ES La tarifa de administración se aplica al precio descontado.
ES La tarifa de administración se aplica al precio descontado.
EN The administration fee is applied to the discounted price.
espanhol | inglês |
---|---|
administración | administration |
se | is |
precio | price |
tarifa | fee |
la | the |
aplica | applied |
ES Eligiendo si calcular la comisión por el total descontado o no
EN Choosing whether to calculate the commission for the discounted total or not
espanhol | inglês |
---|---|
eligiendo | choosing |
comisión | commission |
o | or |
no | not |
si | whether |
calcular | calculate |
total | total |
ES ¿Buscas una gran oferta en Lego? Amazon Reino Unido y Amazon EE. UU. Han descontado muchos juegos actualmente con hasta un 30 por ciento de descuento
EN Looking for a great deal on Lego? Amazon UK and Amazon US both have discounted lots of sets currently with up to 30 percent off in its Prime Day Sales...
espanhol | inglês |
---|---|
lego | lego |
amazon | amazon |
reino unido | uk |
por ciento | percent |
gran | great |
actualmente | currently |
oferta | deal |
descuento | discounted |
en | in |
un | a |
buscas | looking |
con | with |
hasta | up |
de | of |
y | and |
ES Todos los planes de suscripción se renuevan automáticamente. Si no desea que el monto le sea descontado, cancele su suscripción antes de la fecha de expiración, de otra manera el sistema cargará el monto a su tarjeta de manera automática.
EN Any subscription plan renews automatically. If you don’t want to be billed, cancel your subscription until the expiration date otherwise the system will bill your card automatically.
espanhol | inglês |
---|---|
cancele | cancel |
suscripción | subscription |
si | if |
expiración | expiration |
tarjeta | card |
no | dont |
sistema | system |
planes | plan |
a | to |
desea | want to |
su | your |
fecha | date |
automáticamente | automatically |
de otra manera | otherwise |
de | until |
monto | any |
ES Sencillez y variabilidad por descontado
EN OCQ emphasizes simplicity and variability
espanhol | inglês |
---|---|
sencillez | simplicity |
y | and |
ES El uso combinado de estos dos plugins ofrece a tus usuarios la posibilidad de realizar un depósito a un precio dinámicamente descontado, gracias a las reglas de Dynamic Pricing and Discounts
EN The combined use of these two plugins offers your users the chance to make a deposit on a dynamically discounted price, thanks to the Dynamic Pricing and Discount pricing rules.
espanhol | inglês |
---|---|
combinado | combined |
plugins | plugins |
posibilidad | chance |
depósito | deposit |
dinámicamente | dynamically |
reglas | rules |
dynamic | dynamic |
ofrece | offers |
usuarios | users |
precio | price |
pricing | pricing |
uso | use |
de | of |
un | a |
and | and |
a | to |
gracias a | thanks |
ES 20% de descuento sobre el precio anual ya descontado. El descuento se aplica automáticamente hasta las 11:59 pm EST del martes 30 de noviembre.
EN 20% off the already discounted annual price! Discount automatically applied through 11:59 pm EST Tuesday, November 30th.
espanhol | inglês |
---|---|
anual | annual |
automáticamente | automatically |
est | est |
martes | tuesday |
noviembre | november |
pm | pm |
descuento | discount |
el | the |
ya | already |
precio | price |
aplica | applied |
ES 20% de descuento sobre el precio anual ya descontado. El descuento se aplica automáticamente desde las 12 am EST del viernes 26 de noviembre hasta las 11:59 pm EST del martes 30 de noviembre.
EN 20% off the already discounted annual price! Discount automatically applied starting 12 am EST Friday, November 26th through 11:59 pm EST Tuesday, November 30th.
espanhol | inglês |
---|---|
anual | annual |
automáticamente | automatically |
est | est |
noviembre | november |
pm | pm |
descuento | discount |
el | the |
ya | already |
viernes | friday |
martes | tuesday |
precio | price |
aplica | applied |
ES Eligiendo si calcular la comisión por el total descontado o no
EN Choosing whether to calculate the commission for the discounted total or not
espanhol | inglês |
---|---|
eligiendo | choosing |
comisión | commission |
o | or |
no | not |
si | whether |
calcular | calculate |
total | total |
ES El uso combinado de estos dos plugins ofrece a tus usuarios la posibilidad de realizar un depósito a un precio dinámicamente descontado, gracias a las reglas de Dynamic Pricing and Discounts
EN The combined use of these two plugins offers your users the chance to make a deposit on a dynamically discounted price, thanks to the Dynamic Pricing and Discount pricing rules.
espanhol | inglês |
---|---|
combinado | combined |
plugins | plugins |
posibilidad | chance |
depósito | deposit |
dinámicamente | dynamically |
reglas | rules |
dynamic | dynamic |
ofrece | offers |
usuarios | users |
precio | price |
pricing | pricing |
uso | use |
de | of |
un | a |
and | and |
a | to |
gracias a | thanks |
ES La tarifa de administración se aplica al precio descontado.
EN The administration fee is applied to the discounted price.
espanhol | inglês |
---|---|
administración | administration |
se | is |
precio | price |
tarifa | fee |
la | the |
aplica | applied |
ES ¿Buscas una gran oferta en Lego? Amazon Reino Unido y Amazon EE. UU. Han descontado muchos juegos actualmente con hasta un 30 por ciento de descuento
EN Lego has shown its first bricks made entirely from recycled materials.
espanhol | inglês |
---|---|
lego | lego |
y | has |
ES 3. Utiliza el embalaje original (o una caja igual de robusta). Pega la etiqueta preimpresa que has recibido junto al pedido, de manera que cubra la del envío inicial. Te recordamos que el importe del envío será descontado del total de tu reembolso.
EN 3. Use the original packaging (or a similarly robust box). Attach the pre-printed label you received with your order in a way that covers the original label. Remember that the shipping cost will be deducted from your refund total.
espanhol | inglês |
---|---|
caja | box |
robusta | robust |
etiqueta | label |
recibido | received |
pedido | order |
reembolso | refund |
embalaje | packaging |
o | or |
envío | shipping |
tu | your |
original | original |
de | way |
importe | cost |
ser | be |
total | total |
que | similarly |
ES Lo primordial siempre será que el vestido de fiesta refleje tu personalidad y, por descontado, que esté en consonancia con el estilo de la celebración.
EN Most importantly, the outfit should reflect your personality and, naturally, be in line with the style of the celebration.
espanhol | inglês |
---|---|
refleje | reflect |
personalidad | personality |
estilo | style |
celebración | celebration |
ser | be |
de | of |
en | in |
con | with |
tu | your |
Mostrando 14 de 14 traduções