ES El Presidente de World Rugby Sir Bill Beaumont habla sobre la competencia de rugby sevens en los Juegos Olímpicos, a jugarse en el Tokyo Stadium del 26 al 31 de julio.
Traduzir "sir bill beaumont" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sir bill beaumont" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de sir bill beaumont
espanhol
inglês
EN World Rugby has today published a modern, ambitious and player welfare driven participation plan which is focused on empowering it’s 128 member unions and six regions
| espanhol | inglês |
|---|---|
| world | world |
| rugby | rugby |
| de | six |
| a | a |
| habla | and |
| en | on |
ES Carta abierta del Presidente de World Rugby Sir Bill Beaumont a la familia global del Rugby
EN Colombia will play Kenya in Nairobi in a historic occasion on their road to Rugby World Cup 2021.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rugby | rugby |
| world | world |
| abierta | on |
| de | road |
| a | to |
| la | their |
ES El Presidente de World Rugby Sir Bill Beaumont rindió tributo al ex Presidente del Comité Olímpico Internacional Jacques Rogge tras su fallecimiento.
EN We pay tribute to the male and female players that said ‘Sayonara’ to the sport after competing in Tokyo.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rugby | sport |
| tributo | tribute |
| el | the |
| de | and |
| tras | to |
ES El Presidente de World Rugby Sir Bill Beaumont lideró las felicitaciones del rugby a la leyenda del rugby de Kenia Humphrey Kayange, quien fuera elegido miembro del Comité Olímpico Internacional (COI).
EN The Yorkshireman was brilliant behind the mic at the Tokyo Olympics with his colourful and insightful description of the action on show.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| olímpico | olympics |
| de | description |
| a | behind |
| fuera | of |
ES Actualización de World Rugby sobre las medidas respecto del COVID-19 y declaración de Sir Bill Beaumont
EN World Rugby update on COVID-19 response measures and statement from Sir Bill Beaumont
| espanhol | inglês |
|---|---|
| actualización | update |
| world | world |
| rugby | rugby |
| medidas | measures |
| declaración | statement |
| sir | sir |
| bill | bill |
| de | response |
| y | and |
ES El Presidente de World Rugby Sir Bill Beaumont dijo: “Este es un día histórico para Rugby World Cup y el deporte
EN World Rugby Chairman Sir Bill Beaumont said: “This is a landmark day for Rugby World Cup and the sport
ES Sir Bill Beaumont reafirma el compromiso constante de World Rugby en la mejora del bienestar del jugador de cara a un 2022 ocupado.
EN Kazakhstan or Colombia lie in wait as Bryan Easson’s team face one final hurdle before qualification for the delayed Rugby World Cup 2021 is secured.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| world | world |
| rugby | rugby |
| en | in |
| un | one |
| a | face |
| de | before |
ES El Presidente de World Rugby Sir Bill Beaumont dijo: “El anuncio del calendario de partidos es el momento en el que el torneo realmente toma vida para simpatizantes en todo el mundo y es un mojón emocionante en el camino a Rugby World Cup Francia 2023
EN With momentum building, the Rugby World Cup 2023 ticketing programme will launch later next month as the first tickets for the showcase competition will go on sale
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rugby | rugby |
| momento | month |
| mundo | world |
| en | on |
| a | launch |
| de | first |
ES Alquiler coche Beaumont-sur-vesle (51), alquilar un coche en Beaumont-sur-vesle (51) entre particulares - OuiCar
EN Book car Beaumont-sur-vesle (51), rent a car at Beaumont-sur-vesle (51) privately - Carsharing with Ouicar
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | at |
| alquiler | rent |
| un | a |
| coche | car |
ES Bill Beaumont entrega la copa al capitán de Sudáfrica Siya Kolisi
EN YOKOHAMA, JAPAN - NOVEMBER 02: Eben Etzebeth of South Africa celebrates victory following the Rugby World Cup 2019 Final between England and South Africa at International Stadium Yokohama on November 02, 2019 in Yokohama, Kanagawa, Japan
| espanhol | inglês |
|---|---|
| copa | cup |
| sudáfrica | south africa |
| áfrica | africa |
| la | the |
| de | of |
ES La Sir Jack Auto es una híbrida sativa/índica autofloreciente que puede codearse de tú a tú con la Sir Jack regular respecto a producción de resina y capacidad de rendimiento, llegando a alcanzar los 120cm de altura y cosechas de 500g/m2 de media
EN Sir Jack Auto is an autoflowering sativa/indica hybrid that can go toe-to-toe with the non-autoflowering Sir Jack in terms of resin production and yielding power, growing to a height of 120cm and yielding 500g/m2 on average
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sir | sir |
| jack | jack |
| híbrida | hybrid |
| sativa | sativa |
| autofloreciente | autoflowering |
| resina | resin |
| media | average |
| es | is |
| producción | production |
| altura | height |
| respecto | on |
| la | the |
| puede | can |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
| a | to |
| auto | auto |
| una | a |
ES Sir Stuart Duke-Elder y Sir John Wilson proponen la cooperación entre oftalmólogos y trabajadores sociales ciegos.
EN Sir Stuart Duke-Elder and Sir John Wilson propose cooperation between ophthalmologists and blind welfare workers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sir | sir |
| stuart | stuart |
| john | john |
| wilson | wilson |
| proponen | propose |
| cooperación | cooperation |
| entre | between |
| trabajadores | workers |
| ciegos | blind |
| y | and |
ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica De Jazz | Musica De Jazz Americana | Bill Evans | Fotografía Bill Evans 1969
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Bill Evans | Bill Evans 1969 photography
| espanhol | inglês |
|---|---|
| jazz | jazz |
| americana | us |
| bill | bill |
| evans | evans |
| fotografía | photography |
| musica | art |
| conciertos | concert |
ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica De Jazz | Musica De Jazz Americana | Bill Evans | Fotografía Bill Evans
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Bill Evans | Bill evans photography
| espanhol | inglês |
|---|---|
| jazz | jazz |
| americana | us |
| bill | bill |
| evans | evans |
| fotografía | photography |
| musica | art |
| conciertos | concert |
ES Aquí yacen los restos de los legendarios defensores fronterizos Calamity Jane y Wild Bill Hickok; Jane incluso apareció en el programa Buffalo Bill’s Wild West Show
EN Here lie the likes of legendary frontier scouts Wild Bill Hickok and Calamity Jane — Jane even appeared in Buffalo Bill’s Wild West Show later in life
| espanhol | inglês |
|---|---|
| legendarios | legendary |
| jane | jane |
| wild | wild |
| bill | bill |
| incluso | even |
| apareció | appeared |
| buffalo | buffalo |
| west | west |
| y | and |
| en | in |
| show | show |
| aquí | here |
| el | the |
ES Aquí yacen los restos de los legendarios defensores fronterizos Calamity Jane y Wild Bill Hickok; Jane incluso apareció en el programa Buffalo Bill’s Wild West Show
EN Here lie the likes of legendary frontier scouts Wild Bill Hickok and Calamity Jane — Jane even appeared in Buffalo Bill’s Wild West Show later in life
| espanhol | inglês |
|---|---|
| legendarios | legendary |
| jane | jane |
| wild | wild |
| bill | bill |
| incluso | even |
| apareció | appeared |
| buffalo | buffalo |
| west | west |
| y | and |
| en | in |
| show | show |
| aquí | here |
| el | the |
ES Si XYZ Motors luego determina que Bill ha acosado a Muhammad, debe tomar una medida disciplinaria contra Bill que sea lo suficientemente importante como para garantizar que el acoso no continúe.
EN If XYZ Motors then determines that Bill has harassed Muhammad, it should take disciplinary action against Bill that is significant enough to ensure that the harassment does not continue.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| motors | motors |
| determina | determines |
| bill | bill |
| importante | significant |
| acoso | harassment |
| xyz | xyz |
| muhammad | muhammad |
| si | if |
| ha | has |
| lo | it |
| el | the |
| a | to |
| debe | should |
| contra | against |
| garantizar | ensure |
| tomar | take |
| no | enough |
| continúe | continue |
| luego | then |
ES En cuanto Bill esté dispuesto a aceptar la solicitud de incorporación de cambios, alguien tendrá que fusionar la función en el proyecto estable (esto es algo que pueden hacer tanto Bill como Mary):
EN Once Bill is ready to accept the pull request, someone needs to merge the feature into the stable project (this can be done by either Bill or Mary):
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bill | bill |
| dispuesto | ready |
| solicitud | request |
| fusionar | merge |
| estable | stable |
| mary | mary |
| proyecto | project |
| es | is |
| a | to |
| aceptar | accept |
| función | feature |
| pueden | can |
| esto | this |
ES Bill Gates: Bill Gates sobre la energía: ¡Innovando hacia cero! | TED Talk
EN Bill Gates: Innovating to zero! | TED Talk
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bill | bill |
| gates | gates |
| innovando | innovating |
| cero | zero |
| ted | ted |
| talk | talk |
| a | to |
ES Luego, un día, Bill vio un correo electrónico que Sara había dejado abierto en la computadora de la familia. Estaba dirigido a su pastor y una parte decía: "Si hubiera sabido que Bill sería así, nunca me hubiera casado con él".
EN Then one day, Bill saw an email Sara had left open on their family’s computer. It was to their pastor and said, in part: ‘‘If I had known Bill was going to be like this, I never would have married him.’’
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bill | bill |
| vio | saw |
| sara | sara |
| dejado | left |
| computadora | computer |
| sabido | known |
| casado | married |
| pastor | pastor |
| si | if |
| ser | be |
| nunca | never |
| un | an |
| día | day |
| en | in |
| estaba | was |
| a | to |
| me | i |
| abierto | open |
| de | part |
| su | their |
| luego | then |
| y | and |
ES En vez de dejarse llevar por la volatilidad de su trastorno por estrés postraumático (TEPT), Bill finalmente se rindió. "No iba a perder a mi esposa", cuenta Bill. "Me di cuenta de que necesitaba ayuda para aprender cómo solucionar mi problema".
EN Instead of submitting to the volatility of his post-traumatic stress disorder (PTSD), Bill finally surrendered. ‘‘I wasn’t going to lose my wife,’’ says Bill. ‘‘I knew I needed help to learn how to fix this thing.’’
| espanhol | inglês |
|---|---|
| volatilidad | volatility |
| trastorno | disorder |
| estrés | stress |
| mi | my |
| esposa | wife |
| necesitaba | needed |
| ayuda | help |
| solucionar | fix |
| bill | bill |
| me | i |
| la | the |
| a | to |
| perder | lose |
| su | thing |
| finalmente | finally |
| aprender | learn |
| de | of |
| cómo | how |
ES Situado junto al parque Beaumont, un encantador jardín en el centro histórico de...
EN The French way of life drifts through our elegant city hotel like the scent of d...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| parque | city |
| el | the |
ES CARE tiene programación continua en Grande Anse, donde todos los distritos operativos de CARE se han visto afectados, más gravemente en las áreas de Jeremie y Beaumont.
EN CARE has ongoing programming in Grande Anse, where all CARE operational districts have been affected, most severely in the Jeremie and Beaumont areas.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| care | care |
| programación | programming |
| continua | ongoing |
| operativos | operational |
| afectados | affected |
| grande | grande |
| áreas | areas |
| distritos | districts |
| en | in |
| donde | where |
| más | the |
| todos | all |
ES Más de 52,000 viviendas en Le Cayes, Roseau, Jeremie, Beaumont y Nippes han sido completamente destruidas y más de 77,000 han sufrido daños graves
EN More than 52,000 homes in Le Cayes, Roseau, Jeremie, Beaumont, and Nippes have been completely destroyed, and more than 77,000 have been severely damaged
| espanhol | inglês |
|---|---|
| viviendas | homes |
| completamente | completely |
| en | in |
| le | le |
| más | more |
ES Beaumont anticipa unos Juegos Olímpicos especiales y de enorme sentido para el sevens
EN World Rugby partnering with unions and regions to grow the sport
| espanhol | inglês |
|---|---|
| el | the |
| juegos | rugby |
ES Ann, Marga y Alan, propietarios de Beaumont Properties, no sólo ofrecen a sus clientes un hogar, sino que también les apoyan en otros aspectos esenciales.
EN Ann, Marga and Alan of Beaumont Properties don?t just source outstanding homes ? they support their clients in many other essential aspects too.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ann | ann |
| alan | alan |
| clientes | clients |
| hogar | homes |
| apoyan | support |
| aspectos | aspects |
| esenciales | essential |
| marga | marga |
| properties | properties |
| en | in |
| otros | other |
| de | of |
| y | and |
| sus | their |
ES La vez que Mark Beaumont fue enseñando el pandero por toda Australia
EN That time Mark Beaumont rode across Australia flashing his bottom to passing cars
| espanhol | inglês |
|---|---|
| australia | australia |
| vez | time |
| mark | mark |
| toda | to |
| que | across |
ES Ann, Marga y Alan, propietarios de Beaumont Properties, no sólo ofrecen a sus clientes un hogar, sino que también les apoyan en otros aspectos esenciales.
EN Ann, Marga and Alan of Beaumont Properties don?t just source outstanding homes ? they support their clients in many other essential aspects too.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ann | ann |
| alan | alan |
| clientes | clients |
| hogar | homes |
| apoyan | support |
| aspectos | aspects |
| esenciales | essential |
| marga | marga |
| properties | properties |
| en | in |
| otros | other |
| de | of |
| y | and |
| sus | their |
ES Ann, Marga y Alan, propietarios de Beaumont Properties, no sólo ofrecen a sus clientes un hogar, sino que también les apoyan en otros aspectos esenciales.
EN Ann, Marga and Alan of Beaumont Properties don?t just source outstanding homes ? they support their clients in many other essential aspects too.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ann | ann |
| alan | alan |
| clientes | clients |
| hogar | homes |
| apoyan | support |
| aspectos | aspects |
| esenciales | essential |
| marga | marga |
| properties | properties |
| en | in |
| otros | other |
| de | of |
| y | and |
| sus | their |
ES Ann, Marga y Alan, propietarios de Beaumont Properties, no sólo ofrecen a sus clientes un hogar, sino que también les apoyan en otros aspectos esenciales.
EN Ann, Marga and Alan of Beaumont Properties don?t just source outstanding homes ? they support their clients in many other essential aspects too.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ann | ann |
| alan | alan |
| clientes | clients |
| hogar | homes |
| apoyan | support |
| aspectos | aspects |
| esenciales | essential |
| marga | marga |
| properties | properties |
| en | in |
| otros | other |
| de | of |
| y | and |
| sus | their |
ES La vez que Mark Beaumont fue enseñando el pandero por toda Australia
EN That time Mark Beaumont rode across Australia flashing his bottom to passing cars
| espanhol | inglês |
|---|---|
| australia | australia |
| vez | time |
| mark | mark |
| toda | to |
| que | across |
ES Alquiler coche Sortosville-en-Beaumont
EN Car rental Sortosville-en-Beaumont
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alquiler | rental |
| coche | car |
ES Alquiler coche Beaumont-du-Gâtinais
EN Car rental Beaumont-du-Gâtinais
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alquiler | rental |
| coche | car |
ES Alquiler coche Vattetot-sous-Beaumont
EN Car rental Vattetot-sous-Beaumont
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alquiler | rental |
| coche | car |
ES Alquiler coche Neuville-en-Beaumont
EN Car rental Neuville-en-Beaumont
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alquiler | rental |
| coche | car |
ES Alquiler coche Beaumont-lès-valence
EN Car rental Beaumont-lès-valence
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alquiler | rental |
| coche | car |
ES Beaumont, Jersey - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. [1249966]
EN Beaumont, Jersey - Current weather, hourly forecast for today, and tomorrow, a detailed weekend and 10-day weather forecast, and a long-range monthly outlook. Climate information with charts. [1249966]
| espanhol | inglês |
|---|---|
| jersey | jersey |
| largo | long |
| gráficos | charts |
| actual | current |
| mañana | tomorrow |
| detallada | detailed |
| mensual | monthly |
| información | information |
| hoy | today |
| días | day |
| climática | weather |
| previsión | forecast |
| a | a |
| con | with |
ES La vez que Mark Beaumont fue enseñando el pandero por toda Australia
EN That time Mark Beaumont rode across Australia flashing his bottom to passing cars
| espanhol | inglês |
|---|---|
| australia | australia |
| vez | time |
| mark | mark |
| toda | to |
| que | across |
ES La vez que Mark Beaumont fue enseñando el pandero por toda Australia
EN That time Mark Beaumont rode across Australia flashing his bottom to passing cars
| espanhol | inglês |
|---|---|
| australia | australia |
| vez | time |
| mark | mark |
| toda | to |
| que | across |
ES La vez que Mark Beaumont fue enseñando el pandero por toda Australia
EN That time Mark Beaumont rode across Australia flashing his bottom to passing cars
| espanhol | inglês |
|---|---|
| australia | australia |
| vez | time |
| mark | mark |
| toda | to |
| que | across |
ES La vez que Mark Beaumont fue enseñando el pandero por toda Australia
EN That time Mark Beaumont rode across Australia flashing his bottom to passing cars
| espanhol | inglês |
|---|---|
| australia | australia |
| vez | time |
| mark | mark |
| toda | to |
| que | across |
ES CARE tiene programación continua en Grande Anse, donde todos los distritos operativos de CARE se han visto afectados, más gravemente en las áreas de Jeremie y Beaumont.
EN CARE has ongoing programming in Grande Anse, where all CARE operational districts have been affected, most severely in the Jeremie and Beaumont areas.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| care | care |
| programación | programming |
| continua | ongoing |
| operativos | operational |
| afectados | affected |
| grande | grande |
| áreas | areas |
| distritos | districts |
| en | in |
| donde | where |
| más | the |
| todos | all |
ES Más de 52,000 viviendas en Le Cayes, Roseau, Jeremie, Beaumont y Nippes han sido completamente destruidas y más de 77,000 han sufrido daños graves
EN More than 52,000 homes in Le Cayes, Roseau, Jeremie, Beaumont, and Nippes have been completely destroyed, and more than 77,000 have been severely damaged
| espanhol | inglês |
|---|---|
| viviendas | homes |
| completamente | completely |
| en | in |
| le | le |
| más | more |
ES labyrinth, laberinto, sarah, ludo, goblins, dentro del laberinto, fantasy, adventure, fantasia, aventura, ambrosius, sir didymus, hoogle
EN labyrinth, sarah, ludo, goblins, inside of the labyrinth, fantasy, adventure, ambrosius, sir didymus, hoogle
| espanhol | inglês |
|---|---|
| laberinto | labyrinth |
| sarah | sarah |
| dentro | inside |
| sir | sir |
| adventure | adventure |
| del | of |
ES Los neozelandeses han descubierto e inventado cosas desde mucho antes de que Sir Ernest Rutherford "dividiera" el átomo a principios del siglo XX
EN Since before Sir Ernest Rutherford ‘split’ the atom early in the twentieth century, Kiwis have been discovering and inventing things
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sir | sir |
| siglo | century |
| ernest | ernest |
| cosas | things |
| el | the |
ES Los más intrépidos van hacia las montañas siguiendo los pasos de Sir Edmund Hillary, quizás el neozelandés más aventurero, que en 1953 conquistó el monte Everest, la montaña más alta del mundo.
EN The more intrepid take to the mountains; following in the footsteps of perhaps the most adventurous Kiwi, Sir Edmund Hillary, who conquered Mount Everest, the world’s highest mountain, in 1953.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sir | sir |
| aventurero | adventurous |
| everest | everest |
| mundo | worlds |
| montañas | mountains |
| en | in |
| monte | mount |
| montaña | mountain |
| a | to |
| de | of |
| pasos | footsteps |
| quizás | perhaps |
ES El ejemplar de la colección patrimonial de Elsevier mostrado aquí perteneció anteriormente a Sir George Shuckburgh Evelyn FRS (1751-1804), un notable matemático, astrónomo y político inglés.
EN The Elsevier Heritage Collection copy shown here was formerly owned by Sir George Shuckburgh Evelyn FRS (1751-1804), a notable English mathematician, astronomer and politician.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ejemplar | copy |
| patrimonial | heritage |
| elsevier | elsevier |
| sir | sir |
| george | george |
| astrónomo | astronomer |
| político | politician |
| notable | notable |
| colección | collection |
| aquí | here |
| un | a |
| inglés | english |
| de | shown |
| y | and |
ES La decoración de la iglesia exhibe la unión de dos culturas. La estructura es europea, pero el interior tallado y decorado es típicamente maorí. Sir Apirana Ngata fue el cerebro detrás del diseño de interiores espectacular.
EN The decoration of the church displays a meeting of two cultures. The structure is typically European, but the extensively carved and decorated interior is typically Māori.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| iglesia | church |
| culturas | cultures |
| europea | european |
| decorado | decorated |
| típicamente | typically |
| maorí | māori |
| estructura | structure |
| es | is |
| unión | a |
| de | of |
| pero | but |
| y | and |
| decoración | decoration |
ES En las afueras del pueblo de Matamata en la región de Waikato, Sir Peter Jackson descubrió el lugar perfecto para crear la Comarca y el pueblo de Hobbiton
EN Just outside of the Waikato town of Matamata, Sir Peter Jackson discovered the perfect place to create The Shire and village of Hobbiton
| espanhol | inglês |
|---|---|
| waikato | waikato |
| sir | sir |
| peter | peter |
| jackson | jackson |
| descubrió | discovered |
| perfecto | perfect |
| pueblo | village |
| lugar | place |
| de | of |
| para | just |
| crear | create |
| y | and |
ES Como dijo Sir Richard Branson: ‘Cuida a tus empleados y ellos cuidarán de tu negocio’.
EN As Sir Richard Branson famously said: “Take care of your employees and they will take care of your business.”
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dijo | said |
| sir | sir |
| richard | richard |
| negocio | business |
| empleados | employees |
| y | and |
| tu | your |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sir bill beaumont bill beaumont entrega beaumont sir sir chloe fechas sir peter jackson sir martin sorrell sir isaac’s loft sir didymus sir richard branson sir henry pellatt sir richard sir apirana ngata sir george solti sir arthur lewis sir vg sir elton hercules sir george shuckburgh sir james paul sir spyro sir de arce sir jack auto dijo sir richard conversación entre sir sir john wilson sir john templeton incluido sir barks difunto sir john sir andrew webber barco de sir sir vito sir thomas browne sir edmund hillary bill bill evans bill wyman marijuana bill foot the bill bill payment app bill murray bill gates wild bill hickok fundación bill bill campbell estate regulatory bill bill watterson bill silver bill evans trio evansxfotografía bill evans cuanto bill esté
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe