobre pagos bancarios y detalles técnicos tales como códigos BIC, tasas de cambio de divisas, estructura de IBAN, información de países, y más.
NL We ontwikkelen referentiepagina's en zorgen voor gratis materiaal voor iedereen die meer wil weten over bankbetalingen en de technische kant van zaken zoals BIC Codes, Valutakoersen, IBAN structuur, landeninformatie en nog veel meer.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| técnicos | technische |
| códigos | codes |
| bic | bic |
| estructura | structuur |
| y | en |
| recursos | materiaal |
| páginas | van |
ES Hemos actualizado la interfaz manual para nuestro servicio de Validación BIC
NL We hebben de handmatige interface bijgewerkt voor onze BIC-validatieservice
| espanhol | holandês |
|---|---|
| actualizado | bijgewerkt |
| interfaz | interface |
| manual | handmatige |
| bic | bic |
| la | de |
| hemos | we |
ES Se ha añadido validación de IBAN para Timor-Leste y poder revertir el nombre del banco, BIC y dirección: TL790180012345678910157
NL IBAN validatie ondersteund nu een controle voor SEPA Krediet Transfer en SEPA Direct Debiet.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| validación | validatie |
| y | en |
| nombre | voor |
ES Se ha añadido validación de IBAN para Kosovo y poder revertir el nombre del banco, BIC y dirección. Ejemplo: XK281500000000000053
NL Validatie voor Madagascar IBAN en omgekeerde bank naam, BIC en adres toegevoegd.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| añadido | toegevoegd |
| validación | validatie |
| banco | bank |
| bic | bic |
| y | en |
| dirección | adres |
ES La validación de IBAN en Madagascar para el nombre del banco, la dirección y el código BIC ya está disponible.
NL Algemene Update van BIC en IBAN. General Update of BIC and IBAN.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| bic | bic |
| y | en |
| dirección | of |
ES Actualización General de códigos BIC: Dirección sucursal bancaria, ciudad y código postal.
NL Automatische IBAN Validatie is nu beschikbaar in onze API module. Enkel voor leden.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| dirección | is |
| de | voor |
ES La validación inversa de IBAN para Qatar para el nombre del banco, la dirección y el código BIC ya está disponible.
NL Oekraïne Omgekeerde IBAN validatie voor bank naam, adres en BIC is nu beschikbaar.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| validación | validatie |
| banco | bank |
| bic | bic |
| y | en |
| dirección | adres |
ES Más de una docena de empresas líderes en el sector de los bienes de consumo confían en las calificaciones de EcoVadis, incluidas, entre otras, Nestlé, BIC, Edgewell, Henkel,
NL Meer dan een dozijn leiders in consumptiegoederen vertrouwen op EcoVadis Ratings, waaronder Nestle, BIC, Edgewell, Henkel,
| espanhol | holandês |
|---|---|
| docena | dozijn |
| líderes | leiders |
| confían | vertrouwen |
| bic | bic |
| ecovadis | ecovadis |
| más | meer |
| en | in |
| el | op |
Mostrando 37 de 37 traduções
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe