ES Conecte su sistema y utilice automatizaciones que prácticamente eliminan el tiempo necesario para obtener tarifas de mercado, reservar y rastrear envíos, para un proceso prácticamente instantáneo.
"prácticamente cualquier lugar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
ES Conecte su sistema y utilice automatizaciones que prácticamente eliminan el tiempo necesario para obtener tarifas de mercado, reservar y rastrear envíos, para un proceso prácticamente instantáneo.
IT Connettete il vostro sistema ed utilizzate automazioni che quasi annullano il tempo necessario per ottenere tariffe di mercato, prenotare e monitorare le spedizioni, per un'operatività praticamente in tempo reale.
espanhol | italiano |
---|---|
utilice | utilizzate |
automatizaciones | automazioni |
necesario | necessario |
tarifas | tariffe |
mercado | mercato |
reservar | prenotare |
rastrear | monitorare |
envíos | spedizioni |
conecte | connettete |
sistema | sistema |
y | e |
de | di |
prácticamente | praticamente |
tiempo | tempo |
su | vostro |
el | il |
obtener | ottenere |
para | per |
ES Obtendrá todos los archivos de imagen que necesitas para colocar tu diseño en cualquier lugar. Esto incluye el archivo original editable, así como una versión de vista previa que puedes abrir en prácticamente cualquier dispositivo.
IT Riceverai tutti i file immagine necessari per utilizzare il tuo design ovunque. Riceverai inoltre il file originale modificabile, nonché un file di anteprima web.
espanhol | italiano |
---|---|
diseño | design |
editable | modificabile |
imagen | immagine |
que | riceverai |
original | originale |
en cualquier lugar | ovunque |
de | di |
el | il |
todos | tutti |
previa | anteprima |
para | per |
ES Nuestro portal basado en la nube proporciona una experiencia 24/7 de fácil acceso para que los desarrolladores puedan aprovechar nuestras API desde prácticamente cualquier lugar y en cualquier momento
IT Il nostro portale basato sul cloud è di semplice accesso e disponibile 24/7, per consentirvi di sfruttare le nostre API ovunque vi troviate e in qualunque momento
espanhol | italiano |
---|---|
nube | cloud |
api | api |
momento | momento |
portal | portale |
fácil | semplice |
aprovechar | sfruttare |
y | e |
acceso | accesso |
la | il |
de | di |
que | è |
nuestro | nostro |
para | per |
nuestras | nostre |
ES Diseñados para trabajadores de pequeñas y medianas empresas, estos ordenadores móviles brindan movilidad asequible sin sacrificar prestaciones y conectan prácticamente a cualquier trabajador en cualquier lugar.
IT Realizzati per i lavoratori delle piccole e medie imprese, questi mobile computer assicurano una mobilità “senza compromessi” a un prezzo conveniente, per connettere praticamente qualsiasi operatore ovunque si trovi.
espanhol | italiano |
---|---|
trabajadores | lavoratori |
medianas | medie |
empresas | imprese |
ordenadores | computer |
asequible | conveniente |
conectan | connettere |
prácticamente | praticamente |
y | e |
móviles | mobile |
cualquier | qualsiasi |
pequeñas | piccole |
sin | senza |
diseñados | a |
estos | questi |
a | per |
ES Obtendrá todos los archivos de imagen que necesitas para colocar tu diseño en cualquier lugar. Esto incluye el archivo original editable, así como una versión de vista previa que puedes abrir en prácticamente cualquier dispositivo.
IT Riceverai tutti i file immagine necessari per utilizzare il tuo design ovunque. Riceverai inoltre il file originale modificabile, nonché un file di anteprima web.
espanhol | italiano |
---|---|
diseño | design |
editable | modificabile |
imagen | immagine |
que | riceverai |
original | originale |
en cualquier lugar | ovunque |
de | di |
el | il |
todos | tutti |
previa | anteprima |
para | per |
ES Obtendrá todos los archivos de imagen que necesitas para colocar tu diseño en cualquier lugar. Esto incluye el archivo original editable, así como una versión de vista previa que puedes abrir en prácticamente cualquier dispositivo.
