ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Asia, Bagan, Myanmar, Birmania, templo, budista, luz de fondo, tarde, crepúsculo, turismo, monumento,
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Asia, Bagan, Myanmar, Birmania, templo, budista, luz de fondo, tarde, crepúsculo, turismo, monumento,
EN Keywords used by François Boizot to describe this photograph: Asia, Bagan, Myanmar, Burma, temple, Buddhist, against the light, evening, dusk, tourism, monument,
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
asia | asia |
bagan | bagan |
templo | temple |
tarde | evening |
turismo | tourism |
monumento | monument |
luz | light |
la | the |
myanmar | myanmar |
a | to |
palabras clave | keywords |
de | against |
describir | describe |
ES La fundadora de Hema Interiors comparte con nosotros cómo una filosofía budista zen inspira sus diseños para hogares hermosos, conmovedores y felices.
EN The founder of Hema Interiors shares with us how a Zen Buddhist philosophy inspires her designs for beautiful, soulful and happy homes.
espanhol | inglês |
---|---|
fundadora | founder |
interiors | interiors |
comparte | shares |
filosofía | philosophy |
zen | zen |
inspira | inspires |
diseños | designs |
hogares | homes |
hermosos | beautiful |
felices | happy |
la | the |
cómo | how |
con | with |
nosotros | us |
para | for |
a | a |
de | of |
y | and |
ES Fue el primer asiático americano, la primera persona de ascendencia japonesa y el primer budista en llegar al espacio.
EN He was the first Asian American, the first person of Japanese ancestry and the first Buddhist to reach space.
espanhol | inglês |
---|---|
fue | was |
asiático | asian |
americano | american |
ascendencia | ancestry |
espacio | space |
persona | person |
de | of |
y | and |
ES Cuencos tibetanos para ofrecer agua en el monasterio budista tibetano de Likir gompa. Ladakh, India
EN Tibetan Water Offering Bowls in Likir gompa Tibetan Buddhist monastery. Ladakh, India
espanhol | inglês |
---|---|
ofrecer | offering |
agua | water |
monasterio | monastery |
india | india |
en | in |
ES La conclusión: en medio de la crisis, los nepalíes recurren a la cultura budista
EN The Takeaway: Amid Crisis, Nepalis Turn to Buddhist Culture
espanhol | inglês |
---|---|
cultura | culture |
conclusión | takeaway |
la | the |
a | to |
crisis | crisis |
en | amid |
ES Monje budista jugando con un gato en Shwe Kyaung Yaunghwe, un famoso monasterio de madera de teca, Nyaungshwe, Lago Inle, el Estado de Shan, Birmania
EN Buddhist monk playing with a cat at Shwe Yaunghwe Kyaung, a famous teak monastery, Nyaungshwe, Inle Lake, Shan State, Burma
espanhol | inglês |
---|---|
jugando | playing |
gato | cat |
famoso | famous |
monasterio | monastery |
teca | teak |
lago | lake |
estado | state |
birmania | burma |
un | a |
en | at |
con | with |
ES La conclusión: en medio de la crisis, los nepalíes recurren a la cultura budista
EN The Takeaway: Amid Crisis, Nepalis Turn to Buddhist Culture
espanhol | inglês |
---|---|
cultura | culture |
conclusión | takeaway |
la | the |
a | to |
crisis | crisis |
en | amid |
ES La fundadora de Hema Interiors comparte con nosotros cómo una filosofía budista zen inspira sus diseños para hogares hermosos, conmovedores y felices.
EN The founder of Hema Interiors shares with us how a Zen Buddhist philosophy inspires her designs for beautiful, soulful and happy homes.
espanhol | inglês |
---|---|
fundadora | founder |
interiors | interiors |
comparte | shares |
filosofía | philosophy |
zen | zen |
inspira | inspires |
diseños | designs |
hogares | homes |
hermosos | beautiful |
felices | happy |
la | the |
cómo | how |
con | with |
nosotros | us |
para | for |
a | a |
de | of |
y | and |
ES La fundadora de Hema Interiors comparte con nosotros cómo una filosofía budista zen inspira sus diseños para hogares hermosos, conmovedores y felices.
EN The founder of Hema Interiors shares with us how a Zen Buddhist philosophy inspires her designs for beautiful, soulful and happy homes.
espanhol | inglês |
---|---|
fundadora | founder |
interiors | interiors |
comparte | shares |
filosofía | philosophy |
zen | zen |
inspira | inspires |
diseños | designs |
hogares | homes |
hermosos | beautiful |
felices | happy |
la | the |
cómo | how |
con | with |
nosotros | us |
para | for |
a | a |
de | of |
y | and |
ES La fundadora de Hema Interiors comparte con nosotros cómo una filosofía budista zen inspira sus diseños para hogares hermosos, conmovedores y felices.
EN The founder of Hema Interiors shares with us how a Zen Buddhist philosophy inspires her designs for beautiful, soulful and happy homes.
espanhol | inglês |
---|---|
fundadora | founder |
interiors | interiors |
comparte | shares |
filosofía | philosophy |
zen | zen |
inspira | inspires |
diseños | designs |
hogares | homes |
hermosos | beautiful |
felices | happy |
la | the |
cómo | how |
con | with |
nosotros | us |
para | for |
a | a |
de | of |
y | and |
ES Hace más de siete siglos, este mural ornamentado cubría la pared de un monasterio budista, un monasterio que no existe hoy en día
EN Over seven centuries ago, this ornate mural covered the wall of a Buddhist monastery, a monastery that does not exist today
espanhol | inglês |
---|---|
siglos | centuries |
monasterio | monastery |
pared | wall |
hoy | today |
la | the |
no | not |
mural | mural |
de | seven |
este | this |
un | a |
Mostrando 11 de 11 traduções