ES All map types that you can enable here: Queensland Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Queensland Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Queensland Lluvia, Viento, Temperatura, Queensland Nubosidad.
Traduzir "queensland" para inglês
Mostrando 45 de 45 traduções da frase "queensland" de espanhol para inglês
Traduções de queensland
"queensland" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| queensland | queensland |
Tradução de espanhol para inglês de queensland
espanhol
inglês
EN All map types that you can enable here: Queensland Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Queensland Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Queensland Precipitation, Wind, Temperature, Queensland Cloud Cover.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| types | types |
| enable | enable |
| here | here |
| queensland | queensland |
| altura | height |
| viento | wind |
| lluvia | precipitation |
| temperatura | temperature |
| all | all |
| energía | energy |
| map | map |
| you | you |
| can | can |
| oleaje | swell |
ES Los amantes de la cultura estarán encantados de descubrir el Queensland Museum, la Queensland Art Gallery o incluso la galería de arte moderno más grande del país, The GOMA
EN Lovers of culture will enjoy discovering the Queensland Museum, the Queensland Art Gallery or the largest modern art gallery in the country, the GOMA
| espanhol | inglês |
|---|---|
| amantes | lovers |
| descubrir | discovering |
| queensland | queensland |
| museum | museum |
| o | or |
| moderno | modern |
| país | country |
| cultura | culture |
| galería | gallery |
| estarán | will |
| arte | art |
ES Experimenta Brisbane y Queensland como un localBrisbane 2032
EN Experience Brisbane and Queensland like a localBrisbane 2032
| espanhol | inglês |
|---|---|
| experimenta | experience |
| brisbane | brisbane |
| queensland | queensland |
| un | a |
| y | and |
| como | like |
ES Brisbane y Queensland están preparadas para dar la bienvenida al mundo en 2032.
EN Brisbane and Queensland are ready to welcome the world in 2032.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| brisbane | brisbane |
| queensland | queensland |
| mundo | world |
| en | in |
| está | ready |
| y | and |
| están | are |
| la | the |
ES Este enclave costero en el corazón de Queensland es la playa australiana por excelencia y el destino...
EN There are many beaches offering an idyllic setting for visitors but few do so in such peace and tran...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| playa | beaches |
| en | in |
| por | for |
ES Años de actividad 1985 – presente (36 años) Formado en Mooloolaba, Sunshine Coast, Queensland, Australia
EN Years Active 1985 – present (36 years) Founded In Mooloolaba, Sunshine Coast, Queensland, Australia
ES Biografia Newsboys Corría el año 1986, y en la ciudad de Queensland, Australia; se juntaba un grupo de amigos (Peter, Phil, Jody, Phillips y Jeff) en un garage alineado con cartones … Más información
EN The Newsboys are a Christian pop/rock band formed in 1987 in Mooloolaba, Australia (although they soon relocated to Nashville, Tennessee). Its core members, John James and Peter Furler, ori… read more
ES Biografia Newsboys Corría el año 1986, y en la ciudad de Queensland, Australia; se juntaba un grupo de amigos (Peter, Phil, Jody, Phillips y Jeff) en un garage alineado con cartones de huevos y pedazos de espuma, para amortiguar… Más información
EN The Newsboys are a Christian pop/rock band formed in 1987 in Mooloolaba, Australia (although they soon relocated to Nashville, Tennessee). Its core members, John James and Peter Furler, originally hailed from Australia where they playe… read more
ES La Gran Barrera de Coral, Queensland, Australia
EN Great Barrier Reef, Queensland, Australia
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gran | great |
| barrera | barrier |
| queensland | queensland |
| australia | australia |
ES Experimenta Brisbane y Queensland como un local
EN Experience Brisbane and Queensland like a local
| espanhol | inglês |
|---|---|
| experimenta | experience |
| brisbane | brisbane |
| queensland | queensland |
| local | local |
| un | a |
| y | and |
| como | like |
ES ¿Cómo se siente disfrutar de lo mejor de Queensland y animar al equipo 'Green and Gold'?
EN How it feels to enjoy the best of Queensland and cheer on the Green and Gold team.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| siente | feels |
| queensland | queensland |
| equipo | team |
| green | green |
| gold | gold |
| lo | it |
| disfrutar | enjoy |
| de | of |
| mejor | best |
| and | and |
| al | the |
| cómo | how |
ES Yo vivo en un barrio periférico interior occidental de Brisbane, cerca de todas las rutas de autobuses y trenes y tiendas. La Universidad de Queensland está cerca, otra universit ...
EN I live in an inner west suburb of Brisbane, close to all bus and train routes, and shops. The University of Queensland is close by, other universit...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| brisbane | brisbane |
| rutas | routes |
| autobuses | bus |
| trenes | train |
| tiendas | shops |
| queensland | queensland |
| barrio | suburb |
| yo | i |
| la | the |
| en | in |
| un | an |
| de | of |
| cerca | close |
| y | and |
| universidad | university |
| está | is |
| otra | other |
ES Somos una familia de 6, y vivimos en una enorme casa de Queensland, con una piscina, y un gran desayuno! Hemos renovado el frente o ...
EN We are a family of 6, and we live in a huge Queenslander home, complete with a swimming pool, and a great breakfast! We have renovated the front o...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vivimos | we live |
| desayuno | breakfast |
| renovado | renovated |
| familia | family |
| o | o |
| en | in |
| enorme | huge |
| gran | great |
| el | the |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
| con | with |
| somos | we |
ES Este enclave costero en el corazón de Queensland es la playa australiana por excelencia y el destino perfecto para todos aquellos que quieren descubrir el lado más estimulante de Australia.
EN The quintessential Australian beach in all its glory, this coastal town in the heart of Queensland, is the perfect destination for anyone wanting to discover Australia's most invigorating side.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| queensland | queensland |
| descubrir | discover |
| lado | side |
| por excelencia | quintessential |
| quieren | wanting |
| costero | coastal |
| es | is |
| playa | beach |
| perfecto | perfect |
| en | in |
| de | of |
| todos | all |
| este | this |
ES Los estudiantes de los cursos de nivel Year 10, 11 y 12 que realicen sus cursos PADI en Queensland (QLD), Tasmania (TAS) y Australia occidental (W.A.) pueden recibir créditos para su Certificado Educativo.
EN School students in Year 10, 11 and 12 completing their PADI course in Queensland (QLD), Tasmania (TAS) and Western Australia (W.A.) may receive credit towards their Certificate of Education.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estudiantes | students |
| year | year |
| padi | padi |
| queensland | queensland |
| australia | australia |
| occidental | western |
| w | w |
| créditos | credit |
| certificado | certificate |
| en | in |
| cursos | course |
| educativo | education |
| pueden | may |
| recibir | receive |
| de | of |
| a | a |
| y | and |
| su | their |
ES Previsiones de Olas y Reportes de Surf de Queensland (Australia)
EN Queensland Surf Forecast & Surf Reports (Australia)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| previsiones | forecast |
| reportes | reports |
| queensland | queensland |
| australia | australia |
| surf | surf |
ES Previsiones de Olas y Reportes de Surf de Queensland
EN Queensland Surf Forecast & Surf Reports
| espanhol | inglês |
|---|---|
| previsiones | forecast |
| reportes | reports |
| queensland | queensland |
| surf | surf |
ES Pronóstico de surf y reportes de surf para las mejores playas, arrecifes y puntas en Queensland, Australia
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Queensland, Australia
| espanhol | inglês |
|---|---|
| surf | surf |
| reportes | reports |
| playas | beach |
| queensland | queensland |
| australia | australia |
| en | in |
| mejores | best |
| las | the |
ES Los surf spots están agrupados en regiones y nuestro BuscaOlas encuentra los mejores surf spots para Surfear en Queensland cada día basado en el pronóstico local.
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Queensland each day based on the local surf forecasts.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| agrupados | grouped |
| queensland | queensland |
| encuentra | finder |
| spots | spots |
| están | are |
| en | in |
| regiones | regions |
| basado | based on |
| el | the |
| local | local |
| y | and |
| mejores | best |
| cada | each |
| día | day |
| surf | surf |
| surfear | surfing |
ES Mapas interactivos de olas (oleaje) de Queensland para surfistas, windsurfistas y marineros enseñando el tamaño de ola en mar abierto, período de ola y energía de ola
EN Queensland wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mapas | map |
| queensland | queensland |
| surfistas | surfers |
| marineros | sailors |
| abierto | open |
| período | period |
| energía | energy |
| para | for |
| tamaño | size |
| oleaje | swell |
| mar abierto | ocean |
ES Tambien hay opciones para indicar observaciones de viento en vivo proveniendo de barcos, bóias marinas y estaciones meteorológicas en el mapa de olas de la región Queensland.
EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the Queensland region.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| opciones | options |
| observaciones | observations |
| barcos | ships |
| estaciones | stations |
| mapa | maps |
| olas | wave |
| región | region |
| queensland | queensland |
| en | in |
| vivo | live |
| viento | wind |
| hay | there |
ES Importante: JavaScript tiene que estar habilitado para usar los mapas dinámicos. Mire tambien nuestras Mapas de oleaje para Queensland para ver las previsiones individuales.
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Queensland where each view becomes a separate image.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| importante | important |
| javascript | javascript |
| habilitado | turned on |
| mapas | maps |
| oleaje | swell |
| queensland | queensland |
| que | becomes |
| de | of |
| estar | be |
| usar | use |
| nuestras | our |
| individuales | a |
ES Familia en el pintoresco mirador con vistas a la colina y la entrada a la Playa Whitehaven. La Isla Whitsunday, Whitsundays, Queensland, Australia
EN Family at the scenic lookout overlooking Hill Inlet and Whitehaven Beach. Whitsunday Island, Whitsundays, Queensland, Australia
| espanhol | inglês |
|---|---|
| familia | family |
| pintoresco | scenic |
| colina | hill |
| playa | beach |
| queensland | queensland |
| australia | australia |
| entrada | inlet |
| y | and |
| isla | island |
| en | at |
ES A bordo del yate Yendys, Hamilton Island, Queensland, Australia.
EN On board the yacht Yendys, off Hamilton Island, Queensland, Australia.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| yate | yacht |
| hamilton | hamilton |
| queensland | queensland |
| australia | australia |
| del | the |
| a | island |
ES Los muchachos en la playa de Surfers Paradise, Australia, Queensland, Gold Coast
EN young boys at the beach of Sufers Paradise, Australia, Queensland, Gold Coast
| espanhol | inglês |
|---|---|
| paradise | paradise |
| australia | australia |
| queensland | queensland |
| gold | gold |
| en | at |
| playa | beach |
| coast | coast |
| la | the |
| de | of |
ES El surf, la playa principal, N. Stradbroke Island, Queensland, Australia
EN Surfing, Main Beach, N. Stradbroke Island, Queensland, Australia
| espanhol | inglês |
|---|---|
| surf | surfing |
| playa | beach |
| principal | main |
| island | island |
| queensland | queensland |
| australia | australia |
ES Arquitectura de la onda Resort Tower. Broadbeach, Gold Coast, Queensland, Australia
EN Architecture of the Wave Resort Tower. Broadbeach, Gold Coast, Queensland, Australia
| espanhol | inglês |
|---|---|
| de | of |
| la | the |
| onda | wave |
| resort | resort |
| gold | gold |
| coast | coast |
| queensland | queensland |
| australia | australia |
| arquitectura | architecture |
| tower | tower |
ES Los turistas de playa con skyline en Surfers Paradise en el alba. Gold Coast, Queensland, Australia
EN Tourists on beach with skyline at Surfers Paradise at dawn. Gold Coast, Queensland, Australia
| espanhol | inglês |
|---|---|
| turistas | tourists |
| surfers | surfers |
| paradise | paradise |
| gold | gold |
| queensland | queensland |
| australia | australia |
| playa | beach |
| coast | coast |
| con | with |
| en | on |
ES Una mujer lleva a su hijo en una mochila, Hinchinbrook Island, Queensland, Australia.
EN A woman carries her child in a backpack, Hinchinbrook Island, Queensland, Australia.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lleva | carries |
| mochila | backpack |
| queensland | queensland |
| australia | australia |
| mujer | woman |
| en | in |
| a | a |
ES Tomar sol junto a la piscina en Q1, Surfers Paradise, Gold Coast, Queensland, Australia
EN Sunbathers by the pool at Q1, Surfers Paradise, Gold Coast, Queensland, Australia
| espanhol | inglês |
|---|---|
| piscina | pool |
| surfers | surfers |
| paradise | paradise |
| gold | gold |
| coast | coast |
| queensland | queensland |
| australia | australia |
| la | the |
| en | at |
ES Torre de vigilante de la playa con vistas a la playa de Surfers Paradise, Gold Coast, Queensland, Australia
EN Lifeguard tower overlooking the beach at Surfers Paradise, Gold Coast, Queensland, Australia
| espanhol | inglês |
|---|---|
| torre | tower |
| surfers | surfers |
| paradise | paradise |
| gold | gold |
| queensland | queensland |
| australia | australia |
| la | the |
| playa | beach |
| coast | coast |
ES Los agricultores con una turba de oveja merina en un polvoriento pen en el outback de Queensland, Australia
EN Farmers with a mob of merino sheep in a dusty pen in outback Queensland, Australia
| espanhol | inglês |
|---|---|
| oveja | sheep |
| merina | merino |
| queensland | queensland |
| australia | australia |
| de | of |
| en | in |
| agricultores | farmers |
| un | a |
| con | with |
| pen | pen |
ES Alquiler de coches en Queensland fácil con Europcar.
EN Car and van hire at Queensland is made easy with Europcar.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alquiler | hire |
| queensland | queensland |
| fácil | easy |
| europcar | europcar |
| coches | car |
| con | with |
| en | at |
| de | van |
ES Europcar desea atenderte en su oficina: Queensland. Recuerda siempre traer tu carnet de conducir, una tarjeta de crédito válida y otro documento de identidad adicional (como por ejemplo un pasaporte, si alquilas en el extranjero).
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Queensland. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| europcar | europcar |
| queensland | queensland |
| recuerda | remember |
| crédito | credit |
| válida | valid |
| alquilas | hire |
| oficina | branch |
| documento | proof |
| adicional | additional |
| si | if |
| identidad | identity |
| un | a |
| siempre | always |
| ejemplo | such as |
| tu | your |
| conducir | to |
| como | as |
ES Por eso hemos adoptado un programa de desarrollo sostenible en todo el mundo y nos complace ser la primera empresa de alquiler de coches en Queensland con compromisos certificados.
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Queensland with certified commitments.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alquiler | hire |
| queensland | queensland |
| compromisos | commitments |
| certificados | certified |
| desarrollo | development |
| un | a |
| programa | programme |
| sostenible | sustainable |
| ser | be |
| empresa | company |
| coches | car |
| con | with |
| de | first |
| y | and |
| en | at |
| nos | we |
ES Tranquilo suburbio frondoso cerca de la Universidad de Queensland y el centro de la ciudad de Brisbane.
EN Quiet leafy suburb close to University of Queensland and Brisbane city centre.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tranquilo | quiet |
| suburbio | suburb |
| frondoso | leafy |
| queensland | queensland |
| ciudad | city |
| brisbane | brisbane |
| cerca | close |
| de | of |
| y | and |
| universidad | university |
| centro de | centre |
ES Yo vivo en un barrio periférico interior occidental de Brisbane, cerca de todas las rutas de autobuses y trenes y tiendas. La Universidad de Queensland está cerca, otra universit ...
EN I live in an inner west suburb of Brisbane, close to all bus and train routes, and shops. The University of Queensland is close by, other universit...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| brisbane | brisbane |
| rutas | routes |
| autobuses | bus |
| trenes | train |
| tiendas | shops |
| queensland | queensland |
| barrio | suburb |
| yo | i |
| la | the |
| en | in |
| un | an |
| de | of |
| cerca | close |
| y | and |
| universidad | university |
| está | is |
| otra | other |
ES Dos habitaciones en una casa tradicional de estilo de Queensland en un 1 hectárea propiedad rural, a sólo 20 kms del centro de Brisbane. Red Wifi p...
EN Two bedrooms in a traditional Queenslander style house on a 1 hectare rural property, just 20 kms from the centre of Brisbane. Wifi network for yo...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tradicional | traditional |
| estilo | style |
| propiedad | property |
| rural | rural |
| brisbane | brisbane |
| red | network |
| kms | kms |
| wifi | wifi |
| habitaciones | bedrooms |
| en | in |
| un | a |
| centro de | centre |
| de | of |
ES Somos una familia de 6, y vivimos en una enorme casa de Queensland, con una piscina, y un gran desayuno! Hemos renovado el frente o ...
EN We are a family of 6, and we live in a huge Queenslander home, complete with a swimming pool, and a great breakfast! We have renovated the front o...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vivimos | we live |
| desayuno | breakfast |
| renovado | renovated |
| familia | family |
| o | o |
| en | in |
| enorme | huge |
| gran | great |
| el | the |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
| con | with |
| somos | we |
ES Años de actividad 1985 – presente (37 años) Formado en Mooloolaba, Sunshine Coast, Queensland, Australia
EN Years Active 1985 – present (37 years) Founded In Mooloolaba, Sunshine Coast, Queensland, Australia
ES Biografia Newsboys Corría el año 1986, y en la ciudad de Queensland, Australia; se juntaba un grupo de amigos (Peter, Phil, Jody, Phillips y Jeff) en un garage alineado con cartones … Más información
EN The Newsboys are a Christian pop/rock band formed in 1987 in Mooloolaba, Australia (although they soon relocated to Nashville, Tennessee). Its core members, John James and Peter Furler, ori… read more
ES Biografia Newsboys Corría el año 1986, y en la ciudad de Queensland, Australia; se juntaba un grupo de amigos (Peter, Phil, Jody, Phillips y Jeff) en un garage alineado con cartones de huevos y pedazos de espuma, para amortiguar… Más información
EN The Newsboys are a Christian pop/rock band formed in 1987 in Mooloolaba, Australia (although they soon relocated to Nashville, Tennessee). Its core members, John James and Peter Furler, originally hailed from Australia where they playe… read more
ES Brisbane, la joya de la costa de Queensland. Entre la vibrante vida nocturna, los restaurantes junto al río y los hermosos jardines botánicos, disfruta de lo mejor de Brisbane con el alojamiento y los servicios de calidad que ofrece Novotel.
EN Brisbane, the jewel of the Queensland coast. Of vibrant nightlife, riverside dining and beautiful botanic gardens, experience the best of Brisbane with Novotel's quality accommodation and services.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| brisbane | brisbane |
| joya | jewel |
| costa | coast |
| queensland | queensland |
| vibrante | vibrant |
| vida | experience |
| nocturna | nightlife |
| restaurantes | dining |
| jardines | gardens |
| alojamiento | accommodation |
| hermosos | beautiful |
| calidad | quality |
| servicios | services |
| de | of |
| mejor | best |
| y | and |
| con | with |
ES Estamos jubilados, Valerie después de muchos años como enfermera y Edward trabajando con la Seguridad del Gobierno de Queensland. Presentamos nuev...
EN We are retired, Valerie after many years as a nurse and Edward working with the Queensland Government Security. We present a new modern home wi...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| jubilados | retired |
| valerie | valerie |
| enfermera | nurse |
| edward | edward |
| seguridad | security |
| gobierno | government |
| queensland | queensland |
| presentamos | we present |
| la | the |
| muchos | many |
| como | as |
| con | with |
| a | a |
| estamos | are |
ES Los estudiantes de los cursos de nivel Year 10, 11 y 12 que realicen sus cursos PADI en Queensland (QLD), Tasmania (TAS) y Australia occidental (W.A.) pueden recibir créditos para su Certificado Educativo.
EN School students in Year 10, 11 and 12 completing their PADI course in Queensland (QLD), Tasmania (TAS) and Western Australia (W.A.) may receive credit towards their Certificate of Education.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estudiantes | students |
| year | year |
| padi | padi |
| queensland | queensland |
| australia | australia |
| occidental | western |
| w | w |
| créditos | credit |
| certificado | certificate |
| en | in |
| cursos | course |
| educativo | education |
| pueden | may |
| recibir | receive |
| de | of |
| a | a |
| y | and |
| su | their |
Mostrando 45 de 45 traduções
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe