Traduzir "serie de tres" para árabe

AR إن النسبة المئوية لأولئك الذين تلقوا سلسلة جزئية أو كاملة من لقاح كوفيد-19 من مجموع السكان المؤهلين في كل رمز بريدي يشار إليها بتظليل رمادي

Transliteração ạ̹n ạlnsbẗ ạlmỷwyẗ lạ̉wlỷk ạldẖyn tlqwạ slslẗ jzỷyẗ ạ̉w kạmlẗ mn lqạḥ kwfyd-19 mn mjmwʿ ạlskạn ạlmw̉hlyn fy kl rmz brydy ysẖạr ạ̹lyhạ btẓlyl rmạdy

AR احصل على وحدة التحكم المسلسلية: ستتمكن من استخدام مقبس ويب ستوفر خدمة HostWinds الاتصال بخادمك عبر وحدة تحكم تسلسلية.

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ wḥdẗ ạltḥkm ạlmslslyẗ: sttmkn mn ạstkẖdạm mqbs wyb stwfr kẖdmẗ HostWinds ạlạtṣạl bkẖạdmk ʿbr wḥdẗ tḥkm tslslyẗ.

AR الحصول على وحدة التحكم المسلسل: ستتمكن من استخدام مقبس ويب ستوفر HostWinds الاتصال بالخادم الخاص بك عبر وحدة تحكم تسلسلية.

Transliteração ạlḥṣwl ʿly̱ wḥdẗ ạltḥkm ạlmslsl: sttmkn mn ạstkẖdạm mqbs wyb stwfr HostWinds ạlạtṣạl bạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿbr wḥdẗ tḥkm tslslyẗ.

AR احصل على وحدة التحكم المسلسلية: ستتمكن من استخدام مقبس ويب ستوفر خدمة HostWinds الاتصال بخادمك عبر وحدة تحكم تسلسلية.

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ wḥdẗ ạltḥkm ạlmslslyẗ: sttmkn mn ạstkẖdạm mqbs wyb stwfr kẖdmẗ HostWinds ạlạtṣạl bkẖạdmk ʿbr wḥdẗ tḥkm tslslyẗ.

AR الحصول على وحدة التحكم المسلسل: ستتمكن من استخدام مقبس ويب ستوفر HostWinds الاتصال بالخادم الخاص بك عبر وحدة تحكم تسلسلية.

Transliteração ạlḥṣwl ʿly̱ wḥdẗ ạltḥkm ạlmslsl: sttmkn mn ạstkẖdạm mqbs wyb stwfr HostWinds ạlạtṣạl bạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿbr wḥdẗ tḥkm tslslyẗ.

AR تم عرض المسلسل لأول مرة للحصول على تقييمات ممتازة ، حيث كان أول ظهور للسلسلة رقم 1 منذ أكثر من عامين.

Transliteração tm ʿrḍ ạlmslsl lạ̉wl mrẗ llḥṣwl ʿly̱ tqyymạt mmtạzẗ , ḥytẖ kạn ạ̉wl ẓhwr llslslẗ rqm 1 mndẖ ạ̉ktẖr mn ʿạmyn.

AR الدورة التدريبية الأولى ضمن سلسلة CCNA المكوّنة من ثلاث دورات مصممة لتأهيلك للعمل كمبتدئ في مجال

Transliteração ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạlạ̉wly̱ ḍmn slslẗ CCNA ạlmkw̃nẗ mn tẖlạtẖ dwrạt mṣmmẗ ltạ̉hylk llʿml kmbtdỷ fy mjạl

AR الدورة التدريبية الثانية ضمن سلسلة CCNA المكوّنة من ثلاث دورات تدريبية مصممة لتأهيلك لشغل وظيفة ف

Transliteração ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạltẖạnyẗ ḍmn slslẗ CCNA ạlmkw̃nẗ mn tẖlạtẖ dwrạt tdrybyẗ mṣmmẗ ltạ̉hylk lsẖgẖl wẓyfẗ f

AR هذه هي الدورة التدريبية الثالثة ضمن سلسلة CCNA المكوّنة من ثلاث دورات لتأهيلك لشغل وظائف هندسة وت

Transliteração hdẖh hy ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạltẖạltẖẗ ḍmn slslẗ CCNA ạlmkw̃nẗ mn tẖlạtẖ dwrạt ltạ̉hylk lsẖgẖl wẓạỷf hndsẗ wt

AR ما ستتعلّمه: تعمل الدورة الأولى ضمن سلسلة CCNA المكوّنة من ثلاث دورات تدريبية على تقديم بنية الإنترنت وشبكات الكمبيوتر ووظائفها ومكوناتها.

Transliteração mạ sttʿl̃mh: tʿml ạldwrẗ ạlạ̉wly̱ ḍmn slslẗ CCNA ạlmkw̃nẗ mn tẖlạtẖ dwrạt tdrybyẗ ʿly̱ tqdym bnyẗ ạlạ̹ntrnt wsẖbkạt ạlkmbywtr wwẓạỷfhạ wmkwnạthạ.

AR تضم أيضًا سلسلة من الأنشطة التعليمية التي تركز على ثلاثة مجالات: حماية الرياضيين، تطوير الأداء، ومساعدة الرياضيين خارج مجال الرياضة.

Transliteração tḍm ạ̉yḍaⁿạ slslẗ mn ạlạ̉nsẖṭẗ ạltʿlymyẗ ạlty trkz ʿly̱ tẖlạtẖẗ mjạlạt: ḥmạyẗ ạlryạḍyyn, tṭwyr ạlạ̉dạʾ, wmsạʿdẗ ạlryạḍyyn kẖạrj mjạl ạlryạḍẗ.

AR الدورة التدريبية الأولى ضمن سلسلة CCNA المكوّنة من ثلاث دورات مصممة لتأهيلك للعمل كمبتدئ في مجال

Transliteração ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạlạ̉wly̱ ḍmn slslẗ CCNA ạlmkw̃nẗ mn tẖlạtẖ dwrạt mṣmmẗ ltạ̉hylk llʿml kmbtdỷ fy mjạl

AR الدورة التدريبية الثانية ضمن سلسلة CCNA المكوّنة من ثلاث دورات تدريبية مصممة لتأهيلك لشغل وظيفة ف

Transliteração ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạltẖạnyẗ ḍmn slslẗ CCNA ạlmkw̃nẗ mn tẖlạtẖ dwrạt tdrybyẗ mṣmmẗ ltạ̉hylk lsẖgẖl wẓyfẗ f

AR هذه هي الدورة التدريبية الثالثة ضمن سلسلة CCNA المكوّنة من ثلاث دورات لتأهيلك لشغل وظائف هندسة وت

Transliteração hdẖh hy ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạltẖạltẖẗ ḍmn slslẗ CCNA ạlmkw̃nẗ mn tẖlạtẖ dwrạt ltạ̉hylk lsẖgẖl wẓạỷf hndsẗ wt

AR ما ستتعلّمه: تعمل الدورة الأولى ضمن سلسلة CCNA المكوّنة من ثلاث دورات تدريبية على تقديم بنية الإنترنت وشبكات الكمبيوتر ووظائفها ومكوناتها.

Transliteração mạ sttʿl̃mh: tʿml ạldwrẗ ạlạ̉wly̱ ḍmn slslẗ CCNA ạlmkw̃nẗ mn tẖlạtẖ dwrạt tdrybyẗ ʿly̱ tqdym bnyẗ ạlạ̹ntrnt wsẖbkạt ạlkmbywtr wwẓạỷfhạ wmkwnạthạ.

AR يحتوي المنهج الذي ييسره الأقران على ثلاثة أجزاء ، تغطي مجموعة من الموضوعات بحيث يتمكن المشاركون من:

Transliteração yḥtwy ạlmnhj ạldẖy yysrh ạlạ̉qrạn ʿly̱ tẖlạtẖẗ ạ̉jzạʾ , tgẖṭy mjmwʿẗ mn ạlmwḍwʿạt bḥytẖ ytmkn ạlmsẖạrkwn mn:

AR مؤشر حركة الاتجاهية (DMI) هو في الواقع مجموعة من ثلاثة مؤشرات منفصلة مجتمعة في مؤشر واحد

Transliteração mw̉sẖr ḥrkẗ ạlạtjạhyẗ (DMI) hw fy ạlwạqʿ mjmwʿẗ mn tẖlạtẖẗ mw̉sẖrạt mnfṣlẗ mjtmʿẗ fy mw̉sẖr wạḥd

AR مؤشر حركة الاتجاهية (DMI) هو في الواقع مجموعة من ثلاثة مؤشرات منفصلة مجتمعة في مؤشر واحد

Transliteração mw̉sẖr ḥrkẗ ạlạtjạhyẗ (DMI) hw fy ạlwạqʿ mjmwʿẗ mn tẖlạtẖẗ mw̉sẖrạt mnfṣlẗ mjtmʿẗ fy mw̉sẖr wạḥd

AR نوصيك بالوصول في الوقت المناسب لقضاء ثلاث ساعات على الأقل لتجربة Grand Canyon West بالكامل. إذا كنت في عجلة من أمرك ، فيمكن القيام بذلك في ثلاثة.

Transliteração nwṣyk bạlwṣwl fy ạlwqt ạlmnạsb lqḍạʾ tẖlạtẖ sạʿạt ʿly̱ ạlạ̉ql ltjrbẗ Grand Canyon West bạlkạml. ạ̹dẖạ knt fy ʿjlẗ mn ạ̉mrk , fymkn ạlqyạm bdẖlk fy tẖlạtẖẗ.

AR وتجري هذه العملية في العادة مرة كل ثلاث سنوات وتخدم ثلاث وظائف هامة:

Transliteração wtjry hdẖh ạlʿmlyẗ fy ạlʿạdẗ mrẗ kl tẖlạtẖ snwạt wtkẖdm tẖlạtẖ wẓạỷf hạmẗ:

AR أُفضّل جناحًا فسيحًا يضم ثلاث غرف نوم، وثلاثة حمامات، وشرفات وإطلالات على المدينة.

Transliteração ạủfḍ̃l jnạḥaⁿạ fsyḥaⁿạ yḍm tẖlạtẖ gẖrf nwm, wtẖlạtẖẗ ḥmạmạt, wsẖrfạt wạ̹ṭlạlạt ʿly̱ ạlmdynẗ.

AR تصل فيلتين بأفنية، وثلاث غرف نوم، وحمامي سباحة، وثلاثة حمامات.

Transliteração tṣl fyltyn bạ̉fnyẗ, wtẖlạtẖ gẖrf nwm, wḥmạmy sbạḥẗ, wtẖlạtẖẗ ḥmạmạt.

AR وتجري هذه العملية في العادة مرة كل ثلاث سنوات وتخدم ثلاث وظائف هامة:

Transliteração wtjry hdẖh ạlʿmlyẗ fy ạlʿạdẗ mrẗ kl tẖlạtẖ snwạt wtkẖdm tẖlạtẖ wẓạỷf hạmẗ:

AR يشارك حوالي ثلاثة ملايين مواطن ألماني للمرة الأولى في انتخابات البوندستاغ. ثلاثة منهم يتحدثون عن حوافزهم ومشاعرهم.

Transliteração ysẖạrk ḥwạly tẖlạtẖẗ mlạyyn mwạṭn ạ̉lmạny llmrẗ ạlạ̉wly̱ fy ạntkẖạbạt ạlbwndstạgẖ. tẖlạtẖẗ mnhm ytḥdtẖwn ʿn ḥwạfzhm wmsẖạʿrhm.

AR استكشف منطقة البحيرة من أقنيتها المائية: في هذه الجولة السمعية، يتعرّف الركاب على منطقة البحيرات الثلاث بكل الحواس.

Transliteração ạstksẖf mnṭqẗ ạlbḥyrẗ mn ạ̉qnythạ ạlmạỷyẗ: fy hdẖh ạljwlẗ ạlsmʿyẗ, ytʿr̃f ạlrkạb ʿly̱ mnṭqẗ ạlbḥyrạt ạltẖlạtẖ bkl ạlḥwạs.

AR فقد كان هناك 3 نساء و18 رجلاً، وفازت النسوة الثلاث كل واحدة بجائزة."

Transliteração fqd kạn hnạk 3 nsạʾ w18 rjlạaⁿ, wfạzt ạlnswẗ ạltẖlạtẖ kl wạḥdẗ bjạỷzẗ."

AR هناك جزئين للشهادة: تنمية المعلومات، والتدريب المهارات. يمكنك إكمال الجزئين محليًا، في خلال عطلة، أو تقسيمها بين الجزئين.

Transliteração hnạk jzỷyn llsẖhạdẗ: tnmyẗ ạlmʿlwmạt, wạltdryb ạlmhạrạt. ymknk ạ̹kmạl ạljzỷyn mḥlyaⁿạ, fy kẖlạl ʿṭlẗ, ạ̉w tqsymhạ byn ạljzỷyn.

AR كل Hostwinds لينكس VPS يأتي بشكل قياسي مع مجموعة متنوعة من الأدوات والمرافق الإضافية لراحتك.

Transliteração kl Hostwinds lynks VPS yạ̉ty bsẖkl qyạsy mʿ mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlạ̉dwạt wạlmrạfq ạlạ̹ḍạfyẗ lrạḥtk.

AR بعد أسبوعين من تلقيهم جرعتهم الثانية في سلاسل اللقاحات ذات الجرعتين مثل فايزر أو موردنا (Pfizer-BioNTech أو Moderna)، أو

Transliteração bʿd ạ̉sbwʿyn mn tlqyhm jrʿthm ạltẖạnyẗ fy slạsl ạllqạḥạt dẖạt ạljrʿtyn mtẖl fạyzr ạ̉w mwrdnạ (Pfizer-BioNTech ạ̉w Moderna), ạ̉w

AR وقد وصلت سلسلة عروض الطعام التثقيفية الغذائية التي قدمتها إلى أكثر من 1000 شخص.

Transliteração wqd wṣlt slslẗ ʿrwḍ ạlṭʿạm ạlttẖqyfyẗ ạlgẖdẖạỷyẗ ạlty qdmthạ ạ̹ly̱ ạ̉ktẖr mn 1000 sẖkẖṣ.

AR يقدم موقع شيرأميركا (ShareAmerica) سلسلة من المحادثات اليومية التي تتضمن مقاطع صوتية لمساعدتك في التمرن على استخدام اللغة الإنجليزية

Transliteração yqdm mwqʿ sẖyrạ̉myrkạ (ShareAmerica) slslẗ mn ạlmḥạdtẖạt ạlywmyẗ ạlty ttḍmn mqạṭʿ ṣwtyẗ lmsạʿdtk fy ạltmrn ʿly̱ ạstkẖdạm ạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ

AR نقدم لهم مجموعة من الخدمات في مخيمات النازحين في المدينة.

Transliteração nqdm lhm mjmwʿẗ mn ạlkẖdmạt fy mkẖymạt ạlnạzḥyn fy ạlmdynẗ.

AR إن المخاطر التي يواجهها العالم في العقد الأخير المتبقي لتحقيق أهداف التنمية المستدامة كثيرة، لكن الفرص عديدة بنفس القدر.

Transliteração ạ̹n ạlmkẖạṭr ạlty ywạjhhạ ạlʿạlm fy ạlʿqd ạlạ̉kẖyr ạlmtbqy ltḥqyq ạ̉hdạf ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ ktẖyrẗ, lkn ạlfrṣ ʿdydẗ bnfs ạlqdr.

AR ولحسن الحظ، فإن مقدمي السمعة تقدم عدد من حسابات مختلفة

Transliteração wlḥsn ạlḥẓ, fạ̹n mqdmy ạlsmʿẗ tqdm ʿdd mn ḥsạbạt mkẖtlfẗ

AR هناك عدد من العوامل التي تلعب دورًا عندما يقرر المرء ما إذا كان نظام تشغيل معين يلبي احتياجاته الفريدة

Transliteração hnạk ʿdd mn ạlʿwạml ạlty tlʿb dwraⁿạ ʿndmạ yqrr ạlmrʾ mạ ạ̹dẖạ kạn nẓạm tsẖgẖyl mʿyn ylby ạḥtyạjạth ạlfrydẗ

AR تقدم Control Union عددًا من الخدمات لتقييم ومراقبة وضمان سلامة المنتجات الغذائية.

Transliteração tqdm Control Union ʿddaⁿạ mn ạlkẖdmạt ltqyym wmrạqbẗ wḍmạn slạmẗ ạlmntjạt ạlgẖdẖạỷyẗ.

AR وهناك عدد من مخططات ومعايير الاعتماد المتاحة لتغطية قطاع الغابات والكتلة الحيوية والأخشاب.

Transliteração whnạk ʿdd mn mkẖṭṭạt wmʿạyyr ạlạʿtmạd ạlmtạḥẗ ltgẖṭyẗ qṭạʿ ạlgẖạbạt wạlktlẗ ạlḥywyẗ wạlạ̉kẖsẖạb.

AR طريقة التأثير الامْتِصاص من خلال الرئتين (سلسلة جي) الاتصال بالجلد (في إكس)

Transliteração ṭryqẗ ạltạ̉tẖyr ạlạm̊tiṣạṣ mn kẖlạl ạlrỷtyn (slslẗ jy) ạlạtṣạl bạljld (fy ạ̹ks)

AR الدورة التدريبية الأولى ضمن سلسلة مكونة من دورتين.

Transliteração ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạlạ̉wly̱ ḍmn slslẗ mkwnẗ mn dwrtyn.

AR الدورة التدريبية الثانية ضمن سلسلة مكونة من دورتين.

Transliteração ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạltẖạnyẗ ḍmn slslẗ mkwnẗ mn dwrtyn.

AR ابدأ من هنا لتعلم لغة ‪C++‬. إن هذه هي الدورة التدريبية الأولى ضمن سلسلة مكونة من دورتين.

Transliteração ạbdạ̉ mn hnạ ltʿlm lgẖẗ ‪C++‬. ạ̹n hdẖh hy ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạlạ̉wly̱ ḍmn slslẗ mkwnẗ mn dwrtyn.

AR الدورة التدريبية الثانية ضمن سلسلة مكونة من دورتين لتتعلم لغة ‪C++‬.

Transliteração ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạltẖạnyẗ ḍmn slslẗ mkwnẗ mn dwrtyn lttʿlm lgẖẗ ‪C++‬.

AR تُعدّك الدورة التدريبية الثانية في سلسلة CCNP المكونة من دورتين لأدوار الشبكات على المستوى المهني

Transliteração tuʿd̃k ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạltẖạnyẗ fy slslẗ CCNP ạlmkwnẗ mn dwrtyn lạ̉dwạr ạlsẖbkạt ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlmhny

AR تُعدّك الدورة التدريبية الأولى في سلسلة من جزأين لأدوار الشبكات على المستوى المهني.

Transliteração tuʿd̃k ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạlạ̉wly̱ fy slslẗ mn jzạ̉yn lạ̉dwạr ạlsẖbkạt ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlmhny.

AR الدورة التدريبية الثانية في سلسلة من دورتين تدريبيتين تزيد من كفاءة برمجة C لديك. 

Transliteração ạldwrẗ ạltdrybyẗ ạltẖạnyẗ fy slslẗ mn dwrtyn tdrybytyn tzyd mn kfạʾẗ brmjẗ C ldyk. 

AR ما ستتعلّمه: تعمل الدورة الثانية ضمن سلسلة Cisco CCNA على توسيع المعرفة في بنية الإنترنت ووظائفه.

Transliteração mạ sttʿl̃mh: tʿml ạldwrẗ ạltẖạnyẗ ḍmn slslẗ Cisco CCNA ʿly̱ twsyʿ ạlmʿrfẗ fy bnyẗ ạlạ̹ntrnt wwẓạỷfh.

AR تحتفل فنادق ومنتجعات فيرمونت بالذكرى السنوية المئوية بسلسلة من الفعاليات الخاصة دامت على مدار عامٍ كامل

Transliteração tḥtfl fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt bạldẖkry̱ ạlsnwyẗ ạlmỷwyẗ bslslẗ mn ạlfʿạlyạt ạlkẖạṣẗ dạmt ʿly̱ mdạr ʿạmiⁿ kạml

AR ستصل بطلة طور القصة في Modern Warfare® فرح والمحارب المخضرم نيكولاي في الموسم السادس من تذكرة القتال

Transliteração stṣl bṭlẗ ṭwr ạlqṣẗ fy Modern Warfare® frḥ wạlmḥạrb ạlmkẖḍrm nykwlạy fy ạlmwsm ạlsạds mn tdẖkrẗ ạlqtạl

AR وقد حوكم وأُدين بتهمة ? القيام بدعاية مضادة للدولة? بسبب عمل أشرطة فيديو وتبادلها مع آخرين، انتقد فيها الحكومة عبر وسائل التواصل الاجتماعي

Transliteração wqd ḥwkm wạủdyn bthmẗ ? ạlqyạm bdʿạyẗ mḍạdẗ lldwlẗ? bsbb ʿml ạ̉sẖrṭẗ fydyw wtbạdlhạ mʿ ậkẖryn, ạntqd fyhạ ạlḥkwmẗ ʿbr wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy

AR ستصل بطلة طور القصة في Modern Warfare® فرح والمحارب المخضرم نيكولاي في الموسم السادس من تذكرة القتال

Transliteração stṣl bṭlẗ ṭwr ạlqṣẗ fy Modern Warfare® frḥ wạlmḥạrb ạlmkẖḍrm nykwlạy fy ạlmwsm ạlsạds mn tdẖkrẗ ạlqtạl