ES Para conectar tu Apple TV a una VPN puedes instalar la VPN en un router, y conectar tu Apple TV a la red de ese router. Tu Apple TV estará entonces conectada a la VPN y asegurada de forma automática.
"basta con conectar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
ES Para conectar tu Apple TV a una VPN puedes instalar la VPN en un router, y conectar tu Apple TV a la red de ese router. Tu Apple TV estará entonces conectada a la VPN y asegurada de forma automática.
ID Untuk menghubungkan Apple TV Anda ke VPN, Anda bisa memasang VPN di router lalu menghubungkan Apple TV Anda ke jaringan router tersebut. Apple TV Anda sekarang terhubung ke VPN dan secara otomatis aman.
espanhol | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
instalar | memasang |
router | router |
en | di |
conectar | menghubungkan |
red | jaringan |
y | dan |
automática | otomatis |
para | untuk |
a | ke |
tu | anda |
ES Usa el botón «Conectar» para conectar automáticamente al servidor más rápido disponible, o simplemente elige tu ubicación de servidor preferida de la lista.
ID Gunakan tombol “Connect” untuk terhubung secara otomatis ke server tercepat yang tersedia, atau langsung pilih lokasi server pilihan Anda dari daftar yang ada.
espanhol | indonésio |
---|---|
usa | gunakan |
botón | tombol |
conectar | terhubung |
servidor | server |
rápido | tercepat |
elige | pilih |
lista | daftar |
disponible | tersedia |
o | atau |
de | dari |
para | untuk |
ubicación | lokasi |
automáticamente | otomatis |
al | yang |
ES Los clientes de Google Workspace pueden invitar a cualquier persona a unirse una vez que hayan creado la reunión, incluso si no tienen una Cuenta de Google. Basta con que compartan el vínculo o el ID de reunión con todos los participantes.
ID Untuk pelanggan Google Workspace, setelah Anda membuat rapat, Anda dapat mengundang siapa saja untuk bergabung meskipun mereka tidak memiliki Akun Google. Cukup bagikan link atau ID rapat kepada semua peserta.
espanhol | indonésio |
---|---|
unirse | bergabung |
cuenta | akun |
no | tidak |
pueden | dapat |
o | atau |
todos | semua |
clientes | pelanggan |
a | setelah |
ES Estas herramientas en línea son totalmente libre de costo, usted no tiene que pagar los cargos de suscripción o incluso registrarse para poder ejecutar varias funciones. Basta con subir archivos de estas herramientas libres y ver las maravillas.
ID Alat-alat online yang benar-benar bebas biaya, Anda tidak perlu membayar biaya berlangganan atau bahkan pendaftaran untuk menjalankan beberapa fungsi. Cukup meng-upload file dalam alat ini gratis dan melihat keajaiban.
espanhol | indonésio |
---|---|
herramientas | alat |
suscripción | berlangganan |
archivos | file |
maravillas | keajaiban |
funciones | fungsi |
ver | melihat |
en | dalam |
no | tidak |
pagar | membayar |
incluso | bahkan |
o | atau |
ejecutar | menjalankan |
y | dan |
para | untuk |
costo | biaya |
libres | bebas |
ES El editor de CakeResume es famoso por su interfaz de usuario clara y comprensible. Para añadir, eliminar o reordenar cualquier sección del currículum, basta con "coger", "arrastrar" y "soltar" libremente.
ID Dengan user interface yang simple, membuat CV online di CakeResume menjadi sangat mudah. Mengedit layout dan template CV, hanya perlu “ambil”, “tarik”, dan “taruh” saja.
espanhol | indonésio |
---|---|
cakeresume | cakeresume |
y | dan |
cualquier | yang |
con | dengan |
por | di |
ES El editor de CakeResume es famoso por su interfaz de usuario clara y comprensible. Para añadir, eliminar o reordenar cualquier sección del currículum, basta con "coger", "arrastrar" y "soltar" libremente.
ID Dengan user interface yang simpel, membuat CV online di CakeResume menjadi sangat mudah. Mengedit layout dan template CV hanya perlu "ambil", "tarik", dan "taruh".
espanhol | indonésio |
---|---|
cakeresume | cakeresume |
y | dan |
por | di |
ES Para ofrecer experiencias web rápidas no solo basta con acercar los archivos a tus visitantes.
ID Mewujudkan pengalaman web yang cepat bukan sebatas memindahkan file lebih dekat ke pengunjung Anda.
espanhol | indonésio |
---|---|
experiencias | pengalaman |
web | web |
rápidas | cepat |
archivos | file |
visitantes | pengunjung |
no | bukan |
a | ke |
ES Si no le basta con los hermosos puntos de interés que ofrece Hanói, podrá encontrar en todos los rincones del hotel numerosas opciones para divertirse
ID "Jika Anda belum puas dengan melihat pemandangan yang indah Hanoi, ada banyak yang dapat Anda lakukan di dalam hotel
espanhol | indonésio |
---|---|
hermosos | indah |
hotel | hotel |
numerosas | banyak |
si | jika |
no | belum |
podrá | dapat |
en | di |
encontrar | melihat |
de | dengan |
ES A los hackers les basta un solo segundo para detectar vulnerabilidades y tener acceso a tu dispositivo
ID Peretas hanya perlu satu detik untuk mendeteksi kerentanan dan mengakses perangkat Anda
espanhol | indonésio |
---|---|
hackers | peretas |
segundo | detik |
detectar | mendeteksi |
acceso | mengakses |
dispositivo | perangkat |
y | dan |
solo | hanya |
para | untuk |
tener | perlu |
tu | anda |
ES Es hora de decir basta a la vigilancia y a los anuncios basados en perfiles.
ID Waktunya berkata tidak pada pengumpulan profil dan iklan berbasis pengawasan.
espanhol | indonésio |
---|---|
vigilancia | pengawasan |
anuncios | iklan |
perfiles | profil |
decir | tidak |
y | dan |
en | pada |
ES Foursquare utiliza un tercero procesador de pagos (el \"Procesador de pagos\") para conectar la cuenta de su tarjeta de crédito con los Servicios (su \"Cuenta de tarjeta\") para el uso de los Servicios con tarjeta
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menautkan akun kartu kredit Anda ke Layanan (\"Akun Kartu\") untuk penggunaan Layanan Kartu
espanhol | indonésio |
---|---|
procesador | pengolah |
pagos | pembayaran |
crédito | kredit |
cuenta | akun |
uso | penggunaan |
servicios | layanan |
tarjeta | kartu |
para | untuk |
ES ¿Debo especificar algún entorno especial conforme con PCI DSS a la hora de conectar con los servidores o cargar objetos en la tienda?
ID Apakah ada lingkungan yang sesuai PCI DSS khusus yang harus saya tentukan saat menghubungkan server atau mengunggah objek untuk disimpan?
espanhol | indonésio |
---|---|
entorno | lingkungan |
especial | khusus |
pci | pci |
dss | dss |
conectar | menghubungkan |
cargar | mengunggah |
objetos | objek |
servidores | server |
o | atau |
de | yang |
ES Foursquare utiliza un tercero procesador de pagos (el \"Procesador de pagos\") para conectar la cuenta de su tarjeta de crédito con los Servicios (su \"Cuenta de tarjeta\") para el uso de los Servicios con tarjeta
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menautkan akun kartu kredit Anda ke Layanan (\"Akun Kartu\") untuk penggunaan Layanan Kartu
espanhol | indonésio |
---|---|
procesador | pengolah |
pagos | pembayaran |
crédito | kredit |
cuenta | akun |
uso | penggunaan |
servicios | layanan |
tarjeta | kartu |
para | untuk |
ES Foursquare utiliza un tercero procesador de pagos (el \"Procesador de pagos\") para conectar la cuenta de su tarjeta de crédito con los Servicios (su \"Cuenta de tarjeta\") para el uso de los Servicios con tarjeta
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menautkan akun kartu kredit Anda ke Layanan (\"Akun Kartu\") untuk penggunaan Layanan Kartu
espanhol | indonésio |
---|---|
procesador | pengolah |
pagos | pembayaran |
crédito | kredit |
cuenta | akun |
uso | penggunaan |
servicios | layanan |
tarjeta | kartu |
para | untuk |
ES Foursquare utiliza un tercero procesador de pagos (el \"Procesador de pagos\") para conectar la cuenta de su tarjeta de crédito con los Servicios (su \"Cuenta de tarjeta\") para el uso de los Servicios con tarjeta
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menautkan akun kartu kredit Anda ke Layanan (\"Akun Kartu\") untuk penggunaan Layanan Kartu
espanhol | indonésio |
---|---|
procesador | pengolah |
pagos | pembayaran |
crédito | kredit |
cuenta | akun |
uso | penggunaan |
servicios | layanan |
tarjeta | kartu |
para | untuk |
ES Foursquare utiliza un tercero procesador de pagos (el \"Procesador de pagos\") para conectar la cuenta de su tarjeta de crédito con los Servicios (su \"Cuenta de tarjeta\") para el uso de los Servicios con tarjeta
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menautkan akun kartu kredit Anda ke Layanan (\"Akun Kartu\") untuk penggunaan Layanan Kartu
espanhol | indonésio |
---|---|
procesador | pengolah |
pagos | pembayaran |
crédito | kredit |
cuenta | akun |
uso | penggunaan |
servicios | layanan |
tarjeta | kartu |
para | untuk |
ES Foursquare utiliza un tercero procesador de pagos (el \"Procesador de pagos\") para conectar la cuenta de su tarjeta de crédito con los Servicios (su \"Cuenta de tarjeta\") para el uso de los Servicios con tarjeta
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menautkan akun kartu kredit Anda ke Layanan (\"Akun Kartu\") untuk penggunaan Layanan Kartu
espanhol | indonésio |
---|---|
procesador | pengolah |
pagos | pembayaran |
crédito | kredit |
cuenta | akun |
uso | penggunaan |
servicios | layanan |
tarjeta | kartu |
para | untuk |
ES Foursquare utiliza un tercero procesador de pagos (el \"Procesador de pagos\") para conectar la cuenta de su tarjeta de crédito con los Servicios (su \"Cuenta de tarjeta\") para el uso de los Servicios con tarjeta
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menautkan akun kartu kredit Anda ke Layanan (\"Akun Kartu\") untuk penggunaan Layanan Kartu
espanhol | indonésio |
---|---|
procesador | pengolah |
pagos | pembayaran |
crédito | kredit |
cuenta | akun |
uso | penggunaan |
servicios | layanan |
tarjeta | kartu |
para | untuk |
ES Foursquare utiliza un tercero procesador de pagos (el \"Procesador de pagos\") para conectar la cuenta de su tarjeta de crédito con los Servicios (su \"Cuenta de tarjeta\") para el uso de los Servicios con tarjeta
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menautkan akun kartu kredit Anda ke Layanan (\"Akun Kartu\") untuk penggunaan Layanan Kartu
espanhol | indonésio |
---|---|
procesador | pengolah |
pagos | pembayaran |
crédito | kredit |
cuenta | akun |
uso | penggunaan |
servicios | layanan |
tarjeta | kartu |
para | untuk |
ES Foursquare utiliza un tercero procesador de pagos (el \"Procesador de pagos\") para conectar la cuenta de su tarjeta de crédito con los Servicios (su \"Cuenta de tarjeta\") para el uso de los Servicios con tarjeta
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menautkan akun kartu kredit Anda ke Layanan (\"Akun Kartu\") untuk penggunaan Layanan Kartu
espanhol | indonésio |
---|---|
procesador | pengolah |
pagos | pembayaran |
crédito | kredit |
cuenta | akun |
uso | penggunaan |
servicios | layanan |
tarjeta | kartu |
para | untuk |
ES Foursquare utiliza un tercero procesador de pagos (el \"Procesador de pagos\") para conectar la cuenta de su tarjeta de crédito con los Servicios (su \"Cuenta de tarjeta\") para el uso de los Servicios con tarjeta
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menautkan akun kartu kredit Anda ke Layanan (\"Akun Kartu\") untuk penggunaan Layanan Kartu
espanhol | indonésio |
---|---|
procesador | pengolah |
pagos | pembayaran |
crédito | kredit |
cuenta | akun |
uso | penggunaan |
servicios | layanan |
tarjeta | kartu |
para | untuk |
ES Foursquare utiliza un tercero procesador de pagos (el \"Procesador de pagos\") para conectar la cuenta de su tarjeta de crédito con los Servicios (su \"Cuenta de tarjeta\") para el uso de los Servicios con tarjeta
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menautkan akun kartu kredit Anda ke Layanan (\"Akun Kartu\") untuk penggunaan Layanan Kartu
espanhol | indonésio |
---|---|
procesador | pengolah |
pagos | pembayaran |
crédito | kredit |
cuenta | akun |
uso | penggunaan |
servicios | layanan |
tarjeta | kartu |
para | untuk |
ES Foursquare utiliza un tercero procesador de pagos (el \"Procesador de pagos\") para conectar la cuenta de su tarjeta de crédito con los Servicios (su \"Cuenta de tarjeta\") para el uso de los Servicios con tarjeta
ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menautkan akun kartu kredit Anda ke Layanan (\"Akun Kartu\") untuk penggunaan Layanan Kartu
espanhol | indonésio |
---|---|
procesador | pengolah |
pagos | pembayaran |
crédito | kredit |
cuenta | akun |
uso | penggunaan |
servicios | layanan |
tarjeta | kartu |
para | untuk |
ES Para interactuar con éxito con una DApp, deberás conectar tu billetera y otorgarle permiso a la DApp para realizar transacciones firmadas
ID Agar berhasil berinteraksi dengan DApp, Anda perlu menghubungkan dompet dan memberikan izin kepada DApp tersebut untuk melakukan transaksi bertanda tangan
espanhol | indonésio |
---|---|
conectar | menghubungkan |
billetera | dompet |
permiso | izin |
transacciones | transaksi |
con éxito | berhasil |
y | dan |
para | untuk |
con | dengan |
tu | anda |
ES Este arquetipo es sensible y le gusta complacer a los demás con devoción y pasión. El Amante tiene el deseo de conectar e interactuar con los demás.
ID Arketipe ini sensitif dan suka menyenangkan orang lain dengan pengabdian dan gairah. Sang Kekasih memiliki keinginan untuk terhubung dan berinteraksi dengan orang lain.
espanhol | indonésio |
---|---|
sensible | sensitif |
conectar | terhubung |
y | dan |
demás | lain |
gusta | suka |
ES Puedes descargar ExpressVPN para dispositivos Windows, Mac, iOS, Android y Linux. Con una suscripción, podrás conectar cinco dispositivos a la vez. Puedes instalar la app en cuantos dispositivos desees.
ID Anda bisa mengunduh ExpressVPN untuk perangkat Windows, Mac, iOS, Android dan Linux. Dengan satu program langganan, Anda bisa terhubung ke lima perangkat sekaligus. Anda bisa pasang aplikasinya di jumlah perangkat sebanyak-banyaknya.
espanhol | indonésio |
---|---|
descargar | mengunduh |
expressvpn | expressvpn |
dispositivos | perangkat |
windows | windows |
mac | mac |
ios | ios |
android | android |
linux | linux |
conectar | terhubung |
en | di |
suscripción | langganan |
y | dan |
para | untuk |
cinco | lima |
con | dengan |
a | ke |
ES Quizás puedes conectar mejor con las personas de allí al usar estos sitios.
ID Mungkin anda dapat terhubung lebih baik dengan penduduk lokal dengan menggunakan situs tersebut.
espanhol | indonésio |
---|---|
conectar | terhubung |
sitios | situs |
puedes | dapat |
quizás | mungkin |
mejor | lebih baik |
de | dengan |
ES La forma más sencilla de conectar con la VPN es instalando la app oficial del proveedor de VPN. Después de la instalación, probablemente solo deberás presionar un botón para activar la conexión.
ID Cara paling mudah untuk terhubung ke VPN adalah dengan memasang aplikasi VPN resmi milik penyedia Anda. Setelah memasangnya, kemungkinan Anda hanya perlu menekan satu tombol untuk mengaktifkan koneksi.
espanhol | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
app | aplikasi |
oficial | resmi |
proveedor | penyedia |
probablemente | kemungkinan |
botón | tombol |
activar | mengaktifkan |
conexión | koneksi |
conectar | terhubung |
sencilla | mudah |
forma | cara |
es | adalah |
solo | hanya |
para | untuk |
después | setelah |
de | satu |
ES Conexiones simultáneas: Especifica cuantos dispositivos puedes conectar a la vez en la VPN con una suscripción. Surfshark no tiene límite.
ID Koneksi simultan: Menjelaskan jumlah perangkat yang dapat Anda hubungkan dengan VPN tersebut secara bersamaan di satu program langganan. Surfshark tidak memiliki batasan.
espanhol | indonésio |
---|---|
conexiones | koneksi |
dispositivos | perangkat |
puedes | dapat |
vpn | vpn |
surfshark | surfshark |
límite | batasan |
en | di |
suscripción | langganan |
no | tidak |
con | dengan |
cuantos | yang |
tiene | memiliki |
ES Sin embargo, conectar una dirección IP con un usuario específico no es tan simple como eso
ID Namun, proses terhubungnya pengguna yang spesifik ke sebuah alamat IP tidak sederhana seperti yang dikira
espanhol | indonésio |
---|---|
usuario | pengguna |
específico | spesifik |
simple | sederhana |
dirección | alamat |
sin embargo | namun |
un | sebuah |
no | tidak |
como | seperti |
con | ke |
ES Y esto quiere decir que las páginas web aún pueden ver lo que haces en línea, incluso cuando no pueden conectar esa actividad con tu dirección IP real.
ID Ini berarti situs-situs tetap bisa melihat aktivitas online Anda, meskipun mereka tidak bisa menghubungkan aktivitas tersebut ke alamat IP asli Anda.
espanhol | indonésio |
---|---|
conectar | menghubungkan |
actividad | aktivitas |
real | asli |
quiere decir | berarti |
web | situs |
dirección | alamat |
a | ke |
ver | melihat |
pueden | bisa |
no | tidak |
esa | ini |
ES Cuando inicias sesión en tu cuenta personal, todas las acciones que hagas mientras usas esa cuenta se pueden conectar una con otra, incluso usando el modo incógnito.
ID Saat Anda log in ke akun pribadi, semua aktivitas Anda selama menggunakan akun tersebut dapat dikaitkan ke satu dengan yang lainnya, bahkan saat Anda menggunakan mode incognito.
espanhol | indonésio |
---|---|
cuenta | akun |
personal | pribadi |
pueden | dapat |
otra | lainnya |
modo | mode |
con | dengan |
tu | anda |
cuando | saat |
todas | semua |
ES Usando los subreddits puedes conectar con otras personas de la comunidad y compartir enlaces a streamings en directo de partidos y eventos.
ID Dengan menggunakan subreddits Anda bisa terhubung dengan orang lain di komunitas itu dan berbagi tautan ke live stream untuk pertandingan dan acara olahraga.
espanhol | indonésio |
---|---|
conectar | terhubung |
personas | orang |
comunidad | komunitas |
compartir | berbagi |
enlaces | tautan |
partidos | pertandingan |
eventos | acara |
en | di |
otras | lain |
y | dan |
usando | dengan menggunakan |
a | ke |
ES Este sitio web ayuda a los visitantes a conectar con proveedores de fabulosas experiencias turísticas en Nueva Zelanda
ID Situs web ini membantu pengunjung untuk terhubung dengan penyedia pengalaman wisata Selandia Baru yang memikat
espanhol | indonésio |
---|---|
ayuda | membantu |
visitantes | pengunjung |
conectar | terhubung |
proveedores | penyedia |
experiencias | pengalaman |
nueva | baru |
web | web |
de | dengan |
en | untuk |
ES Finalmente, para crear la conexión VPN, haz clic en ?Conectar?. ¡Ya has configurado con éxito tu VPN en MacOS!
ID Terakhir, buat koneksi VPN, klik ‘Connect’. Anda sekarang sudah berhasil memasang VPN di MacOS!
espanhol | indonésio |
---|---|
finalmente | terakhir |
clic | klik |
ya | sudah |
con éxito | berhasil |
conexión | koneksi |
vpn | vpn |
en | di |
tu | anda |
ES Ten en mente que cualquier dispositivo con cámara que se pueda conectar a Internet es vulnerable a esta clase de ataques.
ID Selalu ingat bahwa perangkat apapun dengan kamera dapat terhubung ke internet, artinya sangat rentan akan jenis-jenis serangan ini.
espanhol | indonésio |
---|---|
dispositivo | perangkat |
cámara | kamera |
conectar | terhubung |
internet | internet |
ataques | serangan |
que | sangat |
a | ke |
de | dengan |
es | ini |
ES Haz clic en el botón «Conectar» de la pantalla principal. La VPN te conectará con la ubicación que has elegido en cuestión de segundos.
ID Klik tombol “Connect” di halaman beranda. VPN Anda akan menghubungkan Anda ke lokasi pilihan dalam waktu beberapa detik saja.
espanhol | indonésio |
---|---|
clic | klik |
botón | tombol |
conectar | menghubungkan |
la | halaman |
vpn | vpn |
ubicación | lokasi |
en | di |
segundos | detik |
haz | ke |
has | anda |
ES La empresa se basa en gran medida en la ciencia de datos y el aprendizaje automático (ML) a fin de conectar a los clientes con productos financieros personalizados.
ID Perusahaan ini sangat mengandalkan ilmu data dan pembelajaran mesin (ML) untuk menghubungkan nasabah dengan produk keuangan yang dipersonalisasi.
espanhol | indonésio |
---|---|
empresa | perusahaan |
datos | data |
automático | mesin |
conectar | menghubungkan |
financieros | keuangan |
y | dan |
productos | produk |
ES Tanto si busca consejo de expertos como si desea aportar algo, puede conectar con otras personas mediante conversaciones informales, fuentes de eventos en directo, noticias sobre lanzamientos o historias de la comunidad.
ID Saat Anda mencari nasihat ahli atau ingin menambah suara Anda, Anda dapat terhubung dengan yang lainnya melalui obrolan informal, umpan acara langsung, peluncuran berita, atau kisah komunitas.
espanhol | indonésio |
---|---|
busca | mencari |
expertos | ahli |
conectar | terhubung |
otras | lainnya |
eventos | acara |
directo | langsung |
noticias | berita |
historias | kisah |
comunidad | komunitas |
puede | dapat |
desea | ingin |
o | atau |
en | saat |
ES La empresa se basa en gran medida en la ciencia de datos y el aprendizaje automático (ML) a fin de conectar a los clientes con productos financieros personalizados
ID Perusahaan ini sangat mengandalkan ilmu data dan pembelajaran mesin (ML) untuk menghubungkan pelanggan dengan produk keuangan yang dipersonalisasi
espanhol | indonésio |
---|---|
empresa | perusahaan |
datos | data |
automático | mesin |
conectar | menghubungkan |
financieros | keuangan |
y | dan |
productos | produk |
clientes | pelanggan |
ES Este sitio web ayuda a los visitantes a conectar con proveedores de fabulosas experiencias turísticas en Nueva Zelanda
ID Situs web ini membantu pengunjung untuk terhubung dengan penyedia pengalaman wisata Selandia Baru yang memikat
espanhol | indonésio |
---|---|
ayuda | membantu |
visitantes | pengunjung |
conectar | terhubung |
proveedores | penyedia |
experiencias | pengalaman |
nueva | baru |
web | web |
de | dengan |
en | untuk |
ES Consideramos que los moderadores tienen tres trabajos fundamentales: (1) facilitar una conversación significativa, (2) conectar a usuarios con ideas afines y 3) desarrollar la cultura comunitaria.
ID Kami melihat moderator memiliki tiga pekerjaan penting: (1) memfasilitasi percakapan yang bermakna, (2) menghubungkan orang yang berpandangan serupa, dan (3) membangun budaya Komunitas.
espanhol | indonésio |
---|---|
moderadores | moderator |
fundamentales | penting |
conversación | percakapan |
conectar | menghubungkan |
usuarios | orang |
cultura | budaya |
y | dan |
tres | tiga |
a | melihat |
que | yang |
ES Andrey es responsable de convertir a Adjust en la fuente de crecimiento para nuestros clientes al conectar sus necesidades con las operaciones comerciales y tomar decisiones orientadas a los datos a fin de informar las estrategias de ventas y marketing.
ID Andrey bertanggung jawab untuk mentransformasi Adjust menjadi pendorong pertumbuhan pelanggan, menjembatani kebutuhan pelanggan dan kegiatan komersial, serta membuat keputusan berbasis data untuk menyusun strategi penjualan dan pemasaran.
espanhol | indonésio |
---|---|
responsable | bertanggung jawab |
crecimiento | pertumbuhan |
clientes | pelanggan |
necesidades | kebutuhan |
decisiones | keputusan |
marketing | pemasaran |
ventas | penjualan |
datos | data |
comerciales | komersial |
y | dan |
para | untuk |
ES Vender merchandising no es solo vender tus productos, también tienes que conectar con tus clientes. Shane Cody, batería del grupo alternativo/indie de Indiana
ID Menjual merchandise bukan sekadar berdagang, tetapi juga menciptakan koneksi. Shane Cody, drummer band alternatif/indie dari Indiana,
espanhol | indonésio |
---|---|
alternativo | alternatif |
no | bukan |
también | juga |
de | dari |
ES Sea lo que fuere, debe ser un lugar que no se suela utilizar en la casa, para poder conectar psicológicamente ese espacio con una mentalidad de trabajo en vez de solo relajarse en casa
ID Apa pun ruangannya, ruangan ini harus sebuah tempat yang biasanya tidak akan Anda gunakan ketika berada di rumah, sehingga secara psikologis Anda dapat menghubungkannya dengan suasana bekerja, bukan bersantai di rumah
espanhol | indonésio |
---|---|
espacio | ruangan |
en | di |
casa | rumah |
poder | dapat |
lugar | tempat |
de | sebuah |
ES Cuando te desconectes, tus archivos estarán allí listos para que trabajes en ellos y también se sincronizarán con las versiones en línea una vez que te vuelvas a conectar
ID Ketika Anda offline, file Anda akan tersedia dan siap dikerjakan, dan file tersebut akan disinkronkan dengan versi online ketika Anda kembali terhubung dengan internet
espanhol | indonésio |
---|---|
archivos | file |
versiones | versi |
conectar | terhubung |
en línea | internet |
y | dan |
cuando | ketika |
con | dengan |
ES Conectar con SCS Global Services
ID Terhubung dengan SCS Global Services
espanhol | indonésio |
---|---|
conectar | terhubung |
con | dengan |
global | global |
ES Convierta sus llamadas a vídeo para conectar a grupos de hasta 1000 personas para formaciones internas o coordinar entre departamentos: todo ello en un entorno seguro con el que puede participar desde casa, la oficina o en el camino.
ID Tingkatkan panggilan Anda ke video untuk menghubungkan grup hingga 1.000 orang untuk pelatihan internal atau koordinasi lintas departemen — semuanya di lingkungan yang aman tempat Anda dapat berinteraksi dari rumah, kantor, atau di jalan.
espanhol | indonésio |
---|---|
llamadas | panggilan |
vídeo | video |
conectar | menghubungkan |
grupos | grup |
personas | orang |
internas | internal |
entorno | lingkungan |
puede | dapat |
oficina | kantor |
o | atau |
en | di |
camino | jalan |
a | ke |
de | dari |
seguro | aman |
casa | rumah |
sus | anda |
para | untuk |
hasta | hingga |
que | yang |
ES Toca [Conectar] para dar permiso a la DApp para interactuar con tu billetera
ID Ketuk [Connect] (Hubungkan) guna memberikan izin kepada DApp untuk berinteraksi dengan dompet Anda
espanhol | indonésio |
---|---|
dar | memberikan |
permiso | izin |
billetera | dompet |
para | untuk |
tu | anda |
con | dengan |
a | kepada |
ES Dicha infraestructura está convergiendo de manera progresiva con un foco general del sector sobre las Finanzas Descentralizadas (DeFi) y protocolos de interoperabilidad que se proponen conectar las distintas blockchains
ID Infrastruktur seperti ini selaras dengan fokus industri secara umum terhadap Keuangan Terdesentralisasi (DeFi) dan protokol interoperabilitas yang bertujuan untuk menjembatani berbagai blockchain
espanhol | indonésio |
---|---|
infraestructura | infrastruktur |
general | umum |
sector | industri |
finanzas | keuangan |
protocolos | protokol |
distintas | berbagai |
y | dan |
Mostrando 50 de 50 traduções