ES En primavera y verano, necesitarás ropa liviana, ¡pero traé la ropa térmica y de lluvia por si acaso! En verano, definitivamente empacá el traje de baño.
ES En primavera y verano, necesitarás ropa liviana, ¡pero traé la ropa térmica y de lluvia por si acaso! En verano, definitivamente empacá el traje de baño.
ID Untuk musim semi dan musim gugur, Anda membutuhkan pakaian yang lebih ringan - namun siapkan juga perlengkapan musim hujan dan pakaian hangat untuk berjaga-jaga! Di musim panas, pastikan Anda membawa baju renang.
espanhol | indonésio |
---|---|
necesitarás | membutuhkan |
ropa | pakaian |
en | di |
verano | musim panas |
y | dan |
pero | namun |
ES Al igual que un proxy, una VPN cambia tu dirección IP conectándose a un servidor externo en la red VPN
ID Seperti layaknya proxy, VPN mengubah alamat IP Anda dengan terhubung ke server eksternal di jaringan VPN
espanhol | indonésio |
---|---|
proxy | proxy |
vpn | vpn |
servidor | server |
externo | eksternal |
dirección | alamat |
en | di |
red | jaringan |
al | ke |
tu | anda |
la | seperti |
ES Después de todo, una VPN cambia tu dirección IP y cifra los datos de tu tráfico
ID Pada dasarnya, VPN mengubah alamat IP dan mengenkripsi traffic data Anda
espanhol | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
dirección | alamat |
datos | data |
y | dan |
tu | anda |
ES Durante este viaje, la dirección IP visible cambia
ID Selama perjalanan itu, alamat IP yang terlihat akan berubah
espanhol | indonésio |
---|---|
viaje | perjalanan |
visible | terlihat |
durante | selama |
dirección | alamat |
ES Miles de servidores en muchas ubicaciones de todo el mundo. CyberGhost tiene una extensa red de servidores que, constantemente, cambia y crece, por lo que siempre podrás encontrar el servidor correcto para tus necesidades.
ID Ribuan server di banyak lokasi di dunia. CyberGhost punya jaringan server extensif yang selalu berubah dan berkembang, sehingga Anda selalu bisa menemukan server yang sesuai dengan kebutuhan Anda.
espanhol | indonésio |
---|---|
ubicaciones | lokasi |
mundo | dunia |
encontrar | menemukan |
necesidades | kebutuhan |
en | di |
siempre | selalu |
red | jaringan |
miles | ribuan |
servidores | server |
y | dan |
podrás | bisa |
muchas | banyak |
ES Este servicio se anuncia como una VPN, pero solo cambia la dirección IP a la de otro usuario de Hola
ID Jasa ini memasarkan dirinya sebagai sebuah VPN, namun hanya mampu untuk mengubah alamat IP Anda supaya terlihat seperti pengguna Hola lainnya
espanhol | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
otro | lainnya |
usuario | pengguna |
dirección | alamat |
solo | hanya |
servicio | jasa |
como | seperti |
de | sebuah |
pero | namun |
la | sebagai |
ES Durante este proceso, el proxy cambia algunos de tus datos, incluyendo tu dirección IP
ID Selama proses berlangsung, proxy mengubah beberapa data Anda, termasuk alamat IP Anda
espanhol | indonésio |
---|---|
proceso | proses |
proxy | proxy |
algunos | beberapa |
datos | data |
incluyendo | termasuk |
dirección | alamat |
durante | selama |
tu | anda |
ES Tu dirección IP cambia en el momento en que se conecta a Internet usando un módem distinto
ID Alamat IP Anda akan berubah setelah Anda terhubung ke internet menggunakan modem yang berbeda
espanhol | indonésio |
---|---|
conecta | terhubung |
internet | internet |
distinto | berbeda |
dirección | alamat |
que | yang |
a | setelah |
tu | anda |
ES Usa una VPN para enmascarar tu dirección IP antes de registrarte o iniciar sesión en tu servicio de correo electrónico seguro, y cambia tu contraseña con regularidad.
ID Gunakan VPN untuk menyembunyikan alamat IP Anda sebelum mendaftar atau masuk ke layanan email aman dan ubah kata sandi Anda secara reguler.
espanhol | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
registrarte | mendaftar |
servicio | layanan |
dirección | alamat |
a | ke |
seguro | aman |
o | atau |
correo | |
y | dan |
contraseña | sandi |
usa | gunakan |
para | untuk |
tu | anda |
iniciar sesión en | masuk |
ES Una VPN cambia tu dirección IP por la dirección IP del servidor VPN que estás usando, lo que significa que tu dirección IP real continua escondida
ID VPN mengubah alamat IP Anda ke alamat IP dari server VPN yang sedang digunakan, maka artinya alamat IP asli Anda akan tetap tersembunyi
espanhol | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
servidor | server |
significa | artinya |
real | asli |
dirección | alamat |
usando | digunakan |
tu | anda |
que | maka |
estás | akan |
ES Estos terceros te vigilan constantemente, y eso no cambia una vez que visitas webs con contenido sexual.
ID Pihak-pihak tersebut akan selalu memantau Anda ? dan hal ini akan tetap dilakukan bahkan saat Anda sedang mengunjungi situs dengan konten seksual.
espanhol | indonésio |
---|---|
visitas | mengunjungi |
webs | situs |
contenido | konten |
y | dan |
no | selalu |
con | dengan |
ES Una VPN cambia tu dirección IP y tu ubicación virtual, aunque no todas las VPN funcionarán con HBO Max
ID VPN mengubah alamat IP dan lokasi virtual Anda, meskipun tidak semua VPN akan bekerja dengan HBO Max
espanhol | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
virtual | virtual |
hbo | hbo |
dirección | alamat |
ubicación | lokasi |
aunque | meskipun |
y | dan |
no | tidak |
todas | semua |
con | dengan |
tu | anda |
ES Al usar una conexión VPN, el tráfico de Internet se cifra. Te conectas a través de un servidor remoto y tu dirección IP cambia.
ID Dengan menggunakan koneksi VPN, traffic internet Anda terenkripsi. Anda terhubung via server terpencil dan alamat IP Anda akan berubah.
espanhol | indonésio |
---|---|
servidor | server |
dirección | alamat |
vpn | vpn |
internet | internet |
conexión | koneksi |
conectas | terhubung |
y | dan |
tu | anda |
ES Hacer antes lo uno o lo otro no cambia realmente mucho el procedimiento
ID Memilih cara yang pertama atau kedua tidak akan mengubah prosedurnya
espanhol | indonésio |
---|---|
o | atau |
no | tidak |
el | yang |
hacer | akan |
ES Este precio no cambia, sin importar si quieres una suscripción por solo un mes o muchos más
ID Harga ini tidak berubah, walaupun Anda memilih program langganan hanya untuk satu bulan atau berbulan-bulan
espanhol | indonésio |
---|---|
precio | harga |
mes | bulan |
no | tidak |
suscripción | langganan |
o | atau |
sin | anda |
solo | hanya |
ES El clima cambia constantemente. Es muy común ver el sol una hora y fuertes lluvias y vientos la hora siguiente.
ID Di Selandia Baru, matahari bersinar selama satu jam lalu tiba-tiba hujan deras disertai angin kencang sering terjadi -cuacanya selalu berubah.
espanhol | indonésio |
---|---|
sol | matahari |
constantemente | selalu |
hora | jam |
ES el fotógrafo cambia la configuración, cámara réflex digital, moderna, oficina, tecnología, tecnología inalámbrica, computadora, mano humana, mano, comunicación Public Domain
ID rencana aksi, agenda, analisis, analitik, hitam dan putih, bisnis, pelaku bisnis, rencana bisnis, kalender, kaukasia Public Domain
espanhol | indonésio |
---|---|
domain | domain |
la | dan |
ES Cambia tu información para las EFT en tu cuenta de PayPal, o en cualquier otro servicio de pagos virtuales, si los utilizas con frecuencia.
ID Ubahlah data rekening bank yang terhubung pada rekening elektronik Anda (misalnya, PayPal), jika Anda memang menggunakannya.
espanhol | indonésio |
---|---|
información | data |
paypal | paypal |
si | jika |
cuenta | rekening |
en | pada |
de | yang |
tu | anda |
ES Cambia las medidas de seguridad de tu empresa después de los despidos
ID Setelah pemecatan, atur kembali keamanan di kantor
espanhol | indonésio |
---|---|
seguridad | keamanan |
después | setelah |
ES Con esta herramienta puedes convertir casi cualquier imagen al formato EPS. Cambia los ajustes en la sección de filtros digitlaes si necesitas aplicar cambios a tus imagenes.
ID Dengan alat ini Anda dapat mengonversi hampir semua gambar ke format EPS. Ubah pengaturan di bagian filter digital untuk menerapkan perubahan pada gambar Anda bila diperlukan.
espanhol | indonésio |
---|---|
herramienta | alat |
puedes | dapat |
imagen | gambar |
eps | eps |
sección | bagian |
filtros | filter |
cambios | perubahan |
en | di |
formato | format |
casi | hampir |
aplicar | menerapkan |
al | ke |
ajustes | pengaturan |
de | dengan |
convertir | anda |
ES Mejora la calidad de imagen del archivo JPG, cambia el tamaño de la imagen, sus ppp y más con los ajustes opcionales, si lo deseas.
ID Tingkatkan kualitas gambar JPG, ubah ukuran gambar, DPI, dan lainnya dengan pengaturan opsional (pilihan).
espanhol | indonésio |
---|---|
jpg | jpg |
ajustes | pengaturan |
más | lainnya |
calidad | kualitas |
imagen | gambar |
tamaño | ukuran |
y | dan |
ES Cambia los tokens BNB (BEP20) por BTCB (BEP20) en la aplicación Trust Billetera.
ID Tukar token BNB (BEP20) menjadi BTCB (BEP20) di aplikasi Trust Dompet.
espanhol | indonésio |
---|---|
tokens | token |
bnb | bnb |
btcb | btcb |
billetera | dompet |
en | di |
aplicación | aplikasi |
ES Puede utilizar Auto Scaling de aplicaciones para configurar programas o hacer que Auto Scaling ajuste automáticamente el nivel de concurrencia aprovisionada en tiempo real a medida que cambia la demanda
ID Anda dapat menggunakan Application Auto Scaling untuk mengonfigurasi jadwal, atau meminta Auto Scaling untuk menyesuaikan level Provisioned Concurrency secara otomatis dalam real time sebagai perubahan permintaan
espanhol | indonésio |
---|---|
nivel | level |
real | real |
demanda | permintaan |
puede | dapat |
o | atau |
en | dalam |
para | untuk |
ES Crear una lista de clasificación en tiempo real es tan sencillo como actualizar la puntuación de un usuario cada vez que cambia
ID Membuat daftar peringkat secara real-time semudah memperbarui skor pengguna setiap kali berubah
espanhol | indonésio |
---|---|
lista | daftar |
real | real |
actualizar | memperbarui |
usuario | pengguna |
vez | kali |
cada | setiap |
ES Trabajamos sin parar para cumplir o superar los requisitos legales y para mantenernos actualizados sobre el panorama legal de privacidad que cambia con frecuencia
ID Kami bekerja keras untuk memenuhi atau melampaui persyaratan kepatuhan hukum dan untuk terus mengikuti tatanan hukum privasi yang cepat berubah
espanhol | indonésio |
---|---|
requisitos | persyaratan |
privacidad | privasi |
o | atau |
y | dan |
para | untuk |
legales | hukum |
ES Convierte tus archivos de audio a AIFF con este rápido conversor gratuito y online. Cambia los ajustes para mejorar la conversión de audio.
ID Konversi file audio Anda ke AIFF dengan konverter audio online gratis dan cepat ini. Ubah pengaturan untuk lebih meningkatkan konversi audio.
espanhol | indonésio |
---|---|
rápido | cepat |
gratuito | gratis |
online | online |
mejorar | meningkatkan |
archivos | file |
audio | audio |
conversor | konverter |
conversión | konversi |
y | dan |
ajustes | pengaturan |
para | untuk |
a | ke |
ES Convierte tus archivos de vídeo al formato 3G2 con este conversor online gratuito. Cambia los ajustes para mejorar la calidad del vídeo 3G2. Alta calidad.
ID Konversi file video Anda ke format 3G2 dengan konverter video online gratis ini. Ubah pengaturan untuk menyempurnakan video 3G2 Anda. Kualitas tinggi.
espanhol | indonésio |
---|---|
archivos | file |
vídeo | video |
formato | format |
online | online |
gratuito | gratis |
mejorar | menyempurnakan |
al | ke |
conversor | konverter |
calidad | kualitas |
alta | tinggi |
ajustes | pengaturan |
para | untuk |
de | dengan |
ES Convierte tu vídeo al formato OGV con este conversro online gratuito de vídeo y cambia opcionalmente los parámetros de conversión. Compatible totalmente con las especificaciones para HTML5.
ID Konversi video Anda ke format OGV dengan konverter video online gratis ini dan secara opsional mengubah parameter kualitas. Kompatibel sepenuhnya dengan spesifikasi HTML5.
espanhol | indonésio |
---|---|
vídeo | video |
formato | format |
online | online |
gratuito | gratis |
opcionalmente | opsional |
parámetros | parameter |
compatible | kompatibel |
totalmente | sepenuhnya |
especificaciones | spesifikasi |
al | ke |
conversión | konversi |
y | dan |
tu | anda |
ES el fotógrafo cambia la configuración, cámara réflex digital, moderna, oficina, tecnología, tecnología inalámbrica, computadora, mano humana, mano, comunicación | Pxfuel
ID fotografer mengubah pengaturan, kamera dslr, modern, kantor, teknologi, teknologi nirkabel, komputer, tangan manusia, tangan, komunikasi | Pxfuel
espanhol | indonésio |
---|---|
configuración | pengaturan |
cámara | kamera |
moderna | modern |
inalámbrica | nirkabel |
mano | tangan |
humana | manusia |
tecnología | teknologi |
comunicación | komunikasi |
computadora | komputer |
oficina | kantor |
ES el fotógrafo cambia la configuración, cámara réflex digital, moderna, oficina, tecnología, tecnología inalámbrica, computadora, mano humana, mano, comunicación
ID fotografer mengubah pengaturan, kamera dslr, modern, kantor, teknologi, teknologi nirkabel, komputer, tangan manusia, tangan, komunikasi
espanhol | indonésio |
---|---|
configuración | pengaturan |
cámara | kamera |
moderna | modern |
inalámbrica | nirkabel |
mano | tangan |
humana | manusia |
tecnología | teknologi |
comunicación | komunikasi |
computadora | komputer |
oficina | kantor |
ES 5. Cambia contraseñas frecuentemente
ID 5. Ubahlah Password Secara Berkala
ES Aquí tienes una lista de formatos de archivo compatibles con Facebook. Al utilizar nuestro conversor, este cambia tu archivo a su formato recomendado y te permite definir la calidad y el tamaño del archivo resultante.
ID Berikut adalah daftar format file yang diterima Facebook. Menggunakan konverter kami, Anda mengonversi file Anda ke format yang direkomendasikan dan dapat mengatur kualitas dan ukuran file.
espanhol | indonésio |
---|---|
lista | daftar |
conversor | konverter |
archivo | file |
formato | format |
calidad | kualitas |
y | dan |
tamaño | ukuran |
al | ke |
tu | anda |
ES Cambia los tokens BNB (BEP20) por BTCB (BEP20) en la aplicación Trust Billetera.
ID Tukar token BNB (BEP20) menjadi BTCB (BEP20) di aplikasi Trust Dompet.
espanhol | indonésio |
---|---|
tokens | token |
bnb | bnb |
btcb | btcb |
billetera | dompet |
en | di |
aplicación | aplikasi |
ES Puede utilizar Auto Scaling de aplicaciones para configurar programas o hacer que Auto Scaling ajuste automáticamente el nivel de concurrencia aprovisionada en tiempo real a medida que cambia la demanda
ID Anda dapat menggunakan Application Auto Scaling untuk mengonfigurasi jadwal, atau meminta Auto Scaling untuk menyesuaikan level Provisioned Concurrency secara otomatis dalam real time sebagai perubahan permintaan
espanhol | indonésio |
---|---|
nivel | level |
real | real |
demanda | permintaan |
puede | dapat |
o | atau |
en | dalam |
para | untuk |
ES el fotógrafo cambia la configuración, cámara réflex digital, moderna, oficina, tecnología, tecnología inalámbrica, computadora, mano humana, mano, comunicación Public Domain
ID orang, menggunakan, macbook, pro, di samping, putih, keramik, mug, perak, iphone Public Domain
espanhol | indonésio |
---|---|
humana | orang |
domain | domain |
a | menggunakan |
ES el fotógrafo cambia la configuración, cámara réflex digital, moderna, oficina, tecnología, tecnología inalámbrica, computadora, mano humana, mano, comunicación | Pxfuel
ID fotografer mengubah pengaturan, kamera dslr, modern, kantor, teknologi, teknologi nirkabel, komputer, tangan manusia, tangan, komunikasi | Pxfuel
espanhol | indonésio |
---|---|
configuración | pengaturan |
cámara | kamera |
moderna | modern |
inalámbrica | nirkabel |
mano | tangan |
humana | manusia |
tecnología | teknologi |
comunicación | komunikasi |
computadora | komputer |
oficina | kantor |
ES el fotógrafo cambia la configuración, cámara réflex digital, moderna, oficina, tecnología, tecnología inalámbrica, computadora, mano humana, mano, comunicación
ID fotografer mengubah pengaturan, kamera dslr, modern, kantor, teknologi, teknologi nirkabel, komputer, tangan manusia, tangan, komunikasi
espanhol | indonésio |
---|---|
configuración | pengaturan |
cámara | kamera |
moderna | modern |
inalámbrica | nirkabel |
mano | tangan |
humana | manusia |
tecnología | teknologi |
comunicación | komunikasi |
computadora | komputer |
oficina | kantor |
ES Crear una lista de clasificación en tiempo real es tan sencillo como actualizar la puntuación de un usuario cada vez que cambia
ID Membuat daftar peringkat secara real-time semudah memperbarui skor pengguna setiap kali berubah
espanhol | indonésio |
---|---|
lista | daftar |
real | real |
actualizar | memperbarui |
usuario | pengguna |
vez | kali |
cada | setiap |
ES Trabajamos sin parar para cumplir o superar los requisitos legales y para mantenernos actualizados sobre el panorama legal de privacidad que cambia con frecuencia
ID Kami bekerja keras untuk memenuhi atau melampaui persyaratan kepatuhan hukum dan untuk terus mengikuti tatanan hukum privasi yang cepat berubah
espanhol | indonésio |
---|---|
requisitos | persyaratan |
privacidad | privasi |
o | atau |
y | dan |
para | untuk |
legales | hukum |
ES Convierte tus archivos de audio a AIFF con este rápido conversor gratuito y online. Cambia los ajustes para mejorar la conversión de audio.
ID Konversi file audio Anda ke AIFF dengan konverter audio online gratis dan cepat ini. Ubah pengaturan untuk lebih meningkatkan konversi audio.
espanhol | indonésio |
---|---|
rápido | cepat |
gratuito | gratis |
online | online |
mejorar | meningkatkan |
archivos | file |
audio | audio |
conversor | konverter |
conversión | konversi |
y | dan |
ajustes | pengaturan |
para | untuk |
a | ke |
ES Convierte tus archivos de vídeo al formato 3G2 con este conversor online gratuito. Cambia los ajustes para mejorar la calidad del vídeo 3G2. Alta calidad.
ID Konversi file video Anda ke format 3G2 dengan konverter video online gratis ini. Ubah pengaturan untuk menyempurnakan video 3G2 Anda. Kualitas tinggi.
espanhol | indonésio |
---|---|
archivos | file |
vídeo | video |
formato | format |
online | online |
gratuito | gratis |
mejorar | menyempurnakan |
al | ke |
conversor | konverter |
calidad | kualitas |
alta | tinggi |
ajustes | pengaturan |
para | untuk |
de | dengan |
ES Convierte tu vídeo al formato OGV con este conversro online gratuito de vídeo y cambia opcionalmente los parámetros de conversión. Compatible totalmente con las especificaciones para HTML5.
ID Konversi video Anda ke format OGV dengan konverter video online gratis ini dan secara opsional mengubah parameter kualitas. Kompatibel sepenuhnya dengan spesifikasi HTML5.
espanhol | indonésio |
---|---|
vídeo | video |
formato | format |
online | online |
gratuito | gratis |
opcionalmente | opsional |
parámetros | parameter |
compatible | kompatibel |
totalmente | sepenuhnya |
especificaciones | spesifikasi |
al | ke |
conversión | konversi |
y | dan |
tu | anda |
ES Aquí tienes una lista de formatos de archivo compatibles con Facebook. Al utilizar nuestro conversor, este cambia tu archivo a su formato recomendado y te permite definir la calidad y el tamaño del archivo resultante.
ID Berikut adalah daftar format file yang diterima Facebook. Menggunakan konverter kami, Anda mengonversi file Anda ke format yang direkomendasikan dan dapat mengatur kualitas dan ukuran file.
espanhol | indonésio |
---|---|
lista | daftar |
conversor | konverter |
archivo | file |
formato | format |
calidad | kualitas |
y | dan |
tamaño | ukuran |
al | ke |
tu | anda |
ES 5. Cambia contraseñas frecuentemente
ID 5. Ubahlah Password Secara Berkala
ES ¿En qué cambia mi experiencia en Twitter si no pago por Super Follows?
ID Jika saya tidak membayar untuk Super Follow, bagaimana pengaruhnya terhadap pengalaman Twitter saya?
espanhol | indonésio |
---|---|
experiencia | pengalaman |
super | super |
si | jika |
mi | saya |
no | tidak |
en | untuk |
ES La cuenta de Twitter debe ser pública (no protegida; si una cuenta se cambia a protegida, perderá los privilegios de moderador).
ID Akun Twitter harus bersifat publik (tidak dilindungi; jika akun mengubah statusnya menjadi dilindungi, akun tersebut akan kehilangan hak istimewa moderator)
espanhol | indonésio |
---|---|
pública | publik |
protegida | dilindungi |
perder | kehilangan |
si | jika |
cuenta | akun |
no | tidak |
de | harus |
ES Añade o quita la marca de las casillas de las notificaciones que desees recibir o cambia las selecciones del menú desplegable para ver las notificaciones del tipo Personalizado para ti (según a quién sigues) o Por cualquiera.
ID Centang atau hapus centang kotak notifikasi yang ingin Anda terima atau ubah pilihan menurun untuk melihat notifikasi Disesuaikan untuk Anda (berdasarkan pengguna yang Anda ikuti) atau Oleh siapa pun.
espanhol | indonésio |
---|---|
notificaciones | notifikasi |
sigues | ikuti |
desees | ingin |
o | atau |
para | untuk |
ver | melihat |
quién | yang |
ES Al entrar en una combinación de color, al instante los avances del contraste y cambia la barra de direcciones a un enlace directo para que puedan compartir la combinación de colores.
ID Saat Anda memasukkan kombinasi warna, itu langsung menampilkan kontras dan mengubah bilah alamat ke tautan langsung sehingga Anda dapat berbagi kombinasi warna.
espanhol | indonésio |
---|---|
combinación | kombinasi |
puedan | dapat |
compartir | berbagi |
direcciones | alamat |
enlace | tautan |
directo | langsung |
color | warna |
y | dan |
al | ke |
en | saat |
ES Cambia el formato. Debajo de "Formato" en la pestaña "Copiar música", haz clic en el menú desplegable y selecciona un formato.
ID Ganti formatnya. Di bawah "Format" yang terdapat di dalam tab "Rip Music", klik menu buka-bawah (drop-down) dan pilih format yang diinginkan.
espanhol | indonésio |
---|---|
pestaña | tab |
menú | menu |
clic | klik |
formato | format |
debajo | di bawah |
selecciona | pilih |
en | di |
y | dan |
ES Cambia tu información para las EFT en tu cuenta de PayPal, o en cualquier otro servicio de pagos virtuales, si los utilizas con frecuencia.
ID Ubahlah data rekening bank yang terhubung pada rekening elektronik Anda (misalnya, PayPal), jika Anda memang menggunakannya.
espanhol | indonésio |
---|---|
información | data |
paypal | paypal |
si | jika |
cuenta | rekening |
en | pada |
de | yang |
tu | anda |
Mostrando 50 de 50 traduções