ES "Esto es como una utilidad 'forense personal'. Es bastante impresionante". - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (y autor de "iPhone Forensics" y "Hacking and Securing iOS Applications")
ES "Esto es como una utilidad 'forense personal'. Es bastante impresionante". - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (y autor de "iPhone Forensics" y "Hacking and Securing iOS Applications")
NL "Dit is een hulpmiddel voor 'persoonlijke forensische wetenschap'. Het is best geweldig." - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (en auteur van "iPhone Forensics" en "Hacking and Securing iOS Applications")
espanhol | holandês |
---|---|
apple | apple |
security | security |
engineering | engineering |
autor | auteur |
iphone | iphone |
ios | ios |
es | is |
impresionante | geweldig |
y | en |
personal | persoonlijke |
ES Este libro fue escrito por Jonathan Zdziarski, uno de los líderes forenses de iOS ... ¡hasta que se fue a trabajar para Apple!
NL Dit boek is geschreven door Jonathan Zdziarski, een van de toonaangevende forensische jongens op iOS ... totdat hij voor Apple ging werken!
espanhol | holandês |
---|---|
forenses | forensische |
ios | ios |
apple | apple |
libro | boek |
escrito | geschreven |
trabajar | werken |
hasta que | totdat |
los | de |
este | is |
se | hij |
de | door |
para | voor |
ES Si está interesado en profundizar, le recomendamos el libro seminal de Jonathan Zdziarski " iPhone Forensics "
NL Als je geïnteresseerd bent om dieper te gaan, raden we het baanbrekende boek ' iPhone Forensics ' van Jonathan Zdziarski aan
espanhol | holandês |
---|---|
interesado | geïnteresseerd |
libro | boek |
iphone | iphone |
recomendamos | raden |
en | te |
si | als |
ES "Esto es como una utilidad 'forense personal'. Es bastante impresionante". - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (y autor de "iPhone Forensics" y "Hacking and Securing iOS Applications")
NL "Dit is een hulpmiddel voor 'persoonlijke forensische wetenschap'. Het is best geweldig." - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (en auteur van "iPhone Forensics" en "Hacking and Securing iOS Applications")
espanhol | holandês |
---|---|
apple | apple |
security | security |
engineering | engineering |
autor | auteur |
iphone | iphone |
ios | ios |
es | is |
impresionante | geweldig |
y | en |
personal | persoonlijke |
ES Si está interesado en profundizar, le recomendamos el libro seminal de Jonathan Zdziarski " iPhone Forensics "
NL Als je geïnteresseerd bent om dieper te gaan, raden we het baanbrekende boek ' iPhone Forensics ' van Jonathan Zdziarski aan
espanhol | holandês |
---|---|
interesado | geïnteresseerd |
libro | boek |
iphone | iphone |
recomendamos | raden |
en | te |
si | als |
ES Este libro fue escrito por Jonathan Zdziarski, uno de los líderes forenses de iOS ... ¡hasta que se fue a trabajar para Apple!
NL Dit boek is geschreven door Jonathan Zdziarski, een van de toonaangevende forensische jongens op iOS ... totdat hij voor Apple ging werken!
espanhol | holandês |
---|---|
forenses | forensische |
ios | ios |
apple | apple |
libro | boek |
escrito | geschreven |
trabajar | werken |
hasta que | totdat |
los | de |
este | is |
se | hij |
de | door |
para | voor |
ES Cuadro y póster Jonathan Batiste - Compra y venta
NL Jonathan Batiste - Foto en Poster te koop
espanhol | holandês |
---|---|
y | en |
póster | poster |
compra | koop |
ES El lago Gubapor Jonathan John Baptistedesde
NL Geen wandelen vandaag Idoor Franck Bellœilvan
espanhol | holandês |
---|---|
el | geen |
ES Stuart conversó con el renombrado orquestador y compositor de películas y televisión, Jonathan Beard, quien ha trabajado en muchas series de primer nivel, como The Mandalorian, The Walking Dead y The Handmaids Tale
NL Stuart praatte met de beroemde film- en tv-orkestrator en componist Jonathan Beard, die aan tal van eersteklas series heeft gewerkt, waaronder The Mandalorian, The Walking Dead en The Handmaids Tale
espanhol | holandês |
---|---|
stuart | stuart |
compositor | componist |
películas | film |
televisión | tv |
trabajado | gewerkt |
series | series |
el | de |
y | en |
quien | die |
ES Stuart habló con Jonathan Nicholson, subdirector de comunicaciones de la Autoridad de Aviación Civil para hablar sobre el futuro de los drones.
