ES 20 empleados en Stewart Title han revisado Stewart Title en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo
Traduzir "stewart" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stewart" de espanhol para alemão
Tradução de espanhol para alemão de stewart
espanhol
alemão
DE 20 Angestellte bei Stewart Title haben Stewart Title über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern
| espanhol | alemão |
|---|---|
| empleados | angestellte |
| stewart | stewart |
| title | title |
| revisado | rezensiert |
| dimensiones de la cultura | kulturdimensionen |
| opiniones | meinungen |
| el | äußern |
| calificaciones | bewertung |
| en | hinweg |
| hasta | bis |
ES Empleados de Stewart Title están satisfechos con su remuneración total en Stewart Title, que incluye una combinación de pago, acciones y participación de capital, y beneficios
DE Mitarbeiter bei Stewart Title sind glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Stewart Title
| espanhol | alemão |
|---|---|
| empleados | mitarbeiter |
| stewart | stewart |
| title | title |
| satisfechos | glücklich |
ES La mayoría de empleados en Stewart Title creen que el ambiente en Stewart Title es positivo
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Stewart Title glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Stewart Title positiv ist
| espanhol | alemão |
|---|---|
| empleados | mitarbeiter |
| stewart | stewart |
| title | title |
| positivo | positiv |
| la mayoría | mehrheit |
| es | ist |
| de | bei |
ES 17 empleados en Stewart's Shops han revisado Stewart's Shops en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo
DE 17 Angestellte bei Stewart's Shops haben Stewart's Shops über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern
| espanhol | alemão |
|---|---|
| empleados | angestellte |
| shops | shops |
| revisado | rezensiert |
| dimensiones de la cultura | kulturdimensionen |
| opiniones | meinungen |
| el | äußern |
| calificaciones | bewertung |
| en | hinweg |
| hasta | bis |
ES Empleados de Stewart's Shops están generalmente satisfechos con su remuneración total en Stewart's Shops, que incluye una combinación de pago, acciones y participación de capital, y beneficios
DE Mitarbeiter bei Stewart's Shops sind generell zufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Stewart's Shops
| espanhol | alemão |
|---|---|
| empleados | mitarbeiter |
| shops | shops |
| generalmente | generell |
| satisfechos | zufrieden |
ES La mayoría de empleados en Stewart's Shops creen que el ambiente en Stewart's Shops es positivo
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Stewart's Shops glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Stewart's Shops positiv ist
| espanhol | alemão |
|---|---|
| empleados | mitarbeiter |
| shops | shops |
| positivo | positiv |
| la mayoría | mehrheit |
| es | ist |
| de | bei |
ES Muchas personas piensan que Nueva Zelanda está compuesta por dos islas, pero en realidad son tres. La isla subantártica Stewart está 30 km al sur de la Isla Sur.
DE Viele Menschen denken, Neuseeland bestünde aus zwei Inseln, dabei sind es eigentlich drei.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| muchas | viele |
| personas | menschen |
| piensan | denken |
| en realidad | eigentlich |
| islas | inseln |
| zelanda | neuseeland |
| son | sind |
| de | drei |
| la | aus |
ES Parque nacional Rakiura. Explorá playas prístinas, ensenadas protegidas y bosques costeros, y contemplá focas, pingüinos, kiwis, wekas y muchas otras aves. Abarcá cerca del 85% de la isla Stewart/Rakiura.
DE Rakiura National Park – Bedeckt ca. 85% von Stewart Island/Rakiura. Hier können Sie unberührte Strände, geschützte Meeresarme und Küstenwälder, Robben, Pinguine, Kiwis, Wekas und viele andere Vögel entdecken.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| parque | park |
| nacional | national |
| playas | strände |
| protegidas | geschützte |
| pingüinos | pinguine |
| aves | vögel |
| isla | island |
| stewart | stewart |
| y | und |
| otras | andere |
| muchas | viele |
| de | von |
ES La Isla Stewart es la tercera isla más grande de Nueva Zelanda, ubicada a 30 kilómetros al sur de la Isla Sur, cruzando el estrecho de Foveaux.
