ES Instala NPM con el comando npm install -g npm@latest
ES Instala NPM con el comando npm install -g npm@latest
DE Installieren Sie NPM mit dem Befehl npm install -g npm@latest
espanhol | alemão |
---|---|
npm | npm |
comando | befehl |
con | mit |
install | installieren |
el | sie |
ES Descubra las novedades de NPM Descubra las novedades de NPM
DE Das ist neu in NPM Das ist neu in NPM
espanhol | alemão |
---|---|
novedades | neu |
npm | npm |
de | das |
ES Las licencias de NetFlow Traffic Analyzer dependen de su licencia de NPM, de modo que si quiere una licencia de NTA SL250, también necesita la instalación de NPM SL250.
DE Die Lizenzierung von NetFlow Traffic Analyzer folgt der NPM-Lizenz; wenn Sie also eine NTA SL250-Lizenz möchten, benötigen Sie ebenfalls eine NPM SL250-Installation.
espanhol | alemão |
---|---|
traffic | traffic |
analyzer | analyzer |
npm | npm |
nta | nta |
instalación | installation |
si | wenn |
quiere | möchten |
licencia | lizenz |
que | ebenfalls |
ES Sí, puede comprar NPM como producto independiente; sin embargo, NTA requiere una licencia de NPM equivalente.
DE Ja, NPM können Sie als eigenständiges Produkt erwerben, aber für NTA ist eine entsprechende NPM-Lizenz erforderlich.
espanhol | alemão |
---|---|
npm | npm |
nta | nta |
requiere | erforderlich |
licencia | lizenz |
puede | können |
producto | produkt |
de | für |
una | eine |
como | als |
ES La concesión de licencia para NTA guarda relación con su licencia de NPM, es decir que, si quiere una licencia para NTA SL250, también deberá instalar NPM SL250.
DE Die Lizenzierung für NTA hängt von Ihrer NPM-Lizenz ab. Wenn Sie eine NTA SL250-Lizenz möchten, benötigen Sie auch eine NPM SL250-Installation.
espanhol | alemão |
---|---|
nta | nta |
npm | npm |
quiere | möchten |
instalar | installation |
licencia | lizenz |
concesión | lizenzierung |
si | wenn |
también | auch |
ES Descubra las novedades de NPM Descubra las novedades de NPM
DE Das ist neu in NPM Das ist neu in NPM
espanhol | alemão |
---|---|
novedades | neu |
npm | npm |
de | das |
ES Las licencias de NetFlow Traffic Analyzer dependen de su licencia de NPM, de modo que si quiere una licencia de NTA SL250, también necesita la instalación de NPM SL250.
DE Die Lizenzierung von NetFlow Traffic Analyzer folgt der NPM-Lizenz; wenn Sie also eine NTA SL250-Lizenz möchten, benötigen Sie ebenfalls eine NPM SL250-Installation.
espanhol | alemão |
---|---|
traffic | traffic |
analyzer | analyzer |
npm | npm |
nta | nta |
instalación | installation |
si | wenn |
quiere | möchten |
licencia | lizenz |
que | ebenfalls |
ES Sí, puede comprar NPM como producto independiente; sin embargo, NTA requiere una licencia de NPM equivalente.
DE Ja, NPM können Sie als eigenständiges Produkt erwerben, aber für NTA ist eine entsprechende NPM-Lizenz erforderlich.
espanhol | alemão |
---|---|
npm | npm |
nta | nta |
requiere | erforderlich |
licencia | lizenz |
puede | können |
producto | produkt |
de | für |
una | eine |
como | als |
ES La concesión de licencia para NTA guarda relación con su licencia de NPM, es decir que, si quiere una licencia para NTA SL250, también deberá instalar NPM SL250.
DE Die Lizenzierung für NTA hängt von Ihrer NPM-Lizenz ab. Wenn Sie eine NTA SL250-Lizenz möchten, benötigen Sie auch eine NPM SL250-Installation.
espanhol | alemão |
---|---|
nta | nta |
npm | npm |
quiere | möchten |
instalar | installation |
licencia | lizenz |
concesión | lizenzierung |
si | wenn |
también | auch |
ES Cofundador y director de datos en npm
DE Mitbegründer und Chief Data Officer bei npm
espanhol | alemão |
---|---|
cofundador | mitbegründer |
y | und |
director | chief |
datos | data |
npm | npm |
de | bei |
ES Lee los metadatos de npm acerca de tus paquetes y dependencias desde Bitbucket. Mantente informado sobre el conteo de descargas de paquetes, la versión del repositorio, la información de la licencia y mucho más.
DE Zeige NPM-Metadaten zu Paketen und Abhängigkeiten aus Bitbucket heraus an. So bleibst du auf dem Laufenden über die Download-Anzahl von Paketen, die Repository-Version, Lizenzinformationen und vieles mehr.
espanhol | alemão |
---|---|
metadatos | metadaten |
npm | npm |
dependencias | abhängigkeiten |
bitbucket | bitbucket |
conteo | anzahl |
descargas | download |
repositorio | repository |
más | vieles |
y | und |
versión | version |
paquetes | paketen |
de | heraus |
sobre | laufenden |
acerca | zu |
ES Paso 4: Compruebe la versión NPM instalada
DE Schritt 4: Überprüfen Sie die installierte NPM-Version
espanhol | alemão |
---|---|
versión | version |
npm | npm |
instalada | installierte |
paso | schritt |
la | die |
ES Sepa cuándo una configuración de la ruta del servicio de red cambió mediante la integración con la función NetPath™ de SolarWinds® Network Performance Monitor (NPM).
DE Die Integration der NPM NethPath™-Funktion in SolarWinds® Network Performance Monitor (NPM) ermöglicht die Erkennung von geänderten Konfigurationen im Netzwerkdienstpfad.
ES Lee los metadatos de npm acerca de tus paquetes y dependencias desde Bitbucket. Mantente informado sobre el conteo de descargas de paquetes, la versión del repositorio, la información de la licencia y mucho más.
DE Zeige NPM-Metadaten zu Paketen und Abhängigkeiten aus Bitbucket heraus an. So bleibst du auf dem Laufenden über die Download-Anzahl von Paketen, die Repository-Version, Lizenzinformationen und vieles mehr.
espanhol | alemão |
---|---|
metadatos | metadaten |
npm | npm |
dependencias | abhängigkeiten |
bitbucket | bitbucket |
conteo | anzahl |
descargas | download |
repositorio | repository |
más | vieles |
y | und |
versión | version |
paquetes | paketen |
de | heraus |
sobre | laufenden |
acerca | zu |
ES Puedo presentar informes para una administración rápida con esta herramienta […] Si no puede comprar la solución completa de SolarWinds NPM, entonces Engineer's Toolset es lo mínimo que debe adquirir.
DE So kann ich schnell Berichte für die Manager erstellen [...] Wenn Sie nicht die Vollversion von SolarWinds NPM kaufen können, sollten Sie sich zumindest Engineer's Toolset gönnen.
espanhol | alemão |
---|---|
rápida | schnell |
informes | berichte |
administración | manager |
npm | npm |
mínimo | zumindest |
comprar | kaufen |
no | nicht |
si | wenn |
con | ich |
debe | sollten |
ES ¿Por qué recomiendo SolarWinds Network Performance Monitor (NPM)?
DE Gründe für eine Empfehlung von SolarWinds Network Performance Monitor (NPM)
espanhol | alemão |
---|---|
network | network |
performance | performance |
monitor | monitor |
npm | npm |
ES Network Bandwidth Analyzer Pack incluye Network Performance Monitor (NPM) y NetFlow Traffic Analyzer (NTA)
DE Network Bandwidth Analyzer Pack umfasst Network Performance Monitor (NPM) und NetFlow Traffic Analyzer (NTA)
espanhol | alemão |
---|---|
network | network |
analyzer | analyzer |
pack | pack |
incluye | umfasst |
performance | performance |
monitor | monitor |
npm | npm |
y | und |
traffic | traffic |
nta | nta |
ES Obtenga los recursos de soporte que necesite, incluidas las Guías de primeros pasos de NPM y NTA, que lo ayudarán durante todo el proceso, desde la instalación hasta la implementación completa.
DE Hier finden Sie die benötigten Supportressourcen einschließlich der Anleitungen mit ersten Schritten für NPM und NTA, in denen von der Installation bis zur vollständigen Implementierung alles genau erklärt ist.
espanhol | alemão |
---|---|
incluidas | einschließlich |
primeros | ersten |
npm | npm |
nta | nta |
necesite | benötigten |
guías | anleitungen |
y | und |
implementación | implementierung |
instalación | installation |
todo | alles |
completa | vollständigen |
hasta | bis |
ES Lleve las métricas de desempeño de VM básicas disponibles en SolarWinds Network Performance Monitor (NPM) y SAM al siguiente nivel cuando agregue VMAN para obtener recomendaciones sobre desempeño activas y predictivas.
DE Optimieren Sie grundlegende, über SolarWinds Network Performance Monitor (NPM) und SAM verfügbare VM-Leistungsmessdaten, indem Sie VMAN für aktive und vorausschauende Leistungsempfehlungen hinzufügen.
espanhol | alemão |
---|---|
vm | vm |
básicas | grundlegende |
disponibles | verfügbare |
network | network |
monitor | monitor |
npm | npm |
sam | sam |
agregue | hinzufügen |
activas | aktive |
vman | vman |
performance | performance |
y | und |
ES Sí. Puede utilizar paquetes NPM, así como paquetes a medida. Más información aquí.
DE Ja. Sie können NPM-Pakete und benutzerdefinierte Pakete nutzen. Weitere Informationen finden Sie hier.
espanhol | alemão |
---|---|
utilizar | nutzen |
paquetes | pakete |
npm | npm |
información | informationen |
aquí | hier |
a medida | benutzerdefinierte |
más información | finden |
puede | können |
a | sie |
ES Front-End Toolkits — Herramientas de desarrollo para crear, actualizar y mantener temas creados en Liferay DXP y crear paquetes OSGi con dependencias NPM.
DE Front-End-Toolkits — Entwickler-Tools zur Erstellung, Aktualisierung und Pflege von Themen auf Basis von Liferay DXP und zur Erstellung von OSGi-Bundles mit NPM-Abhängigkeiten.
ES Sí. Puede utilizar paquetes NPM, así como paquetes a medida. Más información aquí.
DE Ja. Sie können NPM-Pakete und benutzerdefinierte Pakete nutzen. Weitere Informationen finden Sie hier.
espanhol | alemão |
---|---|
utilizar | nutzen |
paquetes | pakete |
npm | npm |
información | informationen |
aquí | hier |
a medida | benutzerdefinierte |
más información | finden |
puede | können |
a | sie |
ES Recupera la última versión de Ghost con el comando npm i -g ghost-cli
DE Holen Sie sich die neueste Ghost-Version mit dem Befehl npm i -g ghost-cli
espanhol | alemão |
---|---|
última | neueste |
versión | version |
comando | befehl |
npm | npm |
i | i |
de | mit |
ES Para garantizar el funcionamiento continuado del sitio, instala Forever con el comando: npm install forever -g
DE Um die kontinuierliche Funktionsweise der Site zu gewährleisten, installieren Sie Forever mit folgendem Befehl: npm install forever -g
espanhol | alemão |
---|---|
garantizar | gewährleisten |
funcionamiento | funktionsweise |
comando | befehl |
npm | npm |
sitio | site |
con | mit |
install | installieren |
el | der |
para | zu |
ES Cofundador y director de datos en npm
DE Mitbegründer und Chief Data Officer bei npm
espanhol | alemão |
---|---|
cofundador | mitbegründer |
y | und |
director | chief |
datos | data |
npm | npm |
de | bei |
ES Paso 4: Compruebe la versión NPM instalada
DE Schritt 4: Überprüfen Sie die installierte NPM-Version
espanhol | alemão |
---|---|
versión | version |
npm | npm |
instalada | installierte |
paso | schritt |
la | die |
ES Con las herramientas de monitoreo de la red de NPM, puede crear alertas basadas en condiciones de activación anidadas simples o complejas, de manera que su equipo pueda obtener información significativa.
DE Mit der NPM-Netzwerküberwachung können Sie Warnungen basierend auf einfachen oder komplexen eingebetteten Auslöserbedingungen erstellen und Ihrem Team somit hilfreiche Informationen liefern.
espanhol | alemão |
---|---|
monitoreo | überwachung |
red | netzwerk |
npm | npm |
alertas | warnungen |
complejas | komplexen |
información | informationen |
que | somit |
puede | können |
crear | erstellen |
equipo | team |
las | und |
o | oder |
con | basierend |
de | einfachen |
su | ihrem |
en | auf |
ES Con la solución de monitoreo del rendimiento de la red de NPM, puede aislar con rapidez aquello que genera la lentitud o el corte del servicio
DE Mithilfe der Überwachung der Netzwerkleistung in NPM können Sie schnell erkennen, worauf Verlangsamungen oder Dienstausfälle zurückzuführen sind
espanhol | alemão |
---|---|
npm | npm |
con | mithilfe |
puede | können |
que | worauf |
rapidez | schnell |
o | oder |
ES La herramienta de monitoreo del rendimiento de la red en NPM está diseñada para asignarse automáticamente entre vPC, puertos de canal y puertos físicos en sus conmutadores Nexus para garantizar la disponibilidad del servicio.
DE Das Tool für Netzwerkleistungsüberwachung in NPM dient dem automatischen Mapping zwischen vPCs, Port-Channels und physischen Ports für alle Nexus-Switches, um die Dienstverfügbarkeit zu gewährleisten.
espanhol | alemão |
---|---|
monitoreo | überwachung |
npm | npm |
canal | channels |
físicos | physischen |
conmutadores | switches |
garantizar | gewährleisten |
servicio | dient |
automáticamente | automatischen |
y | und |
herramienta | tool |
en | in |
diseñada | zu |
puertos | port |
de | zwischen |
para | für |
la | dem |
ES Puedo presentar informes para una administración rápida con esta herramienta […] Si no puede comprar la solución completa de SolarWinds NPM, entonces Engineer's Toolset es lo mínimo que debe adquirir.
DE So kann ich schnell Berichte für die Manager erstellen [...] Wenn Sie nicht die Vollversion von SolarWinds NPM kaufen können, sollten Sie sich zumindest Engineer's Toolset gönnen.
espanhol | alemão |
---|---|
rápida | schnell |
informes | berichte |
administración | manager |
npm | npm |
mínimo | zumindest |
comprar | kaufen |
no | nicht |
si | wenn |
con | ich |
debe | sollten |
ES Network Bandwidth Analyzer Pack incluye Network Performance Monitor (NPM) y NetFlow Traffic Analyzer (NTA)
DE Network Bandwidth Analyzer Pack umfasst Network Performance Monitor (NPM) und NetFlow Traffic Analyzer (NTA)
espanhol | alemão |
---|---|
network | network |
analyzer | analyzer |
pack | pack |
incluye | umfasst |
performance | performance |
monitor | monitor |
npm | npm |
y | und |
traffic | traffic |
nta | nta |
ES Obtenga los recursos de soporte que necesite, incluidas las Guías de primeros pasos de NPM y NTA, que lo ayudarán durante todo el proceso, desde la instalación hasta la implementación completa.
DE Hier finden Sie die benötigten Supportressourcen einschließlich der Anleitungen mit ersten Schritten für NPM und NTA, in denen von der Installation bis zur vollständigen Implementierung alles genau erklärt ist.
espanhol | alemão |
---|---|
incluidas | einschließlich |
primeros | ersten |
npm | npm |
nta | nta |
necesite | benötigten |
guías | anleitungen |
y | und |
implementación | implementierung |
instalación | installation |
todo | alles |
completa | vollständigen |
hasta | bis |
ES ¿Por qué recomiendo SolarWinds Network Performance Monitor (NPM)?
DE Gründe für eine Empfehlung von SolarWinds Network Performance Monitor (NPM)
espanhol | alemão |
---|---|
network | network |
performance | performance |
monitor | monitor |
npm | npm |
ES Paso 4: Compruebe la versión NPM instalada
DE Schritt 4: Überprüfen Sie die installierte NPM-Version
espanhol | alemão |
---|---|
versión | version |
npm | npm |
instalada | installierte |
paso | schritt |
la | die |
ES Paso 4: Compruebe la versión NPM instalada
DE Schritt 4: Überprüfen Sie die installierte NPM-Version
espanhol | alemão |
---|---|
versión | version |
npm | npm |
instalada | installierte |
paso | schritt |
la | die |
ES Paso 4: Compruebe la versión NPM instalada
DE Schritt 4: Überprüfen Sie die installierte NPM-Version
espanhol | alemão |
---|---|
versión | version |
npm | npm |
instalada | installierte |
paso | schritt |
la | die |
ES Paso 4: Compruebe la versión NPM instalada
DE Schritt 4: Überprüfen Sie die installierte NPM-Version
espanhol | alemão |
---|---|
versión | version |
npm | npm |
instalada | installierte |
paso | schritt |
la | die |
ES Paso 4: Compruebe la versión NPM instalada
DE Schritt 4: Überprüfen Sie die installierte NPM-Version
espanhol | alemão |
---|---|
versión | version |
npm | npm |
instalada | installierte |
paso | schritt |
la | die |
ES Paso 4: Compruebe la versión NPM instalada
DE Schritt 4: Überprüfen Sie die installierte NPM-Version
espanhol | alemão |
---|---|
versión | version |
npm | npm |
instalada | installierte |
paso | schritt |
la | die |
ES Paso 4: Compruebe la versión NPM instalada
DE Schritt 4: Überprüfen Sie die installierte NPM-Version
espanhol | alemão |
---|---|
versión | version |
npm | npm |
instalada | installierte |
paso | schritt |
la | die |
ES Paso 4: Compruebe la versión NPM instalada
DE Schritt 4: Überprüfen Sie die installierte NPM-Version
espanhol | alemão |
---|---|
versión | version |
npm | npm |
instalada | installierte |
paso | schritt |
la | die |
ES Paso 4: Compruebe la versión NPM instalada
DE Schritt 4: Überprüfen Sie die installierte NPM-Version
espanhol | alemão |
---|---|
versión | version |
npm | npm |
instalada | installierte |
paso | schritt |
la | die |
ES Paso 4: Compruebe la versión NPM instalada
DE Schritt 4: Überprüfen Sie die installierte NPM-Version
espanhol | alemão |
---|---|
versión | version |
npm | npm |
instalada | installierte |
paso | schritt |
la | die |
ES Los mapas térmicos Wi-Fi pueden crearse de manera sencilla si usa Network Performance Monitor (NPM) versión 11.5 o posterior.
DE WiFi-Heatmaps lassen sich ganz einfach erstellen, wenn Sie Network Performance Monitor (NPM) 11.5 oder höher verwenden.
espanhol | alemão |
---|---|
manera | erstellen |
usa | verwenden |
network | network |
performance | performance |
monitor | monitor |
npm | npm |
si | wenn |
sencilla | einfach |
o | oder |
ES Con el software de mapas térmicos Wi-Fi de SolarWinds® en NPM, es sencillo crear mapas de intensidad de Wi-Fi dinámicos que se actualicen de manera automática cada cinco minutos de tal manera que reflejan la conectividad cambiante
DE Mit der SolarWinds® WiFi-Heatmap-Software in NPM können Sie ganz einfach dynamische WiFi-Signalstärkekarten erstellen, die alle fünf Minuten automatisch aktualisiert werden, um die sich ändernde Konnektivität wiederzugeben
espanhol | alemão |
---|---|
software | software |
npm | npm |
sencillo | einfach |
dinámicos | dynamische |
automática | automatisch |
minutos | minuten |
conectividad | konnektivität |
en | in |
crear | erstellen |
ES En NPM, los mapas térmicos Wi-Fi están pensados para mostrar en qué lugar es mejor la señal de Wi-Fi, para lo que se usa un color rojo oscuro
DE In NPM wird mithilfe Drahtlos-Heatmaps und dunkelroter Farbe angezeigt, wo das WiFi-Signal am stärksten ist
espanhol | alemão |
---|---|
npm | npm |
mostrar | angezeigt |
señal | signal |
color | farbe |
en | in |
es | ist |
los | und |
de | das |
ES ¿Dónde puedo encontrar información sobre instalación y personalización de mi producto NPM?
DE Wo finde ich Informationen zur Installation und Anpassung meines NPM-Produkts?
espanhol | alemão |
---|---|
dónde | wo |
encontrar | finde |
información | informationen |
instalación | installation |
y | und |
personalización | anpassung |
producto | produkts |
npm | npm |
mi | ich |
de | zur |
ES Nuestra sección Nuevo en NPM se creó a partir de los comentarios de los clientes y contiene videos, guías y artículos que lo ayudarán a realizar instalaciones y personalizaciones correctas.
DE Unser „Neu bei NPM“-Bereich wurde mithilfe von Kundenfeedback erstellt und enthält Videos, Anleitungen und Artikel, die Ihnen bei Ihrer Installation und Anpassung helfen.
espanhol | alemão |
---|---|
nuevo | neu |
npm | npm |
creó | erstellt |
contiene | enthält |
videos | videos |
guías | anleitungen |
ayudarán | helfen |
instalaciones | installation |
y | und |
lo | die |
en | bei |
artículos | artikel |
sección | bereich |
partir | von |
ES SolarWinds ofrece un programa de asistencia para nuevas incorporaciones llamado SmartStart si está buscando ayuda para configurar y optimizar NPM
DE SolarWinds bietet ein Onboarding-Assistenzprogramm namens SmartStart, wenn Sie Hilfe bei der Einrichtung und Optimierung von NPM suchen
espanhol | alemão |
---|---|
ofrece | bietet |
llamado | namens |
buscando | suchen |
configurar | einrichtung |
optimizar | optimierung |
npm | npm |
y | und |
si | wenn |
ayuda | hilfe |
ES ¿SolarWinds ofrece entrenamiento o certificación para el producto NPM?
DE Bietet SolarWinds Schulungen oder Zertifizierungen für das Produkt NPM an?
espanhol | alemão |
---|---|
ofrece | bietet |
certificación | zertifizierungen |
npm | npm |
entrenamiento | schulungen |
o | oder |
producto | produkt |
para | für |
el | das |
Mostrando 50 de 50 traduções