Traduzir "privacidad esta" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "privacidad esta" de espanhol para indonésio

Tradução de espanhol para indonésio de privacidad esta

espanhol
indonésio

ES Ya que tu privacidad está tan cercanamente atada a la recolección masiva de datos personales, queremos usar esta sección para hablar de las distintas preocupaciones sobre la privacidad que acompañan al big data.

ID Mengingat privasi kita sangat berkaitan dengan pengumpulan massal data pribadi, kami ingin menggunakan bagian artikel ini untuk membahas beragam resiko privasi yang dimiliki big data.

espanhol indonésio
recolección pengumpulan
sección bagian
distintas beragam
privacidad privasi
datos data
personales pribadi
queremos kami
para untuk
de dengan

ES Los casos repetidos de estas violaciones de la privacidad obstaculizan tu seguridad y privacidad en línea, que es por lo que es importante buscar alternativas más amigas de la privacidad que Google.

ID Situasi-situasi serupa seperti pelanggaran privasi menghambat privasi dan keamanan online Anda, itulah alasan mengapa penting untuk mencari alternatif Google yang menghargai privasi.

espanhol indonésio
violaciones pelanggaran
importante penting
buscar mencari
alternativas alternatif
google google
privacidad privasi
seguridad keamanan
y dan
casos untuk
tu anda

ES Cuando evaluamos la privacidad, no solo consideramos las capacidades de protección de la privacidad que tiene Kaspersky, sino también la política de privacidad de la propia empresa

ID Saat kami melihat aspek privasi, kami bukan hanya mempertimbangkan kapabilitas perlindungan privasi dari Kaspersky saja, tapi juga kebijakan privasi perusahaannya

espanhol indonésio
kaspersky kaspersky
política kebijakan
privacidad privasi
protección perlindungan
no bukan
cuando saat
solo hanya
también juga
de dari

ES Si usted es residente de California, consulte la sección “Residentes de California” de esta Política de privacidad para obtener información sobre sus derechos de privacidad, incluido el derecho de acceso y eliminación de su información personal.

ID Jika Anda adalah penduduk California, lihat bagian “Penduduk California” dari Kebijakan Privasi ini untuk informasi tentang hak privasi Anda, termasuk hak untuk mengakses dan menghapus informasi pribadi Anda.

ES Si usted es residente de California y desea más información sobre sus derechos de privacidad, consulte la sección titulada “Residentes de California” de esta Política de privacidad más adelante.

ID Jika Anda adalah penduduk California, untuk informasi selengkapnya tentang hak privasi Anda, lihat bagian Kebijakan Privasi di bawah ini yang berjudul “Penduduk California”.

ES Nunca publiques imágenes en Internet de otros sin su permiso, ya sean fotos explícitas o no. Ten siempre en cuenta la privacidad de tus amigos, familia y de cualquier otra persona y trata de no violar esta privacidad.

ID Jangan pernah mengunggah gambar-gambar tersebut ke internet tanpa izin, mau foto tersebut bersifat eksplisit ataupun gambar-gambar yang lebih biasa. Selalu pertimbangkan privasi teman-teman, keluarga, dan siapapun dan jangan sampai melanggarnya.

espanhol indonésio
internet internet
permiso izin
privacidad privasi
familia keluarga
amigos teman
imágenes gambar
en lebih
fotos foto
sin tanpa
siempre selalu
y dan
nunca pernah
no jangan

ES Le recomendamos que consulte regularmente esta página para revisar cualquier cambio que podamos realizar de acuerdo con lo establecido en esta Política de privacidad de los Servicios al consumidor

ID Kami menyarankan Anda untuk memeriksa halaman ini secara teratur untuk meninjau perubahan apa pun yang kami buat sesuai dengan Kebijakan Privasi Layanan Konsumen ini

espanhol indonésio
página halaman
cambio perubahan
política kebijakan
privacidad privasi
servicios layanan
consumidor konsumen
revisar memeriksa
recomendamos menyarankan
para untuk
de dengan

ES Esta explicación no aparece en la sección Protección de privacidad, pero esta interfaz es mucho más evidente

ID Penjelasan ini tidak tampil di bagian Perlindungan Privasi, tapi interface ini sudah jelas

espanhol indonésio
en di
sección bagian
protección perlindungan
privacidad privasi
pero tapi
no tidak

ES El servicio de VPN sabe que los usuarios se conectan a la red, pero no tiene datos que le digan quién está conectado, dónde está o qué está haciendo.

ID Layanan VPN mengetahui bahwa pengguna terhubung ke jaringan, tetapi mereka tidak memiliki data mengenai siapa yang terhubung, di mana mereka berada, atau apa yang sedang mereka lakukan.

espanhol indonésio
vpn vpn
datos data
usuarios pengguna
pero tetapi
servicio layanan
no tidak
a ke
red jaringan
conectado terhubung
o atau
quién yang
dónde di mana

ES Lo que es útil de esta función es que esta protección está activada por defecto para todas las carpetas

ID Hal yang berguna dari fitur ini adalah bahwa perlindungannya aktif secara otomatis untuk semua folder

espanhol indonésio
útil berguna
función fitur
carpetas folder
es adalah
todas semua
para untuk

ES Hoy les compartimos esta oportunidad de entrada, si bien ya está en proceso, no queríamos dejar pasar la oportunidad para poder explicar las características de esta oportunidad

ID Hallo teman-teman Trader, Jika kita lihat AXSUSDT kali ini pada timeframe 1h, AXSUSDT sudah memasuki Trend Long

espanhol indonésio
si jika
no sudah
en pada
está ini

ES Hoy les compartimos esta oportunidad de entrada, si bien ya está en proceso, no queríamos dejar pasar la oportunidad para poder explicar las características de esta oportunidad

ID Hallo teman-teman Trader, Jika kita lihat AXSUSDT kali ini pada timeframe 1h, AXSUSDT sudah memasuki Trend Long

espanhol indonésio
si jika
no sudah
en pada
está ini

ES Hoy les compartimos esta oportunidad de entrada, si bien ya está en proceso, no queríamos dejar pasar la oportunidad para poder explicar las características de esta oportunidad

ID Hallo teman-teman Trader, Jika kita lihat AXSUSDT kali ini pada timeframe 1h, AXSUSDT sudah memasuki Trend Long

espanhol indonésio
si jika
no sudah
en pada
está ini

ES La última vez que busqué la ubicación de un centro de pruebas, apareció un sitio cercano; esta vez los resultados muestran que el centro más cercano a mí está más lejos, ¿qué está pasando?

ID Terakhir kali saya mencari lokasi pusat ujian, sebuah situs di dekatnya muncul; kali ini hasilnya menunjukkan bahwa pusat terdekat dengan saya lebih jauh - apa yang terjadi?

espanhol indonésio
ubicación lokasi
cercano terdekat
muestran menunjukkan
lejos jauh
vez kali
sitio situs
última terakhir
más lebih
centro pusat
de sebuah

ES Ya sea para orar, meditar o por ser una madre que está amamantando, esta sala serena está a tu disposición y se puede cerrar con llave.

ID Entah Anda seorang ibu yang menyusui, akan beribadah, atau ingin bermeditasi, Anda dapat mengandalkan ruangan tenang yang dapat dikunci ini.

espanhol indonésio
o atau
puede dapat
una seorang
tu anda

ES En Twitter para iOS y Android: pulsa el ícono de tu foto de perfil en la esquina superior izquierda, selecciona Configuración y privacidad, selecciona Privacidad y seguridad y pulsa Personalización y datos.

ID Di Twitter untuk iOS dan Android: Sentuh ikon foto profil Anda di sudut kiri atas, pilih Pengaturan dan privasi, pilih Privasi dan keamanan, lalu sentuh Personalisasi dan data.

espanhol indonésio
twitter twitter
ios ios
android android
ícono ikon
foto foto
perfil profil
esquina sudut
selecciona pilih
configuración pengaturan
en di
privacidad privasi
datos data
seguridad keamanan
y dan
izquierda kiri
para untuk
tu anda

ES Nuestra Política de privacidad de Servicios al consumidor y nuestra Política de privacidad de Servicios empresariales entrarán en vigencia el 20 de agosto de 2020

ID Kebijakan Privasi Layanan Konsumen dan Kebijakan Privasi Layanan Perusahaan akan mulai berlaku pada 20 Agustus 2020

espanhol indonésio
política kebijakan
privacidad privasi
servicios layanan
consumidor konsumen
empresariales perusahaan
y dan
en pada

ES Las VPN y los proxies son herramientas que aumentan tu privacidad y libertad en línea. Sin embargo, las formas en cómo lo hacen y el nivel de privacidad y libertad que ofrecen son bastante distintas.

ID VPN dan proxy adalah alat yang meningkatkan privasi dan kebebasan online Anda. Namun, cara mereka melakukannya serta tingkat privasi dan kebebasan yang ditawarkan oleh kedua layanan ini cukup berbeda.

espanhol indonésio
vpn vpn
proxies proxy
herramientas alat
privacidad privasi
libertad kebebasan
nivel tingkat
bastante cukup
distintas berbeda
sin embargo namun
y dan
sin anda

ES Seguridad y privacidad: las mejores VPN para iOS usan un cifrado fuerte, tienen una estricta política de no registros y no han tenido ningún percance sobre privacidad en el pasado

ID Keamanan dan privasi: VPN terbaik untuk iOS menggunakan enkripsi kuat, memiliki kebijakan no log yang ketat, dan belum pernah memiliki kesalahan penanganan privasi

espanhol indonésio
vpn vpn
ios ios
fuerte kuat
estricta ketat
política kebijakan
registros log
privacidad privasi
cifrado enkripsi
seguridad keamanan
mejores terbaik
y dan
no belum
para untuk

ES Clic en la pestaña «Privacidad» en la parte izquierda de la ventana para acceder a la configuración de privacidad.

ID Klik tab “Privacy” di bagian kiri jendela untuk mengakses pengaturan privasi Anda.

espanhol indonésio
clic klik
pestaña tab
privacidad privasi
parte bagian
ventana jendela
configuración pengaturan
en di
izquierda kiri
acceder mengakses
para untuk

ES Además, en su declaración de privacidad declaran que almacenan una buena cantidad de datos de los usuarios, lo que no es muy bueno para la privacidad, aunque haya controles

ID Selain itu, pernyataan privasi mereka menyatakan bahwa mereka menyimpan cukup banyak data pengguna, suatu hal yang sangat tidak ramah konsumen, meskipun ada pengaturan yang juga diterapkan

espanhol indonésio
privacidad privasi
datos data
usuarios pengguna
aunque meskipun
además selain itu
no tidak
una banyak
de yang

ES También filtramos la política de privacidad de cada proveedor y escarbamos en su pasado para comprobar si han sufrido escándalos en cuanto a la privacidad.

ID Kami juga melihat kebijakan privasi masing-masing penyedia dan mencari rekam jejak layanan tersebut untuk mencari jika ada skandal privasi yang sebelumnya pernah terjadi.

espanhol indonésio
política kebijakan
privacidad privasi
proveedor penyedia
si jika
también juga
y dan

ES En conclusión, le damos a Kaspersky un 7,5 por su política de privacidad, ya que no se han encontrado pruebas de abuso y porque su política de privacidad menciona de forma clara la recolección de datos.

ID Kesimpulannya, kami memberi Kaspersky nilai 7,5 untuk kebijakan privasi mereka, karena belum ditemukan bukti penyalah gunaan dan karena kebijakan privasi mereka dengan jelas menyebutkan perihal pengumpulan data.

espanhol indonésio
kaspersky kaspersky
política kebijakan
privacidad privasi
clara jelas
recolección pengumpulan
datos data
no belum
y dan

ES Sin embargo, incluso más importante en términos de privacidad es algo en el que muchos usuarios ni siquiera piensan: su política de privacidad

ID Namun, bahkan hal yang lebih penting dalam aspek privasi adalah suatu hal yang tidak dipikirkan oleh banyak pengguna: kebijakan privasi mereka

espanhol indonésio
privacidad privasi
usuarios pengguna
política kebijakan
incluso bahkan
importante penting
en dalam
sin embargo namun
es adalah
más lebih
muchos banyak
de yang

ES Basándonos en todo esto, concluimos que Bitdefender se toma en serio el hecho de mantener la privacidad de sus usuarios. Es por esto que le damos a Bitdefender un 8,5 en privacidad.

ID Berdasarkan ini semua, kami menyimpulkan bahwa Bitdefender serius berupaya untuk mempertahankan privasi para penggunannya. Maka dari itu kami memberi Bitdefender nilai 8,5 untuk privasi.

espanhol indonésio
bitdefender bitdefender
mantener mempertahankan
privacidad privasi
que maka
de dari

ES En lo que refiere a la privacidad, tenemos un sólido cifrado, cero fugas de privacidad y una estricta política de no registros.

ID Untuk aspek privasi, mereka punya enkripsi yang solid, nol kasus kebocoran privasi, dan kebijakan no log yang ketat.

espanhol indonésio
privacidad privasi
cifrado enkripsi
fugas kebocoran
estricta ketat
política kebijakan
registros log
y dan

ES En AWS, nos ganamos la confianza al trabajar para satisfacer las necesidades de privacidad de nuestros clientes y ser transparentes en nuestros compromisos de privacidad.

ID Kepercayaan terhadap AWS diperoleh berkat keseriusan kami dalam memenuhi kebutuhan pelanggan akan privasi dan transparansi dalam setiap komitmen kami untuk menjaga privasi.

espanhol indonésio
confianza kepercayaan
privacidad privasi
clientes pelanggan
aws aws
necesidades kebutuhan
en dalam
y dan
ser akan
para untuk

ES Para obtener información sobre los procesos de AWS para la recopilación y el uso de información personal de los clientes, lea el Aviso de privacidad y las Preguntas frecuentes sobre la privacidad de datos.

ID Untuk informasi tentang cara AWS mengumpulkan dan menggunakan informasi pribadi pelanggan, harap kunjungi Pemberitahuan Privasi dan FAQ Privasi Data kami.

espanhol indonésio
aviso pemberitahuan
preguntas frecuentes faq
información informasi
aws aws
privacidad privasi
datos data
personal pribadi
y dan
para untuk
clientes pelanggan
de tentang

ES Determinadas provincias canadienses también adoptaron leyes de privacidad generales propias tanto para el sector público como para el privado, además de leyes sobre privacidad específicas para la información de salud personal

ID Provinsi tertentu di Kanada juga mengadopsi undang-undang privasi umumnya sendiri untuk sektor publik dan swasta, serta undang-undang privasi yang spesifik untuk informasi kesehatan pribasi

espanhol indonésio
privacidad privasi
público publik
salud kesehatan
específicas spesifik
información informasi
también juga
propias sendiri
sobre di
para untuk
de dan

ES Pulsa Configuración y privacidad y, luego, Privacidad y seguridad.

ID Sentuh Pengaturan dan privasi, lalu sentuh Privasi dan keamanan.

espanhol indonésio
configuración pengaturan
y dan
luego lalu
privacidad privasi
seguridad keamanan

ES Sí. Adjust cumple con las normas de privacidad más estrictas a nivel global. Cumplimos con todos los requerimientos del RGPD, la CCPA y el reglamento de privacidad electrónica (ePrivacy), además de que contamos con la certificación ISO/IEC 27001.

ID Ya. Adjust mematuhi regulasi privasi yang paling ketat. Kami sepenuhnya mematuhi GDPR, CCPA dan ePrivacy selain memiliki sertifikasi ISO/IEC 27001.

espanhol indonésio
privacidad privasi
estrictas ketat
rgpd gdpr
certificación sertifikasi
y dan

ES La misión de Orchid es la privacidad, y la privacidad es un derecho humano.

ID Misi Orchid adalah privasi, dan privasi adalah hak asasi manusia.

espanhol indonésio
misión misi
privacidad privasi
derecho hak
humano manusia
es adalah
y dan

ES Revise nuestra Política de privacidad completa que se encuentra haciendo clic en la pestaña Privacidad que rige el uso de nuestro(s) sitio(s) web

ID Silakan meninjau Kebijakan Privasi kami secara lengkap dengan mengklik tab Privasi yang mengatur penggunaan Anda terhadap situs web kami

espanhol indonésio
política kebijakan
privacidad privasi
clic mengklik
pestaña tab
uso penggunaan
de dengan
que yang
completa lengkap
web web

ES La Ley de Privacidad del Consumidor de California de 2018 (“CCPA”), modificada por la Ley de Derechos de Privacidad de California de 2020 (“CPPA”);

ID Undang-Undang Privasi Konsumen California tahun 2018 (“CCPA”), sebagaimana diubah oleh Undang-Undang Hak Privasi California tahun 2020 (“CPPA”);

ES Confiamos en nuestros clientes para proporcionarte avisos de privacidad apropiados y para gestionar tus derechos de privacidad.

ID Kami mengandalkan klien kami untuk menyediakan pemberitahuan privasi yang tepat dan mengelola hak privasi Anda.

espanhol indonésio
clientes klien
privacidad privasi
derechos hak
y dan
para untuk

ES Si desea ejercer sus derechos de privacidad en virtud de las leyes pertinentes, comuníquese con nosotros a través del Portal de derechos de privacidad.

ID Apabila Anda ingin menggunakan hak privasi Anda berdasarkan undang-undang yang berlaku, hubungi kami melalui Portal Hak Privasi.

espanhol indonésio
desea ingin
derechos hak
privacidad privasi
de melalui

ES Confiamos en nuestros clientes para proporcionarte avisos de privacidad apropiados y para gestionar tus derechos de privacidad.

ID Kami mengandalkan klien kami untuk menyediakan pemberitahuan privasi yang tepat dan mengelola hak privasi Anda.

espanhol indonésio
clientes klien
privacidad privasi
derechos hak
y dan
para untuk

ES Si desea ejercer sus derechos de privacidad en virtud de las leyes pertinentes, comuníquese con nosotros a través del Portal de derechos de privacidad.

ID Apabila Anda ingin menggunakan hak privasi Anda berdasarkan undang-undang yang berlaku, hubungi kami melalui Portal Hak Privasi.

espanhol indonésio
desea ingin
derechos hak
privacidad privasi
de melalui

ES Confiamos en nuestros clientes para proporcionarte avisos de privacidad apropiados y para gestionar tus derechos de privacidad.

ID Kami mengandalkan klien kami untuk menyediakan pemberitahuan privasi yang tepat dan mengelola hak privasi Anda.

espanhol indonésio
clientes klien
privacidad privasi
derechos hak
y dan
para untuk

ES Si desea ejercer sus derechos de privacidad en virtud de las leyes pertinentes, comuníquese con nosotros a través del Portal de derechos de privacidad.

ID Apabila Anda ingin menggunakan hak privasi Anda berdasarkan undang-undang yang berlaku, hubungi kami melalui Portal Hak Privasi.

espanhol indonésio
desea ingin
derechos hak
privacidad privasi
de melalui

ES Confiamos en nuestros clientes para proporcionarte avisos de privacidad apropiados y para gestionar tus derechos de privacidad.

ID Kami mengandalkan klien kami untuk menyediakan pemberitahuan privasi yang tepat dan mengelola hak privasi Anda.

espanhol indonésio
clientes klien
privacidad privasi
derechos hak
y dan
para untuk

ES Si desea ejercer sus derechos de privacidad en virtud de las leyes pertinentes, comuníquese con nosotros a través del Portal de derechos de privacidad.

ID Apabila Anda ingin menggunakan hak privasi Anda berdasarkan undang-undang yang berlaku, hubungi kami melalui Portal Hak Privasi.

espanhol indonésio
desea ingin
derechos hak
privacidad privasi
de melalui

ES Confiamos en nuestros clientes para proporcionarte avisos de privacidad apropiados y para gestionar tus derechos de privacidad.

ID Kami mengandalkan klien kami untuk menyediakan pemberitahuan privasi yang tepat dan mengelola hak privasi Anda.

espanhol indonésio
clientes klien
privacidad privasi
derechos hak
y dan
para untuk

ES Si desea ejercer sus derechos de privacidad en virtud de las leyes pertinentes, comuníquese con nosotros a través del Portal de derechos de privacidad.

ID Apabila Anda ingin menggunakan hak privasi Anda berdasarkan undang-undang yang berlaku, hubungi kami melalui Portal Hak Privasi.

espanhol indonésio
desea ingin
derechos hak
privacidad privasi
de melalui

ES Confiamos en nuestros clientes para proporcionarte avisos de privacidad apropiados y para gestionar tus derechos de privacidad.

ID Kami mengandalkan klien kami untuk menyediakan pemberitahuan privasi yang tepat dan mengelola hak privasi Anda.

espanhol indonésio
clientes klien
privacidad privasi
derechos hak
y dan
para untuk

ES Si desea ejercer sus derechos de privacidad en virtud de las leyes pertinentes, comuníquese con nosotros a través del Portal de derechos de privacidad.

ID Apabila Anda ingin menggunakan hak privasi Anda berdasarkan undang-undang yang berlaku, hubungi kami melalui Portal Hak Privasi.

espanhol indonésio
desea ingin
derechos hak
privacidad privasi
de melalui

ES Confiamos en nuestros clientes para proporcionarte avisos de privacidad apropiados y para gestionar tus derechos de privacidad.

ID Kami mengandalkan klien kami untuk menyediakan pemberitahuan privasi yang tepat dan mengelola hak privasi Anda.

espanhol indonésio
clientes klien
privacidad privasi
derechos hak
y dan
para untuk

ES Si desea ejercer sus derechos de privacidad en virtud de las leyes pertinentes, comuníquese con nosotros a través del Portal de derechos de privacidad.

ID Apabila Anda ingin menggunakan hak privasi Anda berdasarkan undang-undang yang berlaku, hubungi kami melalui Portal Hak Privasi.

espanhol indonésio
desea ingin
derechos hak
privacidad privasi
de melalui

ES Confiamos en nuestros clientes para proporcionarte avisos de privacidad apropiados y para gestionar tus derechos de privacidad.

ID Kami mengandalkan klien kami untuk menyediakan pemberitahuan privasi yang tepat dan mengelola hak privasi Anda.

espanhol indonésio
clientes klien
privacidad privasi
derechos hak
y dan
para untuk

ES Si desea ejercer sus derechos de privacidad en virtud de las leyes pertinentes, comuníquese con nosotros a través del Portal de derechos de privacidad.

ID Apabila Anda ingin menggunakan hak privasi Anda berdasarkan undang-undang yang berlaku, hubungi kami melalui Portal Hak Privasi.

espanhol indonésio
desea ingin
derechos hak
privacidad privasi
de melalui

Mostrando 50 de 50 traduções