Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "validado" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "validado" de espanhol para italiano

Traduções de validado

"validado" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

validado convalidato

Tradução de espanhol para italiano de validado

espanhol
italiano

ES Una clave está en el control del cliente en un HSM Luna validado con FIPS 140-2 Nivel 3 y una segunda clave, que se almacena de forma segura en Microsoft Azure

IT Una chiave è sotto il controllo del cliente in un HSM Luna conforme allo standard FIPS 140-2 livello 3, mentre la seconda chiave è archiviata in modo sicuro in Microsoft Azure

espanhol italiano
control controllo
cliente cliente
hsm hsm
luna luna
fips fips
un un
nivel livello
microsoft microsoft
forma modo
clave chiave
el il
que è
segunda seconda
en in
de una
del del

ES Gestión del ciclo de vida de la clave: Genere, almacene y proteja de forma segura claves de cifrado en un HSM Luna validado con FIPS 140-2 de nivel 3 por fuera de Microsoft Azure.

IT Gestione del ciclo di vita delle chiavi: generazione, archiviazione e protezione sicura delle chiavi di crittografia in un HSM Luna conforme allo standard FIPS 140-2 livello 3 al di fuori di Microsoft Azure.

espanhol italiano
gestión gestione
ciclo ciclo
vida vita
hsm hsm
luna luna
fips fips
y e
claves chiavi
cifrado crittografia
un un
nivel livello
microsoft microsoft
proteja protezione
de di
segura sicura
en in

ES Validado por FIPS reconocidos y certificado por Common Criteria

IT Sono dotati di certificazione FIPS e Common Criteria

espanhol italiano
por di
fips fips
y e
certificado certificazione
common common

ES El HSM payShield 9000 de Thales fue uno de los primeros HSMs en ser validado con éxito según el estándar PCI HSM, que incluye los requisitos fundamentales para los procesos de pago, entre ellos:

IT L’HSM payShield 9000 di Thales è stato uno dei primi HSM a ricevere la certificazione secondo lo standard PCI HSM, rispettando i requisiti fondamentali per le procedure di pagamento, tra cui:

espanhol italiano
payshield payshield
pci pci
fundamentales fondamentali
pago pagamento
estándar standard
requisitos requisiti
procesos procedure
hsm hsm
que è
de di
primeros primi
en tra
para per
el i
fue stato

ES Nuestro equipo de editores e investigadores capacitados han sido autores de este artículo y lo han validado por su precisión y amplitud

IT Questo articolo è stato scritto in collaborazione con il nostro team di editor e ricercatori esperti che ne hanno approvato accuratezza ed esaustività

espanhol italiano
precisión accuratezza
editores editor
investigadores ricercatori
equipo team
de di
artículo articolo
nuestro nostro
e e
sido stato
este questo

ES Con el mejor rendimiento en su clase validado por empresas de pruebas independientes, FortiMail ofrece protección avanzada de múltiples capas contra el espectro completo de amenazas transmitidas por correo electrónico

IT FortiMail offre protezione avanzata su più livelli contro tutte le possibili delle minacce trasmesse via e-mail grazie alle migliori prestazioni della categoria, convalidate da aziende di test indipendenti

espanhol italiano
clase categoria
empresas aziende
pruebas test
independientes indipendenti
protección protezione
avanzada avanzata
capas livelli
amenazas minacce
ofrece offre
mejor migliori
rendimiento prestazioni
el le
de di
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
en tutte
por via

ES La plataforma WhatAVenture Innovation Platform guía tus ideas de negocios por un proceso validado desarrollado junto con y para aceleradores líderes y equipos de innovación

IT Raccogli le migliori idee e sviluppa le innovazioni

espanhol italiano
ideas idee
innovación innovazioni
y e
tus le

ES La plataforma WhatAVenture Innovation Platform guía tus ideas de negocios por un proceso validado desarrollado junto con y para aceleradores líderes y equipos de innovación. Se incluyen mentores... Leer más

IT Raccogli le migliori idee e sviluppa le innovazioni. Accept Mission è uno strumento di brainstorming che utilizza la ludicizzazione. Costruisci facilmente molte missioni con gruppi piccoli o grandi... Scopri di più

espanhol italiano
innovación innovazioni
ideas idee
y e
de di
equipos gruppi
más più
tus le

ES Una vez que su servicio esté listo para usar, un dominio validado (DV) SSL Se instalará el certificado para usted automáticamente sin costo adicional. Será activo dentro de las veinticuatro horas de que le apuntará su nombre de dominio a su cuenta.

IT Quando il servizio è pronto per l'uso, un dominio convalidato (DV) SSL Il certificato verrà installato automaticamente senza alcun costo aggiuntivo. Sarà attivo entro ventiquattro ore di voi che punta il tuo nome di dominio sul tuo account.

espanhol italiano
listo pronto
dominio dominio
validado convalidato
ssl ssl
certificado certificato
automáticamente automaticamente
activo attivo
dv dv
instalar installato
servicio servizio
un un
costo costo
cuenta account
el il
sin senza
será il tuo
de di
horas ore
nombre nome
ser verrà
que è
su tuo

ES Ingestión y migración continua de datos La captura de datos modificados (CDC) totalmente automatizada de Qlik hace posible una ingestión de datos continua y en tiempo real que AWS ha validado para la competencia en migración de bases de datos.

IT Data ingestion e data migrationcontinue La soluzione Change Data Capture (CDC) completamente automatica di Qlik consente la data ingestion continua in tempo reale. Inoltre è convalidata da AWS per la competenza Database Migration.

espanhol italiano
migración migration
captura capture
totalmente completamente
automatizada automatica
qlik qlik
aws aws
competencia competenza
bases de datos database
y e
real reale
de di
datos data
en in
tiempo tempo
que è
para per

ES En el caso de un reembolso, el dinero se recibirá en tu cuenta un par de minutos después de que el reembolso haya sido validado en nuestro sistema

IT Con un rimborso, il denaro sarà ricevuto sul tuo conto un paio di minuti dopo che il rimborso è stato convalidato nel nostro sistema

espanhol italiano
reembolso rimborso
cuenta conto
minutos minuti
validado convalidato
un un
sido stato
sistema sistema
de di
dinero denaro
que è
recibir ricevuto
en sul
el il
tu tuo
nuestro nostro

ES Validated: Zebra ha validado que todas las funciones de la aplicación se ejecutan correctamente en el dispositivo

IT Convalidato: Zebra ha convalidato la piena funzionalità dell'applicazione in esecuzione sul dispositivo

espanhol italiano
zebra zebra
validado convalidato
todas piena
el la
dispositivo dispositivo
funciones funzionalità
aplicación esecuzione

ES Elegir un proveedor cuyo enfoque e ingeniería haya sido validado por expertos en seguridad es importante para proteger de manera proactiva su negocio en la actualidad y el futuro.

IT La scelta di un fornitore con un approccio e un lavoro di ingegneria convalidati dagli esperti della sicurezza è importante per proteggere in modo proattivo la tua attività ora e in futuro.

espanhol italiano
elegir scelta
proveedor fornitore
importante importante
ingeniería ingegneria
expertos esperti
seguridad sicurezza
proteger proteggere
es è
enfoque approccio
manera modo
de di
proactiva proattivo
negocio attività
el la
la della
un un
e e
para per
futuro futuro
su tua

ES Encuentre un periférico validado para ClickShare Conference

IT Trova una periferica convalidata di ClickShare Conference

espanhol italiano
encuentre trova
para di
clickshare clickshare
un una

ES Seleccione Agregar dominio. Inicialmente, esta es la única opción disponible en la pantalla, ya que se requiere de un dominio validado y activo para habilitar la funcionalidad.

IT Seleziona Aggiungi dominio. Inizialmente, questa è l'unica opzione disponibile sullo schermo in quanto per abilitare la funzionalità è richiesto un dominio attivato e convalidato.

espanhol italiano
agregar aggiungi
pantalla schermo
requiere richiesto
validado convalidato
habilitar abilitare
funcionalidad funzionalità
seleccione seleziona
un un
y e
disponible disponibile
dominio dominio
inicialmente inizialmente
es è
opción opzione
la questa

ES Seleccione Guardar. El formulario se actualiza para Editar dominio y muestra el Estado de dominio como No validado. 

IT Seleziona Salva.Il modulo passa a Modifica dominio e mostra lo Stato del dominio come Non convalidato.

espanhol italiano
seleccione seleziona
guardar salva
dominio dominio
validado convalidato
formulario modulo
y e
muestra mostra
estado stato
editar modifica
el il
no non
de del
como come

ES El estado cambiará de No validado a Inactivo.NOTA: El registro de DNS debe estar siempre presente para que pueda desarrollarse el aprovisionamiento automático.

IT Lo stato passa da Non convalidato a Inattivo.NOTA: il record DNS deve essere sempre presente per consentire il provisioning automatico.

espanhol italiano
validado convalidato
inactivo inattivo
registro record
dns dns
aprovisionamiento provisioning
automático automatico
estado stato
a a
el il
presente presente
nota nota
siempre sempre
debe deve

ES Agregarlos como USUARIOS CON LICENCIA: todo nuevo usuario que se registre en Smartsheet utilizando una dirección de correo electrónico con dominio validado se agrega automáticamente a su cuenta Empresarial como usuario con licencia

IT Aggiungili come UTENTI CON LICENZA: qualsiasi nuovo utente che si sia iscritto a Smartsheet utilizzando un indirizzo e-mail con il dominio convalidato viene aggiunto automaticamente al tuo account Aziendale come utente con licenza

espanhol italiano
licencia licenza
smartsheet smartsheet
validado convalidato
agrega aggiunto
empresarial aziendale
dominio dominio
automáticamente automaticamente
cuenta account
usuarios utenti
usuario utente
su tuo
nuevo nuovo
utilizando utilizzando
electrónico e
a a
correo mail
como come
correo electrónico e-mail
dirección indirizzo

ES Agregarlos como USUARIOS SIN LICENCIA: todo nuevo usuario que se registre en Smartsheet utilizando una dirección de correo electrónico con dominio validado se agrega automáticamente a su cuenta Empresarial como usuario sin licencia

IT Aggiungili come UTENTI SENZA LICENZA: qualsiasi nuovo utente che si sia iscritto a Smartsheet utilizzando un indirizzo e-mail con il dominio convalidato viene aggiunto automaticamente al tuo account Aziendale come utente senza licenza

espanhol italiano
licencia licenza
smartsheet smartsheet
validado convalidato
agrega aggiunto
empresarial aziendale
dominio dominio
automáticamente automaticamente
cuenta account
usuarios utenti
usuario utente
sin senza
su tuo
nuevo nuovo
utilizando utilizzando
electrónico e
a a
correo mail
como come
correo electrónico e-mail
dirección indirizzo

ES Asegúrese de que su cuenta tenga un dominio principal validado. De no ser así, se lo direccionará a la página de validación de dominios para agregar y validar su dominio principal.

IT Assicurati che il tuo account abbia un dominio principale convalidato. In caso contrario, verrai indirizzato alla pagina di convalida del dominio per aggiungere e convalidare il tuo dominio principale.

espanhol italiano
asegúrese assicurati
cuenta account
validado convalidato
agregar aggiungere
un un
y e
dominio dominio
validar convalidare
validación convalida
principal principale
la il
página pagina
su tuo
de di
para per

ES Cuando UAP está habilitado y un usuario con un dominio validado inicia sesión, se lo agrega de manera automática a la lista de usuarios de la cuenta. Podría resultar útil pensarlo como un aprovisionamiento "justo a tiempo" por dominio.

IT Quando l’UAP è abilitato e un utente con un dominio approvato effettua l’accesso, questi viene automaticamente aggiunto alla lista utenti dell’account. Può essere pensato come un provisioning rapido che funziona per domini.

espanhol italiano
habilitado abilitato
agrega aggiunto
automática automaticamente
aprovisionamiento provisioning
y e
un un
usuario utente
dominio dominio
usuarios utenti
cuando quando
podría essere
la alla
como come
lista lista

ES Si la validación requiere ciertos tipos de caracteres, no podrán introducir ningún carácter no válido en el campo. Por ejemplo, en un campo validado por teléfono, no se les permitirá introducir ningún carácter no numérico.

IT Se la convalida richiede certi tipi di caratteri, non potranno essere inseriti caratteri non validi nel campo. Per esempio, in un campo convalidato dal telefono, non potranno essere inseriti caratteri non numerici.

espanhol italiano
validación convalida
requiere richiede
validado convalidato
teléfono telefono
tipos tipi
caracteres caratteri
un un
de di
no non
en in
campo campo
podrán potranno
el la
la dal

ES No es posible enviar un formulario que tenga un error de validación. Para poder enviar el formulario, quien lo completa deberá primero fijar la entrada en el campo validado o eliminar su entrada (si el campo no es obligatorio).

IT Non è possibile inviare un modulo che ha un errore di convalida. Per inviare, la persona che compila il modulo dovrà prima correggere la voce nel campo convalidato o cancellare la voce (se il campo non è richiesto).

espanhol italiano
formulario modulo
error errore
validación convalida
completa compila
validado convalidato
eliminar cancellare
obligatorio richiesto
posible possibile
un un
o o
enviar inviare
su voce
no non
de di
quien che
deberá se
campo campo
es è

ES Dado que el estándar PCI DSS está validado por un tercero externo e independiente, confirma que nuestro programa de administración de seguridad es exhaustivo y sigue las prácticas líder de la industria.

IT Poiché lo standard PCI DSS viene convalidato da una società esterna indipendente, ciò costituisce una conferma che il programma di gestione della sicurezza è completo e segue le best practice di settore.

espanhol italiano
estándar standard
pci pci
dss dss
validado convalidato
externo esterna
independiente indipendente
confirma conferma
seguridad sicurezza
sigue segue
prácticas practice
programa programma
administración gestione
de di
industria settore
es è
un una
e e

ES Una vez que el código de licencia se ha validado, la aplicación ya no está en modo de prueba: está activada

IT Dopo che il codice di licenza è stato convalidato, l'app non è più in modalità di prova, ma è attivata

espanhol italiano
código codice
licencia licenza
validado convalidato
prueba prova
activada attivata
la aplicación lapp
modo modalità
de di
que è
no non
en in

ES Solo tienes que crear una página de confirmación de la suscripción en tu sitio web. Esta aparecerá inmediatamente después de que se haya cumplimentado y validado el formulario de suscripción de tu boletín de noticias.

IT basta creare una pagina di conferma di iscrizione sul proprio sito web. Questa pagina apparirà subito dopo avere compilato e convalidato il modulo di iscrizione alla tua newsletter.

espanhol italiano
confirmación conferma
validado convalidato
suscripción iscrizione
y e
formulario modulo
boletín newsletter
crear creare
página pagina
de di
tu tua
en sul
que basta
sitio sito
web web

ES Cada vez que su producto haya sido validado con éxito, recibirá un certificado para respaldar esto y cualquier declaración que procure hacer sobre su producto.

IT Ogni volta che il prodotto è stato validato con successo, riceverete un certificato per supportare questo e tutti gli altri claim che desiderate utilizzare con riferimento al prodotto.

espanhol italiano
éxito successo
certificado certificato
respaldar supportare
un un
y e
cada ogni
producto prodotto
vez volta
que è
con con
recibirá il
para per
sido stato
esto questo

ES Este estudio está disponible como manuscrito validado en el Web site de elifesciences.org.

IT Questo studio è disponibile come manoscritto accettato sul sito Web di elifesciences.org.

espanhol italiano
estudio studio
org org
disponible disponibile
de di
en sul
como come
el questo
web web
site sito

ES Nuestras preguntas del levantamiento topográfico a los niños y a sus padres consistieron en el positivo validado y la escala negativa de la influencia (PANAS), que fijamos antes y después de cada visita

IT Le nostre domande di indagine ai bambini ed ai loro genitori hanno consistito del positivo convalidato e del disgaggio negativo di influenza (PANAS), che abbiamo valutato prima e dopo ogni visita

espanhol italiano
niños bambini
padres genitori
positivo positivo
validado convalidato
negativa negativo
influencia influenza
visita visita
y e
de di
cada ogni
preguntas domande
el le
nuestras nostre
antes prima

ES Probado y validado por el equipo de embajadoras #sheskis de Atomic, el Atomic Maven 93 C ofrece un rendimiento máximo y versatilidad para el esquí all-mountain.

