Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "crowdinvers" para inglês

Mostrando 5 de 5 traduções da frase "crowdinvers" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de crowdinvers

espanhol
inglês

ES Aunque la mayoría de los proyectos de ecoligo son financiados en su totalidad por los crowdinvers, en ocasiones un proyecto no se financia en su totalidad

EN While the majority of ecoligo's projects are fully funded by crowdinvestors, occasionally a project is not fully financed

espanhol inglês
financiados funded
totalidad fully
la the
no not
proyectos projects
se is
en while
la mayoría majority
proyecto project
son are
un a

ES Este capital nos permite poner en marcha proyectos más rápidamente, aumentando el impacto de nuestros esfuerzos para luchar contra el cambio climático, así como el impacto de nuestros crowdinvers.

EN This capital empowers us to implement projects faster, scaling the impact of our efforts to fight climate change - as well as the impact of our crowdinvestors.

espanhol inglês
capital capital
permite empowers
proyectos projects
rápidamente faster
impacto impact
esfuerzos efforts
luchar fight
cambio change
climático climate
el the
de of
nos us
este this

ES Para proteger a los crowdinvers de los riesgos monetarios, todos nuestros contratos con clientes y socios están en euros o dólares. En el caso de que un cliente sólo quiera un contrato en una moneda local, el riesgo de divisa lo asume ecoligo.

EN To protect crowdinvestors from currency risk, all of our contracts with customers and partners are in EUR or USD. In the case that a client only wants a contract in a local currency, the currency risk is carried by ecoligo.

espanhol inglês
socios partners
quiera wants
local local
ecoligo ecoligo
clientes customers
euros eur
o or
el the
proteger protect
contratos contracts
están are
en in
dólares usd
cliente client
contrato contract
con with
un a
moneda currency
riesgo risk
a to
de of
todos all
y and

ES Cada euro recaudado de nuestros crowdinvers luchan contra el cambio climático a través de la instalación y el desarrollo de sistemas de energía renovable en los mercados emergentes

EN Every euro raised from our crowdinvestors fights climate change through the installation and development of renewable energy systems in emerging markets

espanhol inglês
euro euro
cambio change
climático climate
energía energy
renovable renewable
mercados markets
sistemas systems
instalación installation
desarrollo development
en in
de of
y and

ES En este caso, los crowdinvers están financiando un proyecto que ya está en funcionamiento o en construcción

EN In this case, the crowdinvestors are financing a project that is already in operation or construction

espanhol inglês
en in
proyecto project
funcionamiento operation
o or
construcción construction
un a
están are
ya already
caso case
este this
está is

Mostrando 5 de 5 traduções

Traduções semelhantes

crowdinvers