IT Riceverai tutti i file immagine necessari per utilizzare il tuo design ovunque. Riceverai inoltre il file originale modificabile, nonché un file di anteprima web.
espanhol | italiano |
---|---|
diseño | design |
editable | modificabile |
imagen | immagine |
que | riceverai |
original | originale |
en cualquier lugar | ovunque |
de | di |
el | il |
todos | tutti |
previa | anteprima |
para | per |
ES Úsela prácticamente en cualquier lugar
IT Utilizzabili praticamente ovunque
espanhol | italiano |
---|---|
prácticamente | praticamente |
en cualquier lugar | ovunque |
ES Los mapas de SIG se comparten y se integran fácilmente en aplicaciones, y puede acceder a ellos prácticamente todo el mundo desde cualquier lugar.
IT Le mappe GIS sono facilmente condivise e incorporate nelle app e sono accessibili praticamente a tutti, ovunque.
espanhol | italiano |
---|---|
mapas | mappe |
sig | gis |
aplicaciones | app |
prácticamente | praticamente |
y | e |
el | le |
fácilmente | facilmente |
a | a |
de | nelle |
ES Crece bien prácticamente en cualquier lugar, y en exterior demuestra una buena resistencia a las...
IT Questa pianta cresce bene quasi ovunque e nelle colture outdoor resiste bene ai...
espanhol | italiano |
---|---|
crece | cresce |
exterior | outdoor |
y | e |
en | quasi |
en cualquier lugar | ovunque |
bien | bene |
ES Trabaje con los sistemas operativos conocidos y fáciles de usar Windows 10 o Android, con conectividad en prácticamente cualquier lugar
IT Potete utilizzare i sistemi operativi più diffusi, Windows 10 o Android OS, che garantiscono una connettività pressoché illimitata
espanhol | italiano |
---|---|
sistemas | sistemi |
operativos | operativi |
android | android |
conectividad | connettività |
windows | windows |
o | o |
usar | utilizzare |
de | una |
los | i |
en | pressoché |
y | che |
ES Úsela prácticamente en cualquier lugar
IT Utilizzabili praticamente ovunque
espanhol | italiano |
---|---|
prácticamente | praticamente |
en cualquier lugar | ovunque |
ES Trabaje con los sistemas operativos conocidos y fáciles de usar Windows 10 o Android, con conectividad en prácticamente cualquier lugar
IT Potete utilizzare i sistemi operativi più diffusi, Windows 10 o Android OS, che garantiscono una connettività pressoché illimitata
espanhol | italiano |
---|---|
sistemas | sistemi |
operativos | operativi |
android | android |
conectividad | connettività |
windows | windows |
o | o |
usar | utilizzare |
de | una |
los | i |
en | pressoché |
y | che |
ES Los teléfonos (Android o iPhone) o dispositivos iPod touch se conectan a la red Wi-Fi emergente. Prácticamente, no necesita una conexión a Internet, por lo que puedes jugar en cualquier lugar.
IT I telefoni (Android o iPhone) o i dispositivi iPod touch si connettono quindi alla rete Wi-Fi pop-up. Facilmente, non ha bisogno di una connessione Internet stessa, quindi puoi giocare ovunque.
espanhol | italiano |
---|---|
ipod | ipod |
touch | touch |
jugar | giocare |
se conectan | connettono |
teléfonos | telefoni |
android | android |
o | o |
iphone | iphone |
dispositivos | dispositivi |
internet | internet |
puedes | puoi |
no | non |
conexión | connessione |
en cualquier lugar | ovunque |
necesita | bisogno |
la | alla |
lugar | di |
red | rete |
ES Los mapas de SIG se comparten y se integran fácilmente en aplicaciones, y puede acceder a ellos prácticamente todo el mundo desde cualquier lugar.
IT Le mappe GIS sono facilmente condivise e incorporate nelle app e sono accessibili praticamente a tutti, ovunque.
espanhol | italiano |
---|---|
mapas | mappe |
sig | gis |
aplicaciones | app |
prácticamente | praticamente |
y | e |
el | le |
fácilmente | facilmente |
a | a |
de | nelle |
ES Permite el escaneado manos libres a alta velocidad de prácticamente cualquier código de barras sobre cualquier superficie. Su minúsculo tamaño cabe en los espacios más pequeños.
IT Abilitate la scansione a mani libere e ad alta velocità di praticamente qualsiasi codice a barre su qualunque superficie. Ingombro minimo, adatto agli spazi più ristretti.
espanhol | italiano |
---|---|
escaneado | scansione |
manos | mani |
libres | libere |
código | codice |
barras | barre |
espacios | spazi |
velocidad | velocità |
prácticamente | praticamente |
alta | alta |
el | la |
a | a |
más | più |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
superficie | superficie |
en | agli |
sobre | su |
ES Capture a la primera cualquier código de barras prácticamente en cualquier estado.
IT Acquisite qualsiasi codice a barre praticamente in qualsiasi condizione, sempre al primo colpo.
espanhol | italiano |
---|---|
código | codice |
barras | barre |
estado | condizione |
a | a |
prácticamente | praticamente |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
ES La XPad también incluye un lector de códigos de barras integrado para captura de datos rápida y precisa en prácticamente cualquier código de barras y en cualquier estado.
IT L'XPad include anche un lettore di codici a barre incorporato che permette di catturare praticamente qualsiasi codice a barre, in qualunque condizione, in modo veloce e preciso.
espanhol | italiano |
---|---|
lector | lettore |
barras | barre |
integrado | incorporato |
captura | catturare |
rápida | veloce |
precisa | preciso |
estado | condizione |
incluye | include |
un | un |
códigos | codici |
y | e |
código | codice |
de | di |
prácticamente | praticamente |
en | in |
también | anche |
cualquier | qualsiasi |
la | che |
ES Están dispuestos de manera que puede organizar prácticamente cualquier artículo pequeño de cualquier tamaño o forma de la forma que desee
IT Sono disposti in modo da poter organizzare praticamente qualsiasi piccolo oggetto di qualsiasi dimensione o forma in qualsiasi modo tu voglia
espanhol | italiano |
---|---|
de | di |
organizar | organizzare |
pequeño | piccolo |
tamaño | dimensione |
o | o |
la | oggetto |
prácticamente | praticamente |
cualquier | qualsiasi |
desee | voglia |
puede | poter |
están | sono |
ES Hemos reproducido varias pistas, desde The Weekend hasta Pink Floyd, Massive Attack, Adele, Metallica y, bueno, casi cualquier otra cosa que se nos ocurra, y el altavoz se adapta bien a todo, prácticamente a cualquier volumen.
IT Abbiamo suonato un certo numero di brani - da The Weekend ai Pink Floyd a Massive Attack a Adele a Metallica e, beh, praticamente qualsiasi altra cosa ci venga in mente - e laltoparlante riesce a gestire bene tutto, praticamente a qualsiasi volume.
espanhol | italiano |
---|---|
pistas | brani |
pink | pink |
y | e |
bueno | beh |
volumen | volume |
a | a |
prácticamente | praticamente |
cualquier | qualsiasi |
nos | ci |
todo | tutto |
desde | da |
casi | di |
el | numero |
ES Permite el escaneado manos libres a alta velocidad de prácticamente cualquier código de barras sobre cualquier superficie. Su minúsculo tamaño cabe en los espacios más pequeños.
IT Abilitate la scansione a mani libere e ad alta velocità di praticamente qualsiasi codice a barre su qualunque superficie. Ingombro minimo, adatto agli spazi più ristretti.
espanhol | italiano |
---|---|
escaneado | scansione |
manos | mani |
libres | libere |
código | codice |
barras | barre |
espacios | spazi |
velocidad | velocità |
prácticamente | praticamente |
alta | alta |
el | la |
a | a |
más | più |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
superficie | superficie |
en | agli |
sobre | su |
ES Capture a la primera cualquier código de barras prácticamente en cualquier estado.
IT Acquisite qualsiasi codice a barre praticamente in qualsiasi condizione, sempre al primo colpo.
espanhol | italiano |
---|---|
código | codice |
barras | barre |
estado | condizione |
a | a |
prácticamente | praticamente |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
ES La XPad también incluye un lector de códigos de barras integrado para captura de datos rápida y precisa en prácticamente cualquier código de barras y en cualquier estado.
IT L'XPad include anche un lettore di codici a barre incorporato che permette di catturare praticamente qualsiasi codice a barre, in qualunque condizione, in modo veloce e preciso.
espanhol | italiano |
---|---|
lector | lettore |
barras | barre |
integrado | incorporato |
captura | catturare |
rápida | veloce |
precisa | preciso |
estado | condizione |
incluye | include |
un | un |
códigos | codici |
y | e |
código | codice |
de | di |
prácticamente | praticamente |
en | in |
también | anche |
cualquier | qualsiasi |
la | che |
ES Están dispuestas de forma que puedes organizar prácticamente cualquier objeto pequeño de cualquier tamaño o forma de la forma que quieras
IT Sono disposte in modo da poter organizzare virtualmente qualsiasi piccolo oggetto di qualsiasi dimensione o forma in qualsiasi modo tu voglia
espanhol | italiano |
---|---|
quieras | voglia |
de | di |
organizar | organizzare |
pequeño | piccolo |
tamaño | dimensione |
o | o |
puedes | poter |
forma | modo |
prácticamente | in |
cualquier | qualsiasi |
ES Por eso, hemos desarrollado el ZCC de tal modo que pueda interpretar prácticamente cualquier formato de datos vectorizados, ya sea DXF, PDF, EDP, AI o cualquier otro.
IT Ecco perché abbiamo sviluppato ZCC affinché possa interpretare qualsiasi formato di dati vettoriali, sia esso DXF, PDF, EDP, AI o altro.
espanhol | italiano |
---|---|
desarrollado | sviluppato |
pueda | possa |
datos | dati |
dxf | dxf |
ai | ai |
o | o |
formato | formato |
de | di |
interpretar | interpretare |
cualquier | qualsiasi |
el | esso |
hemos | abbiamo |
por | perché |
otro | altro |
ES Aproveche las ventajas de la nube privada y de la nube pública con CDP Hybrid Cloud. Se ejecuta en cualquier lugar —en cualquier nube, con cualquier análisis y con cualquier conjunto de datos—, para que no tenga que hacer concesiones.
IT Ottieni i vantaggi del cloud pubblico e privato con CDP Hybrid Cloud. Funziona ovunque: su tutti cloud, con tutti i tipi di analisi e con tutti i dati. Compromessi, addio.
espanhol | italiano |
---|---|
ventajas | vantaggi |
pública | pubblico |
cdp | cdp |
hybrid | hybrid |
ejecuta | funziona |
análisis | analisi |
datos | dati |
y | e |
de | di |
nube | cloud |
no | tipi |
con | con |
en | su |
la | del |
privada | privato |
que | i |
cualquier | ovunque |
ES Aproveche las ventajas de la nube privada y de la nube pública con CDP Hybrid Cloud. Se ejecuta en cualquier lugar —en cualquier nube, con cualquier análisis y con cualquier conjunto de datos—, para que no tenga que hacer concesiones.
IT Ottieni i vantaggi del cloud pubblico e privato con CDP Hybrid Cloud. Funziona ovunque: su tutti cloud, con tutti i tipi di analisi e con tutti i dati. Compromessi, addio.
espanhol | italiano |
---|---|
ventajas | vantaggi |
pública | pubblico |
cdp | cdp |
hybrid | hybrid |
ejecuta | funziona |
análisis | analisi |
datos | dati |
y | e |
de | di |
nube | cloud |
no | tipi |
con | con |
en | su |
la | del |
privada | privato |
que | i |
cualquier | ovunque |
ES Protege el acceso de cualquier usuario a cualquier aplicación, en cualquier dispositivo y en cualquier lugar.
IT Proteggi qualsiasi utente che accede a qualsiasi applicazione, su qualsiasi dispositivo, in qualsiasi luogo.
espanhol | italiano |
---|---|
protege | proteggi |
lugar | luogo |
usuario | utente |
dispositivo | dispositivo |
acceso | accede |
a | a |
aplicación | applicazione |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
ES Los álbumes se crean prácticamente de forma manual por el usuario, para recopilar fotografías de temas específicos en un solo lugar, en caso de no ser importante el momento en el que esas fotografías fueron tomadas.
IT Gli album vengono praticamente realizzati manualmente da un utente per raccogliere le foto di specifici soggetti in un unico posto, nel caso in cui non sia importante quando queste foto sono state scattate.
espanhol | italiano |
---|---|
álbumes | album |
recopilar | raccogliere |
fotografías | foto |
específicos | specifici |
importante | importante |
temas | soggetti |
usuario | utente |
un | un |
prácticamente | praticamente |
no | non |
en | in |
de | di |
manual | manualmente |
caso | caso |
para | per |
el | le |
se | sia |
ES Se podría afirmar que prácticamente hay un hotel de NH Hotel Group con las mejores habitaciones de Ámsterdam cerca de cada lugar de interés para que puedas elegir el punto de partida desde el que explorar la ciudad de los canales.
IT Per ogni attrazione da visitare troverai sicuramente un hotel NH Hotel Group con le migliori sistemazioni ad Amsterdam, dal quale partire per la tua esplorazione della città dei canali.
espanhol | italiano |
---|---|
nh | nh |
group | group |
canales | canali |
hotel | hotel |
ciudad | città |
mejores | migliori |
cada | ogni |
desde | da |
a | ad |
que | visitare |
un | un |
de | dei |
con | con |
el | le |
ES Es prácticamente una experiencia lineal que ofrece íconos de aplicaciones para que pueda hacer clic y reproducir el contenido que desea, en lugar de la curación que encontrará en algo como Chromecast con Google TV.
IT È praticamente unesperienza lineare che offre icone di app su cui fare clic e riprodurre i contenuti desiderati, piuttosto che la cura che troverai su qualcosa come Chromecast con Google TV.
espanhol | italiano |
---|---|
prácticamente | praticamente |
lineal | lineare |
íconos | icone |
aplicaciones | app |
reproducir | riprodurre |
contenido | contenuti |
chromecast | chromecast |
tv | tv |
clic | clic |
y | e |
encontrará | troverai |
ofrece | offre |
de | di |
como | come |
el | i |
algo | qualcosa |
ES En cuanto al frente, OnePlus ha optado por un enfoque práctico: en lugar de tener el vidrio curvo en la pantalla, el panel es completamente plano, prácticamente hasta los bordes
IT Per quanto riguarda la parte frontale, OnePlus ha optato per un approccio pratico: anziché avere il vetro curvo sul display, il pannello è completamente piatto, praticamente fino ai bordi
espanhol | italiano |
---|---|
optado | optato |
enfoque | approccio |
práctico | pratico |
vidrio | vetro |
curvo | curvo |
completamente | completamente |
prácticamente | praticamente |
bordes | bordi |
un | un |
pantalla | display |
es | è |
en lugar de | anziché |
plano | piatto |
al | ai |
panel | pannello |
frente | frontale |
en | sul |
de | parte |
tener | avere |
ES Los álbumes se crean prácticamente de forma manual por el usuario, para recopilar fotografías de temas específicos en un solo lugar, en caso de no ser importante el momento en el que esas fotografías fueron tomadas.
IT Gli album vengono praticamente realizzati manualmente da un utente per raccogliere le foto di specifici soggetti in un unico posto, nel caso in cui non sia importante quando queste foto sono state scattate.
espanhol | italiano |
---|---|
álbumes | album |
recopilar | raccogliere |
fotografías | foto |
específicos | specifici |
importante | importante |
temas | soggetti |
usuario | utente |
un | un |
prácticamente | praticamente |
no | non |
en | in |
de | di |
manual | manualmente |
caso | caso |
para | per |
el | le |
se | sia |
ES Son prácticamente los camiones monstruo de los modelos de bicicleta: de colores. Pischa, cerca de Davos, es el lugar perfecto para conocer la diversión y el placer de estas bicicletas especiales.
IT Se ti piacciono gli animali, amerai gli husky. Qui avrai la rara opportunità di conoscere da vicino gli husky di un professionista. E per alcuni la passeggiata con i cani può diventare un?esperienza intensa e indimenticabile.
espanhol | italiano |
---|---|
y | e |
de | di |
el | i |
conocer | conoscere |
los | animali |
es | qui |
ES Impulse las decisiones basadas en los datos en cualquier momento y lugar. Con la aplicación de Tableau Mobile para iOS y Android, puede acceder a los dashboards y KPI más importantes y supervisarlos desde cualquier lugar.
IT La possibilità di prendere decisioni basate sui dati in qualsiasi momento, ovunque. Con l'app Tableau Mobile per iOS e Android, puoi accedere e monitorare le dashboard e i KPI più importanti anche quando sei in giro.
espanhol | italiano |
---|---|
decisiones | decisioni |
basadas | basate |
tableau | tableau |
mobile | mobile |
android | android |
dashboards | dashboard |
kpi | kpi |
importantes | importanti |
la aplicación | lapp |
momento | momento |
y | e |
ios | ios |
datos | dati |
de | di |
puede | puoi |
cualquier | qualsiasi |
más | più |
ES Usted tiene la opción de mostrar en cualquier lugar que desee, o también puede ocultarlo si desea supervisar a sus visitantes del sitio web sin mostrarlo en cualquier lugar de su sitio web.
IT Hai la possibilità di visualizzare ovunque ti piace, o si può anche nascondere, se si desidera monitorare i tuoi visitatori del sito web senza mostrare ovunque sul tuo sito web.
espanhol | italiano |
---|---|
supervisar | monitorare |
visitantes | visitatori |
o | o |
sin | senza |
si | si |
de | di |
en cualquier lugar | ovunque |
mostrar | mostrare |
también | anche |
puede | può |
desea | desidera |
su | tuo |
en | sul |
sitio | sito |
web | web |
ES Reanude la actividad con confianza. Descubra cómo Tableau puede ayudarlo a obtener los datos que necesita desde cualquier lugar para poner la información en manos de las personas adecuadas en cualquier lugar.
IT Riparti con sicurezza. Scopri come Tableau può aiutarti a ottenere tutti i dati che ti servono per fornire le informazioni ai tuoi collaboratori, ovunque siano.
espanhol | italiano |
---|---|
confianza | sicurezza |
descubra | scopri |
tableau | tableau |
ayudarlo | aiutarti |
a | a |
datos | dati |
información | informazioni |
en cualquier lugar | ovunque |
puede | può |
los | i |
obtener | ottenere |
las | le |
personas | collaboratori |
ES Las potentes soluciones de software de Zebra permiten a su personal realizar el seguimiento de inventarios y activos en cualquier momento y lugar —para que puedan brindar una excelente experiencia de huésped en cualquier momento y lugar.
IT Le potenti soluzioni software di Zebra consentono al vostro personale di monitorare inventario e risorse in ogni momento – per poter garantire agli ospiti un'esperienza sempre ottimale, ovunque si trovino.
ES Sin embargo, tener dispositivos Chime, que se conectan a una toma de corriente en cualquier lugar de su hogar, es realmente útil para garantizar que siempre escuche la puerta en cualquier lugar de su hogar
IT Avere dispositivi Chime, che si collegano a una presa di corrente in qualsiasi punto della casa, è davvero utile, tuttavia, per assicurarti di sentire sempre la porta ovunque ti trovi in casa
espanhol | italiano |
---|---|
dispositivos | dispositivi |
corriente | corrente |
útil | utile |
puerta | porta |
se conectan | collegano |
a | a |
sin embargo | tuttavia |
en | in |
realmente | davvero |
siempre | sempre |
en cualquier lugar | ovunque |
de | di |
es | è |
cualquier | qualsiasi |
la | della |
para | per |
ES Sin embargo, tener dispositivos Chime -que se conectan a una toma de corriente en cualquier lugar de la casa- es realmente útil para asegurarse de que siempre se oye la puerta en cualquier lugar de la casa
IT Avere i dispositivi Chime - che si collegano a una presa di corrente in qualsiasi punto della casa - è davvero utile, però, per assicurarsi di sentire sempre la porta ovunque ci si trovi in casa
espanhol | italiano |
---|---|
dispositivos | dispositivi |
corriente | corrente |
útil | utile |
puerta | porta |
se conectan | collegano |
a | a |
en | in |
realmente | davvero |
siempre | sempre |
sin embargo | però |
en cualquier lugar | ovunque |
de | di |
casa | casa |
es | è |
cualquier | qualsiasi |
la | della |
asegurarse | assicurarsi |
para | per |
ES Rompe las restricciones geográficas, obtén un acceso seguro y privado desde cualquier lugar, a cualquier lugar.
IT Supera le geo-restrizioni, ottieni accesso sicuro e privato ovunque tu sia.
espanhol | italiano |
---|---|
restricciones | restrizioni |
obtén | ottieni |
acceso | accesso |
y | e |
privado | privato |
seguro | sicuro |
cualquier | ovunque |
ES El usuario puede estar en cualquier lugar de este entramado de datos y seguir accediendo a los datos en cualquier otro lugar sin restricciones, en tiempo real.
IT L'utente può trovarsi in qualsiasi punto di questo tessuto e comunque accedere ai dati in qualsiasi altro luogo senza alcun vincolo, in tempo reale.
espanhol | italiano |
---|---|
seguir | comunque |
puede | può |
y | e |
real | reale |
accediendo | accedere |
en | in |
de | di |
datos | dati |
tiempo | tempo |
cualquier | qualsiasi |
sin | senza |
estar | trovarsi |
otro | altro |
el | questo |
ES Está disponible en una gama de ofertas que le permiten crear modelos de machine learning en cualquier lugar donde residan sus datos y desplegarlos en cualquier lugar del entorno híbrido multicloud.
IT È disponibile in una gamma di offerte che consentono di creare modelli di machine learning ovunque risiedano i tuoi dati e di distribuirli ovunque nel tuo ambiente multicloud ibrido.
espanhol | italiano |
---|---|
gama | gamma |
ofertas | offerte |
permiten | consentono |
machine | machine |
learning | learning |
datos | dati |
híbrido | ibrido |
multicloud | multicloud |
disponible | disponibile |
y | e |
entorno | ambiente |
modelos | modelli |
crear | creare |
en | in |
de | di |
en cualquier lugar | ovunque |
sus | i |
ES ¡Prácticamente cualquier cosa! Nuestros diseñadores profesionales pueden crear logos, sitios web, packaging y mucho más. Echa un vistazo de todas nuestras categorías.
IT Praticamente quasi tutto! I nostri designer professionisti sono in grado di creare loghi, immagine aziendale coordinata, siti web, packaging e molto altro. Dai un'occhiata a tutte le nostre categorie.
espanhol | italiano |
---|---|
logos | loghi |
packaging | packaging |
categorías | categorie |
diseñadores | designer |
y | e |
prácticamente | praticamente |
crear | creare |
de | di |
todas | tutte |
nuestros | nostri |
web | web |
mucho | molto |
sitios | siti |
nuestras | nostre |
ES Asegúrate de que el mensaje correcto llegue a la persona cierta. Agrupa tu público de acuerdo a prácticamente cualquier factor.
IT Assicurati che il messaggio giusto sia inviato alla persona giusta. Suddividi i tuoi contatti in gruppi a seconda di almeno un parametro.
espanhol | italiano |
---|---|
asegúrate | assicurati |
de acuerdo | seconda |
mensaje | messaggio |
a | a |
persona | persona |
cierta | un |
prácticamente | in |
de | di |
correcto | giusto |
tu | tuoi |
ES Agrupa tus contactos basándote en prácticamente cualquier información que tengas.
IT Raggruppa i tuoi contatti a seconda di ogni informazione tu abbia.
espanhol | italiano |
---|---|
agrupa | raggruppa |
contactos | contatti |
información | informazione |
tus | tuoi |
que | di |
en | a |
ES Monitorea clicks, visitas a tu sitio y prácticamente cualquier otro comportamiento.
IT Traccia il link click, le visite sul tuo sito web, e praticamente ogni altro comportamento.
espanhol | italiano |
---|---|
clicks | click |
visitas | visite |
prácticamente | praticamente |
comportamiento | comportamento |
y | e |
tu | tuo |
sitio | sito |
otro | altro |
ES Agrupa a tus clientes en base a su industria, tamaño y prácticamente cualquier comportamiento que puedas monitorear.
IT Raggruppa i tuoi clienti in base all’industria, la grandezza e praticamente al comportamenti che puoi tracciare.
espanhol | italiano |
---|---|
agrupa | raggruppa |
clientes | clienti |
tamaño | grandezza |
comportamiento | comportamenti |
monitorear | tracciare |
y | e |
prácticamente | praticamente |
en | in |
que | che |
tus | tuoi |
puedas | puoi |
ES Agrupa tus contactos según su historial de compras, valor promedio de compra y prácticamente cualquier otro comportamiento.
IT Raggruppa i tuoi contatti per cronologia degli acquisti, valore medio dell’ordine e quasi ogni altro comportamento.
espanhol | italiano |
---|---|
agrupa | raggruppa |
contactos | contatti |
historial | cronologia |
valor | valore |
promedio | medio |
prácticamente | quasi |
otro | altro |
comportamiento | comportamento |
y | e |
compras | acquisti |
cualquier | ogni |
de | degli |
tus | tuoi |
ES Haz un seguimiento de los clics en enlaces, las visitas a tu sitio web, el interés en la reserva y prácticamente cualquier otro comportamiento.
IT Monitora i clic sui link, le visite al tuo sito web, l'interesse per le prenotazioni e qualsiasi altro comportamento dei potenziali ospiti.
espanhol | italiano |
---|---|
seguimiento | monitora |
clics | clic |
reserva | prenotazioni |
comportamiento | comportamento |
visitas | visite |
y | e |
tu | tuo |
enlaces | link |
cualquier | qualsiasi |
en | sui |
sitio | sito |
web | web |
el | i |
otro | altro |
de | dei |
ES Haz un seguimiento de los clics en enlaces, las visitas a tu sitio web, el interés en el evento y prácticamente cualquier otro comportamiento.
IT Monitora i clic sui link, le visite al tuo sito web, l'interesse per gli eventi e qualsiasi altro comportamento dei potenziali acquirenti.
espanhol | italiano |
---|---|
seguimiento | monitora |
clics | clic |
visitas | visite |
evento | eventi |
comportamiento | comportamento |
y | e |
tu | tuo |
enlaces | link |
cualquier | qualsiasi |
en | sui |
sitio | sito |
web | web |
el | i |
otro | altro |
de | dei |
Mostrando 50 de 50 traduções