ES Los participantes pueden comunicar mensajes a un gran grupo en el chat del grupo o pasar a chat individual de forma privada
ES Los participantes pueden comunicar mensajes a un gran grupo en el chat del grupo o pasar a chat individual de forma privada
CS Účastníci mohou předávat zprávy větší skupině ve skupinovém chatu nebo přepnout na osobní okno chatu a posílat soukromé zprávy jednotlivým účastníkům
espanhol | Tcheco |
---|---|
pueden | mohou |
chat | chatu |
o | nebo |
en | v |
un | a |
ES Haz un seguimiento de la calificación de satisfacción de tus clientes en Smartsupp. Mide el impacto que tiene el chat en las conversiones en Google Analytics. Echa un vistazo al volumen de chat y el tiempo de respuesta de tus agentes.
CS Sledujte ve Smartsupp hodnocení spokojenosti od vašich zákazníků. Měřte vliv chatování na konverze v Google Analytics. Podívejte se na objem chatů a rychlost odpovědi vašich operátorů.
espanhol | Tcheco |
---|---|
al | k |
de | z |
en | v |
ES Los participantes pueden comunicar mensajes a un gran grupo en el chat del grupo o pasar a chat individual de forma privada
CS Účastníci mohou předávat zprávy větší skupině ve skupinovém chatu nebo přepnout na osobní okno chatu a posílat soukromé zprávy jednotlivým účastníkům
espanhol | Tcheco |
---|---|
pueden | mohou |
chat | chatu |
o | nebo |
en | v |
un | a |
ES Los usuarios deberían encontrar fácilmente a las personas con las que quieran pasar el rato gracias a su sistema de búsqueda avanzado e intuitivo. El sistema de chat es simple pero efectivo con sus funciones de chat de texto, voz y video.
CS Uživatelé by díky svému pokročilému a intuitivnímu vyhledávacímu systému měli snadno najít lidi, se kterými se chtějí setkat. Chatovací systém je jednoduchý, ale efektivní díky funkcím textového, hlasového a video chatu.
espanhol | Tcheco |
---|---|
encontrar | najít |
fácilmente | snadno |
chat | chatu |
funciones | funkcí |
video | video |
usuarios | uživatelé |
es | je |
pero | ale |
sistema | systému |
ES Puede activar su cámara web durante el chat privado si hace clic en el icono correspondiente en la pantalla de su video-chat o en la configuración de su computadora. La opción de video solo es posible con el consentimiento de ambos socios.
CS Webovou kameru můžete aktivovat během soukromého chatu, pokud kliknete na příslušnou ikonu na obrazovce videochatu nebo prostřednictvím nastavení počítače. Možnost videa je možná pouze se souhlasem obou partnerů.
espanhol | Tcheco |
---|---|
puede | můžete |
activar | aktivovat |
web | webovou |
chat | chatu |
si | pokud |
pantalla | obrazovce |
o | nebo |
opción | možnost |
video | videa |
es | je |
solo | pouze |
durante | během |
con | se |
ES Calendarios compartidos con listas de tareas para tu familia, servidor de correo para conectar tu propio dominio
CS Sdílené kalendáře s seznamy úkolů pro vaši rodinu, poštovní server pro připojení vaší vlastní domény
espanhol | Tcheco |
---|---|
servidor | server |
dominio | domény |
con | s |
para | pro |
ES Comunícate con otros usuarios en tiempo real, organiza conferencias en las salas de discusión, usa las listas de correo masivo para enviar un mensaje a varias personas en seguida.
CS Komunikujte s ostatními uživateli v reálném čase, pořádejte konference v chatovnách, používejte mailové seznamy pro odesílání zpráv více lidem najednou.
espanhol | Tcheco |
---|---|
real | reálném |
en | v |
para | pro |
varias | více |
con | s |
ES Por supuesto existe la opción de apreciar a los autores haciendo una donación monetaria o de algunos elementos de sus listas de productos deseados.
CS A samozřejmě můžete také autory ocenit finančním darem nebo nějakým dárkem z jejich seznamu přání.
espanhol | Tcheco |
---|---|
o | nebo |
de | z |
la | a |
ES Comunícate con nuestros especialistas para realizar todas tus preguntas sobre ventas y productos.
CS S veškerými dotazy týkajícími se prodeje a produktů kontaktujte naše specialisty.
espanhol | Tcheco |
---|---|
ventas | prodeje |
y | a |
con | s |
ES Utiliza nuestras integraciones listas para usar en plataformas de comercio electrónico y creadores de sitios web
CS S našimi pluginy pro nejpoužívanější e-commerce platformy rozjedete Smartsupp do dvou minut. A v ostatních případech do čtyř.
espanhol | Tcheco |
---|---|
plataformas | platformy |
en | v |
y | a |
para | pro |
ES Por Industria Para los clientes Blogs Listas de títulos Centro de Recursos
CS Podle odvětví Pro zákazníky EBSCO Blog Seznamy titulů Centrum zdrojů
espanhol | Tcheco |
---|---|
centro | centrum |
industria | odvětví |
clientes | zákazníky |
de | z |
para | pro |
ES Todos tus plugins, themes y configuraciones se retoman uno a uno y están inmediatamente listas para su uso
CS Všechny vaše pluginy, šablony a konfigurace se převezmou 1:1 a lze je okamžitě použít
espanhol | Tcheco |
---|---|
plugins | pluginy |
están | je |
y | a |
todos | všechny |
ES Clona un nuevo sitio WordPress a partir de una de tus copias de seguridad (backup) existentes o crea una plantilla permanente, de modo que tus configuraciones favoritas de plugins y themes estarán siempre listas para ser usadas en un instante.
CS Klonujte z jedné z vašich stávajících záloh novou WordPress stránku nebo vytvořte stálou předlohu – tím jsou vaše pluginy, šablony a oblíbená nastavení vždy předkonfigurovaná a připravená k bleskurychlému použití.
espanhol | Tcheco |
---|---|
sitio | stránku |
o | nebo |
plugins | pluginy |
siempre | vždy |
wordpress | wordpress |
de | z |
en | v |
ES Es fácil de usar sin codificación para crear formularios para recopilar comentarios, clientes potenciales o datos para listas de correo o registros y suscripciones en su sitio web
CS Vytváření formulářů pro shromažďování zpětné vazby, potenciálních zákazníků nebo údajů pro seznamy adres nebo registrace a registrace na vašem webu je snadné bez kódování
espanhol | Tcheco |
---|---|
es | je |
o | nebo |
de | z |
y | a |
sin | bez |
para | pro |
sitio | webu |
ES Para optimizar y controlar todos los procesos, están listas plantillas de administración simples y limpias
CS K optimalizaci a řízení všech procesů jsou připraveny jednoduché a čisté šablony pro správce
espanhol | Tcheco |
---|---|
y | a |
están | jsou |
para | pro |
ES Las plantillas creativas gratuitas de una página navegan instantáneamente por listas cercanas sin tener que ingresar su ubicación actual
CS Kreativní šablony na jedné stránce zdarma okamžitě procházejí seznamy v okolí, aniž byste museli zadávat jejich aktuální polohu
espanhol | Tcheco |
---|---|
gratuitas | zdarma |
plantillas | šablony |
actual | aktuální |
por | na |
ES El tema receptivo de WordPress con un creador de logotipos de bienes raíces ayuda a crear "listas en demanda" para las empresas de su región
CS Responzivní téma WordPress s tvůrcem loga nemovitostí pomáhá vytvářet „seznamy na vyžádání“ pro firmy ve vašem regionu
espanhol | Tcheco |
---|---|
tema | téma |
wordpress | wordpress |
logotipos | loga |
empresas | firmy |
en | ve |
con | s |
para | pro |
ES Puede crear listas que requieran confirmación para alentar a su público objetivo a registrarse y diseñar diseños de portafolios personales de páginas web
CS Můžete vytvořit seznamy, které vyžadují potvrzení, a povzbudit tak cílové publikum, aby se zaregistrovalo a navrhlo rozvržení osobního portfolia webové stránky
espanhol | Tcheco |
---|---|
puede | můžete |
personales | osobní |
y | a |
web | stránky |
ES Las mejores plantillas de sitios web de cuadrícula listas para retina están integradas en los mejores temas gratuitos de WordPress y hacen que las plantillas CSS receptivas sean más precisas y efectivas al llenar su sitio web con contenido
CS Šablony webových stránek připravené pro sítnici jsou integrovány do nejlepších bezplatných motivů WordPress a činí šablony CSS přesnějšími a efektivnějšími při naplňování vašeho webu obsahem
espanhol | Tcheco |
---|---|
css | css |
wordpress | wordpress |
están | jsou |
y | a |
mejores | nejlepší |
sitios | stránek |
web | webových |
para | pro |
con | s |
sitio | webu |
ES Con el compositor visual y el creador de logotipos de plantillas de sitios web receptivos, puede aplicarlo y obtener plantillas de sitio listas para usar que solo necesitará completar con su información
CS S vizuálním skladatelem a tvůrcem loga responzivních šablon webových stránek jej můžete použít a získat hotové šablony webů, které budete muset vyplnit pouze svými informacemi
espanhol | Tcheco |
---|---|
logotipos | loga |
puede | můžete |
de | z |
y | a |
que | které |
plantillas | šablony |
obtener | získat |
con | s |
web | webových |
usar | použít |
ES Las páginas web son absolutamente compatibles con dispositivos móviles, están listas para retina y se ven perfectas en todas las vistas del dispositivo
CS Webové stránky jsou absolutně vhodné pro mobilní zařízení, připravené pro sítnici a vypadají perfektně ve všech zobrazeních zařízení
espanhol | Tcheco |
---|---|
y | a |
en | v |
web | stránky |
con | s |
para | pro |
están | jsou |
ES Resume Manager: con el gestor de currículos Resume Manager podrás integrar formularios para el envío de currículos y listas de currículos en tu sitio web. Estos pueden ser gestionados en el panel de control WordPress.
CS Správce životopisů: Pomocí Správce životopisů můžete na své webové stránky integrovat formuláře pro odesílání životopisů a seznamy životopisů. Ty pak lze spravovat na řídicím panelu WordPress .
espanhol | Tcheco |
---|---|
wordpress | wordpress |
podrás | můžete |
para | pro |
y | a |
sitio | stránky |
ES La versión Pro incluye otros 26 módulos como menús, tablas y listas de precios
CS V profi verzi je k dispozici dalších 26 modulů, jako je menu, tabulky a ceníky
espanhol | Tcheco |
---|---|
otros | další |
tablas | tabulky |
versión | verzi |
y | a |
como | jako |
ES Utiliza nuestras integraciones listas para usar en plataformas de comercio electrónico y creadores de sitios web
CS S našimi pluginy pro nejpoužívanější e-commerce platformy rozjedete Smartsupp do dvou minut. A v ostatních případech do čtyř.
espanhol | Tcheco |
---|---|
plataformas | platformy |
en | v |
y | a |
para | pro |
ES Proteja sus sitios de SharePoint Online, documentos, listas de bibliotecas y cuentas, archivos y carpetas de OneDrive for Business.
CS Chraňte své lokality, dokumenty a seznamy knihoven SharePoint Online a účty, soubory a složky OneDrive pro firmy.
espanhol | Tcheco |
---|---|
online | online |
documentos | dokumenty |
archivos | soubory |
de | pro |
y | a |
ES ¿Cómo se asegura de que las cosas estén listas para la recuperación?
CS Jak zajistíte, že jsou věci připraveny k obnově?
espanhol | Tcheco |
---|---|
cosas | věci |
cómo | jak |
ES Sin embargo, también tenemos algunas pruebas de codificación en Python listas para usar, que pueden ser utilizadas en su campaña de reclutamiento técnico.
CS Máme však také několik hotových testů kódování v jazyce Python, které můžete použít ve své kampani pro nábor technických pracovníků.
espanhol | Tcheco |
---|---|
pruebas | test |
python | python |
usar | použít |
pueden | můžete |
codificación | kódování |
su | své |
que | které |
tenemos | máme |
también | také |
en | v |
sin embargo | však |
ES Por supuesto existe la opción de apreciar a los autores haciendo una donación monetaria o de algunos elementos de sus listas de productos deseados.
CS A samozřejmě můžete také autory ocenit finančním darem nebo nějakým dárkem z jejich seznamu přání.
espanhol | Tcheco |
---|---|
o | nebo |
de | z |
la | a |
ES Para propagarse, el gusano accede a MS Outlook y utiliza sus funciones y listas de direcciones, que solo están disponibles en Outlook 98/2000, por lo que el gusano solo se puede propagar en caso de que se instale una de estas versiones de MS Oulook.
CS K šíření se červec dostane do MS Outlooku a používá jeho seznam funkcí a adres, který je k dispozici pouze v aplikaci Outlook 98/2000, takže se červ může šířit pouze v případě, že je nainstalována jedna z těchto verzí MS Oulook.
espanhol | Tcheco |
---|---|
disponibles | k dispozici |
puede | může |
de | z |
en | v |
están | je |
y | a |
solo | pouze |
ES Por Industria Para los clientes Blogs Listas de títulos Centro de Recursos
CS Podle odvětví Pro zákazníky EBSCO Blog Seznamy titulů Centrum zdrojů
espanhol | Tcheco |
---|---|
centro | centrum |
industria | odvětví |
clientes | zákazníky |
de | z |
para | pro |
ES Nuestros expertos en la materia supervisan regularmente las listas de editores depredadores y la información de la industria para garantizar la omisión.
CS Naši odborníci pravidelně sledují predátorské seznamy vydavatelů, abychom se jim vyhnuli.
espanhol | Tcheco |
---|---|
nuestros | naši |
y | i |
de | abychom |
la | jim |
ES Oficinas con llave listas para el ingreso de equipos de todos los tamaños
CS Vybavené uzamykatelné kanceláře pro týmy všech velikostí
espanhol | Tcheco |
---|---|
todos | všech |
para | pro |
con | v |
ES Los usuarios pueden usar la herramienta para importar listas existentes de otras soluciones, por lo tanto, la organización y la segmentación es una tarea fácil.
CS Uživatelé mohou tento nástroj použít k importu existujících seznamů z jiných řešení, takže organizace a segmentace je snadný úkol.
espanhol | Tcheco |
---|---|
pueden | mohou |
usar | použít |
herramienta | nástroj |
tanto | tak |
organización | organizace |
de | z |
es | je |
y | a |
ES Las pequeñas empresas pueden maximizar la plataforma en sus herramientas para campañas de marketing integrales y plantillas listas para usar con páginas de destino, formularios de registro, seminarios web y páginas de ventas.
CS Malé podniky mohou maximalizovat platformu ve svých nástrojích pro komplexní marketingové kampaně a hotové šablony se vstupními stránkami, registračními formuláři, webináři a prodejními stránkami.
espanhol | Tcheco |
---|---|
empresas | podniky |
plataforma | platformu |
pueden | mohou |
en | ve |
para | pro |
y | a |
ES Deja que tu amor por la organización y las listas de tareas te beneficie de nuevas maneras
CS V seznamech úkolů a organizovaném způsobu práce jste jako ryba ve vodě? Jste pro toto téma zapálení? Tak své zkušenosti zúročte
espanhol | Tcheco |
---|---|
y | a |
tu | své |
que | tak |
de | z |
ES Conviértete en uno de los partidarios seleccionados de la app de listas de tareas n.º 1 del mundo.
CS Staňte se osobně vybraným propagátorem světově nejlepší aplikace na seznamy úkolů.
espanhol | Tcheco |
---|---|
app | aplikace |
del | se |
ES Con una excelente interfaz de usuario, aplicaciones para todas las plataformas principales y herramientas de colaboración, Todoist es la app n.º 1 de listas de tareas y una clara ganadora de la elección de los editores.
CS Todoist mi výrazně zlepšil život. Podařilo se mi přečíst 15 knih za dva měsíce, naučit se vývojařinu na iOS a trávit víc času s rodinou. <3
espanhol | Tcheco |
---|---|
con | s |
y | a |
ES Coedición en tiempo real y con bloqueo de párrafos, revisión, historial de versiones, comentarios y chat.
CS Společná editace v reálném čase a se zamykáním odstavců, recenze, historie verzí, komentáře a chat.
espanhol | Tcheco |
---|---|
real | reálném |
en | v |
y | a |
ES Utiliza dos modos de co-edición: tiempo real y bloqueo de párrafo, revisión, historial de versiones, comentarios y chat incorporado.
CS Použijte dva režimy pro společné úpravy: v reálném čase a uzamčení paragrafů, recenze, historie verzí, komentáře a vestavěný chat.
espanhol | Tcheco |
---|---|
tiempo | v |
real | reálném |
y | a |
ES Utiliza dos modos de coedición: en tiempo real y bloqueo de párrafos, revisión, historial de versiones, comentarios y chat integrado.
CS Použijte dva režimy pro společné úpravy: v reálném čase a uzamčení paragrafů, recenze, historie verzí, komentáře a vestavěný chat.
espanhol | Tcheco |
---|---|
real | reálném |
en | v |
y | a |
ES Mantén el contacto con tu grupo de trabajo a través de e-mail, el chat y la red social corporativa.
CS Buďte v kontaktu se svou pracovní skupinou prostřednictvím pošty, chatu a podnikové sociální sítě.
espanhol | Tcheco |
---|---|
tu | svou |
chat | chatu |
con | s |
grupo | se |
y | a |
ES , revisión, comentarios o el chat. También está disponible la opción para compartir archivos públicamente.
CS , recenze, komentáře nebo chat. K dispozici je také veřejné sdílení.
espanhol | Tcheco |
---|---|
está | je |
disponible | k dispozici |
o | nebo |
para | k |
ES Crea tu propia red social con blogs, foros, noticias, marcadores, etc. Haz encuestas y concursos de preguntas para los estudiantes. Utiliza las opciones de chat y correo para interactuar de forma más eficaz.
CS Vytvořte si vlastní sociální síť s blogy, fóry, zprávami, záložkami atd. Pořádejte ankety a kvízy mezi studenty. K efektivnější interakci použijte možnosti chatu a e-mailu.
espanhol | Tcheco |
---|---|
etc | atd |
chat | chatu |
correo | mailu |
de | z |
y | a |
con | s |
opciones | možnosti |
ES Debate sobre diferentes temas y comparte tus opiniones liderando discusiones en los foros. Utiliza el chat para pedir ayuda a tu profesor u organizar un debate con tus compañeros de clase. Envía correos electrónicos con documentos o enlaces adjuntos.
CS Diskutujte o problémech a podělte se o své názory v diskusích na fóru. Přes chat požádejte svého učitele o pomoc nebo uspořádejte diskusi se spolužáky. Posílejte e-maily s dokumenty nebo připojenými odkazy.
espanhol | Tcheco |
---|---|
ayuda | pomoc |
documentos | dokumenty |
enlaces | odkazy |
en | v |
o | nebo |
con | s |
sobre | o |
ES Mejora la comunicación del equipo: escribe publicaciones de blogs y foros e intercambia mensajes en el chat. Crea marcadores para agilizar la gestión de la información.
CS Zlepšujte týmovou komunikaci: pište blogy a příspěvky na fóra a vyměňujte si zprávy v chatu. Vytvářejte záložky pro snadnou správu informací.
espanhol | Tcheco |
---|---|
chat | chatu |
gestión | správu |
de | z |
en | v |
para | pro |
y | a |
ES Establece permisos de documentos granulares. Haz uso de una gran variedad de funciones de colaboración, incluido el historial de versiones, seguimiento de cambios, comentarios y chat integrado.
CS Nastavujte podrovná oprávnění pro dokumenty. Používejte různé funkce spolupráce, včetně historie verzí, sledování změn, komentářů a vestavěného chatu.
espanhol | Tcheco |
---|---|
documentos | dokumenty |
funciones | funkce |
chat | chatu |
y | a |
ES Correo y chat para comunicarte con tu equipo
CS Pošta a chat pro komunikaci se týmem
espanhol | Tcheco |
---|---|
chat | chat |
y | a |
para | pro |
equipo | se |
ES Además, pueden controlar las opciones de chat privado o público y elegir si activan la sala de espera, bloquear una conferencia o proteger una conferencia con una contraseña.
CS Kromě toho použít možnosti ovládání pro veřejný nebo soukromý chat a zvolit povolení čekárny, uzamčení konference nebo ochranu konference heslem.
espanhol | Tcheco |
---|---|
o | nebo |
y | a |
opciones | možnosti |
ES Utiliza el chat integrado o el plugin de Telegram para comunicarte con tu equipo.
CS Ke komunikaci s týmem používejte vestavěný chat nebo zásuvný modul Telegram.
espanhol | Tcheco |
---|---|
chat | chat |
con | s |
o | nebo |
de | z |
ES Utiliza el chat en vivo incorporado o conecta Telegram a través del plugin para comunicarte directamente en el editorr.
CS Použijte vestavěný živý chat nebo se připojte k Telegramu prostřednictvím pluginu a komunikujte přímo v editoru.
espanhol | Tcheco |
---|---|
o | nebo |
plugin | pluginu |
en | v |
el | a |
del | se |
Mostrando 50 de 50 traduções