Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tienda también vende" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tienda también vende" de espanhol para finlandês

Traduções de tienda también vende

"tienda también vende" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

tienda mitä
también ei että haluat he ja jo joka jos kaikki kanssa kautta koska kuin kun kuten käyttämällä käyttää lisäksi mikä mukaan mutta myös ne niitä nämä olla on se sen sinulle sinun tai tehdä tämä tämän vain varten voi

Tradução de espanhol para finlandês de tienda también vende

espanhol
finlandês

ES Vende en línea gratis con la Tienda en línea SumUp

FI Miten pääset SumUpin kanssa käyntiin

espanhol finlandês
con kanssa

ES Selecciona la plantilla ideal para tu tienda online y vende con éxito. Todas nuestras plantillas de eCommerce fueron creadas por profesionales y son personalizables, para adaptes todo a tu marca.

FI Valitse verkkokaupallesi täydellinen ulkoasu ja aloita myynti tyylillä. Kaikki ulkoasumme ovat ammattilaisten rakentamia, ja myös täysin muokattavissa, joten voit vapaasti mainostaa brändiäsi haluamallasi tavalla.

espanhol finlandês
selecciona valitse
son ovat
para ja
a myös
todas kaikki

ES Los datos de contacto del correspondiente administrador de la tienda se encuentran en el aviso legal de la tienda Spreadshirt.

FI Ylläpitäjän yhteystiedot löytyvät kyseisen Spreadshirt-Shopin yhteystieto-osiosta

espanhol finlandês
contacto yhteystiedot

ES Vende más al automatizar tu canal de ventas utilizando bots

FI Myy enemmän automatisoimalla myyntisuppilo bottien avulla

espanhol finlandês
más enemmän

ES Citrix no suministra, vende, autoriza ni alquila ninguno de los Materiales a excepción de los identificados específicamente como proporcionados por Citrix.

FI Citrix ei tarjoa, myy, lisensoi eikä vuokraa mitään materiaaleja, lukuun ottamatta sellaisia materiaaleja, jotka Citrix erikseen ilmoittaa tarjoavansa.

espanhol finlandês
no ei

ES Incluso averiguaremos más sobre la edad de su público objetivo porque si vende algo a un grupo demográfico mayoritariamente mayor, las fuentes más grandes funcionarán mucho mejor en su empaque personalizado que las fuentes más pequeñas

FI Tiedämme jopa enemmän kohdeyleisön iästä, koska jos myyt jotain suurelta osin iäkkäille väestöryhmille, suuremmat fontit toimivat paljon paremmin mukautetussa pakkauksessa kuin pienemmät fontit

espanhol finlandês
algo jotain
mejor paremmin
porque koska
si jos
incluso jopa
mucho paljon
más enemmän

ES Si su producto se vende en tiendas físicas que venden múltiples productos, incluidos los de sus competidores, entonces querrá que su empaque personalizado se destaque, sea visto, recordado y comprado con más frecuencia que sus rivales

FI Jos tuotteitasi myydään fyysisissä myymälöissä, joissa myydään useita tuotteita, myös kilpailijoiden tuotteita, sinun kannattaa, että mukautetut pakkauksesi erottuvat, näkyvät, muistetaan ja ostetaan useammin kuin kilpailijasi

espanhol finlandês
si jos
que että
su sinun

ES Más importante aún, puede incluso decirles a esos consumidores por qué deberían comprar lo que usted vende.

FI Vielä tärkeämpää on, että se voi jopa kertoa kuluttajille, miksi heidän pitäisi ostaa mitä myyt.

espanhol finlandês
comprar ostaa
lo se
incluso jopa
que että
más vielä
puede voi
qué miksi

ES Vende más al automatizar tu canal de ventas utilizando bots

FI Myy enemmän automatisoimalla myyntisuppilo bottien avulla

espanhol finlandês
más enemmän

ES Incluso averiguaremos más sobre la edad de su público objetivo porque si vende algo a un grupo demográfico mayoritariamente mayor, las fuentes más grandes funcionarán mucho mejor en su empaque personalizado que las fuentes más pequeñas

FI Tiedämme jopa enemmän kohdeyleisön iästä, koska jos myyt jotain suurelta osin iäkkäille väestöryhmille, suuremmat fontit toimivat paljon paremmin mukautetussa pakkauksessa kuin pienemmät fontit

espanhol finlandês
algo jotain
mejor paremmin
porque koska
si jos
incluso jopa
mucho paljon
más enemmän

ES Si su producto se vende en tiendas físicas que venden múltiples productos, incluidos los de sus competidores, entonces querrá que su empaque personalizado se destaque, sea visto, recordado y comprado con más frecuencia que sus rivales

FI Jos tuotteitasi myydään fyysisissä myymälöissä, joissa myydään useita tuotteita, myös kilpailijoiden tuotteita, sinun kannattaa, että mukautetut pakkauksesi erottuvat, näkyvät, muistetaan ja ostetaan useammin kuin kilpailijasi

espanhol finlandês
si jos
que että
su sinun

ES Más importante aún, puede incluso decirles a esos consumidores por qué deberían comprar lo que usted vende.

FI Vielä tärkeämpää on, että se voi jopa kertoa kuluttajille, miksi heidän pitäisi ostaa mitä myyt.

espanhol finlandês
comprar ostaa
lo se
incluso jopa
que että
más vielä
puede voi
qué miksi

ES Si no está claro cómo usar su producto, la gente no lo comprará. Si vende un producto nuevo o disruptivo, la forma en que está empaquetado se puede utilizar para educar y comunicar claramente sus diferencias.

FI Jos tuotteen käyttäminen on epäselvää, ihmiset eivät osta sitä. Jos myyt häiritsevää tai uutta tuotetta, sen pakkaamista voidaan käyttää kouluttamaan ja ilmoittamaan selkeästi sen eroista.

espanhol finlandês
producto tuotteen
nuevo uutta
si jos
o tai
gente ihmiset
para ja
la sen
utilizar käyttää
está on

ES Vende tus imágenes con éxito en todo el mundo.

FI Myy kuvasi menestyksekkäästi ympäri maailmaa.

espanhol finlandês
en ympäri

ES Vende tus diseños en más de 200 productos

FI Myy printtimallejasi yli 200 tuotteeseen

espanhol finlandês
más yli

ES Vende tus diseños en más de 200 productos

FI Myy printtimallejasi yli 200 tuotteeseen

espanhol finlandês
más yli

ES Vende lo que quieras, desde productos y servicios físicos hasta digitales.

FI Myy mitä tahansa – sekä fyysisiä että digitaalisia tuotteita ja palveluita.

espanhol finlandês
que ja

ES Seleccionar el proveedor de servicios de paquetería adecuadoQuien vende en línea quiere, naturalmente, asegurarse de que la mercancía llegue al cliente lo más rápidamente posible

FI Oikean pakettipalvelun tarjoajan valitseminenVerkkokaupan harjoittaja haluaa luonnollisesti varmistaa, että tavarat saapuvat asiakkaalle mahdollisimman nopeasti

espanhol finlandês
rápidamente nopeasti
que että

ES La calidad, la velocidad y la fiabilidad demostradas por Spreadshirt ahora también están disponibles para tu tienda de Shopify

FI Spreadshirtin tunnettu laatu, nopeus ja luotettavuus ovat nyt myös Shopify-kauppasi käytettävissä

espanhol finlandês
ahora nyt
están ovat
también myös
para ja

ES Los cuestionarios online no son solo para servicios y productos web. También puedes sondear a los clientes de una tienda minorista para saber si la nueva mercancía que piensas ubicar en los estantes captará la atención de los compradores.

FI Verkkokyselyt eivät ole vain verkkotuotteita ja -palveluja varten. Voit myöstiedustella oman myymäläsi asiakkailta, mitä he ajattelevat uudesta myyntiin mahdollisesti tulevasta tuotteesta.

espanhol finlandês
puedes voit
solo vain
para ja
de varten

ES Los cuestionarios online no son solo para servicios y productos web. También puedes sondear a los clientes de una tienda minorista para saber si la nueva mercancía que piensas ubicar en los estantes captará la atención de los compradores.

FI Verkkokyselyt eivät ole vain verkkotuotteita ja -palveluja varten. Voit myöstiedustella oman myymäläsi asiakkailta, mitä he ajattelevat uudesta myyntiin mahdollisesti tulevasta tuotteesta.

espanhol finlandês
puedes voit
solo vain
para ja
de varten

ES Los cuestionarios online no son solo para servicios y productos web. También puedes sondear a los clientes de una tienda minorista para saber si la nueva mercancía que piensas ubicar en los estantes captará la atención de los compradores.

FI Verkkokyselyt eivät ole vain verkkotuotteita ja -palveluja varten. Voit myöstiedustella oman myymäläsi asiakkailta, mitä he ajattelevat uudesta myyntiin mahdollisesti tulevasta tuotteesta.

espanhol finlandês
puedes voit
solo vain
para ja
de varten

ES Los cuestionarios online no son solo para servicios y productos web. También puedes sondear a los clientes de una tienda minorista para saber si la nueva mercancía que piensas ubicar en los estantes captará la atención de los compradores.

FI Verkkokyselyt eivät ole vain verkkotuotteita ja -palveluja varten. Voit myöstiedustella oman myymäläsi asiakkailta, mitä he ajattelevat uudesta myyntiin mahdollisesti tulevasta tuotteesta.

espanhol finlandês
puedes voit
solo vain
para ja
de varten

ES Los cuestionarios online no son solo para servicios y productos web. También puedes sondear a los clientes de una tienda minorista para saber si la nueva mercancía que piensas ubicar en los estantes captará la atención de los compradores.

FI Verkkokyselyt eivät ole vain verkkotuotteita ja -palveluja varten. Voit myöstiedustella oman myymäläsi asiakkailta, mitä he ajattelevat uudesta myyntiin mahdollisesti tulevasta tuotteesta.

espanhol finlandês
puedes voit
solo vain
para ja
de varten

ES Los cuestionarios online no son solo para servicios y productos web. También puedes sondear a los clientes de una tienda minorista para saber si la nueva mercancía que piensas ubicar en los estantes captará la atención de los compradores.

FI Verkkokyselyt eivät ole vain verkkotuotteita ja -palveluja varten. Voit myöstiedustella oman myymäläsi asiakkailta, mitä he ajattelevat uudesta myyntiin mahdollisesti tulevasta tuotteesta.

espanhol finlandês
puedes voit
solo vain
para ja
de varten

ES Los cuestionarios online no son solo para servicios y productos web. También puedes sondear a los clientes de una tienda minorista para saber si la nueva mercancía que piensas ubicar en los estantes captará la atención de los compradores.

FI Verkkokyselyt eivät ole vain verkkotuotteita ja -palveluja varten. Voit myöstiedustella oman myymäläsi asiakkailta, mitä he ajattelevat uudesta myyntiin mahdollisesti tulevasta tuotteesta.

espanhol finlandês
puedes voit
solo vain
para ja
de varten

ES Los cuestionarios online no son solo para servicios y productos web. También puedes sondear a los clientes de una tienda minorista para saber si la nueva mercancía que piensas ubicar en los estantes captará la atención de los compradores.

FI Verkkokyselyt eivät ole vain verkkotuotteita ja -palveluja varten. Voit myöstiedustella oman myymäläsi asiakkailta, mitä he ajattelevat uudesta myyntiin mahdollisesti tulevasta tuotteesta.

espanhol finlandês
puedes voit
solo vain
para ja
de varten

ES Los cuestionarios online no son solo para servicios y productos web. También puedes sondear a los clientes de una tienda minorista para saber si la nueva mercancía que piensas ubicar en los estantes captará la atención de los compradores.

FI Verkkokyselyt eivät ole vain verkkotuotteita ja -palveluja varten. Voit myöstiedustella oman myymäläsi asiakkailta, mitä he ajattelevat uudesta myyntiin mahdollisesti tulevasta tuotteesta.

espanhol finlandês
puedes voit
solo vain
para ja
de varten

ES Los cuestionarios online no son solo para servicios y productos web. También puedes sondear a los clientes de una tienda minorista para saber si la nueva mercancía que piensas ubicar en los estantes captará la atención de los compradores.

FI Verkkokyselyt eivät ole vain verkkotuotteita ja -palveluja varten. Voit myöstiedustella oman myymäläsi asiakkailta, mitä he ajattelevat uudesta myyntiin mahdollisesti tulevasta tuotteesta.

espanhol finlandês
puedes voit
solo vain
para ja
de varten

ES Los cuestionarios online no son solo para servicios y productos web. También puedes sondear a los clientes de una tienda minorista para saber si la nueva mercancía que piensas ubicar en los estantes captará la atención de los compradores.

FI Verkkokyselyt eivät ole vain verkkotuotteita ja -palveluja varten. Voit myöstiedustella oman myymäläsi asiakkailta, mitä he ajattelevat uudesta myyntiin mahdollisesti tulevasta tuotteesta.

espanhol finlandês
puedes voit
solo vain
para ja
de varten

ES Los cuestionarios online no son solo para servicios y productos web. También puedes sondear a los clientes de una tienda minorista para saber si la nueva mercancía que piensas ubicar en los estantes captará la atención de los compradores.

FI Verkkokyselyt eivät ole vain verkkotuotteita ja -palveluja varten. Voit myöstiedustella oman myymäläsi asiakkailta, mitä he ajattelevat uudesta myyntiin mahdollisesti tulevasta tuotteesta.

espanhol finlandês
puedes voit
solo vain
para ja
de varten

ES Todas las plantillas de tienda de Hostinger también son totalmente receptivas, lo que las hace muy compatibles con dispositivos móviles.

FI Kaikki Hostingerin kauppamallit ovat myös täysin responsiivisia, mikä tekee niistä erittäin mobiiliystävällisiä.

espanhol finlandês
hace tekee
de niistä
también myös
todas kaikki
son ovat

ES Esto también es relativamente fácil si se tiene una tienda al por menor, pero en cuanto se atiende a varios canales, se complica un poco más

FI Tämäkin on suhteellisen helppoa, jos sinulla on vain yksi vähittäiskauppa, mutta kun käytössä on useita kanavia, tilanne muuttuu hieman monimutkaisemmaksi

espanhol finlandês
varios useita
esto tämä
es on
pero mutta
si jos
un yksi
a vain

ES Producer Planet: La tienda online de contenidos

FI Producer Planet: Sisällön onlinekauppa

ES Este producto no está disponible en la tienda online.

FI Tätä tuotetta ei ole saatavilla online kaupasta.

espanhol finlandês
disponible saatavilla
no ei

ES Este producto no está disponible en la tienda online.

FI Tätä tuotetta ei ole saatavilla online kaupasta.

espanhol finlandês
disponible saatavilla
no ei

ES Este producto no está disponible en la tienda online.

FI Tätä tuotetta ei ole saatavilla online kaupasta.

espanhol finlandês
disponible saatavilla
no ei

ES En la tienda en línea de Citrix puede comprar Citrix Workspace, productos de entrega y seguridad de aplicaciones, u obtener más información sobre nuestros productos, suscripciones y solicitar un presupuesto.

FI Citrix-verkkokaupasta voit ostaa Citrix Workspace-, App Delivery- ja Security -tuotteita tai saada tietoa tuotteistamme ja tilauksistamme ja pyytää tarjousta.

espanhol finlandês
puede voit
comprar ostaa
nuestros ja
u tai

ES Los minoristas con una tienda física a menudo necesitarán estrategias de marca muy diferentes a las de un negocio que solo es de comercio electrónico

FI Jälleenmyyjät, joilla on fyysinen myymälä, tarvitsevat usein hyvin erilaisia brändistrategioita kuin vain verkkokauppaa harjoittava yritys

espanhol finlandês
es on
solo vain

ES En la Store encuentras todo lo que necesitas para completar tu Music Maker. En este vídeo te mostramos cómo usar la tienda para comprar ediciones completas o instrumentos, soundpools y funciones adicionales.

FI Music Maker -ohjelmistoa voi täydentää ohjelmistoon liitetyn kaupan kautta. Tässä videoklipissä näytämme, miten voit ostaa kaupasta lisää instrumentteja, soundpooleja, ohjelmatoimintoja tai kokonaisia versioita, ja miten käytät niitä.

espanhol finlandês
mostramos näytämme
comprar ostaa
o tai
cómo miten
para ja
la niitä
en kautta

ES Nuestra tienda online Thomann estrena layout: diseño intuitivo, nuevas funciones y una visualización completamente reactiva.

FI Tervetuloa tutustumaan jousisoittimien huolto-osastoomme!

ES Descarga la nueva app en tu móvil o tableta desde la tienda de aplicaciones. Todos tus ajustes y preferencias pasarán automáticamente de una versión a otra. Puedes borrar la app S1 Controller de tu dispositivo si no vas a usarla.

FI Lataa uusi sovellus puhelimeesi tai tablettiisi sovelluskaupasta. Kaikki asetukset päivittyvät automaattisesti. Voit poistaa S1 Controller -sovelluksen laitteestasi, jos et aio käyttää sitä.

espanhol finlandês
descarga lataa
nueva uusi
app sovellus
automáticamente automaattisesti
puedes voit
o tai
si jos
todos kaikki

ES Por ejemplo, puedes navegar por el sitio web, llamar a un representante comercial, visitar una tienda física de Sonos o asistir a un evento patrocinado por Sonos

FI Esimerkkejä tästä ovat verkkosivustomme selaaminen, soittaminen yrityksessä työskenteleville myyntiedustajille, fyysinen vierailu Sonosin omistamassa myymälässä tai osallistuminen Sonosin sponsoroimiin tapahtumiin

espanhol finlandês
o tai

ES Una vez que decidas adquirir un Producto o Servicio Sonos, tienes la posibilidad de hacerlo directamente en www.sonos.com o en una tienda Sonos

FI Kun olet päättänyt ostaa Sonosin tuotteen ja/tai palvelun, asiakkaiden on mahdollista ostaa suoraan meiltä osoitteessa www.sonos.com tai Sonos-vähittäiskaupassa

espanhol finlandês
producto tuotteen
sonos sonos
directamente suoraan
o tai
en kun

ES Parece que javascript está desactivado. Para utilizar nuestra tienda online debes activar javascript en tu navegador.

FI Javascrip näyttää olevan poissa käytöstä. Käyttääksesi verkkokauppaamme sinun täytyy aktivoida Javascript.

espanhol finlandês
javascript javascript
utilizar käyttää
debes sinun täytyy
activar aktivoida
parece näyttää
tu sinun

ES Otorga a tu salón la apariencia que buscas con los cuadros de nuestra tienda.

FI Löydä nyt oman makusi mukaiset taulut!

ES En nuestra tienda online encontrará información sobre las restricciones de entrega para el envío de mercancías de tamaños especiales en el apartado de ayuda, bajo el punto denominado «Envío».

FI Tietoja mahdollisista sovellettavista suurikokoisten tavaroiden toimitusrajoituksista löytyy verkkokauppamme ohjeosiosta kohdassa ”Toimitus”.

espanhol finlandês
información tietoja

ES Producer Planet: La tienda online de contenidos

FI Producer Planet: Sisällön onlinekauppa

ES En la Store encuentras todo lo que necesitas para completar tu Music Maker. En este vídeo te mostramos cómo usar la tienda para comprar ediciones completas o instrumentos, soundpools y funciones adicionales.

FI Music Maker -ohjelmistoa voi täydentää ohjelmistoon liitetyn kaupan kautta. Tässä videoklipissä näytämme, miten voit ostaa kaupasta lisää instrumentteja, soundpooleja, ohjelmatoimintoja tai kokonaisia versioita, ja miten käytät niitä.

espanhol finlandês
mostramos näytämme
comprar ostaa
o tai
cómo miten
para ja
la niitä
en kautta

ES Hoy conmemoramos los 100 años de Hans Thomann Senior con este artículo sobre su historia y el nacimiento de esta nuestra tienda

FI Thomannin huoltokeskus palvelee asiakkaitaan vankalla ammattitaidolla!

Mostrando 50 de 50 traduções