ES Ofertas Trabajo Guitarra Clasica | Ofertas Empleo Guitarra Clasica
Traduzir "clásica" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "clásica" de espanhol para japonês
Tradução de espanhol para japonês de clásica
espanhol
japonês
JA 求人情報 (演奏関係の職) - ギター
Transliteração qiú rén qíng bào (yǎn zòu guān xìno zhí) - gitā
ES Ofertas Trabajo Guitarra Clasica | Ofertas Empleo Guitarra Clasica
JA 求人情報 (演奏関係の職) - ギター
Transliteração qiú rén qíng bào (yǎn zòu guān xìno zhí) - gitā
ES Inicia con la gestión de proyectos clásica. Divide los proyectos en tareas, asigna trabajos y realiza un seguimiento del progreso con los diagramas de Gantt.
JA すぐれたプロジェクト管理で業務を開始。ガントチャートでプロジェクトをタスクに分割し、作業を割り当て、進捗状況を追跡します。
Transliteração suguretapurojekuto guǎn lǐde yè wùwo kāi shǐ.gantochātodepurojekutowotasukuni fēn gēshi、 zuò yèwo gēri dāngte、 jìn bù zhuàng kuàngwo zhuī jīshimasu。
ES ¿Buscar la extensión clásica?
JA クラシックの拡張機能をお探しですか？
Transliteração kurashikkuno kuò zhāng jī néngwoo tànshidesuka？
ES Con siglos de historia a sus espaldas, la música clásica merece un lugar destacado en la lista de reproducción de todo pianista. He aquí algunas de las piezas de piano más célebres; desde el Barroco hasta el Romanticismo.
JA コード（和音）は、音楽を形づくる重要な役割を担っています。少し難しそうに見えますが、実は4つのコードを使うだけで、様々な曲が弾けるようになるんです。
Transliteração kōdo （hé yīn）ha、 yīn lèwo xíngdzukuru zhòng yàona yì gēwo dāntteimasu。shǎoshi nánshisouni jiànemasuga、 shíha4tsunokōdowo shǐudakede、 yàng 々na qūga dànkeruyouninarundesu。
ES También puedes añadir créditos a tu video en la pestaña Distribución de la configuración clásica de tu video
JA 動画のクラシック設定の配信タブで、動画にクレジットを追加することもできます
Transliteração dòng huànokurashikku shè dìngno pèi xìntabude、 dòng huànikurejittowo zhuī jiāsurukotomodekimasu
ES Haz clic en el botón Avanzado en la parte derecha de la página de edición de video para ir a tu configuración clásica, luego haz clic en la pestaña
JA 動画編集ページの右側にある詳細設定ボタンをクリックして、クラシック設定に移動し、
Transliteração dòng huà biān jípējino yòu cèniaru xiáng xì shè dìngbotanwokurikkushite,kurashikku shè dìngni yí dòngshi、
ES : Si la configuración de privacidad del video o del evento es "Público" o "Contraseña, los espectadores verán en su lugar nuestra clásica página de video de acceso público.
JA ：動画またはイベントのプライバシー設定が「一般公開」または「パスワード」になっている場合、視聴者には代わりに従来の公開動画ページが表示されます。
Transliteração ： dòng huàmatahaibentonopuraibashī shè dìngga 「yī bān gōng kāi」mataha「pasuwādo」ninatteiru chǎng hé、 shì tīng zhěniha dàiwarini cóng láino gōng kāi dòng huàpējiga biǎo shìsaremasu。
ES : Si el video es público o está protegido por contraseña, los espectadores verán en su lugar nuestra clásica página de video de acceso público.
JA ：動画が一般公開中またはパスワードで保護されている場合、視聴者には代わりに従来の公開動画ページが表示されます。
Transliteração ： dòng huàga yī bān gōng kāi zhōngmatahapasuwādode bǎo hùsareteiru chǎng hé、 shì tīng zhěniha dàiwarini cóng láino gōng kāi dòng huàpējiga biǎo shìsaremasu。
ES Para disfrutar de comida caribeña con una sensación más clásica, visita Sugarcane Grille.
JA もう少しクラシックなカリブ料理なら、シュガーケーングリル（Sugarcane Grille）へどうぞ。
Transliteração mou shǎoshikurashikkunakaribu liào lǐnara,shugākēnguriru（Sugarcane Grille）hedouzo。
ES Para disfrutar de comida caribeña con una sensación más clásica, visita Sugarcane Grille.
JA もう少しクラシックなカリブ料理なら、シュガーケーングリル（Sugarcane Grille）へどうぞ。
Transliteração mou shǎoshikurashikkunakaribu liào lǐnara,shugākēnguriru（Sugarcane Grille）hedouzo。
ES Perfectos para un efecto de ilustración grabada clásica flexible en logotipos y otros trabajos que se tienen que escalar.
JA スケールを変える必要があるロゴなどのアートワークに古風な木版画イラストレーションのエフェクトを柔軟に適用するのに最適です。
Transliteração sukēruwo biàneru bì yàogaarurogonadonoātowākuni gǔ fēngna mù bǎn huàirasutorēshonnoefekutowo róu ruǎnni shì yòngsurunoni zuì shìdesu。
ES La máxima elegancia. Complete su traje formal con una corbata de moño clásica y nuestros finos accesorios de seda, como tirantes y fajas.
JA フォーマルな装いにクラシックなボウタイを合わせ、上質感あふれるシルクのサスペンダーやカマーバンドで、エレガンスを極めて。
Transliteração fōmaruna zhuānginikurashikkunaboutaiwo héwase、 shàng zhì gǎnafurerushirukunosasupendāyakamābandode,eregansuwo jímete。
ES Viva la pasión del Mediterráneo con la clásica elegancia atemporal de Fairmont Grand Del Mar.
JA Fairmont Grand Del Marのクラシックで時代を超えたエレガンスの中で、地中海のように情熱的に愛を誓いませんか。
Transliteração Fairmont Grand Del Marnokurashikkude shí dàiwo chāoetaeregansuno zhōngde、 de zhōng hǎinoyouni qíng rè deni àiwo shìimasenka。
ES Vista Superior De Los Trabajadores De Oficina En Ropa Clásica Sentados Cerca De La Mesa Usando Una Computadora Portátil Y Documentos. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 134794531.
JA ラップトップとドキュメントを使用してテーブルの近くに座って古典的な摩耗のオフィスワーカーのトップビュー。 の写真素材・画像素材. Image 134794531.
Transliteração rapputopputodokyumentowo shǐ yòngshitetēburuno jìnkuni zuòtte gǔ diǎn dena mó hàonoofisuwākānotoppubyū. no xiě zhēn sù cái・huà xiàng sù cái. Image 134794531.
ES Foto de archivo — Vista superior de los trabajadores de oficina en ropa clásica sentados cerca de la mesa usando una computadora portátil y documentos.
JA 写真素材 — ラップトップとドキュメントを使用してテーブルの近くに座って古典的な摩耗のオフィスワーカーのトップビュー。
Transliteração xiě zhēn sù cái — rapputopputodokyumentowo shǐ yòngshitetēburuno jìnkuni zuòtte gǔ diǎn dena mó hàonoofisuwākānotoppubyū.
ES Vista superior de los trabajadores de oficina en ropa clásica sentados cerca de la mesa usando una computadora portátil y documentos.
JA ラップトップとドキュメントを使用してテーブルの近くに座って古典的な摩耗のオフィスワーカーのトップビュー。
Transliteração rapputopputodokyumentowo shǐ yòngshitetēburuno jìnkuni zuòtte gǔ diǎn dena mó hàonoofisuwākānotoppubyū.
ES Añade calidez y compresión clásica con una emulación del renovado compresor de tubo LA-2A
JA 高い評価を誇るLA-2A真空管コンプレッサーをエミュレートして、温かでクラシックなコンプレッションをプラス
Transliteração gāoi píng sìwo kuāruLA-2A zhēn kōng guǎnkonpuressāwoemyurētoshite、 wēnkadekurashikkunakonpuresshonwopurasu
ES Ortografía clásica anterior a la reforma de 1990
JA 1990年の言語改革前の旧式スペル
Transliteração 1990niánno yán yǔ gǎi gé qiánno jiù shìsuperu
ES Probablemente lo conozcas por la clásica sopa de lentejas alemana: El mejor sabor es el Lentejas con una cucharada de vinagre o vinagre balsámico cremoso.
JA ドイツの伝統的なレンズ豆のスープで知られていると思いますが、最高の味は レンズ豆に酢をひとさじ加えたもの やクリーミーなバルサミコ酢を使用しています。
Transliteração doitsuno yún tǒng denarenzu dòunosūpude zhīrareteiruto sīimasuga、 zuì gāono wèiha renzu dòuni cùwohitosaji jiāetamono yakurīmīnabarusamiko cùwo shǐ yòngshiteimasu。
ES Nos gustan todo tipo de variaciones, desde la clásica con salsa de manzana, hasta Tortitas saludables con harina integral y también abundante con hierbas y queso.
JA 私たちは、アップルソースを使ったクラシックなものや 全粒粉を使ったヘルシーなパンケーキ また、ハーブやチーズを使ったボリュームのあるものもあります。
Transliteração sītachiha,appurusōsuwo shǐttakurashikkunamonoya quán lì fěnwo shǐttaherushīnapankēki mata,hābuyachīzuwo shǐttaboryūmunoarumonomoarimasu。
ES una cucharadita significa cucharadita, así que una pequeña cucharada. Para la receta se necesita la clásica levadura en polvo. Diviértete probando.
JA a tspは小さじという意味で、小さなスプーン一杯分です。古典的なベーキングパウダーはレシピに必要です。 楽しんで試してみてください。
Transliteração a tspha xiǎosajitoiu yì wèide、 xiǎosanasupūn yī bēi fēndesu。gǔ diǎn denabēkingupaudāhareshipini bì yàodesu。 lèshinde shìshitemitekudasai。
| espanhol | japonês |
|---|---|
| una | a |
ES Música clásica en cualquier momento y en todas partes
ES Puesta en escena: música clásica en películas
JA 映画の中のクラシック音楽
Transliteração yìng huàno zhōngnokurashikku yīn lè
ES Tres pianos eléctricos esenciales de e-instruments con calidez clásica y rango dinámico a raudales.
JA ビンテージの温かみとダイナミックレンジを備えた、e-instruments社の3つのエレクトリック・ピアノ音源。
Transliteração bintējino wēnkamitodainamikkurenjiwo bèieta、e-instruments shèno3tsunoerekutorikku・piano yīn yuán。
| espanhol | japonês |
|---|---|
| tres | 3 |
ES Actualiza Redmine en tu servidor para lograr una mayor satisfacción del usuario y una gestión ágil, clásica y eficiente.
JA ユーザー満足度の向上と効率的な旧来の管理とアジャイル管理を行うために、サーバー上の Redmine をアップグレードします。
Transliteração yūzā mǎn zú dùno xiàng shàngto xiào lǜ dena jiù láino guǎn lǐtoajairu guǎn lǐwo xíngutameni,sābā shàngno Redmine woappugurēdoshimasu。
ES Andoer® 600D Resistente al Agua Oxford Tela 10mm Esponja de Algodón Acolchado Bolsa Mochila Tirantes Bolsillos Caso Funda para 41Inchs Guitarra Acústica Folk Clásica
JA 600D防水性能搭載のギグバッグ 10mmスポンジコットン オックスフォード布製 ダブルステッチパッド入りストラップ 41インチのギターに適用【並行輸入品】
Transliteração 600D fáng shuǐ xìng néng dā zàinogigubaggu 10mmsuponjikotton okkusufōdo bù zhì daburusutetchipaddo rùrisutorappu 41inchinogitāni shì yòng 【bìng xíng shū rù pǐn】
ES 2 piezas (1L1R) clavijas de afinación de guitarra clásica, clavijas de afinación de cabezales de máquina, llaves de afinación, máquina de afinación de cuerdas de guitarra con tornillos
JA 2PCS（1L1R）クラシックギターチューニングペグマシンヘッドチューナーチューニングキーギター弦チューニングマシンネジ付き
Transliteração 2PCS（1L1R）kurashikkugitāchūningupegumashinheddochūnāchūningukīgitā xiánchūningumashin'neji fùki
ES Joyo JF-07 Clásica Guitarra Flanger Pedal Efecto con True Bypass Diseño