IT Testato e convalidato dal team di ambassador #sheskis di Atomic, Atomic Maven 93 C offre il massimo delle prestazioni e della versatilità per lo sci all-mountain.

espanhol italiano
probado testato
validado convalidato
c c
ofrece offre
rendimiento prestazioni
máximo massimo
esquí sci
versatilidad versatilità
y e
equipo team
el il
de di
para per

ES Software validado por FIPS - Proporcionado tras la compra para certificados individuales y en grupo

IT Software convalidato FIPS - Fornito all’acquisto solo per certificati personali e di gruppo

espanhol italiano
software software
validado convalidato
fips fips
proporcionado fornito
certificados certificati
grupo gruppo
y e
para per

ES Las claves siempre se almacenan y administran en hardware certificado por FIPS 140-2 Nivel 3 y validado por EAL4+.

IT Le chiavi vengono sempre archiviate e gestite in hardware certificati FIPS 140-2 Livello 3 e convalidati come EAL4+.

espanhol italiano
claves chiavi
siempre sempre
hardware hardware
certificado certificati
fips fips
nivel livello
y e
en in

ES (iii) La clave privada de la aplicación de prescripción electrónica debe almacenarse cifrada en un módulo criptográfico validado de nivel de seguridad 1 FIPS 140-2 o superior mediante un algoritmo de cifrado aprobado por FIPS

IT (iii) La chiave privata dell'applicazione di prescrizione elettronica deve essere archiviata crittografata su un modulo crittografico convalidato FIPS 140–2 Livello 1 o superiore utilizzando un algoritmo di crittografia approvato da FIPS

espanhol italiano
iii iii
clave chiave
prescripción prescrizione
electrónica elettronica
módulo modulo
criptográfico crittografico
validado convalidato
nivel livello
fips fips
algoritmo algoritmo
aprobado approvato
un un
o o
cifrado crittografia
privada privata
de di
debe deve

ES (iii) La clave privada del pedido en farmacia debe almacenarse cifrada en un módulo criptográfico validado con nivel de seguridad 1 FIPS 140-2 o superior mediante un algoritmo de cifrado aprobado por FIPS

IT (iii) La chiave privata dell'applicazione per farmacie deve essere archiviata crittografata su un modulo crittografico convalidato FIPS 140–2 Livello 1 o superiore utilizzando un algoritmo di crittografia approvato da FIPS

espanhol italiano
iii iii
clave chiave
módulo modulo
criptográfico crittografico
validado convalidato
nivel livello
fips fips
algoritmo algoritmo
aprobado approvato
un un
o o
cifrado crittografia
de di
privada privata
debe deve

ES Módulo Prestashop para convertir el registro de la tienda en privado, teniendo que ser validado por un administrador el registro de los clientes antes de poder comprar en la tienda. Módulo perfecto para convertir tu tienda en un B2B privado.

IT Il Modulo Prestashop serve per trasformare in privata la registrazione dei clienti al negozio, poiché essa dovrà essere confermata da un amministratore prima che gli utenti  possano effettuare acquisti nel negozio.    

espanhol italiano
prestashop prestashop
administrador amministratore
módulo modulo
registro registrazione
tienda negozio
un un
en in
clientes clienti
que possano
de dei
comprar acquisti
para per
ser essere

ES Knox Manage está validado por Google según las funciones avanzadas de Android Enterprise para la administración completa de dispositivos, la administración de perfiles de trabajo y los conjuntos exclusivos de administración de dispositivos.

IT Knox Manage è una soluzione verificata da Google sulla base dei requisiti avanzati Android Enterprise per la gestione completa dei dispositivi, gestione dei Work Profile e impostazioni dedicate di gestione dei dispositivi.

espanhol italiano
knox knox
google google
avanzadas avanzati
android android
completa completa
dispositivos dispositivi
enterprise enterprise
y e
administración gestione
de di
la dei
para per

ES Opcionalmente, se puede adquirir el billete "Travel Card". Vale durante 24, 48 o 72 horas después de haber sido validado en las máquinas troqueladoras azules ubicadas en las estaciones de metro, en los tranvías o en los autobuses.

IT La Travel Card opzionale vale per 24, 48 o 72 ore a partire dalla convalida presso le obliteratrici blu che trovi presso tutte le stazioni del metrò, nei tram o nei bus.

espanhol italiano
card card
estaciones stazioni
autobuses bus
o o
horas ore
en presso
el le
de del

ES Un lazo convencional entre la dosis y la toxicidad se ha validado tradicionalmente, en que la mayor exposición a una substancia química puede llevar a un riesgo más alto de la toxicidad

IT Una relazione convenzionale fra la dose e la tossicità è stata tradizionalmente accettata, in quanto la maggior esposizione ad un prodotto chimico può piombo all'elevato rischio della tossicità

espanhol italiano
lazo relazione
convencional convenzionale
dosis dose
tradicionalmente tradizionalmente
química chimico
llevar piombo
un un
y e
exposición esposizione
riesgo rischio
en in
puede può
de una
la della

ES Todas las soluciones, los servicios o los productos de nuestra base de datos se han validado y probado exhaustivamente para que funcionen a la perfección con ClickShare Conference.

IT Tutte le soluzioni, i servizi o i prodotti nel nostro database sono stati accuratamente testati per funzionare perfettamente con ClickShare Conference.

espanhol italiano
probado testati
clickshare clickshare
a la perfección perfettamente
soluciones soluzioni
o o
servicios servizi
base de datos database
las le
todas tutte
productos prodotti

ES Hibernate Online Test está diseñado y validado por expertos en la industria para ayudar a los reclutadores de tecnología y a los gerentes de contratación evaluar las habilidades de hibernación del candidato

IT Ibernate Online Test è progettato e convalidato da esperti del settore per aiutare i reclutatori di tecnologia e assumere i manager a valutare le capacità di ibernazione del candidato

espanhol italiano
online online
validado convalidato
expertos esperti
reclutadores reclutatori
gerentes manager
contratación assumere
habilidades capacità
test test
y e
evaluar valutare
candidato candidato
a a
de di
diseñado progettato
tecnología tecnologia
industria settore
para per
ayudar aiutare

ES Filestage es la plataforma de revisión y colaboración de contenido que utilizan equipos de marketing, agencias y empresas de medios. ¿Necesitas contenido validado dentro de tu propio equipo o la

IT Winmo monitora responsabili dei processi decisionali che controllano 100 miliardi di $ di spese di marketing, mappando i team di brand e agenzie in relazione ai budget controllati, oltre ad acquisire

espanhol italiano
y e
marketing marketing
agencias agenzie
de di
la dei
equipos team

ES La plataforma WhatAVenture Innovation Platform guía tus ideas de negocios por un proceso validado desarrollado junto con y para aceleradores líderes y equipos de innovación. Se incluyen mentores

IT Porta alla sua dimensione massima il grande impatto creato dall'innovazione grazie a questa importante piattaforma globale di gestione delle idee e dell'innovazione. Il potente e intuitivo software

espanhol italiano
ideas idee
y e
la il
plataforma piattaforma
de di
innovación software
guía gestione

ES Elegir un proveedor cuyo enfoque e ingeniería haya sido validado por expertos en seguridad es importante para proteger de manera proactiva su negocio en la actualidad y el futuro.

IT La scelta di un fornitore con un approccio e un lavoro di ingegneria convalidati dagli esperti della sicurezza è importante per proteggere in modo proattivo la tua attività ora e in futuro.

espanhol italiano
elegir scelta
proveedor fornitore
importante importante
ingeniería ingegneria
expertos esperti
seguridad sicurezza
proteger proteggere
es è
enfoque approccio
manera modo
de di
proactiva proattivo
negocio attività
el la
la della
un un
e e
para per
futuro futuro
su tua

ES Con el mejor rendimiento en su clase validado por empresas de pruebas independientes, FortiMail ofrece protección avanzada de múltiples capas contra el espectro completo de amenazas transmitidas por correo electrónico

IT FortiMail offre protezione avanzata su più livelli contro tutte le possibili delle minacce trasmesse via e-mail grazie alle migliori prestazioni della categoria, convalidate da aziende di test indipendenti

espanhol italiano
clase categoria
empresas aziende
pruebas test
independientes indipendenti
protección protezione
avanzada avanzata
capas livelli
amenazas minacce
ofrece offre
mejor migliori
rendimiento prestazioni
el le
de di
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
en tutte
por via

ES Sí, numerosos clientes de AWS han desarrollado, validado y puesto en funcionamiento con éxito parte o la totalidad de sus sistemas de GxP con servicios de AWS

IT Sì, numerosi clienti AWS hanno sviluppato, convalidato e utilizzato con successo un intero sistema GxP, o parte di esso, ricorrendo ai prodotti AWS

espanhol italiano
numerosos numerosi
clientes clienti
aws aws
desarrollado sviluppato
validado convalidato
y e
éxito successo
o o
de di
sistemas sistema
parte parte
la prodotti
en intero

ES La plataforma WhatAVenture Innovation Platform guía tus ideas de negocios por un proceso validado desarrollado junto con y para aceleradores líderes y equipos de innovación. Se incluyen mentores

IT Raccogli le migliori idee e sviluppa le innovazioni. Accept Mission è uno strumento di brainstorming che utilizza la ludicizzazione. Costruisci facilmente molte missioni con gruppi piccoli o grandi

espanhol italiano
innovación innovazioni
ideas idee
y e
de di
equipos gruppi
tus le

ES La plataforma WhatAVenture Innovation Platform guía tus ideas de negocios por un proceso validado desarrollado junto con y para aceleradores líderes y equipos de innovación. Se incluyen mentores

IT Raccogli le migliori idee e sviluppa le innovazioni. Accept Mission è uno strumento di brainstorming che utilizza la ludicizzazione. Costruisci facilmente molte missioni con gruppi piccoli o grandi

espanhol italiano
innovación innovazioni
ideas idee
y e
de di
equipos gruppi
tus le

ES Proporcionan una base de cifrado segura, porque las claves nunca abandonan el dispositivo validado por FIPS a prueba de intrusiones y manipulaciones indebidas

IT Forniscono una base crittografica sicura, poiché le chiavi si trovano sempre nell’appliance con certificato FIPS a prova di intrusioni e manomissioni

espanhol italiano
proporcionan forniscono
cifrado crittografica
claves chiavi
fips fips
prueba prova
intrusiones intrusioni
y e
el le
a a
segura sicura
de di

ES Las claves se generan y se almacenan siempre en el dispositivo validado por FIPS a prueba de manipulación e intrusiones, lo que proporciona los niveles máximos de controles de acceso.

IT Le chiavi sono sempre generate e archiviate in un'appliance resistente alle intrusioni, a prova di manomissione e convalidato dal FIPS, e forniscono il massimo livello di controllo degli accessi.

espanhol italiano
claves chiavi
validado convalidato
fips fips
prueba prova
intrusiones intrusioni
niveles livello
controles controllo
acceso accessi
generan generate
en in
a a
de di
siempre sempre
el il
e e

ES Una clave está en el control del cliente en un HSM Luna validado con FIPS 140-2 Nivel 3 y una segunda clave, que se almacena de forma segura en Microsoft Azure

IT Una chiave è sotto il controllo del cliente in un HSM Luna conforme allo standard FIPS 140-2 livello 3, mentre la seconda chiave è archiviata in modo sicuro in Microsoft Azure

espanhol italiano
control controllo
cliente cliente
hsm hsm
luna luna
fips fips
un un
nivel livello
microsoft microsoft
forma modo
clave chiave
el il
que è
segunda seconda
en in
de una
del del

Mostrando 50 de 50 traduções