Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "flecha datos internet" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "flecha datos internet" de espanhol para indonésio

Traduções de flecha datos internet

"flecha datos internet" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

datos basis basis data data file informasi ke lagi satu sudah tahun waktu yang
internet alamat aplikasi browser dari di internet internet jaringan koneksi lokasi menggunakan online perangkat semua sendiri setiap situs situs web tautan terhubung web

Tradução de espanhol para indonésio de flecha datos internet

espanhol
indonésio

ES Haz clic en la flecha que aparece junto a la ubicación del servidor y verás diferentes ubicaciones de servidores entre las que puedes elegir.

ID Klik panah di samping lokasi server, dan Anda dapat melihat berbagai lokasi server berbeda yang dapat Anda pilih.

espanhol indonésio
puedes dapat
clic klik
en di
elegir pilih
ubicación lokasi
y dan
servidores server
diferentes berbeda
ver melihat

ES También usé shift + flecha arriba/abajo para controlar la velocidad

ID Saya juga menggunakan panah shift+atas/bawah untuk kontrol kecepatan

espanhol indonésio
también juga
velocidad kecepatan
para untuk
abajo bawah

ES Ilustración, hombre, utilizando, servicios en la nube, portátil, usuario, flecha, nube, comunicación, computadora Public Domain

ID wanita, memilih, pakaian, toko, belanja, tangan manusia, satu orang, ritel, dewasa, mode Public Domain

espanhol indonésio
domain domain
hombre orang

ES bolsa de valores, auge, economía, paga, porcentaje, más, menos, símbolo, flecha, dirección Public Domain

ID closeup, foto, abu-abu, kalkulator meja, akuntan, akuntansi, penasihat, aritmatika, aset, perbankan Public Domain

espanhol indonésio
domain domain

ES Ilustración, hombre, utilizando, servicios en la nube, portátil, usuario, flecha, nube, comunicación, computadora | Pxfuel

ID ilustrasi, manusia, menggunakan, layanan cloud, laptop, pengguna, panah, cloud, komunikasi, komputer | Pxfuel

espanhol indonésio
hombre manusia
nube cloud
comunicación komunikasi
usuario pengguna
servicios layanan
en menggunakan

ES Ilustración, hombre, utilizando, servicios en la nube, portátil, usuario, flecha, nube, comunicación, computadora

ID ilustrasi, manusia, menggunakan, layanan cloud, laptop, pengguna, panah, cloud, komunikasi, komputer

espanhol indonésio
hombre manusia
nube cloud
comunicación komunikasi
usuario pengguna
servicios layanan
en menggunakan

ES En particular, encontré útil la combinación de barra espaciadora, a y shift+flecha izquierda para colocar anotaciones

ID Saya secara khusus menemukan kombinasi bilah spasi, a, dan shift+panah kiri membantu dalam menempatkan anotasi

espanhol indonésio
combinación kombinasi
izquierda kiri
y dan
en dalam

ES También usé shift+flecha arriba/abajo para controlar la velocidad

ID Saya juga menggunakan shift+panah atas/bawah untuk kontrol kecepatan

espanhol indonésio
también juga
velocidad kecepatan
para untuk
abajo bawah

ES La característica de anotación de Zoom es importante para resaltar segmentos de contenido en los que se deben centrar los alumnos, ya que el puntero, el resaltador, el recuadro y la flecha ayudan a mantener la atención de los alumnos.

ID Fitur anotasi Zoom sangat penting dalam menyoroti segmen konten untuk fokus siswa, karena penunjuk, penyorot, pembuat kotak, dan anak panah semuanya membantu menjaga para siswa agar tetap terlibat dalam pembelajaran.

espanhol indonésio
característica fitur
importante penting
contenido konten
ayudan membantu
mantener menjaga
ya que karena
es tetap
y dan
en dalam
para untuk
que sangat

ES Navegando por Internet: si estás navegando por Internet o accediendo a información sensible, una VPN cifrará tus datos y los mantendrá a salvo de hackers y delincuentes cibernéticos.

ID Browsing internet: Jika Anda sedang browsing internet atau mengakses informasi sensitif saat online, VPN akan mengenkripsi data Anda dan menyimpannya supaya aman dari peretas dan penjahat cyber.

espanhol indonésio
internet internet
sensible sensitif
vpn vpn
hackers peretas
cifrar mengenkripsi
información informasi
datos data
si jika
o atau
y dan
estás akan

ES Cuando abres el mode privado, puedes navegar por Internet sin que ti comprtamiento al navegar ni los datos de Internet sean rastreados por el navegador

ID Saat Anda membuka mode private, Anda bisa browsing internet tanpa khawatir aktivitas browsing dan data internet Anda dilacak oleh browser

espanhol indonésio
navegador browser
internet internet
datos data
cuando saat
de dan
sin tanpa
por oleh

ES La base de datos de WHOIS posee listados de todos los dominios registrados en Internet. La mantiene la Corporación de Internet para la Asignación de Nombres y Números y se actualiza de manera periódica.

ID Database WHOIS menyimpan semua nama domain yang terdaftar di internet. Database WHOIS dikelola dan diupdate secara berkala oleh ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers).

espanhol indonésio
dominios domain
internet internet
nombres nama
base de datos database
en di
todos semua
y dan

ES Combinamos los datos descritos antes con datos demográficos, de ubicación y otros datos de segmentos basados en intereses que obtenemos de terceros, incluidos los datos obtenidos de los Servicios empresariales, con el fin de brindar nuestros Productos.

ID Kami menggabungkan data yang dijelaskan di atas dengan data demografis, lokasi, dan data segmen berbasis minat lainnya yang diperoleh dari pihak ketiga, termasuk data yang diperoleh dari Layanan Perusahaan untuk menyediakan Produk kami.

espanhol indonésio
ubicación lokasi
intereses minat
incluidos termasuk
empresariales perusahaan
en di
servicios layanan
datos data
otros lainnya
y dan
terceros ketiga
productos produk

ES Las bases de datos relacionales almacenan datos con esquemas predefinidos y relaciones entre ellos. Estas bases de datos están diseñadas para admitir transacciones ACID y mantener la integridad referencial y una fuerte consistencia de datos.

ID Database relasional menyimpan data dengan skema yang telah ditentukan sebelumnya dan hubungan di antaranya. Basis data ini dirancang untuk mendukung transaksi ACID, dan mengelola integritas referensial serta konsistensi data yang kuat.

espanhol indonésio
relaciones hubungan
diseñadas dirancang
transacciones transaksi
integridad integritas
fuerte kuat
bases de datos database
datos data
bases basis
y dan
para untuk

ES En lugar de borrar regularmente todos tus datos de Internet, puedes entrar en este modo y ninguno de tus datos se guardará en tu ordenador.

ID Dibanding secara reguler menghapus keseluruhan data internet, Anda bisa masuk ke mode ini dan data internet Anda tidak akan disimpan di komputer Anda.

espanhol indonésio
en di
datos data
internet internet
modo mode
ordenador komputer
regularmente reguler
ninguno tidak
y dan
tu anda

ES Ya que una VPN cifra tus datos y configura una conexión segura, los hackers y los delincuentes de Internet no pueden llevarse tus datos

ID Oleh karena VPN mengenkripsi data Anda dan membuat sebuah koneksi yang aman, peretas dan penjahat cyber tidak bisa dengan mudah mencuri data Anda

espanhol indonésio
vpn vpn
datos data
conexión koneksi
segura aman
hackers peretas
no tidak
pueden bisa
ya que karena
y dan

ES Debido a que la conexión a Internet con una VPN se redirige y se cifra a través del servidor VPN, tu conexión a Internet podría ralentizarse ligeramente

ID Oleh karena koneksi ke internet dengan VPN diarahkan ulang dan terenkripsi melalui server VPN, maka koneksi internet Anda mungkin akan menjadi sedikit lambat

espanhol indonésio
vpn vpn
servidor server
internet internet
conexión koneksi
que maka
y dan
debido karena
con dengan
podría akan
tu anda

ES Mala conexión a Internet: si estás trabajando con una conexión a Internet inestable, es probable que tu VPN acabe fallando

ID Koneksi internet yang buruk: Jika Anda memiliki koneksi internet yang buruk sejak awal, kemungkinannya VPN Anda juga mengalami masalah yang sama

espanhol indonésio
mala buruk
vpn vpn
internet internet
si jika
conexión koneksi
que yang
tu anda
a sama

ES La navegación segura por Internet, el mantenimiento de tu anonimato online y eludir la censura de Internet son algunas de las cosas que se pueden hacer con una VPN

ID Browsing internet secara aman, menjaga anonimitas online Anda, dan melampaui sensor internet dapat dilakukan dengan bantuan VPN

espanhol indonésio
segura aman
internet internet
anonimato anonimitas
online online
censura sensor
pueden dapat
vpn vpn
y dan
tu anda

ES Los proveedores de servicios de Internet y los gobiernos pueden rastrear tu actividad en Internet si no usas una VPN, y en algunos casos, estás expuesto a una denuncia por descargar ficheros concretos

ID Penyedia layanan internet dan pemerintah dapat melacak aktivitas internet Anda jika tidak menggunakan VPN, dan di beberapa kasus, Anda bisa terjerat kasus hukum karena mengunduh file-file tertentu

espanhol indonésio
internet internet
gobiernos pemerintah
rastrear melacak
actividad aktivitas
vpn vpn
descargar mengunduh
ficheros file
en di
casos kasus
si jika
proveedores penyedia
servicios layanan
no tidak
y dan
pueden dapat
tu anda

ES Cada usuario de Internet tiene una dirección IP. Esta es tu «dirección postal virtual», por así decirlo, por lo que cualquier web que visites, sabe donde enviar su información. Sin direcciones IP, no podrías navegar por Internet.

ID Setiap pengguna internet memiliki alamat IP. Hal ini merupakan ?alamat pos virtual? Anda, supaya situs apapun yang Anda kunjungi tahu harus mengirim informasi mereka ke mana. Tanpa alamat IP, Anda tidak akan dapat menelusuri internet.

espanhol indonésio
usuario pengguna
virtual virtual
sabe tahu
enviar mengirim
información informasi
internet internet
web situs
dirección alamat
es merupakan
cada setiap
sin tanpa
no tidak
donde mana
de yang
tiene memiliki

ES Para asegurar tu conexión a Internet con el propósito de tener más seguridad y privacidad, es inteligente usar una VPN al descargar (o hacer cualquier cosa en Internet)

ID Guna mengamankan koneksi internet Anda untuk tujuan keamanan dan privasi, ada baiknya untuk menggunakan VPN saat Anda mengunduh (atau melakukan apapun di internet, sebenarnya)

espanhol indonésio
vpn vpn
descargar mengunduh
internet internet
privacidad privasi
en di
conexión koneksi
seguridad keamanan
y dan
o atau
para untuk
es ada
tu anda

ES Tor es un navegador de Internet anónimo que fragmenta y cifra el tráfico de Internet

ID Tor adalah browser internet anonim yang memotong dan mengenkripsi traffic internet Anda

espanhol indonésio
tor tor
navegador browser
internet internet
anónimo anonim
es adalah
y dan

ES Los gobiernos de estos países generalmente monitorizan Internet para poder dictar lo que los civiles pueden hacer y ver en Internet

ID Pemerintah di negara-negara seperti ini biasanya memantau internet untuk mengatur apa yang boleh dilakukan dan dilihat oleh warga negaranya saat online

espanhol indonésio
gobiernos pemerintah
países negara
generalmente biasanya
internet internet
en di
y dan
para untuk

ES Algunas organizaciones oficiales pueden ir a un ISP (Proveedor de Servicios de Internet en sus siglas en inglés) para solicitar el historial de Internet y el nombre y dirección de una dirección IP concreta

