ES Donde las exquisitas experiencias inmersivas, el impecable servicio, la indulgencia moderna y el gusto refinado definen cada estancia. Descubrir St. Regis Participante en Marriott Bonvoy.
ES Donde las exquisitas experiencias inmersivas, el impecable servicio, la indulgencia moderna y el gusto refinado definen cada estancia. Descubrir St. Regis Participante en Marriott Bonvoy.
EN Where exquisite immersive experiences, impeccable service, modern indulgence and refined taste define every stay. Explore St. Regis Participates in Marriott Bonvoy.
espanhol | inglês |
---|---|
experiencias | experiences |
impecable | impeccable |
servicio | service |
moderna | modern |
gusto | taste |
refinado | refined |
definen | define |
descubrir | explore |
st | st |
marriott | marriott |
bonvoy | bonvoy |
donde | where |
y | and |
estancia | stay |
en | in |
cada | every |
ES En invierno, la panorámica Queenstown es la base para quienes practican esquí y snowboard. En otras épocas del año, es un lugar dedicado a la aventura y la indulgencia.
EN In winter, scenery-packed Queenstown is a base for skiers and snowboarders. At all times of the year, it's a place for adventure and indulgence.
espanhol | inglês |
---|---|
queenstown | queenstown |
base | base |
aventura | adventure |
invierno | winter |
lugar | place |
es | is |
en | in |
la | the |
y | and |
épocas | times |
año | year |
un | a |
ES No busque más: nuestra extraordinaria colección de juegos de cama y ropa de cama le ofrece toda la indulgencia necesaria
EN Look no further than our extraordinary collection of Bed and Bedding Sets for that necessary indulgence
espanhol | inglês |
---|---|
extraordinaria | extraordinary |
colección | collection |
toda | that |
necesaria | necessary |
juegos | sets |
más | for |
de | of |
no | no |
busque | and |
cama | bed |
ES No hay ninguna indulgencia más valiosa que el sueño, y los Juegos de cama Marriott proponen el sueño perfecto en un paquete extraordinario
EN There's no indulgence more valuable than sleep, and Marriott's Bedding Sets deliver the perfect sleep in one extraordinary package
espanhol | inglês |
---|---|
valiosa | valuable |
sueño | sleep |
perfecto | perfect |
paquete | package |
extraordinario | extraordinary |
cama | bedding |
juegos | sets |
en | in |
el | the |
ES Unas suites espaciosas con servicio de mayordomo y una selección de espléndidos servicios garantizan una comodidad individualizada y una indulgencia absoluta.
EN Spacious suites with butler service and a choice of lavish amenities ensure personalised comfort and absolute indulgence.
espanhol | inglês |
---|---|
espaciosas | spacious |
mayordomo | butler |
selección | choice |
garantizan | ensure |
comodidad | comfort |
suites | suites |
con | with |
servicio | service |
servicios | amenities |
de | of |
y | absolute |
ES Fase 2 - CAPÍTULO 7 // 28 DE FEBRERO DE 2018 OBJETIVOS, INDULGENCIA Y MECÁNICA
EN P2, CHAPTER 7 // FEBRUARY 28, 2018 OBJECTIVES, INDULGANCE AND MECHANICS
espanhol | inglês |
---|---|
febrero | february |
objetivos | objectives |
Mostrando 6 de 6 traduções