DE Stewart Island ist Neuseelands drittgrößte Insel und liegt 30 Kilometer südlich der Südinsel an der Foveaux Strait.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| stewart | stewart |
| kilómetros | kilometer |
| nueva zelanda | neuseelands |
| isla | insel |
| el | liegt |
| al sur | südlich |
ES La isla Stewart ofrece uno de los caminos Great Walks de Nueva Zelanda, el camino Rakiura Track, así como una variedad de caminos para caminatas y excursiones.
DE Auf Stewart Island finden sich neben dem Rakiura Track, einem von Neuseelands Great Walks, verschiedene weitere Möglichkeiten zum Wandern und Spazieren.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| isla | island |
| stewart | stewart |
| track | track |
| nueva zelanda | neuseelands |
| y | und |
ES La isla Stewart es un mundo regido por la naturaleza. Descubre la paz, los cantos de los pájaros y un paisaje que apenas ha cambiado en miles de años.
DE Auf Stewart Island erwartet Sie unberührte Natur. Entdecken Sie Ruhe, Vogelstimmen und eine Landschaft, die sich in Tausenden von Jahren kaum verändert hat
| espanhol | alemão |
|---|---|
| isla | island |
| stewart | stewart |
| descubre | entdecken |
| cambiado | verändert |
| paz | ruhe |
| y | und |
| paisaje | landschaft |
| años | jahren |
| apenas | kaum |
| miles de | tausenden |
| naturaleza | natur |
| de | von |
| a | in |
| ha | hat |
ES Visita el sitio web oficial de viajes de Isla Stewart-Rakiura
DE Besuche die offizielle Reise-Website für Stewart Island - Rakiura
| espanhol | alemão |
|---|---|
| oficial | offizielle |
| isla | island |
| stewart | stewart |
| viajes | reise |
| visita | besuche |
| sitio | website |
| de | für |
ES Diseñado y vendido por Aimee Stewart
DE Designt und verkauft von Aimee Stewart
| espanhol | alemão |
|---|---|
| diseñado | designt |
| vendido | verkauft |
| stewart | stewart |
| y | und |
| por | von |
ES stewart real moderno tartán minifaldas
DE stewart königlicher moderner tartan miniröcke
| espanhol | alemão |
|---|---|
| stewart | stewart |
| moderno | moderner |
ES stewart real moderno tartán mascarillas
DE stewart königlicher moderner tartan masken
| espanhol | alemão |
|---|---|
| stewart | stewart |
| moderno | moderner |
| mascarillas | masken |
ES autoestop, kim novak, alfredo, alfred hitchcock, películas, cine, película, blanco negro, la ventana trasera, jim stewart, terror, suspenso, de tinta, misterioso, detective, inspector, icónico, debe tener, retro, director de dilm, collage, vector
DE anhalter, kim novak, alfred, alfred hitchcock, filme, kino, film, schwarz weiss, heckscheibe, haus, jim stewart, terror, spannung, tinte, geheimnisvoll, detektiv, inspektor, ikonisch, haben müssen, retro, dilm regisseur, collage, vektor
| espanhol | alemão |
|---|---|
| kim | kim |
| alfred | alfred |
| hitchcock | hitchcock |
| jim | jim |
| stewart | stewart |
| inspector | inspektor |
| retro | retro |
| director | regisseur |
| collage | collage |
| vector | vektor |
| tinta | tinte |
| películas | filme |
| película | film |
| cine | kino |
| blanco | schwarz |
| de | haus |
ES Grace Kelly entre James Stewart y Alfred Hitchcock...por Bridgeman Images - Paramount Pictures...desde
DE Romy Schneider und Alain Delon Film Der Swimmingpoolvon Bridgeman Images - Société Nouvelle d...ab
| espanhol | alemão |
|---|---|
| images | images |
| bridgeman | bridgeman |
| y | und |
ES Pitchbox tiene una sección de testimoniales de influencers como Brian Dean, Ryan Stewart, y de un servidor:
DE Pitchbox hat einen Testimonial-Bereich mit Zitaten von Brian Dean, Ryan Stewart und mir:
| espanhol | alemão |
|---|---|
| brian | brian |
| dean | dean |
| ryan | ryan |
| stewart | stewart |
| y | und |
| sección | bereich |
ES Después de haber sido el blanco de muchas de las bromas de Jon Stewarts, Arby’s envió a Jon Stewart una invitación de trabajo cuando anunció que estaba dejando Daily Show.
DE Da Jon Stewart Arby?s in seinem Programm immer wieder zur Lachnummer machte, hat Arby’s ihm kurzerhand einen Job angeboten, als er ankündigte, dass er die Daily Show verlassen würde.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| stewart | stewart |
| show | show |
| s | s |
| de | einen |
| a | verlassen |
| trabajo | machte |
ES Hecha un vistazo al concurso de 3D de Stewart Dennis
DE Sehen Sie sich den Wettbewerb von Stewart Dennis in der Kategorie 3D an…
| espanhol | alemão |
|---|---|
| vistazo | sehen |
| concurso | wettbewerb |
| de | von |
| stewart | stewart |
ES Stewart Dennis colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
DE Stewart Dennis arbeitete mit den Designern gemeinsam an deren Ideen
| espanhol | alemão |
|---|---|
| stewart | stewart |
| diseñadores | designern |
| ideas | ideen |
| con | mit |
ES Famosa por sus ostras Bluff, Southland es una región costera escarpada y hermosa. Explorá la única ciudad de Invercargill o subite a un ferri hacia la isla Stewart.
DE Southland ist bekannt für Bluff Austern und eine raue, wunderschöne Küste. Erkunden Sie Invercargill oder nehmen Sie die Fähre nach Stewart Island.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| famosa | bekannt |
| ostras | austern |
| hermosa | wunderschöne |
| ferri | fähre |
| isla | island |
| stewart | stewart |
| y | und |
| es | ist |
| o | oder |
ES El contenido de esta página ha sido creado por Stewart Island Ferry Services
DE Die Inhalte auf dieser Seite wurden erstellt von’ Stewart Island Ferry Services
| espanhol | alemão |
|---|---|
| contenido | inhalte |
| stewart | stewart |
| services | services |
| island | island |
| ferry | ferry |
| creado | erstellt |
| página | seite |
| sido | wurden |
| de | von |
ES Encontrarás estas aves en los estrechos de Marlborough Sounds, el puerto de Akaroa, Oamaru y la isla Stewart, generalmente cuando se acercan a la orilla durante la noche.
DE Doch im Wasser werden sie zu graziösen Akrobaten, schwimmen und tauchen mit beeindruckender Beweglichkeit.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| y | und |
| encontrarás | werden |
| en | im |
| la | sie |
| de | mit |
ES La Aurora Australis en la isla Stewart / Rakiura, Southland
DE Aurora Australis auf der Stewart Insel Rakiura, Southland
| espanhol | alemão |
|---|---|
| isla | insel |
| stewart | stewart |
| aurora | aurora |
| la | der |
| en | auf |
ES es remota, hermosa y muchas veces es pasada por alto por los visitantes. En la isla Stewart Island se encuentra uno de los
DE ist abgelegen, wunderschön und wird von Besuchern oft übersehen. Stewart Island ist Heimat eines der
| espanhol | alemão |
|---|---|
| hermosa | wunderschön |
| visitantes | besuchern |
| stewart | stewart |
| y | und |
| island | island |
| es | ist |
| de | oft |
| la | der |
| en | wird |
| los | heimat |
ES Ulva Goodwillie es descendiente directa de los primeros pobladores maoríes de la Isla Stewart, y en el año 2000 fundó Ulva’s Guided Walks
DE Ulva Goodwillie ist eine direkte Nachfahrin der ersten Maori-Bewohner von Stewart Island und startete im Jahr 2000 Ulva’s Guided Walks
| espanhol | alemão |
|---|---|
| directa | direkte |
| isla | island |
| stewart | stewart |
| y | und |
| en el | im |
| es | ist |
| año | jahr |
ES Incluye un regreso en ferry a la isla Stewart
DE Beinhaltet eine Retour-Fährfahrt nach Stewart Island
| espanhol | alemão |
|---|---|
| incluye | beinhaltet |
| isla | island |
| stewart | stewart |
| un | eine |
ES Día 4: desde Dunedin a la isla Stewart
DE Tag 4: Von Dunedin nach Stewart Island
| espanhol | alemão |
|---|---|
| isla | island |
| stewart | stewart |
| dunedin | dunedin |
| día | tag |
| la | von |
ES Cuadro y póster Grace Kelly entre James Stewart y Alfred Hitchcock... - Compra y venta
DE Grace Kelly mit James Stewart und Alfred Hitchcock Bild - Kaufen / Verkaufen
| espanhol | alemão |
|---|---|
| cuadro | bild |
| kelly | kelly |
| james | james |
| stewart | stewart |
| alfred | alfred |
| hitchcock | hitchcock |
| compra | kaufen |
| venta | verkaufen |
| y | und |
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Americana | Grace Kelly | Fotografía Grace Kelly entre James Stewart y Alfred Hitchcock...
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Amerikanische Schauspielerin | Grace Kelly | Bild Grace Kelly mit James Stewart und Alfred Hitchcock
| espanhol | alemão |
|---|---|
| fotografía | bild |
| cine | kino |
| actriz | schauspielerin |
| americana | amerikanische |
| kelly | kelly |
| james | james |
| stewart | stewart |
| alfred | alfred |
| hitchcock | hitchcock |
| y | und |
| a | mit |
ES Grace Kelly entre James Stewart y Alfred Hitchcock...
DE Grace Kelly mit James Stewart und Alfred Hitchcock
| espanhol | alemão |
|---|---|
| kelly | kelly |
| james | james |
| stewart | stewart |
| alfred | alfred |
| hitchcock | hitchcock |
| y | und |
ES Grace Kelly entre James Stewart y Alfred Hitchcock en el rodaje de la película "Fenêtre sur Cour" en 1954.
DE Grace Kelly mit James Stewart und Alfred Hitchcock bei den Dreharbeiten zu dem Film "Das Fenster zum Hof" aus dem Jahr 1954.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| kelly | kelly |
| james | james |
| stewart | stewart |
| alfred | alfred |
| hitchcock | hitchcock |
| y | und |
| entre | zu |
| película | film |
| rodaje | dreharbeiten |
ES Grace Kelly entre James Stewart y Alfred Hitchcock...de Bridgeman Images - Paramount Pictures...desde
DE Grace Kelly mit James Stewart und Alfred Hitchcockvon Bridgeman Images - Paramount Pictures...von
| espanhol | alemão |
|---|---|
| kelly | kelly |
| james | james |
| stewart | stewart |
| alfred | alfred |
| images | images |
| bridgeman | bridgeman |
| y | und |
ES Bruce McLaren Jackie Stewart y Jacky Ickxpor Motorsport Images - Rainer Schlegelmilchdesde
DE Porträt von Jacky Ickxvon Motorsport Images - Rainer Schlegelmilchab
| espanhol | alemão |
|---|---|
| motorsport | motorsport |
| images | images |
| y | von |
ES Cuadro y póster James Stewart y Grace Kelly 1954 - Compra y venta
DE James Stewart und Grace Kelly 1954 Bild - Kaufen / Verkaufen
| espanhol | alemão |
|---|---|
| cuadro | bild |
| y | und |
| james | james |
| stewart | stewart |
| kelly | kelly |
| compra | kaufen |
| venta | verkaufen |
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Americana | Grace Kelly | Fotografía James Stewart y Grace Kelly 1954
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Amerikanische Schauspielerin | Grace Kelly | Bild James Stewart und Grace Kelly 1954
| espanhol | alemão |
|---|---|
| fotografía | bild |
| cine | kino |
| actriz | schauspielerin |
| americana | amerikanische |
| kelly | kelly |
| james | james |
| stewart | stewart |
| y | und |
ES James Stewart y Grace Kelly 1954
DE James Stewart und Grace Kelly 1954
| espanhol | alemão |
|---|---|
| james | james |
| stewart | stewart |
| y | und |
| kelly | kelly |
ES James Stewart y Grace Kelly en el rodaje de la película "Fenêtre sur cour" (Ventana trasera) producida y dirigida por Alfred Hitchcock.
DE James Stewart und Grace Kelly am Set des Films "Fenêtre sur cour" (Hinteres Fenster), produziert und inszeniert von Alfred Hitchcock.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| james | james |
| stewart | stewart |
| kelly | kelly |
| ventana | fenster |
| producida | produziert |
| alfred | alfred |
| hitchcock | hitchcock |
| película | films |
| y | und |
| en el | am |
| sur | sur |
| de | von |
ES James Stewart y Grace Kelly 1954por Bridgeman Images - Paramount Pictures...desde
DE James Stewart und Grace Kelly 1954von Bridgeman Images - Paramount Pictures...ab
| espanhol | alemão |
|---|---|
| james | james |
| stewart | stewart |
| kelly | kelly |
| images | images |
| bridgeman | bridgeman |
| y | und |
ES Juegos Olímpicos de Múnich 1972 - Final de...por Colorsport Images - Stewart Fraserdesde
DE Haile Gebreselassie aus Äthopien jubelt im Ziel des...von Imago Images - Horstmüllerab
| espanhol | alemão |
|---|---|
| images | images |
| de | von |
| final | aus |
ES Johan Cruyff jugando para el Barcelona en 1978por Colorsport Images - Stewart Fraserdesde
DE Johan Cruyff spielt 1978 für Barcelonavon Colorsport Images - Stewart Fraserab
| espanhol | alemão |
|---|---|
| jugando | spielt |
| images | images |
| stewart | stewart |
| colorsport | colorsport |
| para | für |
ES Johan Cruyff jugando contra Aston Villapor Colorsport Images - Stewart Fraserdesde
DE Johan Cruyff spielt gegen Aston Villavon Colorsport Images - Stewart Fraserab
| espanhol | alemão |
|---|---|
| jugando | spielt |
| contra | gegen |
| images | images |
| stewart | stewart |
| colorsport | colorsport |
ES Final de la Eurocopa 1977 - Liverpool 3...por Colorsport Images - Stewart Fraserdesde
DE 1977 Euro Cup Finale - Liverpool gegen Borussia...von Colorsport Images - Stewart Fraserab
| espanhol | alemão |
|---|---|
| final | finale |
| liverpool | liverpool |
| images | images |
| stewart | stewart |
| colorsport | colorsport |
ES Su debut fue en el año 1974 y la agrupación estuvo compuesta por Graham Gouldman, Eric Stewart, Kevin Godley y Lol Creme
DE 1971 traten sie mit Lol Creme (Gitarre und Keyboards) und Kevin Godley (Schlagzeug) erstmals gemeinsam als Studioband für die Produktion des Albums Space Hymns des Psychedelic-Musikers Ramases in Erscheinung
| espanhol | alemão |
|---|---|
| kevin | kevin |
| lol | lol |
| y | und |
| a | in |
ES Incluidos Phil Collins, Eagles y Rod Stewart
DE Einschließlich Phil Collins, Eagles und Rod Stewart
| espanhol | alemão |
|---|---|
| incluidos | einschließlich |
| phil | phil |
| y | und |
| stewart | stewart |
ES Los hermanastros Marc Stewart (guitarra) y Kyle Burns conocieron a Kent Garrison (teclado) en el instituto
DE Alle sechs kommen aus verschiedenen Bands und fusionierten sich erst Ende 2006 in einer zusammen
| espanhol | alemão |
|---|---|
| y | und |
| en | in |
| en el | zusammen |
| a | erst |
| el | aus |
ES Forever The Sickest Kids es una banda de power-pop de Dallas, Texas. Los hermanastros Marc Stewart (guitarra) y Kyle Burns conocieron a Kent Garrison (teclado) en el instituto. Éste ú… Más información
DE "Forever The Sickest Kids" ist eine Power-Pop Band aus Dallas, Texas. Alle sechs kommen aus verschiedenen Bands und fusionierten sich erst Ende 2006 in einer zusammen. Das Pro… mehr erfahren
ES Forever The Sickest Kids es una banda de power-pop de Dallas, Texas. Los hermanastros Marc Stewart (guitarra) y Kyle Burns conocieron a Kent Garrison (teclado) en el instituto. Éste último coincidió en la universidad con Jonathan… Más información
DE "Forever The Sickest Kids" ist eine Power-Pop Band aus Dallas, Texas. Alle sechs kommen aus verschiedenen Bands und fusionierten sich erst Ende 2006 in einer zusammen. Das Projekt, das dabei heraus gekommen ist, könnte na… mehr erfahren
ES Nifty News: Playboy lanzará 11,953 avatares de conejitos únicos, Martha Stewart cocina NFT, y más...
DE Institutionelle Bullen: Nachfrage nach Bitcoin-Produkten wieder höher
| espanhol | alemão |
|---|---|
| más | wieder |
| de | nach |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe