Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tipo primitivo" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tipo primitivo" de espanhol para indonésio

Traduções de tipo primitivo

"tipo primitivo" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

tipo ada adalah akan anda apa atau banyak bisa cara dalam dan dari dengan format harus ini itu jenis juga kami ke lebih memiliki menggunakan menjadi mereka merupakan pada paling perlu sama satu saya sebuah sendiri seperti setiap tanpa tetap tidak tipe untuk waktu yang

Tradução de espanhol para indonésio de tipo primitivo

espanhol
indonésio

ES Hay un atractivo primitivo en este caos geotérmico, y no te vas a poder resistir a respirar profundo y poner tu cara hacia adelante para obtener más de esta terapia de spa gratuita que te ofrece la naturaleza

ID Ada satu kebutuhan mendasarkan dari kekacauan geotermal ini, dan Anda tidak dapat menghindar menarik napas dalam-dalam dan menjulurkan wajah ke depan untuk mendapatkan lebih banyak terapi spa kesehatan gratis

espanhol indonésio
poder dapat
gratuita gratis
no tidak
y dan
hay ada
para untuk
obtener mendapatkan
más lebih
a ke
tu anda

ES ¿Querés ver kiwis en estado salvaje? ¿Quizás observar un tuátara de aspecto primitivo de cerca? En la región de Wellington, vas a encontrar todas estas experiencias naturales y salvajes, entre otras.

ID Apakah Anda ingin melihat kiwi di alam liar? Atau mungkin Anda ingin melihat Tuatara yang kuno penampilannya dari jarak dekat? Anda akan menemukan semua pengalaman alam dan margasatwa ini - dan lebih banyak lagi - di kawasan Wellington.

espanhol indonésio
quizás mungkin
wellington wellington
experiencias pengalaman
naturales alam
región kawasan
en di
encontrar menemukan
cerca dekat
y dan
ver melihat
todas semua
tu anda

ES Detalles del tipo de instancia Explorador de tipo de instancia

ID Detail Jenis Instans Penjelajah Jenis Instans

espanhol indonésio
detalles detail
tipo jenis

ES Detalles del tipo de instancia Explorador de tipo de instancia

ID Detail Jenis Instans Penjelajah Jenis Instans

espanhol indonésio
detalles detail
tipo jenis

ES Por ejemplo, el formato de la spec para un objeto de tipo Pod lo puedes encontrar aquí, y el formato de la spec para un objeto de tipo Deployment lo puedes encontrar aquí.

ID Misalnya saja format spec untuk Pod dapat kamu temukan di sini, dan format spec untuk Deployment dapat ditemukan di sini.

espanhol indonésio
aquí di sini
un saja
formato format
puedes dapat
encontrar ditemukan
y dan
para untuk
por di

ES Por ejemplo, el formato de la spec para un objeto de tipo Pod lo puedes encontrar aquí, y el formato de la spec para un objeto de tipo Deployment lo puedes encontrar aquí.

ID Misalnya saja format spec untuk Pod dapat kamu temukan di sini, dan format spec untuk Deployment dapat ditemukan di sini.

espanhol indonésio
aquí di sini
un saja
formato format
puedes dapat
encontrar ditemukan
y dan
para untuk
por di

ES 8. En la pantalla "Detalles del evento", ingresa el nombre del evento. En el menú desplegable Tipo, elige el tipo de acción a la cual deseas hacerle el seguimiento. Haz clic en "Siguiente".

ID 8. Di layar “Detail Peristiwa”, masukkan nama peristiwa. Dari menu dropdown Jenis, pilih jenis tindakan yang ingin Anda lacak. Klik “Berikutnya”

espanhol indonésio
en di
pantalla layar
detalles detail
evento peristiwa
nombre nama
menú menu
tipo jenis
acción tindakan
siguiente berikutnya
elige pilih
de dari
clic klik
cual yang
deseas ingin

ES Establecer el evento correcto es de suma importancia. Esto ayuda a indicarle a Twitter qué tipo de acción estás midiendo y, además, permite informar el tipo de optimización que utiliza nuestro sistema cuando publica anuncios. 

ID Mengatur peristiwa yang tepat itu penting. Hal ini membantu memberi sinyal kepada Twitter tentang jenis tindakan apa yang Anda ukur dan dapat menginformasikan jenis pengoptimalan yang digunakan sistem kami saat menayangkan iklan. 

espanhol indonésio
establecer mengatur
evento peristiwa
ayuda membantu
twitter twitter
tipo jenis
acción tindakan
optimización pengoptimalan
utiliza digunakan
sistema sistem
anuncios iklan
esto hal
y dan
cuando saat
de tentang

ES Bistro On3 platos de cocina francesa tipo bistro con vistas a la piscina y al impresionante paisaje del interior de la Gold Coast. Abierto para desayunos tipo bufé y almuerzos a la carta todos los días. Cenas de jueves a lunes. Ventajas Accor Plus.

ID Bistro On3, menawarkan hidangan gaya bistro Prancis menghadap ke Pool Deck yang memukau dan wilayah Gold Coast. Buka untuk sarapan prasmanan dan makan siang a la carte setiap hari, makan malam tersedia hari Kamis - Senin. Manfaat AccorPlus berlaku.

espanhol indonésio
impresionante memukau
abierto buka
días hari
y dan
al ke
para untuk

ES Sí, Google Authenticator es una aplicación completamente gratuita. No cuenta con compras de ningún tipo, ni funciones premium, suscripciones o cualquier tipo de pago. Puedes hacer uso de ella sin ningún coste adicional desde cualquier dispositivo.

ID Ya, Google Authenticator sepenuhnya gratis. Tidak ada pembelian dalam bentuk apa pun, tidak ada fitur premium, langganan, atau jenis pembayaran apa pun. Anda dapat menggunakannya tanpa biaya tambahan dari perangkat apa pun.

ES Todo tipo de dispositivos para todo el mundo.

ID Perangkat untuk segala kebutuhan dan semua orang.

espanhol indonésio
dispositivos perangkat
de dan
para untuk
todo semua

ES Genera informes detallados con gráficos y datos sin procesar sobre las consultas a tu DNS y filtra por código de respuesta, tipo de registro, ubicación, dominio, etc

ID Buat laporan mentah dan visual terperinci untuk kueri DNS Anda - difilter menurut kode respons, jenis catatan, lokasi geografis, domain, dll

espanhol indonésio
informes laporan
consultas kueri
dns dns
código kode
tipo jenis
ubicación lokasi
dominio domain
y dan

ES Si quieres ver un programa de este tipo fuera de Europa, probablemente no tendrás acceso al streaming.

ID Jika Anda ingin menonton serial tersebut dari luar Eropa, Anda mungkin tidak akan mendapatkan akses masuk ke stream.

espanhol indonésio
europa eropa
probablemente mungkin
quieres ingin
tendrás akan
acceso akses
si jika
al ke
no tidak
de luar
ver menonton

ES A menudo no está completamente claro si las conexiones VPN están completamente prohibidas y qué tipo de castigo esperar cuando se usa una

ID Kerap kali, informasi tentang pelarangan koneksi VPN tidak sepenuhnya jelas dan bentuk hukuman apa yang akan diterima jika Anda diketahui menggunakan VPN

espanhol indonésio
completamente sepenuhnya
claro jelas
conexiones koneksi
vpn vpn
si jika
no tidak
y dan
de tentang

ES Los delincuentes que se preocupan por este tipo de actividades pueden intentar mantenerse fuera del control del gobierno mediante el uso de una VPN

ID Para pelaku kriminal yang terlibat dalam aktivitas tersebut dapat kabur dari pemerintah dengan menggunakan VPN

espanhol indonésio
actividades aktivitas
pueden dapat
gobierno pemerintah
vpn vpn
de dengan
que yang

ES Cuando un servidor público se encuentra fácilmente, es probable que muchas personas lo usen, lo que puede causar todo tipo de problemas

ID Saat server umum bisa mudah ditemukan di internet, banyak orang yang ingin menggunakannya, sehingga terjadi banyak jenis masalah

espanhol indonésio
servidor server
público umum
fácilmente mudah
personas orang
tipo jenis
problemas masalah
cuando saat
puede bisa
muchas banyak
de yang

ES Además, a menudo tendrás que enviar todo tipo de información confidencial a los propietarios de estos servidores anónimos

ID Lebih dari itu, Anda sering kali harus mengirimkan banyak informasi sensitif ke pemilik dari server anonim tersebut

espanhol indonésio
información informasi
propietarios pemilik
servidores server
anónimos anonim
a ke
de dari
que lebih

ES Para una protección adecuada y una conexión más rápida, es mejor usar un tipo diferente de proxy.

ID Untuk perlindungan yang layak dan koneksi yang lebih cepat, Anda lebih baik menggunakan jenis proxy lain.

espanhol indonésio
protección perlindungan
conexión koneksi
tipo jenis
proxy proxy
rápida cepat
más lebih
y dan
mejor lebih baik
para untuk

ES Este tipo de proxy envía directamente tu dirección IP al servicio

ID Proxy jenis ini secara langsung mengirimkan alamat IP Anda ke pihak penyedia layanan

espanhol indonésio
tipo jenis
proxy proxy
servicio layanan
dirección alamat
a ke
directamente langsung
tu anda
de ini

ES Por lo tanto, no te proporciona ningún tipo de anonimato y solo ofrece facilidad de uso y mayor velocidad.

ID Maka, proxy ini tidak menyediakan bentuk anonimitas apapun dan hanya menawarkan kemudahan penggunaan dan peningkatan kecepatan.

espanhol indonésio
anonimato anonimitas
facilidad kemudahan
velocidad kecepatan
por lo tanto maka
solo hanya
ofrece menawarkan
proporciona menyediakan
no tidak
uso penggunaan
y dan

ES Además, una VPN te da acceso a servidores en múltiples ubicaciones distintas, lo que significa que podrías acceder a todo tipo de páginas y servicios georestringidos que, de otro modo, no estarían disponibles para ti

ID Lebih dari itu, VPN memberi Anda akses terhadap beragam lokasi server (tentunya di seluruh dunia), artinya Anda bisa mencapai berbagai jenis halaman dan layanan yang sebelumnya dibatasi secara geografis

espanhol indonésio
vpn vpn
da memberi
ubicaciones lokasi
significa artinya
servidores server
en di
servicios layanan
acceso akses
tipo jenis
podrías anda bisa
todo seluruh
y dan
distintas beragam

ES Dependiendo de lo que quieras, puedes preferir un tipo de programa sobre otro.

ID Tergantung atas keinginan sendiri, Anda mungkin lebih menyukai jenis yang satu dibanding yang lain.

espanhol indonésio
tipo jenis
otro lain
puedes mungkin
dependiendo tergantung
de satu
que yang

ES Ofrece una gran estabilidad y fiabilidad independientemente del tipo de red que se use (WLAN, LAN, redes móviles, etc.)

ID Menawarkan stabilitas dan tingkat keandalan yang baik apapun jenis jaringannya (WLAN, LAN, jaringan mobile, dll)

espanhol indonésio
ofrece menawarkan
estabilidad stabilitas
fiabilidad keandalan
tipo jenis
gran baik
una apapun
y dan
red jaringan

ES Este se considera un tipo de cifrado muy seguro

ID Hal ini dinilai sebagai jenis enkripsi yang sangat aman

espanhol indonésio
tipo jenis
muy sangat
cifrado enkripsi
seguro aman
de yang

ES Piensa, por ejemplo, en el software usado por las grandes empresas que recopilan una gran cantidad de datos de los usuarios, o en el software gubernamental que contiene todo tipo de información sensible

ID Contohnya, perangkat lunak yang digunakan oleh perusahaan besar yang mengumpulkan banyak data pengguna, atau perangkat lunak milik pemerintah yang berisi beragam jenis informasi sensitif

espanhol indonésio
usado digunakan
empresas perusahaan
usuarios pengguna
tipo jenis
sensible sensitif
datos data
información informasi
contiene berisi
o atau
software perangkat lunak
gran besar
una banyak
de yang

ES Infectarte con algún tipo de malware

ID Terinfeksi beberapa jenis malware

espanhol indonésio
tipo jenis
malware malware

ES Si quieres usar tu VPN para ver contenido por streaming en tu Apple TV, esto puede provocar todo tipo de problemas

ID Jika ingin menggunakan VPN Anda untuk streaming di Apple TV Anda, hal ini bisa menyebabkan segala jenis masalah

espanhol indonésio
vpn vpn
streaming streaming
tipo jenis
problemas masalah
quieres ingin
en di
si jika
esto hal
para untuk
puede bisa
tu anda

ES Si un servidor está experimentando algún tipo de mal funcionamiento interno, puede hacer que tu conexión VPN se caiga por completo

ID Jika sebuah server mengalami beberapa malfungsi internal, maka bisa menyebabkan koneksi VPN Anda sepenuhnya terputus

espanhol indonésio
servidor server
conexión koneksi
vpn vpn
completo sepenuhnya
si jika
que maka
puede bisa
de sebuah
tu anda

ES Incluso tu router y las actualizaciones automáticas de tu dispositivo podrían causar problemas de este tipo.

ID Bahkan router dan pembaharuan otomatis di perangkat Anda bisa menyebabkan masalah ini.

espanhol indonésio
incluso bahkan
router router
dispositivo perangkat
podrían bisa
problemas masalah
y dan
tu anda

ES Conseguir una devolución al usar criptomonedas puede conllevar todo tipo de obstáculos

ID Pengembalian dana saat menggunakan cryptocurrency bisa dihadapkan dengan berbagai masalah

espanhol indonésio
criptomonedas cryptocurrency
puede bisa
devolución pengembalian
de dengan

ES Las VPN gratuitas suelen ir acompañadas de todo tipo de limitaciones que, las VPN premium y las pruebas gratuitas, no tienen

ID VPN gratis biasanya punya beragam jenis batasan yang tidak dimiliki VPN premium dan masa coba gratis mereka

espanhol indonésio
vpn vpn
gratuitas gratis
suelen biasanya
limitaciones batasan
premium premium
pruebas coba
tipo jenis
no tidak
tienen punya
y dan

ES Puede ser imposible contactar con sus agentes de atención al cliente, por ejemplo, o pueden poner todo tipo de condiciones antes de aceptar darte la devolución.

ID Layanan mereka mungkin sulit dihubungi, contohnya, atau mereka mungkin punya segala jenis syarat sebelum mereka setuju untuk memberi Anda pengembalian dana.

espanhol indonésio
tipo jenis
condiciones syarat
o atau
devolución pengembalian
puede mungkin

ES Una VPN es una tipo de software que protege tu conexión y te conecta a internet a través de un servidor en otro país

ID VPN adalah sebuah perangkat lunak yang menjaga koneksi internet dan menghubungkan anda dengan internet melalui server dari negara lain

espanhol indonésio
vpn vpn
otro lain
país negara
internet internet
servidor server
es adalah
conexión koneksi
y dan
software perangkat lunak
tu anda

ES Es un tipo de gran plataforma que incluye Instagram, Facebook, WhatsApp, Uber, Apple Pay y más

ID Ini menjadi platform super besar yang terdiri dari Instagram, Facebook, WhatsApp, Uber, Apple Pay dan lainnya

espanhol indonésio
plataforma platform
instagram instagram
facebook facebook
whatsapp whatsapp
más lainnya
gran besar
y dan

ES Es un lugar de encuentros para todo tipo de intereses culturales, como películas y música.

ID Ini menjadi titik temu bagi para pecinta seni mulai dari film dan musik.

espanhol indonésio
películas film
música musik
y dan

ES Con la ayuda de una VPN, puedes saltar este tipo de bloqueo geográfico para ver películas y series de otros países

ID Dengan bantuan VPN, Anda dapat melampaui blokir geografis seperti ini untuk menonton film dan serial dari negara lainnya

espanhol indonésio
ayuda bantuan
vpn vpn
puedes dapat
películas film
series serial
otros lainnya
países negara
y dan
para untuk
ver menonton

ES La seguridad de un proveedor se puede resumir en unos pocos puntos: los protocolos que ofrece, el tipo de servidores que usa y cualquier característica adicional que pueda tener, como la posibilidad de bloquear seguimientos en línea y parecidos.

ID Keamanan dari penyedia VPN dapat dirangkum menjadi beberapa poin: protokol yang ditawarkan, jenis server yang digunakan dan pilihan tambahan yang dimilikinya, seperti kemampuan untuk memblokir pelacak online dan hal lainnya.

espanhol indonésio
seguridad keamanan
puntos poin
protocolos protokol
tipo jenis
usa digunakan
adicional tambahan
proveedor penyedia
puede dapat
servidores server
bloquear memblokir
y dan
como seperti
un beberapa

ES Por ejemplo, puedes ver si la VPN se ha instalado en un smartphone o en un ordenador de escritorio, y el tipo de smartphone u ordenador usado

ID Contohnya, Anda bisa melihat jika VPN Anda telah dipasang di smartphone atau desktop, dan tipe smartphone atau desktop yang digunakan

espanhol indonésio
ver melihat
vpn vpn
smartphone smartphone
escritorio desktop
tipo tipe
usado digunakan
en di
si jika
o atau
y dan

ES Por no mencionar que cualquier tipo de opciones de navegación, cómo búsqueda por álbum, artista o canción serían realmente apreciadas. Por lo que tenlo en cuenta para cuando no encuentres la música que estás buscando en ningún otro sitio.

ID Bukan hanya itu ? jenis pilihan browsing apapun, seperti pencarian berdasarkan album, artis atau lagu sangat dibutuhkan. Maka mohon diingat tentang hal ini saat Anda tidak bisa menemukan musik yang Anda cari di tempat lain.

espanhol indonésio
música musik
búsqueda pencarian
en di
sitio tempat
tipo jenis
opciones pilihan
cuando saat
buscando cari
de tentang
o atau
otro lain

ES Incluso peor, los ciberdelincuentes pueden interceptar tu IP y causar todo tipo de daños a tu dispositivo

ID Parahnya lagi, kriminal cyber dapat mencegat IP Anda dan menyebabkan banyak macam kerusakan terhadap perangkat Anda

espanhol indonésio
pueden dapat
dispositivo perangkat
y dan
tu anda

ES Qué web de torrents es la mejor para ti depende de distintos factores, como el tipo de contenido en el que estés interesado y cómo de importante es para ti tener una buena experiencia de usuario

ID Situs torrent terbaik untuk Anda tergantung pada beragam faktor, seperti jenis konten yang Anda sukai dan seberapa penting pengalaman pengguna yang baik bagi Anda

espanhol indonésio
web situs
torrents torrent
depende tergantung
distintos beragam
factores faktor
tipo jenis
contenido konten
importante penting
experiencia pengalaman
usuario pengguna
mejor terbaik
buena baik
y dan
como seperti
para untuk
en pada

ES The Pirate Bay, por ejemplo, tiene una enorme variedad de todo tipo de contenidos, pero una interfaz un poco minimalista

ID The Pirate Bay, contohnya, memiliki ragam jenis konten yang banyak, tapi interface mereka sedikit minimalis

espanhol indonésio
tipo jenis
pero tapi
contenidos konten
de yang
tiene memiliki
poco sedikit

ES Estos términos se usan para describir una coalición de países que trabajan conjuntamente para obtener y compartir todo tipo de datos

ID Istilah-istilah ini digunakan untuk menggambarkan koalisi beberapa negara yang bekerjasama dalam pengumpulan dan pembagian data dengan jenis apa saja

espanhol indonésio
países negara
tipo jenis
datos data
y dan
para untuk

ES Estas bases de datos contienen direcciones IP diversas y países, provincias, ciudades, códigos postales, coordenadas, ISP y todo tipo de datos asociados a estas direcciones IP

ID Basis data ini berisi alamat IP berbahaya dan informasi berkaitan tentang negara, distrik, kota, kode pos, koordinat, ISP, dan semua data lainnya

espanhol indonésio
bases basis
contienen berisi
direcciones alamat
países negara
ciudades kota
códigos kode
isp isp
datos data
y dan
todo semua
de tentang

ES Verás todo tipo de datos con respecto a tu conexión de red, incluyendo la dirección IP de tu router y la dirección Mac de tu tarjeta de red.

ID Berbagai macam data akan ditampilkan. Alamat IP router Anda dapat ditemukan di belakang “Default Gateway”.

espanhol indonésio
datos data
con di
dirección alamat
router router

ES Verás todo tipo de datos sobre la conexión de red, incluyendo la dirección IP del router y la dirección Mac de tu tarjeta de red.

ID Anda akan melihat segala jenis data terkait koneksi jaringan Anda, termasuk alamat IP router dan kartu jaringan Anda di Mac.

espanhol indonésio
todo segala
tipo jenis
datos data
sobre di
incluyendo termasuk
router router
mac mac
tarjeta kartu
ver melihat
conexión koneksi
red jaringan
dirección alamat
y dan
tu anda

ES Tal vez no haga falta decir esto, pero no incluyas ningún tipo de información personal dentro de tus correos electrónicos. Además, no añadas ningún fichero que contenga información personal.

ID Langkah ini mungkin sudah jelas, tapi intinya jangan sertakan informasi pribadi apapun di email Anda. Selain itu, jangan perlihatkan file apapun yang berisi informasi pribadi.

espanhol indonésio
información informasi
personal pribadi
fichero file
pero tapi
dentro di
además selain itu
tal vez mungkin
correos email
no jangan
a sudah
decir anda
de yang

ES Por eso, ExpressVPN declara que no guardan registros de usuario de ningún tipo.

ID Dengan demikian, ExpressVPN menyatakan bahwa mereka tidak menyimpan user-log apapun.

espanhol indonésio
expressvpn expressvpn
registros log
no tidak
de dengan

ES Juzgándola por su nombre, esta extensión es algún tipo de convertidor de PDF

ID Menilai dari namanya, extension ini sejenis PDF converter

espanhol indonésio
pdf pdf
de dari
es ini

ES Sin embargo, los que se involucren en este tipo de compartición de ficheros puede que a veces necesiten alternativas a The Pirate Bay.

ID Tapi, orang-orang yang terlibat dalam aktivitas file sharing kadang-kadang mungkin membutuhkan beberapa alternatif Pirate Bay.

espanhol indonésio
ficheros file
alternativas alternatif
sin embargo tapi
puede mungkin
en dalam
de yang

Mostrando 50 de 50 traduções