NL Stuart sprak met Jonathan Nicholson, de adjunct-directeur communicatie bij de Civil Aviation Authority, om te praten over de toekomst van drones.
espanhol | holandês |
---|---|
stuart | stuart |
habló | sprak |
comunicaciones | communicatie |
autoridad | authority |
drones | drones |
de | bij |
sobre | over |
con | met |
el futuro | toekomst |
ES Jonathan optó por nuestro asequible formato de revista para mostrar su trabajo a clientes potenciales a la vez que mostraba su amor por la buena comida.
NL Jonathan koos voor ons betaalbare magazine-formaat, zodat hij zijn werk kan tonen aan potentiële opdrachtgevers en tegelijk uitdrukking te geven aan zijn liefde voor eten.
espanhol | holandês |
---|---|
asequible | betaalbare |
formato | formaat |
revista | magazine |
a la vez | tegelijk |
potenciales | potentiële |
comida | eten |
amor | liefde |
a | zodat |
nuestro | ons |
trabajo | werk |
ES Jonathan Okita (NEC Nijmegen) Disparo bloqueado en el 69'
NL Corner voor Feyenoord. De bal gaat via Elayis Tavsan over de achterlijn.
espanhol | holandês |
---|---|
el | de |
en | over |
ES Jonathan Okita (NEC Nijmegen) Falta en el 53'
NL Jordy Bruijn (N.E.C.) krijgt een vrije trap op de helft van de tegenstander.
espanhol | holandês |
---|---|
el | de |
en | op |
ES Jonathan Okita (NEC Nijmegen) Falta en el 86'
NL Wissel bij Sparta Rotterdam. Laurent Jans komt in het veld voor Dirk Abels.
espanhol | holandês |
---|---|
en | in |
ES Jonathan Okita (NEC Nijmegen) Falta en el 77'
NL Doelpoging van Mikkel Duelund (N.E.C.)! Schot met rechts vanaf de linkerkant van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Magnus Mattsson.
espanhol | holandês |
---|---|
el | de |
en | op |
ES Jonathan Okita (NEC Nijmegen) Gol en el 28'
NL Doelpunt! Sparta Rotterdam 0, N.E.C. 1. Schot met rechts van Jonathan Okita (N.E.C.) vanuit het midden van het strafschopgebied in de rechterbenedenhoek. Op aangeven van Jordy Bruijn.
espanhol | holandês |
---|---|
en | in |
el | de |
ES Jonathan Okita (NEC Nijmegen) Tiro desviado en el 64'
NL Overtreding van Rico Strieder (PEC Zwolle).
espanhol | holandês |
---|---|
el | van |
ES Jonathan Okita (NEC Nijmegen) Gol en el 42'
NL Doelpunt! N.E.C. 2, PEC Zwolle 0. Schot met links van Jonathan Okita (N.E.C.) vanaf de linkerkant van het strafschopgebied in de rechterbenedenhoek. Op aangeven van Mikkel Duelund met een steekpass.
espanhol | holandês |
---|---|
en | in |
el | de |
ES Jonathan fue el gran maestro de la piratería de iOS hasta que comenzó a trabajar para Apple, ayudando a reforzar su seguridad
NL Jonathan was de grootmeester van het hacken van iOS totdat hij voor Apple ging werken, om zo hun veiligheid te vergroten
espanhol | holandês |
---|---|
ios | ios |
trabajar | werken |
apple | apple |
seguridad | veiligheid |
fue | was |
a | om |
hasta que | totdat |
su | hun |
ES Bien dada, se espera que la temporada 2 se centre en Anthony Bridgerton, entre otros, sabemos que Jonathan Bailey, quien lo interpreta, regresará
NL Goed gezien seizoen 2 zal naar verwachting gericht zijn op Anthony Bridgerton, onder andere weten we dat Jonathan Bailey, die hem speelt, terug zal zijn
espanhol | holandês |
---|---|
temporada | seizoen |
regresar | terug |
en | op |
bien | goed |
otros | andere |
quien | die |
ES Charlie Heaton como Jonathan Byer
NL Charlie Heaton als Jonathan Byer
espanhol | holandês |
---|---|
como | als |
ES La tercera película de Ant-Man and the Wasp verá el próximo avistamiento confirmado de Kang The Conqueror de Jonathan Majors después de su aparición en el final de temporada de Loki
NL De derde Ant-Man and the Wasp-film zal de volgende bevestigde waarneming van Jonathan Majors Kang The Conqueror zien na zijn verschijning in de seizoensfinale van Loki
espanhol | holandês |
---|---|
tercera | derde |
película | film |
aparición | verschijning |
en | in |
después | na |
de | van |
verá | zien |
próximo | volgende |
ES Ordenado de muchos premios y ganador del concurso, Fabrice entrenó en septiembre pasado a Jonathan, su joven aprendiz, ¡a la copa Scott! ha adquirido el 3er lugar.
NL Met vele prijzen gewonnen en winnaar van de wedstrijd, heeft Fabrice afgelopen september Jonathan, zijn jonge leerling, gecoacht naar de Scott Cup! hij heeft de 3e plaats behaald.
espanhol | holandês |
---|---|
premios | prijzen |
ganador | winnaar |
concurso | wedstrijd |
septiembre | september |
joven | jonge |
copa | cup |
scott | scott |
lugar | plaats |
y | en |
ES Stuart conversó con el renombrado orquestador y compositor de cine y televisión, Jonathan Beard, quien ha trabajado en muchas series de primer nivel, como The Mandalorian, The Walking Dead y The Handmaid's Tale
NL Stuart praatte met de beroemde film- en tv-orkestrator en componist Jonathan Beard, die aan tal van eersteklas series heeft gewerkt, waaronder The Mandalorian, The Walking Dead en The Handmaid's Tale
espanhol | holandês |
---|---|
stuart | stuart |
compositor | componist |
cine | film |
televisión | tv |
trabajado | gewerkt |
series | series |
el | de |
y | en |
quien | die |
ES Stuart habló con Jonathan Nicholson, subdirector de comunicaciones de la Autoridad de Aviación Civil para hablar sobre el futuro de los drones.
NL Stuart sprak met Jonathan Nicholson, de adjunct-directeur communicatie bij de Civil Aviation Authority, om te praten over de toekomst van drones.
espanhol | holandês |
---|---|
stuart | stuart |
habló | sprak |
comunicaciones | communicatie |
autoridad | authority |
drones | drones |
de | bij |
sobre | over |
con | met |
el futuro | toekomst |
ES Jonathan fue el gran maestro de la piratería de iOS hasta que comenzó a trabajar para Apple, ayudando a reforzar su seguridad
NL Jonathan was de grootmeester van het hacken van iOS totdat hij voor Apple ging werken, om zo hun veiligheid te vergroten
espanhol | holandês |
---|---|
ios | ios |
trabajar | werken |
apple | apple |
seguridad | veiligheid |
fue | was |
a | om |
hasta que | totdat |
su | hun |
ES Design Clever es un blog creado por Jonathan Ring y Bethany Baker
NL Design Clever is een blog opgericht door Jonathan Ring en Bethany Baker
espanhol | holandês |
---|---|
es | is |
blog | blog |
creado | opgericht |
ring | ring |
design | design |
y | en |
un | een |
por | door |
ES En la tercera película de Ant-Man y la Avispa se confirmará el próximo avistamiento del Kang The Conqueror de Jonathan Majors tras su aparición en el final de temporada de Loki.
NL In de derde Ant-Man and the Wasp-film zal Jonathan Majors' Kang The Conqueror voor het eerst te zien zijn, na zijn verschijning in de seizoensfinale van Loki.
espanhol | holandês |
---|---|
tercera | derde |
película | film |
aparición | verschijning |
y | and |
en | in |
tras | na |
ES Jonathan Majors fue presentado como Kang en la primera temporada de Loki y al instante quedó claro que iba a ser un villano importante en el futuro del MCU.
NL Jonathan Majors werd geïntroduceerd als Kang in het eerste seizoen van Loki en het was meteen duidelijk dat hij een belangrijke schurk zou worden in de toekomst van de MCU.
espanhol | holandês |
---|---|
presentado | geïntroduceerd |
temporada | seizoen |
mcu | mcu |
importante | belangrijke |
en | in |
y | en |
fue | was |
iba | zou |
que | werd |
el futuro | toekomst |
como | als |
ES Jonathan optó por nuestro asequible formato de revista para mostrar su trabajo y cuaderno de recetas a clientes potenciales a la vez que mostraba su amor por la buena comida.
NL Jonathan koos voor ons betaalbare magazine-formaat, zodat hij zijn werk kan tonen aan potentiële opdrachtgevers en tegelijk uitdrukking te geven aan zijn liefde voor eten.
espanhol | holandês |
---|---|
asequible | betaalbare |
formato | formaat |
revista | magazine |
a la vez | tegelijk |
potenciales | potentiële |
comida | eten |
y | en |
amor | liefde |
a | zodat |
nuestro | ons |
trabajo | werk |
ES Jonathan optó por nuestro asequible formato de revista para mostrar su trabajo y cuaderno de recetas a clientes potenciales a la vez que mostraba su amor por la buena comida.
NL Jonathan koos voor ons betaalbare magazine-formaat, zodat hij zijn werk kan tonen aan potentiële opdrachtgevers en tegelijk uitdrukking te geven aan zijn liefde voor eten.
espanhol | holandês |
---|---|
asequible | betaalbare |
formato | formaat |
revista | magazine |
a la vez | tegelijk |
potenciales | potentiële |
comida | eten |
y | en |
amor | liefde |
a | zodat |
nuestro | ons |
trabajo | werk |
ES Jonathan optó por nuestro asequible formato de revista para mostrar su trabajo y cuaderno de recetas a clientes potenciales a la vez que mostraba su amor por la buena comida.
NL Jonathan koos voor ons betaalbare magazine-formaat, zodat hij zijn werk kan tonen aan potentiële opdrachtgevers en tegelijk uitdrukking te geven aan zijn liefde voor eten.
espanhol | holandês |
---|---|
asequible | betaalbare |
formato | formaat |
revista | magazine |
a la vez | tegelijk |
potenciales | potentiële |
comida | eten |
y | en |
amor | liefde |
a | zodat |
nuestro | ons |
trabajo | werk |
ES Jonathan optó por nuestro asequible formato de revista para mostrar su trabajo y cuaderno de recetas a clientes potenciales a la vez que mostraba su amor por la buena comida.
NL Jonathan koos voor ons betaalbare magazine-formaat, zodat hij zijn werk kan tonen aan potentiële opdrachtgevers en tegelijk uitdrukking te geven aan zijn liefde voor eten.
espanhol | holandês |
---|---|
asequible | betaalbare |
formato | formaat |
revista | magazine |
a la vez | tegelijk |
potenciales | potentiële |
comida | eten |
y | en |
amor | liefde |
a | zodat |
nuestro | ons |
trabajo | werk |
ES Jonathan optó por nuestro asequible formato de revista para mostrar su trabajo y cuaderno de recetas a clientes potenciales a la vez que mostraba su amor por la buena comida.
NL Jonathan koos voor ons betaalbare magazine-formaat, zodat hij zijn werk kan tonen aan potentiële opdrachtgevers en tegelijk uitdrukking te geven aan zijn liefde voor eten.
espanhol | holandês |
---|---|
asequible | betaalbare |
formato | formaat |
revista | magazine |
a la vez | tegelijk |
potenciales | potentiële |
comida | eten |
y | en |
amor | liefde |
a | zodat |
nuestro | ons |
trabajo | werk |
ES Remate parado por bajo a la izquierda. Rubio Rubín (Real Salt Lake) remate con la derecha desde el lado derecho del interior del área. Asistencia de Jonathan Menéndez.
NL Schot met rechts van Rubio Rubín (Real Salt Lake) gered door de keeper! De poging vanaf de rechterkant van het strafschopgebied werd gestopt in de linkerbenedenhoek. Op aangeven van Jonathan Menéndez.
espanhol | holandês |
---|---|
parado | gestopt |
real | real |
lake | lake |
derecha | rechts |
de | vanaf |
ES Remate parado por bajo a la izquierda. Rubio Rubín (Real Salt Lake) remate con la derecha desde el lado derecho del interior del área. Asistencia de Jonathan Menéndez.
NL Schot met rechts van Rubio Rubín (Real Salt Lake) gered door de keeper! De poging vanaf de rechterkant van het strafschopgebied werd gestopt in de linkerbenedenhoek. Op aangeven van Jonathan Menéndez.
espanhol | holandês |
---|---|
parado | gestopt |
real | real |
lake | lake |
derecha | rechts |
de | vanaf |
ES Remate parado por bajo a la izquierda. Rubio Rubín (Real Salt Lake) remate con la derecha desde el lado derecho del interior del área. Asistencia de Jonathan Menéndez.
NL Schot met rechts van Rubio Rubín (Real Salt Lake) gered door de keeper! De poging vanaf de rechterkant van het strafschopgebied werd gestopt in de linkerbenedenhoek. Op aangeven van Jonathan Menéndez.
espanhol | holandês |
---|---|
parado | gestopt |
real | real |
lake | lake |
derecha | rechts |
de | vanaf |
ES Remate parado por bajo a la izquierda. Rubio Rubín (Real Salt Lake) remate con la derecha desde el lado derecho del interior del área. Asistencia de Jonathan Menéndez.
NL Schot met rechts van Rubio Rubín (Real Salt Lake) gered door de keeper! De poging vanaf de rechterkant van het strafschopgebied werd gestopt in de linkerbenedenhoek. Op aangeven van Jonathan Menéndez.
espanhol | holandês |
---|---|
parado | gestopt |
real | real |
lake | lake |
derecha | rechts |
de | vanaf |
ES Jonathan Taylor, cauteloso en Indy por status de otros corredores
NL Regerend NFL-kampioen Kansas City Chiefs dit jaar te zien in Frankfurt
espanhol | holandês |
---|---|
de | dit |
en | in |
ES Jonathan Taylor, cauteloso en Indy por status de otros corredores
NL Regerend NFL-kampioen Kansas City Chiefs dit jaar te zien in Frankfurt
espanhol | holandês |
---|---|
de | dit |
en | in |
ES Jonathan Taylor, cauteloso en Indy por status de otros corredores
NL Regerend NFL-kampioen Kansas City Chiefs dit jaar te zien in Frankfurt
espanhol | holandês |
---|---|
de | dit |
en | in |
ES Jonathan Rivin, especialista en evaluación de materiales del Departamento de Calidad Medioambiental de Oregón, explica la importancia de la contratación estratégica de TI para el Estado de Oregón.
NL Jonathan Rivin, Materials Evaluation Specialist, bij het Oregon Department of Environmental Quality, legt het belang uit van strategische IT-aankopen voor de staat Oregon.
espanhol | holandês |
---|---|
especialista | specialist |
oregón | oregon |
importancia | belang |
estratégica | strategische |
ti | it |
calidad | quality |
de | bij |
para | voor |
estado | staat |
ES En este podcast diario, los expertos en marketing B2B James Carbary y Jonathan Green entrevistan a diferentes líderes empresariales sobre diversos temas, desde estrategias de generación de leads B2B hasta buyer personas y todo lo demás.
NL In deze dagelijkse podcast interviewen B2B-marketingexperts James Carbary en Jonathan Green verschillende bedrijfsleiders over uiteenlopende onderwerpen, van B2B-leadgeneratiestrategieën tot buyer persona's en alles daartussenin.
espanhol | holandês |
---|---|
podcast | podcast |
diario | dagelijkse |
james | james |
green | green |
temas | onderwerpen |
en | in |
y | en |
diferentes | verschillende |
ES Snappy por Jonathan Boyle: PremiumBeat
NL Snappy door Jonathan Boyle - PremiumBeat
Mostrando 44 de 44 traduções