JA Joyo JF-07 Classic Flanger クラシック フランジャー・ギターエフェクトペダル ギターエフェクト トゥルーバイパス式[並行輸入品]
Transliteração Joyo JF-07 Classic Flanger kurashikku furanjā・gitāefekutopedaru gitāefekuto to~urūbaipasu shì [bìng xíng shū rù pǐn]
ES HB08 Smart Colorful Screen Bracelet con correa de acero magnética clásica
JA F22L BT4.0インテリジェント時計温度測定心拍数モニタリング情報リマインダー呼吸トレーニングスポーツウォッチ（ブラック＆グリーン）
Transliteração F22L BT4.0interijento shí jì wēn dù cè dìng xīn pāi shùmonitaringu qíng bàorimaindā hū xītorēningusupōtsuu~otchi（burakku＆gurīn）
ES Reloj de cuarzo SKMEI 1662 para hombre, reloj de pulsera minimalista y elegante para hombre, reloj cronógrafo impermeable de 30 M, pulsera clásica con correa de cuero para hombre
JA FORSININGレディース自動巻きメカニカルウォッチ、レザーストラップホローアウトデザインルミナスディスプレイ腕時計
Transliteração FORSININGredīsu zì dòng juànkimekanikaruu~otchi,rezāsutorappuhorōautodezainruminasudisupurei wàn shí jì
ES Reloj de hombre Curren Calendario de negocios de moda Reloj de cuarzo de manos luminosas Caja de aleación clásica exquisita Banda de acero inoxidable Reloj de pulsera impermeable
JA カレンメンズスポーツクォーツ時計ファッションカレンダー時計ビッグダイヤルレザーストラップ腕時計
Transliteração karenmenzusupōtsuku~ōtsu shí jìfasshonkarendā shí jìbiggudaiyarurezāsutorappu wàn shí jì
ES Cuerpo de buje El buje 240 Oil Slick está disponible en versión clásica con 6 tornillos.
JA ハブ形状 240 Oil Slickには、クラシックな6ボルトバージョンがあります。
Transliteração habu xíng zhuàng 240 Oil Slickniha,kurashikkuna6borutobājongaarimasu。
ES IDAGIO es la aplicación de streaming líder en música clásica con millones de canciones, lanzamientos exclusivos y recomendaciones personalizadas.
JA IDAGIOは、数百万のトラック、独占リリース、パーソナライズされた推奨事項を備えたクラシック音楽の主要なストリーミングアプリです。
Transliteração IDAGIOha、 shù bǎi wànnotorakku, dú zhànrirīsu,pāsonaraizusareta tuī jiǎng shì xiàngwo bèietakurashikku yīn lèno zhǔ yàonasutorīminguapuridesu。
ES Inicia con la gestión de proyectos clásica. Divide los proyectos en tareas, asigna trabajos y realiza un seguimiento del progreso con los diagramas de Gantt.
JA すぐれたプロジェクト管理で業務を開始。ガントチャートでプロジェクトをタスクに分割し、作業を割り当て、進捗状況を追跡します。
Transliteração suguretapurojekuto guǎn lǐde yè wùwo kāi shǐ.gantochātodepurojekutowotasukuni fēn gēshi、 zuò yèwo gēri dāngte、 jìn bù zhuàng kuàngwo zhuī jīshimasu。
ES Esta integración no es compatible con la versión clásica de Hangouts.
JA この統合は、ハングアウト クラシックではサポートされていません。
Transliteração kono tǒng héha,hanguauto kurashikkudehasapōtosareteimasen。
ES Añade calidez y compresión clásica con una emulación del renovado compresor de tubo LA-2A
JA 高い評価を誇るLA-2A真空管コンプレッサーをエミュレートして、温かでクラシックなコンプレッションをプラス
Transliteração gāoi píng sìwo kuāruLA-2A zhēn kōng guǎnkonpuressāwoemyurētoshite、 wēnkadekurashikkunakonpuresshonwopurasu
ES Viva la pasión del Mediterráneo con la clásica elegancia atemporal de Fairmont Grand Del Mar.
