ES Realizar análisis de código, análisis de requisitos, identificación de métricas de código, análisis de riesgos del sistema y análisis de confiabilidad de software
Traduzir "realizar análisis" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "realizar análisis" de espanhol para japonês
Tradução de espanhol para japonês de realizar análisis
espanhol
japonês
JA コード分析、要件分析、コードメトリックの識別、システムリスク分析、およびソフトウェア信頼性分析を実行する
Transliteração kōdo fēn xī、 yào jiàn fēn xī,kōdometorikkuno shí bié,shisutemurisuku fēn xī、oyobisofutou~ea xìn lài xìng fēn xīwo shí xíngsuru
ES Aprenda a realizar el análisis del tráfico de red Aprenda a realizar el análisis del tráfico de red
JA ネットワーク トラフィック分析を実行する方法を確認する ネットワーク トラフィック分析を実行する方法を確認する
Transliteração nettowāku torafikku fēn xīwo shí xíngsuru fāng fǎwo què rènsuru nettowāku torafikku fēn xīwo shí xíngsuru fāng fǎwo què rènsuru
ES Etiquetas: análisis de correo electrónico, cómo realizar análisis de correo electrónico, qué es el análisis de correo electrónico
JA タグ：メール分析、メール分析の方法、メール分析とは何か
Transliteração tagu：mēru fēn xī,mēru fēn xīno fāng fǎ,mēru fēn xītoha héka
ES Análisis de la atención médica Análisis de ciencias biológicas Análisis gubernamental Análisis de la educación
JA 医療分析 ライフサイエンス分析 行政分析 教育分析
Transliteração yī liáo fēn xī raifusaiensu fēn xī xíng zhèng fēn xī jiào yù fēn xī
ES Solución de problemas en tiempo real y análisis con streaming de logs y análisis de usoSolución de problemas en tiempo real y análisis con streaming de logs y análisis de uso
JA ログ ストリーミングおよび使用状況解析を用いたリアルタイムのトラブルシューティングおよび解析
Transliteração rogu sutorīminguoyobi shǐ yòng zhuàng kuàng jiě xīwo yòngitariarutaimunotoraburushūtinguoyobi jiě xī
ES Solución de problemas en tiempo real y análisis con streaming de logs y análisis de usoSolución de problemas en tiempo real y análisis con streaming de logs y análisis de uso
JA ログ ストリーミングおよび使用状況解析を用いたリアルタイムのトラブルシューティングおよび解析
Transliteração rogu sutorīminguoyobi shǐ yòng zhuàng kuàng jiě xīwo yòngitariarutaimunotoraburushūtinguoyobi jiě xī
ES Este paso se debe realizar en la aplicación móvil de Instagram. No se puede realizar a través de Instagram Web.
JA この手順は、Instagramのモバイルアプリで行う必要があります。WebブラウザのInstagramからは実行できません。
Transliteração kono shǒu shùnha、Instagramnomobairuapuride xíngu bì yàogaarimasu。WebburauzanoInstagramkaraha shí xíngdekimasen。
| espanhol | japonês |
|---|---|
ES Puede realizar cambios en la política MTA-STS al instante y con facilidad, a través del panel de control de PowerDMARC, sin tener que realizar manualmente los cambios en el DNS
JA DNSを手動で変更しなくても、PowerDMARCのダッシュボードからMTA-STSのポリシーを即座に、かつ簡単に変更することができます。
Transliteração DNSwo shǒu dòngde biàn gèngshinakutemo、PowerDMARCnodasshubōdokaraMTA-STSnoporishīwo jí zuòni、katsu jiǎn dānni biàn gèngsurukotogadekimasu。
| espanhol | japonês |
|---|---|
| dns | dns |
ES TrendMiner es la plataforma de análisis industrial de Software AG para las operaciones de Industry 4.0 que democratiza el análisis al reducir la barrera del análisis de datos de procesos y activos.
JA TrendMiner は、プロセス分析やアセットデータ分析の障壁を下げて誰でも分析を行えるようにするための、Software AG のインダストリー 4.0 向け産業用分析プラットフォームです。
Transliteração TrendMiner ha,purosesu fēn xīyaasettodēta fēn xīno zhàng bìwo xiàgete shuídemo fēn xīwo xíngeruyounisurutameno、Software AG noindasutorī 4.0 xiàngke chǎn yè yòng fēn xīpurattofōmudesu。
ES Detección de redes, incluido el análisis de IP, análisis de Active Directory® y análisis de NMAP.
JA ネットワーク検出（IPスキャン、Active Directory®スキャン、NMAPスキャンを含む）
Transliteração nettowāku jiǎn chū （IPsukyan,Active Directory®sukyan,NMAPsukyanwo hánmu）
| espanhol | japonês |
|---|---|
| ip | ip |
ES A continuación, le presentamos cada uno de los componentes de su análisis DAFO, junto con algunas cosas en las que debe pensar mientras completa el ejercicio. El análisis DAFO pertenece a la sección "Análisis de mercado" de su plan de negocio.
JA ここでは、SWOT分析の各要素と、分析を行う上での注意点をご紹介します。SWOT分析は、ビジネスプランの「市場分析」のセクションに属します。
Transliteração kokodeha、SWOT fēn xīno gè yào sùto、 fēn xīwo xíngu shàngdeno zhù yì diǎnwogo shào jièshimasu。SWOT fēn xīha,bijinesupuranno 「shì chǎng fēn xī」nosekushonni shǔshimasu。
ES Utiliza Keyword Magic Tool para realizar una investigación de palabras clave y un análisis completo | Semrush Español
JA Keyword Magic Toolでキーワード調査と分析を行う | Semrush 日本語
Transliteração Keyword Magic Tooldekīwādo diào zhāto fēn xīwo xíngu | Semrush rì běn yǔ
| espanhol | japonês |
|---|---|
| semrush | semrush |
ES Regístrese para nuestros cursos de capacitación en vivo y descubra cómo usar el libro de trabajo de puesta en marcha sobre la COVID-19 para realizar su propio análisis.
JA Tableau のライブトレーニングコースに登録して、COVID-19 ジャンプスタートワークブックを使って独自の分析を実行する方法について学びましょう。
Transliteração Tableau noraibutorēningukōsuni dēng lùshite、COVID-19 janpusutātowākubukkuwo shǐtte dú zìno fēn xīwo shí xíngsuru fāng fǎnitsuite xuébimashou。
ES Regístrese para nuestros cursos de capacitación en vivo y descubra cómo usar el libro de trabajo de puesta en marcha sobre la COVID-19 con el objetivo de realizar sus propios análisis.
JA Tableau のライブトレーニングコースに登録して、COVID-19 ジャンプスタートワークブックを使用して独自の分析を実行する方法について学びましょう。
Transliteração Tableau noraibutorēningukōsuni dēng lùshite、COVID-19 janpusutātowākubukkuwo shǐ yòngshite dú zìno fēn xīwo shí xíngsuru fāng fǎnitsuite xuébimashou。
ES Compare los sistemas con los estándares, los historiales del sistema y entre sí para solucionar los problemas o identificar las diferencias, sin tener que realizar un análisis manual.
JA システムをベースライン、システム履歴、および相互に比較して、手動による分析を介さずにトラブルシューティングまたは相違点を特定します。
Transliteração shisutemuwobēsurain,shisutemu lǚ lì、oyobi xiāng hùni bǐ jiàoshite、 shǒu dòngniyoru fēn xīwo jièsazunitoraburushūtingumataha xiāng wéi diǎnwo tè dìngshimasu。
ES Esta exportación de datos le permite realizar análisis avanzados en sus listas fuera de la herramienta.
JA このデータエクスポートにより、ツール外部でリストの高度な分析を実行できます。
Transliteração konodētaekusupōtoniyori,tsūru wài bùderisutono gāo dùna fēn xīwo shí xíngdekimasu。
ES realizar investigaciones y análisis estadísticos;
JA 調査および統計分析の実施。
Transliteração diào zhāoyobi tǒng jì fēn xīno shí shī。
ES Google Analytics no es la única herramienta disponible para realizar un seguimiento de los análisis. Eche un vistazo a estas fantásticas alternativ?
JA GoogleアナリティクスをWordPressに接続する方法をお探しですか？GoogleアナリティクストラッキングコードをWordPressサイトに追加するさまざまなパターンを?
Transliteração GoogleanaritikusuwoWordPressni jiē xùsuru fāng fǎwoo tànshidesuka？GoogleanaritikusutorakkingukōdowoWordPresssaitoni zhuī jiāsurusamazamanapatānwo?
| espanhol | japonês |
|---|---|
ES “Hay muchas organizaciones que fracasaron a pesar de tener grandes almacenes de datos y realizar inversiones significativas en análisis”, dijo Miller.
JA 「大規模なデータウェアハウスを持ち、分析に多大な投資をしているにもかかわらず、成功に至っていない組織がたくさん存在します」と Miller は述べています。
Transliteração 「dà guī mónadētau~eahausuwo chíchi、 fēn xīni duō dàna tóu zīwoshiteirunimokakawarazu、 chéng gōngni zhìtteinai zǔ zhīgatakusan cún zàishimasu」to Miller ha shùbeteimasu。
ES Realizar análisis de Enlace con pequeñas herramientas de SEO
JA 小SEOツールとのリンク解析を実行
Transliteração xiǎoSEOtsūrutonorinku jiě xīwo shí xíng
| espanhol | japonês |
|---|---|
| seo | seo |
ES Realizar un análisis de vínculo de retroceso y de auditoría para cualquier sitio
JA 任意のサイトのバックリンクの分析と監査を実行
Transliteração rèn yìnosaitonobakkurinkuno fēn xīto jiān zhāwo shí xíng
ES Examinar y realizar un análisis en una app
ES Facilite el acceso a los contenidos a su ecosistema de inteligencia empresarial para realizar análisis complejos con el fin de mejorar los modelos empresariales y operativos.
JA コンテンツがビジネスインテリジェンスのエコシステムに簡単にアクセスできるようにして、複雑な分析を行い、ビジネスと運用モデルを改善します。
Transliteração kontentsugabijinesuinterijensunoekoshisutemuni jiǎn dānniakusesudekiruyounishite、 fù zána fēn xīwo xíngi,bijinesuto yùn yòngmoderuwo gǎi shànshimasu。
ES Aerodynamic Trailer Systems utiliza la solución de software PolyWorks® para ayudar a digitalizar una forma complicada y realizar análisis de CFD y pruebas en túnel de viento para las colas aerodinámicas de los remolques.
JA Bushwacker Inc. PolyWorks|Modeler™ のリバースエンジニアリン機能により、ほんの数日で構想から試作品作成まで進める事が可能に
Transliteração Bushwacker Inc. PolyWorks|Modeler™ noribāsuenjiniarin jī néngniyori、hon'no shù rìde gòu xiǎngkara shì zuò pǐn zuò chéngmade jìnmeru shìga kě néngni
ES Obtenga más información sobre cómo el conector para SAP NetWeaver® de Qlik permite a los usuarios de SAP realizar informes y análisis ad hoc rápidos, flexibles y visuales.
JA SAP ユーザーが SAP NetWeaver® 対応の Qlik コネクターを使用して、スピーディで柔軟かつ視覚的なアドホック分析とレポーティングを実行する方法の詳細をご覧ください。
Transliteração SAP yūzāga SAP NetWeaver® duì yīngno Qlik konekutāwo shǐ yòngshite,supīdide róu ruǎnkatsu shì jué denaadohokku fēn xītorepōtinguwo shí xíngsuru fāng fǎno xiáng xìwogo lǎnkudasai。
ES Los archivos de volcado y los metadatos se administran según sus propios cronogramas, lo que permite realizar análisis de tendencias a largo plazo.
JA ダンプファイルとメタデータは独自のスケジュールで管理されるため、長期的にわたるトレンドを分析できます。
Transliteração danpufairutometadētaha dú zìnosukejūrude guǎn lǐsarerutame、 zhǎng qī deniwatarutorendowo fēn xīdekimasu。
ES Aplica el análisis predictivo a tendencias de pérdidas anteriores para determinar tarifas y reservas adecuadas y realizar una planificación general de la gestión de riesgos.
JA 予測分析を過去の損失傾向に適用して適切なレートと引当金を決定し、リスク管理計画を立案
Transliteração yǔ cè fēn xīwo guò qùno sǔn shī qīng xiàngni shì yòngshite shì qiènarētoto yǐn dāng jīnwo jué dìngshi,risuku guǎn lǐ jì huàwo lì àn
ES Aplica el análisis predictivo a tendencias de pérdidas anteriores para determinar tarifas y reservas adecuadas y realizar una planificación general de la gestión de riesgos.
JA 予測分析を過去の損失傾向に適用して適切なレートと引当金を決定し、リスク管理計画を立案
Transliteração yǔ cè fēn xīwo guò qùno sǔn shī qīng xiàngni shì yòngshite shì qiènarētoto yǐn dāng jīnwo jué dìngshi,risuku guǎn lǐ jì huàwo lì àn
ES Capacidad para organizar y analizar datos cuantitativos y realizar un análisis significativo para hacer crecer el negocio.
JA 定量的データを整理し分析し、ビジネスを成長させるための意味のある分析を行う能力
Transliteração dìng liàng dedētawo zhěng lǐshi fēn xīshi,bijinesuwo chéng zhǎngsaserutameno yì wèinoaru fēn xīwo xíngu néng lì
ES TeamMate Analytics incluye más de 150 herramientas de auditoría y se ejecuta dentro de Excel, lo que permite a los auditores realizar fácilmente un poderoso análisis de datos. Descubre más sobre TeamMate Analytics
JA データ分析と可視化をJMPに信頼する数十万人の科学者やエンジニアがそのデータ分析と視覚化でJMPに厚い信頼を寄せています。 JMPの詳細
Transliteração dēta fēn xīto kě shì huàwoJMPni xìn làisuru shù shí wàn rénno kē xué zhěyaenjiniagasonodēta fēn xīto shì jué huàdeJMPni hòui xìn làiwo jìseteimasu。 JMPno xiáng xì
ES Desencadene una función de Lambda para realizar análisis de imágenes con SQS como origen de eventos
JA イベントソースとして SQS を使用し、Lambda 関数をトリガーして画像分析を実行します
Transliteração ibentosōsutoshite SQS wo shǐ yòngshi、Lambda guān shùwotorigāshite huà xiàng fēn xīwo shí xíngshimasu
ES Regístrese para nuestros cursos de capacitación en vivo y descubra cómo usar el libro de trabajo de puesta en marcha sobre la COVID-19 para realizar su propio análisis.
JA Tableau のライブトレーニングコースに登録して、COVID-19 ジャンプスタートワークブックを使って独自の分析を実行する方法について学びましょう。
Transliteração Tableau noraibutorēningukōsuni dēng lùshite、COVID-19 janpusutātowākubukkuwo shǐtte dú zìno fēn xīwo shí xíngsuru fāng fǎnitsuite xuébimashou。
ES Regístrese para nuestros cursos de capacitación en vivo y descubra cómo usar el libro de trabajo de puesta en marcha sobre la COVID-19 con el objetivo de realizar sus propios análisis.
JA Tableau のライブトレーニングコースに登録して、COVID-19 ジャンプスタートワークブックを使用して独自の分析を実行する方法について学びましょう。
Transliteração Tableau noraibutorēningukōsuni dēng lùshite、COVID-19 janpusutātowākubukkuwo shǐ yòngshite dú zìno fēn xīwo shí xíngsuru fāng fǎnitsuite xuébimashou。
ES Examinar y realizar un análisis en una app
ES Aplica el análisis predictivo a tendencias de pérdidas anteriores para determinar tarifas y reservas adecuadas y realizar una planificación general de la gestión de riesgos.
JA 予測分析を過去の損失傾向に適用して適切なレートと引当金を決定し、リスク管理計画を立案
Transliteração yǔ cè fēn xīwo guò qùno sǔn shī qīng xiàngni shì yòngshite shì qiènarētoto yǐn dāng jīnwo jué dìngshi,risuku guǎn lǐ jì huàwo lì àn
ES Conozca de qué manera MLBAM usa ElastiCache para realizar análisis con mayor rapidez.
JA MLBAM が ElastiCache を使用してより高速な分析を行っている方法を紹介します。
Transliteração MLBAM ga ElastiCache wo shǐ yòngshiteyori gāo sùna fēn xīwo xíngtteiru fāng fǎwo shào jièshimasu。
ES Realizar un seguimiento de datos útiles y procesables en tus herramientas de análisis sin necesidad de escribir código personalizado
JA カスタムコードを記述せずに、分析ツールで有用かつ実用的なデータを追跡できる
Transliteração kasutamukōdowo jì shùsezuni、 fēn xītsūrude yǒu yòngkatsu shí yòng denadētawo zhuī jīdekiru
ES Facilite el acceso a los contenidos a su ecosistema de inteligencia empresarial para realizar análisis complejos con el fin de mejorar los modelos empresariales y operativos.
JA コンテンツがビジネスインテリジェンスのエコシステムに簡単にアクセスできるようにして、複雑な分析を行い、ビジネスと運用モデルを改善します。
Transliteração kontentsugabijinesuinterijensunoekoshisutemuni jiǎn dānniakusesudekiruyounishite、 fù zána fēn xīwo xíngi,bijinesuto yùn yòngmoderuwo gǎi shànshimasu。
ES Aerodynamic Trailer Systems utiliza la solución de software PolyWorks® para ayudar a digitalizar una forma complicada y realizar análisis de CFD y pruebas en túnel de viento para las colas aerodinámicas de los remolques.
JA アウディ、BMW、ダイムラークライスラー、ルノー各社は、PolyWorks®を使い始めた事により、 CFD解析にかかる時間を最大 83%まで削減しました。
Transliteração audi,BMW,daimurākuraisurā,runō gè shèha、PolyWorks®wo shǐi shǐmeta shìniyori、 CFD jiě xīnikakaru shí jiānwo zuì dà 83%made xuē jiǎnshimashita。
ES El rastreador de rankings es la principal herramienta de seguimiento de rankings de palabras clave de Ranktracker. Permite a los usuarios realizar un análisis completo tanto de sus propios sitios como de los de la competencia.
JA ランクトラッカーは、Ranktrackerの最高峰のキーワード順位追跡ツールです。このツールは、ユーザーが自分のサイトと競合サイトの両方の完全な分析を行うことを可能にします。
Transliteração rankutorakkāha、Ranktrackerno zuì gāo fēngnokīwādo shùn wèi zhuī jītsūrudesu。konotsūruha,yūzāga zì fēnnosaitoto jìng hésaitono liǎng fāngno wán quánna fēn xīwo xíngukotowo kě néngnishimasu。
ES realizar investigaciones y análisis estadísticos;
JA 調査および統計分析の実施。
Transliteração diào zhāoyobi tǒng jì fēn xīno shí shī。
ES Las PET deben permitir realizar pruebas, análisis y evaluaciones periódicos de la eficacia.
JA PET は定期的なテスト、評価、有効性の評価を可能にする必要があります。
Transliteração PET ha dìng qī denatesuto, píng sì、 yǒu xiào xìngno píng sìwo kě néngnisuru bì yàogaarimasu。
ES Utiliza Keyword Magic Tool para realizar una investigación de palabras clave y un análisis completo | Semrush Español
JA Keyword Magic Toolでキーワード調査と分析を行う | Semrush 日本語
Transliteração Keyword Magic Tooldekīwādo diào zhāto fēn xīwo xíngu | Semrush rì běn yǔ
| espanhol | japonês |
|---|---|
| semrush | semrush |
ES El analizador de MAC de red de Engineer?s Toolset está diseñado para ofrecer un análisis automático de las direcciones MAC. La herramienta de detección de direcciones MAC que se incluye también puede realizar un barrido de ping de un rango IP.
JA Engineer?s ToolsetのネットワークMACスキャナーは、自動MACアドレス スキャンを提供するように構築されています。付属のMACアドレス検出ツールは、IP範囲のpingスイープを行うこともできます。
Transliteração Engineer?s ToolsetnonettowākuMACsukyanāha、 zì dòngMACadoresu sukyanwo tí gōngsuruyouni gòu zhúsareteimasu。fù shǔnoMACadoresu jiǎn chūtsūruha、IP fàn tōngnopingsuīpuwo xíngukotomodekimasu。
| espanhol | japonês |
|---|---|
| ip | ip |
ES Realizar un estudio de viabilidad del emplazamiento junto con un análisis de sombras.
JA 影の分析とともに、サイトのフィージビリティスタディを実施する。
Transliteração yǐngno fēn xītotomoni,saitonofījibiritisutadiwo shí shīsuru。
ES APIs y SDKs para crear aplicaciones web, móviles y de escritorio personalizadas para realizar representación cartográfica, visualización y análisis.
JA マッピング、可視化、分析のための Web アプリ、モバイル アプリ、デスクトップ アプリを独自に構築するための API と SDK。
Transliteração mappingu, kě shì huà、 fēn xīnotameno Web apuri,mobairu apuri,desukutoppu apuriwo dú zìni gòu zhúsurutameno API to SDK。
| espanhol | japonês |
|---|---|
| apis | api |
ES ¿Cómo realizar un análisis de correo electrónico?
ES Examinar macrodatos para realizar un análisis más profundo de los juegos
JA ビッグ データを使って今まで以上に詳細な分析を実現
Transliteração biggu dētawo shǐtte jīnmade yǐ shàngni xiáng xìna fēn xīwo shí xiàn
ES Estas son algunas herramientas de análisis de YouTube que pueden ayudarte a realizar un seguimiento sencillo de las estadísticas de YouTube de tus competidores en línea.
JA 競合の YouTube データをオンラインで簡単に確認できる YouTube 分析ツールを、以下でいくつかご紹介します。
Transliteração jìng héno YouTube dētawoonrainde jiǎn dānni què rèndekiru YouTube fēn xītsūruwo、 yǐ xiàdeikutsukago shào jièshimasu。
| espanhol | japonês |
|---|---|
| youtube | youtube |
ES Para realizar un seguimiento de las estadísticas de YouTube en tu propio canal, dirígete a YouTube Studio y haz clic en la pestaña de análisis de la barra de herramientas de la izquierda.
JA 自分の YouTube チャンネルの統計データを追跡するには、YouTube Studio にアクセスして、左側のツールバーにある [アナリティクス] タブをクリックします。
Transliteração zì fēnno YouTube chan'neruno tǒng jìdētawo zhuī jīsuruniha、YouTube Studio niakusesushite、 zuǒ cènotsūrubāniaru [anaritikusu] tabuwokurikkushimasu。
| espanhol | japonês |
|---|---|
| youtube | youtube |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
realizar análisis realizar un análisis análisis análisis detallados herramienta análisis análisis directamente análisis necesita ofrece análisis análisis exhaustivo análisis rápido análisis proactivo análisis apropiada análisis cualitativo análisis después análisis competitivo análisis completo análisis ayudan análisis automatizado efectiva análisis análisis detallado análisis aumentado análisis exacto análisis predictivo análisis laboral análisis automatizados análisis integrados análisis programados análisis avanzados análisis seo análisis avanzado ofrecer análisis análisis montecarlo análisis avanzadas análisis cuantitativos análisis visual análisis comparativo análisis porque análisis técnico análisis dinámico análisis predictivos análisis dafo análisis antivirus análisis ejecutivo análisis técnico profundo análisis aún análisis necesarios quieres análisis análisis eficaz análisis manual análisis forense
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe