Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "elija entre montaje" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "elija entre montaje" de espanhol para finlandês

Traduções de elija entre montaje

"elija entre montaje" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

entre että ja koko kun mukaan myös ne nämä on ovat sen sinun tai

Tradução de espanhol para finlandês de elija entre montaje

espanhol
finlandês

ES Elija entre montaje en pared, soporte para mesa y soporte para pantalla (VESA), para obtener la máxima flexibilidad

FI Valittavina ovat seinäteline, pöytäteline tai näyttöteline (VESA).

ES El tema de su evento debe ir de la mano con el lugar que elija. Asegúrese de que se complementen entre sí, en lugar de opacarse.

FI Tapahtumasi teeman on sovittava yhteen valitsemasi tapahtumapaikan kanssa. Varmista siis, että ne eivät ole ristiriidassa keskenään.

espanhol finlandês
debe on
que että
de kanssa

ES El tema de su evento debe ir de la mano con el lugar que elija. Asegúrese de que se complementen entre sí, en lugar de opacarse.

FI Tapahtumasi teeman on sovittava yhteen valitsemasi tapahtumapaikan kanssa. Varmista siis, että ne eivät ole ristiriidassa keskenään.

espanhol finlandês
debe on
que että
de kanssa

ES Superficie invertida como un techo con los accesorios para montaje suministrados

FI Käänteiselle pinnalle, kuten kattoon, mukana toimitetuilla kiinnitysvälineillä

espanhol finlandês
como kuten

ES Ángulo de posicionamiento: 0 grados (plano en la superficie de montaje)

FI Sijoituskulma: 0 astetta asennuspinnassa

ES Hub Swytch: Compatible con pieza de montaje de PC Logitech (no incluida)

FI Swytch-keskitin: Yhteensopiva Logitechin tietokonekiinnittimen kanssa (ei sisälly pakkaukseen)

espanhol finlandês
no ei
de kanssa

ES Elija un análisis en línea gratuito que proceda de una marca de ciber­seguridad reputada.

FI Valitse vain hyvä­maineisen kyber­turva­yrityksen ilmainen online-tarkistus­työ­kalu.

espanhol finlandês
gratuito ilmainen
elija valitse
una vain

ES Elija una de las varias maneras de encontrar su contraseña perdida en Windows

FI Valitse yksi monista tavoista löytää kadonnut salasanasi Windows:ssä

espanhol finlandês
elija valitse
de yksi

ES Elija a un proveedor de confianza con leyes de privacidad sólidas para asegurarse de que no hace un mal uso de sus datos.

FI Valitse luotettava palvelun­tarjoaja, jota velvoittavat vahvat tieto­suoja­lait, varmistaaksesi ettei tietojasi käytetä väärin.

espanhol finlandês
elija valitse

ES El primer paso es decidir sobre el objetivo de sus anuncios. Elija una o más de las cinco categorías descritas anteriormente: concientización, compromisos, seguidores, tráfico del sitio web o instalaciones de aplicaciones.

FI Ensimmäinen askel on määrittää mainoskampanjan tavoite. Valitse yksi tai useampi seuraavista kategorioista: tietoisuus, toiminta, seuraajat, liikenne sivustolle tai sovellusten asennukset.

espanhol finlandês
elija valitse
es on
o tai
de yksi

ES A continuación, elija el tipo de audiencia al que desea dirigirse. Puede elegirlo según su ubicación, a quién más están siguiendo o cuáles son sus intereses.

FI Seuraavaksi sinun täytyy valita millaista yleisöä tavoittelet. Voit rajata heitä paikkakunnan, seurattavien tai mielenkiinnon kohteiden mukaan.

espanhol finlandês
puede voit
según mukaan
o tai
a heitä

ES Elija un lugar que coincida con su tema.

FI Valitse tapahtumapaikkaasi sopiva teema.

espanhol finlandês
elija valitse

ES Elija una de las direcciones siguientes:

FI Valitse joku seuraavista reiteistä:

espanhol finlandês
elija valitse

ES Elija un análisis en línea gratuito que proceda de una marca de ciber­seguridad reputada.

FI Valitse vain hyvä­maineisen kyber­turva­yrityksen ilmainen online-tarkistus­työ­kalu.

espanhol finlandês
gratuito ilmainen
elija valitse
una vain

ES Elija una de las varias maneras de encontrar su contraseña perdida en Windows

FI Valitse yksi monista tavoista löytää kadonnut salasanasi Windows:ssä

espanhol finlandês
elija valitse
de yksi

ES En el panel situado en el lateral derecho de la pantalla, haga clic en "Descomprimir a" y elija la ubicación en la que desea guardar el archivo, como por ejemplo, el escritorio o un disco duro externo.

FI Napsauta näytön oikeassa laidassa olevan paneelin Pura paikkaan: -painiketta ja valitse tiedoston tallennussijainti, kuten työpöytä tai ulkoinen kiintolevy.

espanhol finlandês
archivo tiedoston
elija valitse
o tai

ES Elija el orden en que se combinan los archivos PDF en un único PDF para que su documento final tenga el aspecto exacto que buscaba.

FI Valitse järjestys, jossa PDF-tiedostot yhdistetään yhdeksi PDF-tiedostoksi. Tällöin valmis tiedostosi näyttää juuri siltä kuin haluat.

espanhol finlandês
archivos tiedostot
pdf pdf
elija valitse

ES Y si su resultado final es el costo, elija el host que sea más barato pero que tenga un tiempo de actividad decente. Puede instalar WordPress de forma gratuita u otro CMS, y administrar un sitio con un pequeño pago adicional.

FI Ja jos lopputulosi on kustannuksia, siirry mihin tahansa isäntään on halvin, mutta sillä on kunnollinen käyttöaika. Voit asentaa WordPressin ilmaiseksi tai toiseen CMS: ään ja hallita sivustoa pienellä lisämaksulla.

espanhol finlandês
es on
pero mutta
puede voit
si jos
o tai
gratuita ilmaiseksi

ES Elija Capa > Objeto inteligente > Convertir en objeto inteligente para convertir la capa seleccionada en un objeto inteligente.

FI Muunna valittu taso älykkääksi objektiksi valitsemalla Taso > Älykkäät objektit > Muunna älykkääksi objektiksi.

ES Seleccione una capa o varias y elija Capa > Objetos inteligentes > Convertir en objeto inteligente. Las capas se incluyen en un objeto inteligente.

FI Valitse yksi tai usea taso ja valitse Taso > Älykkäät objektit > Muunna älykkääksi objektiksi. Tasot kootaan yhdeksi älykkääksi objektiksi.

espanhol finlandês
las ja
o tai
un yksi
seleccione valitse

ES Para crear un objeto inteligente duplicado enlazado al original, elija Capa > Nueva > Capa vía copiar o bien arrastre la capa de objetos inteligentes al icono Crear una capa nueva, que se encuentra en la parte inferior del panel Capas

FI Voit luoda älykkääseen objektiin linkitetyn älykkään objektin kopion valitsemalla Taso > Uusi > Taso kopioimalla tai vetämällä älykkäiden objektien tason Tasot-paneelin alaosassa sijaitsevan Luo uusi taso -kuvakkeen päälle

espanhol finlandês
crear luoda
nueva uusi
o tai

ES Para crear un objeto inteligente duplicado que no esté enlazado al original, elija Capa > Objetos inteligentes > Nuevo objeto inteligente mediante copia

FI Voit luoda älykkään objektin kopion, jota ei ole linkitetty alkuperäiseen, valitsemalla Taso > Älykkäät objektit > Uusi älykäs objekti kopioinnin avulla

espanhol finlandês
crear luoda
no ei
nuevo uusi

ES Elija Capa > Objetos inteligentes > Restaurar transformación

FI Valitse Taso > Älykkäät objektit > Palauta muunnos

espanhol finlandês
elija valitse

ES Por ejemplo, para utilizar el plugin de Acrobat en el navegador, elija Usar Adobe Acrobat (en Firefox).

FI Jos esimerkiksi haluat käyttää selaimessa Acrobat-laajennusta, valitse Käytä sovellusta Adobe Acrobat (Firefoxissa).

espanhol finlandês
en jos
elija valitse
ejemplo esimerkiksi
utilizar käyttää

ES Elija Preferencias > Aplicaciones.

FI Valitse Asetukset > Ohjelmat.

espanhol finlandês
elija valitse

ES Elija un lugar que coincida con su tema.

FI Valitse tapahtumapaikkaasi sopiva teema.

espanhol finlandês
elija valitse

ES El primer paso es decidir sobre el objetivo de sus anuncios. Elija una o más de las cinco categorías descritas anteriormente: concientización, compromisos, seguidores, tráfico del sitio web o instalaciones de aplicaciones.

FI Ensimmäinen askel on määrittää mainoskampanjan tavoite. Valitse yksi tai useampi seuraavista kategorioista: tietoisuus, toiminta, seuraajat, liikenne sivustolle tai sovellusten asennukset.

espanhol finlandês
elija valitse
es on
o tai
de yksi

ES A continuación, elija el tipo de audiencia al que desea dirigirse. Puede elegirlo según su ubicación, a quién más están siguiendo o cuáles son sus intereses.

FI Seuraavaksi sinun täytyy valita millaista yleisöä tavoittelet. Voit rajata heitä paikkakunnan, seurattavien tai mielenkiinnon kohteiden mukaan.

espanhol finlandês
puede voit
según mukaan
o tai
a heitä

ES Elija una tipo de comida que satisfaga las expectativas de sus invitados.

FI Valitse ruokia, joita osallistujasi odottavat saavansa.

espanhol finlandês
elija valitse

ES Elija la música a fin de crear el ambiente adecuado para el tema de la cena.

FI Käytä musiikkia luomaan oikeanlainen tunnelma ruokateemallesi.

ES Elija un ajuste preestablecido para cambiar el tamaño de la imagen. 

FI Muuta kuvan kokoa valitsemalla esimääritys. 

ES Gran alarma entre los usuarios ante la constante filtración de datos y el aumento de los robos de identidad

FI Tutkijat löysivät tavan luoda yleisavaimia hotelleihin

ES Por lo general, toma entre tres y cuatro semanas desde que realiza el pedido de sus Converse personalizadas, lo que significa que puede tener sus zapatos Converse personalizados dentro de un mes después de realizar el pedido

FI Mukautetun Conversesi tilaaminen kestää yleensä kolmesta neljään viikkoon, mikä tarkoittaa, että räätälöidyt Converse-kengät saatat saada kuukauden sisällä tilauksesta

espanhol finlandês
significa tarkoittaa
que että

ES Ahora tiene una guía paso a paso sobre cómo planificar un evento que pueda aumentar el conocimiento de su marca entre su público objetivo.

FI Tässä artikkelissa on kerrottu vaihe vaiheelta, miten suunnitella tapahtuma, joka lisää bränditietoisuutta kohdeyleisösi keskuudessa.

espanhol finlandês
evento tapahtuma
cómo miten
tiene on
un joka

ES Y, como en cualquier estructura modular, los loops encajan a la perfección entre ellos

FI Ja samoin kuin kaikki osat sopivat myös loopit täydellisen hyvin toisiinsa

espanhol finlandês
a myös
en kaikki

ES Ofrece más de 35.000 actividades entre las que escoger.

FI Valitse yli 35 000 aktiviteetin joukosta.

espanhol finlandês
más yli

ES Versión limitada y gratuita de Fusion 360 para usuarios aficionados sin fines comerciales que cumplan los requisitos. Entre las funciones básicas se incluyen las siguientes:

FI Maksuton rajoitettu Fusion 360 -versio ehdot täyttävään, ei-kaupalliseen harrastuskäyttöön. Perusominaisuudet:

espanhol finlandês
versión versio
sin ei

ES Entre ellas figuran sobre todo las cookies de sesión

FI Niitä ovat erityisesti istuntoevästeet

espanhol finlandês
sobre todo erityisesti
de niitä

ES En los enlaces indicados encontrará, entre otras cosas, información sobre las posibilidades de configuración para proteger su privacidad y sobre sus derechos en lo que respecta al tratamiento de sus datos por parte de la red social en cuestión.

FI Mainittujen linkkien yhteydessä on tietoa muun muassa asetuksista, joilla voit suojata yksityisyyttäsi, sekä laajemmista tietojesi käsittelyä kulloisenkin sosiaalisen verkkopalvelun toimesta koskevista oikeuksistasi.

espanhol finlandês
social sosiaalisen

ES El ratio entre texto y código HTML de esta página es menor que el 15 por ciento, esto significa que tu web posiblemente necesite más contenido en texto.

FI Tämän sivun / sivujen suhde teksti -> HTML on vähemmäinkuin 15 prosenttia, tämä tarkoittaa sitä, että luultavasti tulee tarvitsemaan lisää teksti sisältöä.

espanhol finlandês
significa tarkoittaa
más lisää
es on
que että
el tämän

ES En Calcuta donde la diabetes abunda entre los adultos jóvenes, los Leones organizan una campaña de detección de la diabetes para aumentar la concienciación sobre la enfermedad.

FI Kolkatassa, jossa aikuisiän diabetesta esiintyy runsaasti nuorten aikuisten keskuudessa, lionit järjestävät diabetesseulontoja tietoisuuden lisäämiseksi.

ES Después de los incendios que azotaron Australia entre septiembre de 2019 y enero de 2020, LCIF respondió con $300.000 para ayudar a las familias a reconstruir.

FI Sen jälkeen, kun pensaspalot aiheuttivat suuria tuhoja syyskuun 2019 ja tammikuun 2020 välillä, LCIF myönsi yli US$300 000 tukemaan avun antamista perheille.

espanhol finlandês
lcif lcif
de sen
después jälkeen
con kun
para ja

ES O elige entre los más de 300 juegos de PS4 que puedes descargar en tu consola para empezar a jugar, en resolución de hasta 4K si tienes una PS5 o una PS4 Pro.

FI Tai valitse yksi 300:sta PS4-konsoliin ladattavasta PS4-pelistä ja pelaa niitä 4K-tarkkuudella, jos käytät PS5- tai PS4 Pro -konsolia.

espanhol finlandês
elige valitse
pro pro
o tai
si jos
de yksi
para ja

ES Viaja a tu manera y elige entre nuestra gama de coches nuevos en una de nuestras 12 oficinas en Roma

FI Valitse laajasta autovalikoimastamme juuri sinulle sopivin ajoneuvo yhdestä 12 asemasta, kaupungissa Rooma

espanhol finlandês
elige valitse
tu sinulle

ES Viaja a tu manera y elige entre nuestra gama de coches nuevos en una de nuestras 1 oficinas en Maisons-Alfort

FI Valitse laajasta autovalikoimastamme juuri sinulle sopivin ajoneuvo yhdestä 1 asemasta, kaupungissa Maisons-Alfort

espanhol finlandês
elige valitse
tu sinulle

ES Viaja a tu manera y elige entre nuestra gama de coches nuevos en una de nuestras 1 oficinas en Levallois-Perret

FI Valitse laajasta autovalikoimastamme juuri sinulle sopivin ajoneuvo yhdestä 1 asemasta, kaupungissa Levallois-Perret

espanhol finlandês
elige valitse
tu sinulle

ES Viaja a tu manera y elige entre nuestra gama de coches nuevos en una de nuestras 1 oficinas en Saint-Ouen

FI Valitse laajasta autovalikoimastamme juuri sinulle sopivin ajoneuvo yhdestä 1 asemasta, kaupungissa Saint-Ouen

espanhol finlandês
elige valitse
tu sinulle

ES Viaja a tu manera y elige entre nuestra gama de coches nuevos en una de nuestras 1 oficinas en Kingston upon Thames

FI Valitse laajasta autovalikoimastamme juuri sinulle sopivin ajoneuvo yhdestä 1 asemasta, kaupungissa Kingston upon Thames

espanhol finlandês
elige valitse
tu sinulle

ES Viaja a tu manera y elige entre nuestra gama de coches nuevos en una de nuestras 1 oficinas en Enfield Town

FI Valitse laajasta autovalikoimastamme juuri sinulle sopivin ajoneuvo yhdestä 1 asemasta, kaupungissa Enfield Town

espanhol finlandês
elige valitse
tu sinulle

ES Viaja a tu manera y elige entre nuestra gama de coches nuevos en una de nuestras 1 oficinas en Dartford

FI Valitse laajasta autovalikoimastamme juuri sinulle sopivin ajoneuvo yhdestä 1 asemasta, kaupungissa Dartford

espanhol finlandês
elige valitse
tu sinulle

Mostrando 50 de 50 traduções