ID Beberapa organisasi resmi dapat menghubungi ISP (penyedia layanan internet) untuk meminta sejarah internet dan nama serta rincian alamat dari alamat IP yang spesifik

espanhol indonésio
organizaciones organisasi
oficiales resmi
pueden dapat
isp isp
internet internet
solicitar meminta
historial sejarah
proveedor penyedia
servicios layanan
dirección alamat
nombre nama
y dan
para untuk

ES ¿Qué es la censura en línea? La censura en Internet es la supresión de qué puede verse o acceder en Internet

ID Apa itu Penyensoran Online? Penyensoran Internet adalah pembatasan terhadap apa yang dapat diakses dan dilihat di Internet

espanhol indonésio
acceder diakses
en di
internet internet
puede dapat
es adalah
de dan

ES Si utilizas una VPN como Surfshark podrás ocultar cualquier actividad de streaming y en Internet a tu proveedor de Internet y al gobierno.

ID Penggunaan VPN seperti Surfshark akan menyembunyikan semua kegiatan internet dan streaming Anda dari penyedia layanan internet dan pemerintah.

espanhol indonésio
vpn vpn
surfshark surfshark
ocultar menyembunyikan
actividad kegiatan
streaming streaming
internet internet
proveedor penyedia
gobierno pemerintah
y dan
como seperti
en semua
tu anda

ES tableta blanca, marketing en línea, marketing en internet, marketing digital, seo, optimización de motores de búsqueda, web, en línea, internet, marketing Public Domain

ID orang membaca buku, orang, memegang, pendidikan, buku, membaca, halaman, tangan, bagian tubuh manusia, tangan manusia Public Domain

espanhol indonésio
domain domain

ES ¿Te preguntas cuál es tu velocidad de internet? ¡Descúbrelo con el mejor test de velocidad de internet!

ID Apa Anda ingin tahu kecepatan internet Anda? Ambil tes kecepatan internet ini dan cari tahu jawabannya!

espanhol indonésio
velocidad kecepatan
internet internet
de dan
tu anda

ES Además, si tienes una conexión a internet lenta, puedes intentar usar VPNs para incrementar tu velocidad a internet.

ID Nah, jika anda mengalami koneksi internet yang lambat, maka anda bisa mencoba menggunakan VPN untuk meningkatkan kecepatan internet anda.

espanhol indonésio
intentar mencoba
incrementar meningkatkan
velocidad kecepatan
internet internet
conexión koneksi
si jika
para untuk
tu anda

ES Muchos criterios distintos afectan tu velocidad a internet. Hablaremos de los principales, para que entiendas mejor cómo funciona la velocidad a internet.

ID Ada berbagai macam kriteria yang akan mempengaruhi kecepatan internet anda. Kami akan membahas beberapa kriteria yang paling utama agar anda bisa memiliki gambaran yang lebih baik soal cara kerja kecepatan internet.

espanhol indonésio
criterios kriteria
internet internet
principales utama
funciona kerja
cómo cara
velocidad kecepatan
mejor lebih baik
de paling
tu anda
a agar

ES Por lo que una Dirección de Protocolo de Internet es una pequeña cadena de números (interrumpida periódicamente con puntos) que sirve el propósito de identificar el dispositivo en internet

ID Jadi, sebuah alamat Internet Protocol adalah sebuah deretan angka (yang disertai dengan tanda titik) yang dibuat dengan tujuan untuk proses identifikasi sebuah perangkat yang digunakan untuk mengakses internet

espanhol indonésio
internet internet
puntos titik
dispositivo perangkat
dirección alamat
es adalah
propósito tujuan
de sebuah

ES Después de esto, te diré todo sobre las distintas velocidades a internet que existen. Muchas personas se preguntan - “¿cómo saber la velocidad de mi internet?”. Eso es exactamente lo que cubriremos.

ID Setelah itu, saya akan memberitahu anda berbagai macam kecepatan internet yang berbeda . Banyak orang bertanya-tanya, “kecepatan internet yang bagus itu seperti apa?”. Itulah pertanyaan yang akan kami jawab di sini.

ES Entonces, ahora que sabes un poco sobre las diferentes velocidades de internet que existen... ¿Qué es una buena velocidad de internet?

ID Nah, jadi sekarang anda sudah tahu beberapa macam jenis kecepatan internet yang ada. Lalu, apa itu sebenarnya kecepatan internet yang bagus?

espanhol indonésio
sabes tahu
internet internet
buena bagus
ahora sekarang
velocidad kecepatan
de yang
un beberapa

ES Si te preguntas ¨cómo saber la velocidad de mi internet¨, lo mejor es revisarlo con tu proveedor de servicio de internet, sólo para asegurarte.

ID Jika anda bertanya-tanya “seberapa cepat koneksi internet saya seharusnya”, maka anda harus cek koneksi secara langsung ke ISP anda, supaya anda bisa lebih yakin.

espanhol indonésio
velocidad cepat
internet internet
preguntas jika

ES Vamos a revisar brevemente los puntos más importantes sobre “cómo saber mi velocidad de internet”, y luego te diré por qué vale la pena usar esta prueba de velocidad de internet y no todas las demás disponibles en el mercado actual.

ID Nah, sekarang secara singkat kita akan membahas “cara melihat kecepatan internet”, dan lalu saya akan memberitahu anda kenapa tes ini lebih baik jika dibandingkan dengan berbagai macam tool lain yang ada di pasaran.

ES Algunas páginas de internet con test de velocidad de internet están configuradas muy mal. Te presentarán un resultado estimado, que podría acercarse a la realidad, pero seguirá distorsionado por algunos márgenes

ID Beberapa website yang dapat mengevaluasi kecepatan internet ternyata dikonfigurasi dengan sangat jelek. Mereka akan memberikan hasil estimasi (yang biarpun mungkin cukup obyektif), namun ternyata memiliki margin kesalahan.

espanhol indonésio
internet internet
velocidad kecepatan
resultado hasil
pero namun
podría akan
de dengan

ES Hemos llegado al final de nuestro artículo sobre las distintas velocidades de internet y nuestra prueba de velocidad de internet.

ID Kita telah mencapai bagian terakhir dari artikel soal kecepatan internet dan alat cek koneksi internet yang kami sediakan.

espanhol indonésio
internet internet
velocidad kecepatan
hemos telah
artículo artikel
y dan

ES ¿Cómo funciona este software (por Internet Advertising Ninjas)? Nuestra firma lidera el mercado en la provisión de la mejor mercadotecnia en Internet

ID Bagaimana cara kerja perangkat lunak ini (oleh Internet Advertising Ninjas)? Perusahaan kami memimpin pasar dalam menyediakan pemasaran internet terbaik

espanhol indonésio
funciona kerja
internet internet
en dalam
mercado pasar
mejor terbaik
software perangkat lunak
cómo cara

ES Por lo que una Dirección de Protocolo de Internet es una pequeña cadena de números (interrumpida periódicamente con puntos) que sirve el propósito de identificar el dispositivo en internet

ID Jadi, sebuah alamat Internet Protocol adalah sebuah deretan angka (yang disertai dengan tanda titik) yang dibuat dengan tujuan untuk proses identifikasi sebuah perangkat yang digunakan untuk mengakses internet

espanhol indonésio
internet internet
puntos titik
dispositivo perangkat
dirección alamat
es adalah
propósito tujuan
de sebuah

ES ¿Te preguntas cuál es tu velocidad de internet? ¡Descúbrelo con el mejor test de velocidad de internet!

ID Apa Anda ingin tahu kecepatan internet Anda? Ambil tes kecepatan internet ini dan cari tahu jawabannya!

espanhol indonésio
velocidad kecepatan
internet internet
de dan
tu anda

ES Además, si tienes una conexión a internet lenta, puedes intentar usar VPNs para incrementar tu velocidad a internet.

ID Nah, jika anda mengalami koneksi internet yang lambat, maka anda bisa mencoba menggunakan VPN untuk meningkatkan kecepatan internet anda.

espanhol indonésio
intentar mencoba
incrementar meningkatkan
velocidad kecepatan
internet internet
conexión koneksi
si jika
para untuk
tu anda

ES Muchos criterios distintos afectan tu velocidad a internet. Hablaremos de los principales, para que entiendas mejor cómo funciona la velocidad a internet.

ID Ada berbagai macam kriteria yang akan mempengaruhi kecepatan internet anda. Kami akan membahas beberapa kriteria yang paling utama agar anda bisa memiliki gambaran yang lebih baik soal cara kerja kecepatan internet.

espanhol indonésio
criterios kriteria
internet internet
principales utama
funciona kerja
cómo cara
velocidad kecepatan
mejor lebih baik
de paling
tu anda
a agar

ES Después de esto, te diré todo sobre las distintas velocidades a internet que existen. Muchas personas se preguntan - “¿cómo saber la velocidad de mi internet?”. Eso es exactamente lo que cubriremos.

ID Setelah itu, saya akan memberitahu anda berbagai macam kecepatan internet yang berbeda . Banyak orang bertanya-tanya, “kecepatan internet yang bagus itu seperti apa?”. Itulah pertanyaan yang akan kami jawab di sini.

ES Entonces, ahora que sabes un poco sobre las diferentes velocidades de internet que existen... ¿Qué es una buena velocidad de internet?

ID Nah, jadi sekarang anda sudah tahu beberapa macam jenis kecepatan internet yang ada. Lalu, apa itu sebenarnya kecepatan internet yang bagus?

espanhol indonésio
sabes tahu
internet internet
buena bagus
ahora sekarang
velocidad kecepatan
de yang
un beberapa

ES Si te preguntas ¨cómo saber la velocidad de mi internet¨, lo mejor es revisarlo con tu proveedor de servicio de internet, sólo para asegurarte.

ID Jika anda bertanya-tanya “seberapa cepat koneksi internet saya seharusnya”, maka anda harus cek koneksi secara langsung ke ISP anda, supaya anda bisa lebih yakin.

espanhol indonésio
velocidad cepat
internet internet
preguntas jika

ES Vamos a revisar brevemente los puntos más importantes sobre “cómo saber mi velocidad de internet”, y luego te diré por qué vale la pena usar esta prueba de velocidad de internet y no todas las demás disponibles en el mercado actual.

ID Nah, sekarang secara singkat kita akan membahas “cara melihat kecepatan internet”, dan lalu saya akan memberitahu anda kenapa tes ini lebih baik jika dibandingkan dengan berbagai macam tool lain yang ada di pasaran.

ES Algunas páginas de internet con test de velocidad de internet están configuradas muy mal. Te presentarán un resultado estimado, que podría acercarse a la realidad, pero seguirá distorsionado por algunos márgenes

ID Beberapa website yang dapat mengevaluasi kecepatan internet ternyata dikonfigurasi dengan sangat jelek. Mereka akan memberikan hasil estimasi (yang biarpun mungkin cukup obyektif), namun ternyata memiliki margin kesalahan.

espanhol indonésio
internet internet
velocidad kecepatan
resultado hasil
pero namun
podría akan
de dengan

ES Hemos llegado al final de nuestro artículo sobre las distintas velocidades de internet y nuestra prueba de velocidad de internet.

ID Kita telah mencapai bagian terakhir dari artikel soal kecepatan internet dan alat cek koneksi internet yang kami sediakan.

espanhol indonésio
internet internet
velocidad kecepatan
hemos telah
artículo artikel
y dan

ES “No conocemos de nadie más que esté haciendo esto en ningún lugar del país”, dijo al servicio informativo en web Axios (en inglés) Brandon Gibson, cofundador de Flume Internet, uno de los proveedores de Internet que participan en la iniciativa

ID ?Setahu kami tidak ada pihak lain yang melakukan ini di AS,? ungkap Brandon Gibson, salah satu pendiri Flume Internet — salah satu penyedia internet yang terlibat dalam inisiatif ini — kepada situs berita Axios

Mostrando 50 de 50 traduções