Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "manecillas" para inglês

Mostrando 16 de 16 traduções da frase "manecillas" de espanhol para inglês

Traduções de manecillas

"manecillas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

manecillas hands

Tradução de espanhol para inglês de manecillas

espanhol
inglês

ES Luminova en las manecillas y los índices

EN Luminova-coated hands and indices

espanhol inglês
manecillas hands
índices indices
y and

ES El mecanismo se basa en cristales de cuarzo que se ponen en movimiento mediante impulsos eléctricos y accionan el motor de pasos conectado a las manecillas

EN The mechanism is based on quartz crystals that are set in motion by electrical impulses and so drive the step motor connected to the hands

espanhol inglês
mecanismo mechanism
cristales crystals
cuarzo quartz
impulsos impulses
eléctricos electrical
motor motor
conectado connected
manecillas hands
basa based
movimiento motion
el the
se is
en in
a to
de drive
y and

ES Índices y manecillas funcionales del reloj para buceo (claros, sencillos y luminiscentes): Cualquier persona que lo experimente por primera vez quedará asombrada con lo rápido que desaparece la luz cuando se desciende a las profundidades

EN Functional hands and indices – clear, neat, and luminescent: Anyone who experiences it for the first time will be amazed how quickly it gets dark as you descend into the depths

espanhol inglês
manecillas hands
funcionales functional
claros clear
y and
lo it
rápido quickly
se you
primera first
vez time
la the
para for
persona be

ES Las manecillas y los índices en nuestras colecciones están equipados con luminosidad Super-LumiNova y cada modelo está equipado con vidrio de zafiro antirreflectante, antirreflejo triple

EN The hands and indices in our collections are equipped with Super-LumiNova luminosity and every model is fitted with triple anti-glare, anti-reflective sapphire glass

espanhol inglês
manecillas hands
índices indices
colecciones collections
luminosidad luminosity
modelo model
vidrio glass
zafiro sapphire
triple triple
en in
están are
con with
equipado equipped
cada every
está is

ES El arquetipo para estos modelos es el clásico reloj analógico, reducido a tres manecillas para las horas, minutos y segundos

EN The archetype for these models is the classic analog watch, reduced to three hands for the hours, minutes, and seconds

espanhol inglês
modelos models
clásico classic
analógico analog
reducido reduced
manecillas hands
es is
horas hours
minutos minutes
segundos seconds
el the
a to
y and
tres three

ES Un grifo para ducha clásico es ideal para contextos tradicionales, y combina a la perfección con duchas decoradas con acabados dorados y de bronce, líneas redondeadas, manecillas de cruceta y rociadores con brazo curvado

EN A classic shower faucet is particularly suitable for traditional contexts, to be combined with showers decorated with gold or bronze finishes, curved lines, chrome, star knobs and shower heads with arched arms

espanhol inglês
ducha shower
contextos contexts
combina combined
duchas showers
decoradas decorated
acabados finishes
dorados gold
bronce bronze
brazo arms
clásico classic
es is
tradicionales traditional
un a
con with
a to

ES Manecillas y indices recubiertos de luminova

EN Luminova-coated hands and indices

espanhol inglês
manecillas hands

ES Estos mecanismos de reloj de cuarzo de alta precisión son excelentes si desea hacer su propio reloj o para reemplazar mecanismos de reloj defectuosos y vienen con todo el hardware de fijación requerido y las manecillas de hora, minutos y segundos.

EN This high precision Quartz Clock Mechanisms are great if you want to make your own clock or for replacing faulty clock mechanisms and come with all required fixing hardware and hour, minute and second hands.

espanhol inglês
mecanismos mechanisms
cuarzo quartz
precisión precision
reemplazar replacing
defectuosos faulty
hardware hardware
fijación fixing
requerido required
manecillas hands
si if
o or
minutos minute
hora hour
son are
con with
alta high
y your
de second
excelentes great
hacer to

ES Índices y manecillas funcionales del reloj para buceo (claros, sencillos y luminiscentes): Cualquier persona que lo experimente por primera vez quedará asombrada con lo rápido que desaparece la luz cuando se desciende a las profundidades

EN Functional hands and indices – clear, neat, and luminescent: Anyone who experiences it for the first time will be amazed how quickly it gets dark as you descend into the depths

espanhol inglês
manecillas hands
funcionales functional
claros clear
y and
lo it
rápido quickly
se you
primera first
vez time
la the
para for
persona be

ES Las manecillas y los índices en nuestras colecciones están equipados con luminosidad Super-LumiNova y cada modelo está equipado con vidrio de zafiro antirreflectante, antirreflejo triple

EN The hands and indices in our collections are equipped with Super-LumiNova luminosity and every model is fitted with triple anti-glare, anti-reflective sapphire glass

espanhol inglês
manecillas hands
índices indices
colecciones collections
luminosidad luminosity
modelo model
vidrio glass
zafiro sapphire
triple triple
en in
están are
con with
equipado equipped
cada every
está is

ES El mecanismo se basa en cristales de cuarzo que se ponen en movimiento mediante impulsos eléctricos y accionan el motor de pasos conectado a las manecillas

EN The mechanism is based on quartz crystals that are set in motion by electrical impulses and so drive the step motor connected to the hands

espanhol inglês
mecanismo mechanism
cristales crystals
cuarzo quartz
impulsos impulses
eléctricos electrical
motor motor
conectado connected
manecillas hands
basa based
movimiento motion
el the
se is
en in
a to
de drive
y and

ES El arquetipo para estos modelos es el clásico reloj analógico, reducido a tres manecillas para las horas, minutos y segundos

EN The archetype for these models is the classic analog watch, reduced to three hands for the hours, minutes, and seconds

espanhol inglês
modelos models
clásico classic
analógico analog
reducido reduced
manecillas hands
es is
horas hours
minutos minutes
segundos seconds
el the
a to
y and
tres three

ES Destaca en legibilidad, con números marcados y diferenciados, y manecillas de tamaño generoso mejoradas con Super-LumiNova® para ver la hora con claridad ya sea de día o de noche

EN It’s all about readability, with bold, distinct numerals and generously sized hands enhanced with Super-LumiNova® for 24-hour, day-and-night clarity

espanhol inglês
legibilidad readability
manecillas hands
tamaño sized
mejoradas enhanced
claridad clarity
día day
noche night
hora hour
con with
para for
la its
en all

ES Este es un gran reloj híbrido que combina manecillas físicas con un acabado agradable y limpio, pero también esconde una pequeña pantalla útil

EN This is a great hybrid watch that pairs physical hands with a nice and clean finish, but also hides a useful little display for stats tracking.

espanhol inglês
híbrido hybrid
manecillas hands
físicas physical
acabado finish
limpio clean
esconde hides
pequeña little
pantalla display
útil useful
es is
gran great
agradable nice
pero but
este this
con with
y and
también also
un a

ES El circuito tiene 17 curvas y va contra el sentido de las manecillas del reloj sobre la plataforma del antiguo aeropuerto

EN The course includes 17 curves and runs anticlockwise along the former airport apron

espanhol inglês
curvas curves
antiguo former
aeropuerto airport
circuito course
tiene includes
de along
y and

ES Luminova en las manecillas y los índices

EN Luminova-coated hands and indices

espanhol inglês
manecillas hands
índices indices
y and

Mostrando 16 de 16 traduções