JA Fairmont Grand Del Marのクラシックで時代を超えたエレガンスの中で、地中海のように情熱的に愛を誓いませんか。
Transliteração Fairmont Grand Del Marnokurashikkude shí dàiwo chāoetaeregansuno zhōngde、 de zhōng hǎinoyouni qíng rè deni àiwo shìimasenka。
ES Actualiza Redmine en tu servidor para lograr una mayor satisfacción del usuario y una gestión ágil, clásica y eficiente.
JA ユーザー満足度の向上と効率的な旧来の管理とアジャイル管理を行うために、サーバー上の Redmine をアップグレードします。
Transliteração yūzā mǎn zú dùno xiàng shàngto xiào lǜ dena jiù láino guǎn lǐtoajairu guǎn lǐwo xíngutameni,sābā shàngno Redmine woappugurēdoshimasu。
ES Ortografía clásica anterior a la reforma de 1990
JA 1990年の言語改革前の旧式スペル
Transliteração 1990niánno yán yǔ gǎi gé qiánno jiù shìsuperu
ES Corbata clásica en cachemir y seda a cuadros
JA クラシックカット チェック カシミアシルクタイ
Transliteração kurashikkukatto chekku kashimiashirukutai
ES Sepa más cosas sobre música clásica y sobre los invitados de los Berliner Philharmoniker en nuestras entrevistas e introducciones a los conciertos.
JA 客演演奏家のインタビュー、作品解説で、クラシック音楽やアーティストの背景について知りましょう。
Transliteração kè yǎn yǎn zòu jiānointabyū, zuò pǐn jiě shuōde,kurashikku yīn lèyaātisutono bèi jǐngnitsuite zhīrimashou。
ES Música clásica en cualquier momento y en todas partes
ES Puesta en escena: música clásica en películas
JA 映画の中のクラシック音楽
Transliteração yìng huàno zhōngnokurashikku yīn lè
ES Abra a sus usuarios el mundo de la música clásica: con los conciertos de los Berliner Philharmoniker
JA ベルリン・フィルの映像配信を、あなたの教育機関の学生に提供しませんか？
Transliteração berurin・firuno yìng xiàng pèi xìnwo、anatano jiào yù jī guānno xué shēngni tí gōngshimasenka？
ES Todo el mundo de la música clásica
JA 他では観られないベルリン・フィルの映像を体験！
Transliteração tādeha guānrarenaiberurin・firuno yìng xiàngwo tǐ yàn！
ES “Pero el sistema RoomMatch tiene el margen sonoro que necesito para eso. El sistema es ideal para este tipo de entorno, la sala de exposición clásica de Las Vegas”.
JA RoomMatchシステムは、このショーに必要なヘッドルームを備えています。このシステムはこのタイプの環境、つまり伝統的なラスベガスのショー会場に最適です」
Transliteração RoomMatchshisutemuha、konoshōni bì yàonaheddorūmuwo bèieteimasu。konoshisutemuhakonotaipuno huán jìng、tsumari yún tǒng denarasubegasunoshō huì chǎngni zuì shìdesu」
ES Dale sabor a tu próximo brunch con esta mezcla clásica de jugo de tomate, vodka, especias y guarniciones.
JA トマトジュース、ウォッカ、スパイス、付け合わせのこのクラシックなミックスで、次のブランチにスパイスを効かせましょう。
Transliteração tomatojūsu,u~okka,supaisu, fùke héwasenokonokurashikkunamikkusude、 cìnoburanchinisupaisuwo xiàokasemashou。
ES Use la interfaz clásica, que oculta los paneles Archivos y Acciones, para concentrarse únicamente en la funcionalidad de compresión
JA ファイルとアクション領域を表示しないクラシック インターフェースで、圧縮機能がよりわかりやすく
Transliteração fairutoakushon lǐng yùwo biǎo shìshinaikurashikku intāfēsude、 yā suō jī nénggayoriwakariyasuku
ES ¿Buscar la extensión clásica?
JA クラシックの拡張機能をお探しですか？
Transliteração kurashikkuno kuò zhāng jī néngwoo tànshidesuka？
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe