ES En primer lugar, compruebe que el teléfono está conectado a través de USB, puede desconectarlo y volver a conectarlo
ES En primer lugar, compruebe que el teléfono está conectado a través de USB, puede desconectarlo y volver a conectarlo
EN First of all, make sure the phone is connected via USB, maybe unplug it and then plug it back in
espanhol | inglês |
---|---|
conectado | connected |
usb | usb |
el | the |
teléfono | phone |
en | in |
puede | maybe |
volver | back |
que | sure |
está | is |
de | of |
y | and |
ES Advertencia: Una vez que agregue la nueva dirección IP, el servidor actualizará automáticamente la nueva dirección IP. Esto puede desconectarlo momentáneamente del servidor, pero debe volver a conectarse automáticamente.
EN Warning: Once you add the new IP address, the server will automatically update the new IP address. This may momentarily disconnect you from the server, but you should reconnect automatically.
espanhol | inglês |
---|---|
advertencia | warning |
agregue | add |
dirección | address |
ip | ip |
automáticamente | automatically |
nueva | new |
servidor | server |
puede | may |
pero | but |
esto | this |
debe | should |
a | once |
ES Una vez que agregue la nueva dirección IP, el servidor se actualizará automáticamente para la nueva dirección IP. Esto puede desconectarlo momentáneamente del servidor, pero debe volver a conectarse automáticamente.
EN Once you add the new IP address, the server will automatically update for the new IP address. This may momentarily disconnect you from the server, but you should reconnect automatically.
espanhol | inglês |
---|---|
agregue | add |
ip | ip |
automáticamente | automatically |
dirección | address |
nueva | new |
servidor | server |
puede | may |
pero | but |
esto | this |
debe | should |
para | for |
a | once |
ES Los administradores tenían un control total sobre sus recursos y, en los peores escenarios, si detectaban un problema, podían ir al servidor y desconectarlo, logrando así bloquear el problema.
EN Administrators had full control over their resources, and in worst-case scenarios, if they detected a problem, they could walk over and disconnect the server, therefore, blocking off the problem.
espanhol | inglês |
---|---|
administradores | administrators |
control | control |
recursos | resources |
peores | worst |
escenarios | scenarios |
bloquear | blocking |
si | if |
un | a |
en | in |
servidor | server |
y | and |
el | the |
problema | problem |
Mostrando 4 de 4 traduções