ES No hagas comentarios repetitivos o irrelevantes. Los comentarios deben ser auténticos y originales. También te pedimos que seas amable con los otros usuarios y que hagas comentarios respetuosos y constructivos.
Traduzir "recopilar comentarios directos" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recopilar comentarios directos" de espanhol para Tcheco
Tradução de espanhol para Tcheco de recopilar comentarios directos
espanhol
Tcheco
CS Nepřidávejte opakující se nebo irelevantní komentáře. Komentáře by měly být původní a originální. Také vás žádáme, abyste byli k ostatním laskaví. Proto by měly být komentáře uctivé a konstruktivní.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| o | nebo |
| ser | být |
| y | a |
| con | s |
| que | se |
ES Añade comentarios y discute el proceso de colaboración. Menciona a los usuarios en los comentarios para invitarlos a debatir y compartir inmediatamente los archivos con ellos. Comunícate con tu equipo en el chat integrado.
CS Přidávejte komentáře a diskutujte o procesu spolupráce. Zmíněním uživatelů v komentářích je můžete pozvat k diskusi a okamžitě s nimi sdílet soubor. Komunikujte se svým týmem pomocí vestavěného chatu.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| compartir | sdílet |
| chat | chatu |
| en | v |
| con | s |
| y | a |
ES Conduce una investigación, recoge datos, o recibe comentarios de otros usuarios de oficina usando encuestas. Haz tus comentarios en el foro más interactivos con el uso de cuestionarios.
CS Provádějte výzkum, shromažďujte data nebo získávejte zpětnou vazbu od ostatních uživatelů pomocí anket a průzkumů. Udělejte váš příspěvek na fóru interaktivnější přidáním dotazníků.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| datos | data |
| o | nebo |
| en | v |
| de | z |
| el | a |
ES Si deja comentarios a través de las funciones previstas para ello (en las entradas del blog, los productos, etc.), tratamos los datos personales de tu para poder mostrar los comentarios de tu y evitar cualquier uso indebido.
CS Pokud zanecháte komentář prostřednictvím funkcí k tomu určených (u příspěvků na blogu, produktů atd.), zpracováváme vaše osobní údaje, abychom mohli vaše komentáře zobrazit a zabránit jejich zneužití.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| si | pokud |
| blog | blogu |
| etc | atd |
| tu | vaše |
| en | v |
| y | a |
ES Enviar comentarios desde la aplicación. Se puede acceder a la sección de comentarios desde Opciones (el icono de engranaje) ▸ Ayuda ▸ Contactar con soporte.
CS Z aplikace pošlete zpětnou vazbu. Můžete ji poslat po výběru možností Nastavení (ikona ozubeného kola) ▸ Nápověda ▸ Kontaktujte podporu.
ES Enviar sus comentarios desde la aplicación. Se puede acceder a la sección de comentarios desde Opciones (el icono de engranaje) ▸ Ayuda ▸ Contactar con soporte.
CS Z aplikace pošlete zpětnou vazbu. Můžete ji poslat po výběru možností Nastavení (ikona ozubeného kola) ▸ Nápověda ▸ Kontaktujte podporu.
ES Recibe actualizaciones sobre este artículo y comentarios.Recibe notificaciones de nuevos comentarios sobre esta entrada. Si el debate genera más de unos pocos correos electrónicos al día, tu suscripción se pausará automáticamente.
CS Získejte aktualizace tohoto článku a komentářeDostávejte informace o nových komentářích k tomuto příspěvku. Bude-li diskuse generovat více než několik e-mailů denně, bude váš příspěvek automaticky pozastaven.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| actualizaciones | aktualizace |
| nuevos | nových |
| si | li |
| automáticamente | automaticky |
| de | z |
| al | k |
| y | a |
| sobre | o |
| más | více |
ES La disparidad de tarifas favorece a los canales directos, sobre todo en motores de metabúsqueda.
CS Rozdílnost sazeb ve prospěch přímých kanálů, zejména v metavyhledávačích;
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| en | v |
ES En comparación con los ejes neumáticos, los motores directos lineales convencen gracias a su eficiencia energética superior y a su mejor capacidad de control y ajuste.
CS Ve srovnání s pneumatickými pohony jsou lineární přímé pohony obzvláště přesvědčivé díky zlepšené energetické účinnosti a lepší ovladatelnosti.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| en | ve |
| y | a |
| con | s |
| gracias | díky |
ES El sistema angular de medida modular MCR 16 de RSF ofrece una calidad de señal aún mejor para la medición de posición en accionamientos directos altamente dinámicos.
CS A modulární úhlový snímač MCR 16 od společnosti RSF přináší ještě kvalitnější signál pro měření polohy u dynamických motorů s přímým pohonem.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| de | od |
| para | pro |
ES Es fácil de usar sin codificación para crear formularios para recopilar comentarios, clientes potenciales o datos para listas de correo o registros y suscripciones en su sitio web
CS Vytváření formulářů pro shromažďování zpětné vazby, potenciálních zákazníků nebo údajů pro seznamy adres nebo registrace a registrace na vašem webu je snadné bez kódování
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| es | je |
| o | nebo |
| de | z |
| y | a |
| sin | bez |
| para | pro |
| sitio | webu |
ES Las cookies funcionales ayudan a realizar ciertas funcionalidades, como compartir el contenido del sitio web en plataformas de redes sociales, recopilar comentarios y otras características de terceros.
CS Funkční soubory cookie pomáhají provádět určité funkce, jako je sdílení obsahu webových stránek na platformách sociálních médií, shromažďování zpětných vazeb a další funkce třetích stran.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| cookies | cookie |
| contenido | obsahu |
| características | funkce |
| web | webových |
| como | jako |
| y | a |
| sociales | sociálních |
ES Comunicaciones: también podemos recopilar la información que proporciones en tus comunicaciones con nosotros, como cuando escribes una reseña o te pones en contacto con nosotros para hacernos preguntas, comentarios o solicitudes.
CS Sdělení: můžeme také shromažďovat informace, které nám poskytnete ve svých sděleních, například když vyplníte formulář nebo nás kontaktujete s dotazem, komentářem nebo žádostí.
ES Accede y comparte hojas de cálculo o incluso enlaces a intervalos específicos, coedítalos en tiempo real, deja comentarios en las celdas y chatea con los colaboradores en línea sin salir del editor
CS Získejte přístup, sdílejte tabulky nebo dokonce odkazy na konkrétní rozsahy, upravujte je v reálném čase, zanechávejte komentáře v buňkách a chatujte se spolupracovníky online bez opuštění editoru
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| comparte | sdílejte |
| o | nebo |
| enlaces | odkazy |
| real | reálném |
| editor | editoru |
| de | z |
| en | v |
| y | a |
| sin | bez |
| del | se |
ES Coedición en tiempo real y con bloqueo de párrafos, revisión, historial de versiones, comentarios y chat.
CS Společná editace v reálném čase a se zamykáním odstavců, recenze, historie verzí, komentáře a chat.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| real | reálném |
| en | v |
| y | a |
ES Utiliza dos modos de co-edición: tiempo real y bloqueo de párrafo, revisión, historial de versiones, comentarios y chat incorporado.
CS Použijte dva režimy pro společné úpravy: v reálném čase a uzamčení paragrafů, recenze, historie verzí, komentáře a vestavěný chat.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| tiempo | v |
| real | reálném |
| y | a |
ES Utiliza dos modos de coedición: en tiempo real y bloqueo de párrafos, revisión, historial de versiones, comentarios y chat integrado.
CS Použijte dva režimy pro společné úpravy: v reálném čase a uzamčení paragrafů, recenze, historie verzí, komentáře a vestavěný chat.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| real | reálném |
| en | v |
| y | a |
ES , revisión, comentarios o el chat. También está disponible la opción para compartir archivos públicamente.
CS , recenze, komentáře nebo chat. K dispozici je také veřejné sdílení.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| está | je |
| disponible | k dispozici |
| o | nebo |
| para | k |
ES El intento de presentar el servicio a la audiencia más amplia resultó exitoso: ONLYOFFICE recibió los comentarios muy positivos de comunidad de Internet
CS Pokus o jeho představení širšímu publiku byl ve výsledku úspěšný: ONLYOFFICE získal od internetové komunity velice pozitivní zpětnou vazbu
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| de | z |
| los | v |
ES Establece permisos de documentos granulares. Haz uso de una gran variedad de funciones de colaboración, incluido el historial de versiones, seguimiento de cambios, comentarios y chat integrado.
CS Nastavujte podrovná oprávnění pro dokumenty. Používejte různé funkce spolupráce, včetně historie verzí, sledování změn, komentářů a vestavěného chatu.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| documentos | dokumenty |
| funciones | funkce |
| chat | chatu |
| y | a |
ES ONLYOFFICE ofrece permisos de documentos granulares para controlar el acceso, incluidos los modos de acceso completo, sólo lectura, comentarios, revisión o relleno de formularios.
CS ONLYOFFICE nabízí podrobná oprávnění dokumentu k řízení přístupu, včetně úplného přístupu, pouze zobrazení, komentářů, prohlížení nebo vyplnitelných režimů formuláře.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| o | nebo |
| de | z |
| sólo | pouze |
ES Comparte documentos para su visualización y edición y aprovecha los permisos avanzados de uso compartido para habilitar comentarios o revisiones
CS Sdílejte dokumenty k prohlížení a úpravám a využijte pokročilá oprávnění ke sdílení k umožnění komentování nebo prohlížení
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| comparte | sdílejte |
| documentos | dokumenty |
| permisos | oprávnění |
| y | a |
| o | nebo |
ES Menciona a los usuarios en los comentarios para invitarlos a colaborar y compartir instantáneamente el archivo con ellos
CS Zmíněním uživatelů v komentářích je můžete pozvat ke spolupráci a okamžitě s nimi sdílet soubor
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| compartir | sdílet |
| archivo | soubor |
| en | v |
| con | s |
| y | a |
ES Comparte tus hojas de trabajo con acceso total o sólo para visualización, y deja que los invitados escriban sus comentarios
CS Sdílejte pracovní listy s plným přístupem nebo pouze pro zobrazení a umožněte hostům vkládat komentáře
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| comparte | sdílejte |
| o | nebo |
| y | a |
| sólo | pouze |
| con | s |
| para | pro |
ES Añade comentarios a las celdas para hacer preguntas y plantear problemas
CS Přidávejte komentáře k buňkám a pokládejte otázky a představujte problémy, které je třeba řešit
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| hacer | je |
| problemas | problémy |
| y | a |
| preguntas | otázky |
ES Comparte la presentación con derechos de comentario para permitir los comentarios y feedback.
CS Sdílejte prezentaci s právy Komentovat a povolte tak psaní komentářů a poskytování zpětné vazby.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| comparte | sdílejte |
| con | s |
| y | a |
ES ONLYOFFICE Docs proporciona a sus usuarios dos modos de co-edición, revisión y seguimiento de cambios, historial de versiones, comentarios, y chat incorporado para comunicación en tiempo real.
CS Služba ONLYOFFICE poskytuje uživatelům dva režimy pro co-editaci, kontrolu a sledování změn, historii verzí, komentování a vestavěný chat pro komunikaci v reálném čase.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| proporciona | poskytuje |
| real | reálném |
| seguimiento | sledování |
| versiones | verzí |
| chat | chat |
| en | v |
| usuarios | uživatelů |
ES ONLYOFFICE Docs ofrece a los usuarios un conjunto completo de características de colaboración para trabajar en documentos con un equipo: modos de co-edición, comentarios, chat y más.
CS Služba ONLYOFFICE nabízí uživatelům kompletní sadu funkcí pro spolupráci s týmem: režimy pro úpravu fotografií, komentáře, chat a další.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| colaboración | spolupráci |
| de | z |
| usuarios | uživatelů |
| para | pro |
| con | s |
ES Hay opciones de navegación y clasificación, botones de calificación y secciones de comentarios donde puede participar en discusiones con la comunidad activa del sitio
CS Tam jsou procházení a možnosti třídění, hodnocení knoflíky a komentovat sekcích, kde se můžete zapojit do diskuse s aktivní komunitou webu
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| puede | můžete |
| sitio | webu |
| con | s |
| y | a |
| opciones | možnosti |
| donde | kde |
| del | se |
ES Un ejemplo serían los bloques de construcción del sitio que muestran las últimas entradas del blog o los últimos comentarios.
CS Příkladem mohou být stavební bloky webu, které zobrazují nejnovější příspěvky na blogu nebo nejnovější komentáře.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| bloques | bloky |
| sitio | webu |
| blog | blogu |
| o | nebo |
| del | na |
ES De este modo, podrás enviar tus comentarios sobre tu experiencia Full Site Editing.
CS Tímto způsobem můžete odeslat zpětnou vazbu o svých zkušenostech s úpravou celého webu.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| podrás | můžete |
| site | webu |
| enviar | s |
| sobre | o |
ES ¿Qué preguntas tienes sobre el Full Site Editing (FSE) de Wordpress? No dudes en hacérnoslo saber en los comentarios
CS Jaké máte dotazy ohledně kompletních úprav webu WordPress ? Těšíme se na váš komentář
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| site | webu |
| wordpress | wordpress |
| en | v |
| tienes | máte |
ES Realice una consulta, proporcione comentarios, presente una queja o cualquier otra correspondencia por teléfono, correo electrónico o en el sitio web.
CS se zeptáte, poskytnete zpětnou vazbu, podáte stížnost nebo jakoukoli jinou korespondenci telefonicky, e-mailem nebo na webových stránkách;
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| o | nebo |
| correo electrónico | e-mailem |
| web | webových |
ES ¿Qué preguntas tienes sobre la gestión de proyectos WordPress? Esperamos tus comentarios
CS Jaké otázky máte k řízení projektů na WordPress ? Těšíme se na vaše připomínky
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| tienes | máte |
| tus | vaše |
| preguntas | otázky |
ES Encuentre más información útil sobre su empresa privada, su negocio y su misión o declaración de valores en las publicaciones del blog de Nicepage, y agregue su dirección de correo electrónico para recibir comentarios
CS Najděte další užitečné informace o jejich soukromé společnosti, jejich podnikání a jejich poslání nebo hodnotách v příspěvcích na blogu Nicepage a přidejte svou e -mailovou adresu pro zpětnou vazbu
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| información | informace |
| empresa | společnosti |
| o | nebo |
| blog | blogu |
| correo | mailovou |
| su | jejich |
| en | v |
| y | a |
| dirección | adresu |
| para | pro |
| sobre | o |
ES Para temas de WordPress gratuitos que incluyen un diseño totalmente receptivo, puede usar el módulo de comentarios de los clientes para obtener un sitio web para su negocio
CS Pro bezplatná témata WordPress včetně plně responzivního designu můžete použít modul zpětné vazby od zákazníků k získání webových stránek pro vaši firmu
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| diseño | designu |
| receptivo | responzivní |
| puede | můžete |
| usar | použít |
| totalmente | plně |
| clientes | zákazníků |
| wordpress | wordpress |
| web | webových |
| sitio web | stránek |
| de | z |
| para | pro |
ES En una plantilla HTML receptiva, puede crear una sección de comentarios de los clientes
CS V responzivní šabloně HTML můžete vytvořit sekci se zpětnou vazbou od zákazníků
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| html | html |
| puede | můžete |
| en | v |
| de | z |
ES Comentarios Sinceros De Los Clientes
CS Upřímné Hodnocení Zákazníků
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| de | z |
ES Comentarios Sobre Nuestro Trabajo
CS Zpětná Vazba Svatební Agentury
ES Los testimonios de los usuarios, especialmente los comentarios de llamado a la acción, están influyendo bien en sus clientes
CS Ohlasy uživatelů, zejména komentáře s výzvou k akci, dobře ovlivňují vaše zákazníky
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| especialmente | zejména |
| clientes | zákazníky |
| de | z |
| en | v |
| sus | vaše |
| bien | na |
ES Las citas, las reseñas de libros en las redes sociales o los comentarios de las redes sociales fortalecen su reputación porque son especialmente creíbles para todos
CS Citáty, recenze z knih na sociální síti nebo komentáře ze sociálních médií budují vaši pověst, protože jsou obzvláště důvěryhodné pro každého
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| o | nebo |
| porque | protože |
| de | z |
| en | v |
| son | jsou |
| para | pro |
| sociales | sociálních |
ES Twitter también utiliza una plantilla social similar basada en una plantilla HTML para contar los espectadores y los comentarios generales.
CS Twitter také používá podobnou sociální šablonu založenou na šabloně HTML k odpočítávání diváků a celkových komentářů.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| html | html |
| en | v |
| y | a |
ES Comentarios En El Control Deslizante
CS Blokování Ohlasů Zákazníků
ES Comentarios Sinceros De Los Clientes Plantilla HTML
CS Ohlasy S Barevnými Buňkami Šablona HTML
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| los | s |
| html | html |
ES ¿Qué preguntas tienes sobre los plugins de redes sociales para WordPress? ¿Recomendarías otro plugin? Háznoslo saber en los comentarios
CS Co vás zajímá ohledně pluginů sociálních médií pro WordPress? Nebo můžete doporučit jiný plugin? Těšíme se na váš komentář
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| en | v |
| para | pro |
| qué | co |
| sociales | sociálních |
ES ¿Qué preguntas tienes sobre plugins de menú para WordPress ? ¿O puedes recomendar otros plugins? No dudes en hacérnoslo saber en los comentarios
CS Jaké máte dotazy k pluginům pro tvorbu menu na WordPress? Nebo můžete doporučit něco jiného? Těšíme se na váš komentář
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| plugins | pluginů |
| menú | menu |
| wordpress | wordpress |
| o | nebo |
| puedes | můžete |
| en | v |
| tienes | máte |
| para | pro |
| qué | co |
ES ¿Cómo puedo enviar comentarios sobre la aplicación o solicitar ayuda?
CS Jak mohu k aplikaci poskytnout zpětnou vazbu nebo požádat o pomoc?
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| puedo | mohu |
| ayuda | pomoc |
| aplicación | aplikaci |
| o | nebo |
ES Hay opciones de navegación y clasificación, botones de calificación y secciones de comentarios donde puede participar en discusiones con la comunidad activa del sitio
CS Tam jsou procházení a možnosti třídění, hodnocení knoflíky a komentovat sekcích, kde se můžete zapojit do diskuse s aktivní komunitou webu
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| puede | můžete |
| sitio | webu |
| con | s |
| y | a |
| opciones | možnosti |
| donde | kde |
| del | se |
ES Mejoramos continuamente Fieldwire según las sugerencias de clientes como usted, por lo que agradecemos sus comentarios.
CS Fieldwire neustále vylepšujeme na základě podnětů od zákazníků, jako jste vy, proto si vaší zpětné vazby velice ceníme.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| usted | jste |
| clientes | zákazníků |
| de | z |
| como | jako |
| por | na |
ES Comentarios sexuales sobre el cuerpo de las personas y pedidos u ofertas de actos sexuales
CS Sexuální poznámky o tělech ostatních lidí a návrhy nebo nabídky sexuálního styku
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| sobre | o |
| ofertas | nabídky |
| personas | lidí |
| de | nebo |
| y | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
recopilar comentarios directos accesos directos motores directos lineales recopilar permite recopilar recopilar tus podremos recopilar cómo recopilar recopilar respuestas disponible públicamentepodemos recopilar ciberdelincuentes recopilar credenciales comentarios deja comentarios recibir comentarios responder comentarios tus comentarios recibe comentarios proporciona comentarios comentarios positivos haz tus comentarios solicitar comentarios comentarios acerca obtener comentarios tienes comentarios comentarios nuevos buscando comentarios comentarios generales comentarios y chat celdas con comentarios comentarios que recibió compartir comentarios enviar comentarios propios comentarios comentarios para invitarlos solo comentarios supervisando automáticamente comentarios
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe