Traduzir "webp formatted files" para chinês

ZH 如果您的网站仅支持兼容 WebP 的浏览器，那么您不用再往下看了。否则，为较新的浏览器提供 WebP，为旧浏览器提供后备图像：

Transliteração rú guǒ nín de wǎng zhàn jǐn zhī chí jiān róng WebP de liú lǎn qì， nà me nín bù yòng zài wǎng xià kàn le。fǒu zé， wèi jiào xīn de liú lǎn qì tí gōng WebP， wèi jiù liú lǎn qì tí gōng hòu bèi tú xiàng：

• 如果您的网站仅支持兼容 WebP

ZH 简而言之：合并PDF文件、旋转PDF文件、按页码，大小和书签级别拆分PDF文件、混合两个或多个PDF文件且从输入文件交替采用页面、从PDF文件中提取页面. 查看 产品页面以了解更多详情

Transliteração jiǎn ér yán zhī： hé bìngPDF wén jiàn、 xuán zhuǎnPDF wén jiàn、 àn yè mǎ， dà xiǎo hé shū qiān jí bié chāi fēnPDF wén jiàn、 hùn hé liǎng gè huò duō gèPDF wén jiàn qiě cóng shū rù wén jiàn jiāo tì cǎi yòng yè miàn、 cóngPDF wén jiàn zhōng tí qǔ yè miàn. chá kàn chǎn pǐn yè miàn yǐ le jiě gèng duō xiáng qíng

• 查看 产品页面以了解更多详情

ZH “FreeOffice 对使用 Microsoft Office 创建的文件和格式处理得非常好。而且完全免费。”

Transliteração “FreeOffice duì shǐ yòng Microsoft Office chuàng jiàn de wén jiàn hé gé shì chù lǐ dé fēi cháng hǎo。ér qiě wán quán miǎn fèi。”

• FreeOffice 对使用 Microsoft

ZH 在 macOS 和虚拟机（Windows、Linux、macOS）之间复制和粘贴格式化文本和文件。

Transliteração zài macOS hé xū nǐ jī （Windows、Linux、macOS） zhī jiān fù zhì hé zhān tiē gé shì huà wén běn hé wén jiàn。

ZH 制作该视频后，通过在几秒钟内导出格式正确的 SRT 和 VTT 文件，轻松为其添加字幕或字幕。

Transliteração zhì zuò gāi shì pín hòu， tōng guò zài jǐ miǎo zhōng nèi dǎo chū gé shì zhèng què de SRT hé VTT wén jiàn， qīng sōng wèi qí tiān jiā zì mù huò zì mù。

• SRT 和 VTT

ZH “FreeOffice 对使用 Microsoft Office 创建的文件和格式处理得非常好。而且完全免费。”

Transliteração “FreeOffice duì shǐ yòng Microsoft Office chuàng jiàn de wén jiàn hé gé shì chù lǐ dé fēi cháng hǎo。ér qiě wán quán miǎn fèi。”

• FreeOffice 对使用 Microsoft

ZH 在 macOS 和虚拟机（Windows、Linux、macOS）之间复制和粘贴格式化文本和文件。

Transliteração zài macOS hé xū nǐ jī （Windows、Linux、macOS） zhī jiān fù zhì hé zhān tiē gé shì huà wén běn hé wén jiàn。

ZH 制作该视频后，通过在几秒钟内导出格式正确的 SRT 和 VTT 文件，轻松为其添加字幕或字幕。

Transliteração zhì zuò gāi shì pín hòu， tōng guò zài jǐ miǎo zhōng nèi dǎo chū gé shì zhèng què de SRT hé VTT wén jiàn， qīng sōng wèi qí tiān jiā zì mù huò zì mù。

• SRT 和 VTT

ZH 從單一來源主影像為各種裝置類型和連線重新調整影像大小。可以透過尺寸、壓縮比率和格式來操縱影像 (支援情況下可進行 WebP 轉換)。*需要 Business 方案或 Enterprise 方案

Transliteração cóng dān yī lái yuán zhǔ yǐng xiàng wèi gè zhǒng zhuāng zhì lèi xíng hé lián xiàn zhòng xīn diào zhěng yǐng xiàng dà xiǎo。kě yǐ tòu guò chǐ cùn、 yā suō bǐ lǜ hé gé shì lái cāo zòng yǐng xiàng (zhī yuán qíng kuàng xià kě jìn xíng WebP zhuǎn huàn)。*xū yào Business fāng àn huò Enterprise fāng àn

• 支援情況下可進行 WebP 轉換
• Business 方案或 Enterprise

ZH 使用來自您來源的單一主要影像建立高品質的影像變體。調整大小、裁剪、壓縮或將影像轉換為 WebP，以減少頻寬成本並提高效能。

Transliteração shǐ yòng lái zì nín lái yuán de dān yī zhǔ yào yǐng xiàng jiàn lì gāo pǐn zhì de yǐng xiàng biàn tǐ。diào zhěng dà xiǎo、 cái jiǎn、 yā suō huò jiāng yǐng xiàng zhuǎn huàn wèi WebP， yǐ jiǎn shǎo pín kuān chéng běn bìng tí gāo xiào néng。

ZH 從單一來源主影像為各種裝置類型和連線重新調整影像大小。可以透過尺寸、壓縮比率和格式來操縱影像（支援情況下 WebP 轉換）。

Transliteração cóng dān yī lái yuán zhǔ yǐng xiàng wèi gè zhǒng zhuāng zhì lèi xíng hé lián xiàn zhòng xīn diào zhěng yǐng xiàng dà xiǎo。kě yǐ tòu guò chǐ cùn、 yā suō bǐ lǜ hé gé shì lái cāo zòng yǐng xiàng （zhī yuán qíng kuàng xià WebP zhuǎn huàn）。

• WebP

ZH WebP 图像比对应的 JPEG 和 PNG 图像要小——文件大小通常减小 25–35%。这可以减小页面大小并提高性能。

Transliteração WebP tú xiàng bǐ duì yīng de JPEG hé PNG tú xiàng yào xiǎo——wén jiàn dà xiǎo tōng cháng jiǎn xiǎo 25–35%。zhè kě yǐ jiǎn xiǎo yè miàn dà xiǎo bìng tí gāo xìng néng。

• WebP 图像比对应的 JPEG
• PNG

ZH YouTube 发现，切换到 WebP 缩略图可以使页面加载速度提高 10%。

Transliteração YouTube fā xiàn， qiè huàn dào WebP suō lüè tú kě yǐ shǐ yè miàn jiā zài sù dù tí gāo 10%。

• YouTube
• WebP 缩略图可以使页面加载速度提高

ZH Facebook 的经验是，在转为使用 WebP 后，文件大小比 JPEG 小 25-35%，比 PNG 小 80%。

Transliteração Facebook de jīng yàn shì， zài zhuǎn wèi shǐ yòng WebP hòu， wén jiàn dà xiǎo bǐ JPEG xiǎo 25-35%， bǐ PNG xiǎo 80%。

• Facebook
• WebP
• JPEG 小 PNG

ZH “首选”图像格式（在本例中为 WebP）的 <source> 标签应最先列出，排在其他 <source> 标签之前。

Transliteração “shǒu xuǎn” tú xiàng gé shì （zài běn lì zhōng wèi WebP） de <source> biāo qiān yīng zuì xiān liè chū， pái zài qí tā <source> biāo qiān zhī qián。

ZH 图像使用 WebP 格式，而不是 JPEG 或 PNG。

Transliteração tú xiàng shǐ yòng WebP gé shì， ér bù shì JPEG huò PNG。

• 图像使用 WebP

ZH 将图像转换为更新的格式（JPEG 2000、JPEG XR 或 WebP）

Transliteração jiāng tú xiàng zhuǎn huàn wèi gèng xīn de gé shì （JPEG 2000、JPEG XR huò WebP）

ZH Pinterest故事中图片的最大文件大小为20MB。故事中的图片支持的文件类型为BMP、JPEG、PNG、TIFF和WEBP，视频支持MP4、MOV和M4V。

Transliteração Pinterest gù shì zhōng tú piàn de zuì dà wén jiàn dà xiǎo wèi20MB。gù shì zhōng de tú piàn zhī chí de wén jiàn lèi xíng wèiBMP、JPEG、PNG、TIFF héWEBP， shì pín zhī chíMP4、MOV héM4V。

ZH WebP将在WordPress 6.1中默认出现

Transliteração WebP jiāng zàiWordPress 6.1zhōng mò rèn chū xiàn

• WebP将在WordPress

ZH 为 WebP 图像添加过期标题

Transliteração wèi WebP tú xiàng tiān jiā guò qī biāo tí

• 为 WebP 图像添加过期标题

ZH WebP 和 JPEG-XL 可以批量导出

Transliteração WebP hé JPEG-XL kě yǐ pī liàng dǎo chū

• WebP 和 JPEG-XL

ZH  具有开放定义和格式化语义的描述性元数据，用于支持书目索引以外的用例；

Transliteração  jù yǒu kāi fàng dìng yì hé gé shì huà yǔ yì de miáo shù xìng yuán shù jù， yòng yú zhī chí shū mù suǒ yǐn yǐ wài de yòng lì；

ZH 将联系人直接导入iPhone，iPod Touch或iPad的指南。包括有关VCard，VCF和CSV格式联系人的建议。

Transliteração jiāng lián xì rén zhí jiē dǎo rùiPhone，iPod Touch huòiPad de zhǐ nán。bāo kuò yǒu guānVCard，VCF héCSV gé shì lián xì rén de jiàn yì。

ZH 利用行业先进技术（InDesign、FrameMaker 和 XML 自动发布），可以使用任何语言对文档进行格式化、设计和本地化处理。

Transliteração lì yòng xíng yè xiān jìn jì shù （InDesign、FrameMaker hé XML zì dòng fā bù）， kě yǐ shǐ yòng rèn hé yǔ yán duì wén dàng jìn xíng gé shì huà、 shè jì hé běn de huà chù lǐ。

• XML

ZH SPF记录是由域名管理员发布的特殊格式的域名系统（DNS）记录，定义哪些邮件服务器被授权代表该域名发送邮件。

Transliteração SPF jì lù shì yóu yù míng guǎn lǐ yuán fā bù de tè shū gé shì de yù míng xì tǒng （DNS） jì lù， dìng yì nǎ xiē yóu jiàn fú wù qì bèi shòu quán dài biǎo gāi yù míng fā sòng yóu jiàn。

ZH 每个测试的结果都被保存为HAR 文件，这是一个JSON格式的存档文件，包含网页的元数据。

Transliteração měi gè cè shì de jié guǒ dōu bèi bǎo cún wèiHAR wén jiàn， zhè shì yī gèJSON gé shì de cún dàng wén jiàn， bāo hán wǎng yè de yuán shù jù。

• 每个测试的结果都被保存为HAR

ZH 可将数字格式设置为带有固定小数位数和千位分隔符的货币单位，或者格式设置为百分比或分数、日期和时间等

Transliteração kě jiāng shù zì gé shì shè zhì wèi dài yǒu gù dìng xiǎo shù wèi shù hé qiān wèi fēn gé fú de huò bì dān wèi， huò zhě gé shì shè zhì wèi bǎi fēn bǐ huò fēn shù、 rì qī hé shí jiān děng

ZH 可以采用任何填充图案或颜色渐变来分别对每个图表元素进行格式设置

Transliteração kě yǐ cǎi yòng rèn hé tián chōng tú àn huò yán sè jiàn biàn lái fēn bié duì měi gè tú biǎo yuán sù jìn xíng gé shì shè zhì

• 可以采用任何填充图案或颜色渐变来分别对每个图表元素进行格式设置

ZH 數位千禧年著作權法案 (DMCA) 相關指南和規定文件中， 必須另外附上格式正確的數位千禧年著作權法通知。 以下列出格式正確的數位千禧年著作權法通知中必須包含的內容：

Transliteração shù wèi qiān xǐ nián zhe zuò quán fǎ àn (DMCA) xiāng guān zhǐ nán hé guī dìng wén jiàn zhōng， bì xū lìng wài fù shàng gé shì zhèng què de shù wèi qiān xǐ nián zhe zuò quán fǎ tōng zhī。 yǐ xià liè chū gé shì zhèng què de shù wèi qiān xǐ nián zhe zuò quán fǎ tōng zhī zhōng bì xū bāo hán de nèi róng：

• 數位千禧年著作權法案
• DMCA

ZH 報告和合併列印 - 根據相容 MS Word 的報告範本創建合併列印和報告、主從報告及子報告。 資料源可以是分層的，比如相關 DataTable、DataSets 或 IEnumerable 物件。.

Transliteração bào gào hé hé bìng liè yìn - gēn jù xiāng róng MS Word de bào gào fàn běn chuàng jiàn hé bìng liè yìn hé bào gào、 zhǔ cóng bào gào jí zi bào gào。 zī liào yuán kě yǐ shì fēn céng de， bǐ rú xiāng guān DataTable、DataSets huò IEnumerable wù jiàn。.

• 報告和合併列印
• 根據相容 MS Word
• IEnumerable

ZH 相容 Word 的檔案格式 - 從應用程式修改 MS Word 文檔或創建 Adobe PDF 文檔。 支援一系列文字處理格式（RTF、DOC、DOCX、HTML、XML、PDF）和圖像格式（GIF、PNG、JPG、BMP、WMF、EMF、TIF）。.

Transliteração xiāng róng Word de dàng àn gé shì - cóng yīng yòng chéng shì xiū gǎi MS Word wén dàng huò chuàng jiàn Adobe PDF wén dàng。 zhī yuán yī xì liè wén zì chù lǐ gé shì （RTF、DOC、DOCX、HTML、XML、PDF） hé tú xiàng gé shì （GIF、PNG、JPG、BMP、WMF、EMF、TIF）。.

• 相容 Word 的檔案格式
• 從應用程式修改 MS Word
• Adobe PDF

ZH 每个测试的结果都被保存为HAR 文件，这是一个JSON格式的存档文件，包含网页的元数据。

Transliteração měi gè cè shì de jié guǒ dōu bèi bǎo cún wèiHAR wén jiàn， zhè shì yī gèJSON gé shì de cún dàng wén jiàn， bāo hán wǎng yè de yuán shù jù。

• 每个测试的结果都被保存为HAR

ZH 利用行业先进技术（InDesign、FrameMaker 和 XML 自动发布），可以使用任何语言对文档进行格式化、设计和本地化处理。

Transliteração lì yòng xíng yè xiān jìn jì shù （InDesign、FrameMaker hé XML zì dòng fā bù）， kě yǐ shǐ yòng rèn hé yǔ yán duì wén dàng jìn xíng gé shì huà、 shè jì hé běn de huà chù lǐ。

• XML

ZH SPF — 以前用於防止電子郵件欺騙的紀錄格式，現在被專門格式化的 TXT 紀錄所取代

Transliteração SPF — yǐ qián yòng yú fáng zhǐ diàn zi yóu jiàn qī piàn de jì lù gé shì， xiàn zài bèi zhuān mén gé shì huà de TXT jì lù suǒ qǔ dài

• SPF
• TXT 紀錄所取代

ZH 使用 KFormat 显示带格式的数字 (补丁由 Pino Toscano 提供，谢谢!)

Transliteração shǐ yòng KFormat xiǎn shì dài gé shì de shù zì (bǔ dīng yóu Pino Toscano tí gōng， xiè xiè!)

• KFormat 显示带格式的数字
• 补丁由 Pino Toscano

ZH 这个 API 在不同浏览器之间兼容吗？

Transliteração zhè gè API zài bù tóng liú lǎn qì zhī jiān jiān róng ma？

• 这个 API

ZH WebOTP API 允许您的应用程序接收绑定到您应用程序域的特殊格式的消息。因此，您可以通过编程方式从短信消息中获取 OTP，并更轻松地为用户验证电话号码。

Transliteração WebOTP API yǔn xǔ nín de yīng yòng chéng xù jiē shōu bǎng dìng dào nín yīng yòng chéng xù yù de tè shū gé shì de xiāo xī。yīn cǐ， nín kě yǐ tōng guò biān chéng fāng shì cóng duǎn xìn xiāo xī zhōng huò qǔ OTP， bìng gèng qīng sōng de wèi yòng hù yàn zhèng diàn huà hào mǎ。

• WebOTP API

ZH 通过短信发送的固定格式消息文本。

Transliteração tōng guò duǎn xìn fā sòng de gù dìng gé shì xiāo xī wén běn。

ZH 我发送了格式正确的消息，但对话框没有出现。这是怎么回事？ #

Transliteração wǒ fā sòng le gé shì zhèng què de xiāo xī， dàn duì huà kuāng méi yǒu chū xiàn。zhè shì zěn me huí shì？ #

ZH 再次查阅格式，查看您的短信格式是否正确。

Transliteração zài cì chá yuè gé shì， chá kàn nín de duǎn xìn gé shì shì fǒu zhèng què。

ZH 电子邮件地址格式必须正确。

Transliteração diàn zi yóu jiàn de zhǐ gé shì bì xū zhèng què。

ZH Markdown 区块 ? 借助 Markdown 区块，您可以仅使用常规字符和一些标点符号来创建格式化的内容。

Transliteração Markdown qū kuài ? jiè zhù Markdown qū kuài， nín kě yǐ jǐn shǐ yòng cháng guī zì fú hé yī xiē biāo diǎn fú hào lái chuàng jiàn gé shì huà de nèi róng。

• Markdown 区块
• 借助 Markdown

ZH 将联系人直接导入iPhone，iPod Touch或iPad的指南。包括有关VCard，VCF和CSV格式联系人的建议。

Transliteração jiāng lián xì rén zhí jiē dǎo rùiPhone，iPod Touch huòiPad de zhǐ nán。bāo kuò yǒu guānVCard，VCF héCSV gé shì lián xì rén de jiàn yì。

ZH 能够通过 JAX-RS 来使用和制作 xml 和 jso 格式的内容。

Transliteração néng gòu tōng guò JAX-RS lái shǐ yòng hé zhì zuò xml hé jso gé shì de nèi róng。

• 能够通过 JAX-RS 来使用和制作
• jso

ZH 檢視 Podcast RSS 饋給的要求，以及格式正確的 XML 標籤範例。

Transliteração jiǎn shì Podcast RSS kuì gěi de yào qiú， yǐ jí gé shì zhèng què de XML biāo qiān fàn lì。

• 檢視 Podcast RSS
• XML

ZH PDF 是便携式文档格式的缩写。 PDF 文档可以包含格式化的文本、不同的字体、超链接、图像，甚至声音和视频等媒体。

Transliteração PDF shì biàn xié shì wén dàng gé shì de suō xiě。 PDF wén dàng kě yǐ bāo hán gé shì huà de wén běn、 bù tóng de zì tǐ、 chāo liàn jiē、 tú xiàng， shén zhì shēng yīn hé shì pín děng méi tǐ。

• PDF

ZH 某些子主题具有比父母更多的模板文件。最简单的子主题包括一个样式.CSS文件。此外，所有子主题的文件都覆盖了父主题的文件。

Transliteração mǒu xiē zi zhǔ tí jù yǒu bǐ fù mǔ gèng duō de mó bǎn wén jiàn。zuì jiǎn dān de zi zhǔ tí bāo kuò yī gè yàng shì.CSS wén jiàn。cǐ wài， suǒ yǒu zi zhǔ tí de wén jiàn dōu fù gài le fù zhǔ tí de wén jiàn。

ZH 它提供对音频文件，文本文件和视频文件的支持

Transliteração tā tí gōng duì yīn pín wén jiàn， wén běn wén jiàn hé shì pín wén jiàn de zhī chí

ZH 可以提交视频文件，图像文件，Word文档或PDF文件进行分配

Transliteração kě yǐ tí jiāo shì pín wén jiàn， tú xiàng wén jiàn，Word wén dàng huòPDF wén jiàn jìn xíng fēn pèi

ZH 直接从 C++Builder IDE 部署文件。使用 Platform Assistant Server(PA Server) 快速将文件部署到远程机器上。PA Server 将部署工作所定义的文件组合起来，并将它们打包到单个应用程序实例中。

Transliteração zhí jiē cóng C++Builder IDE bù shǔ wén jiàn。shǐ yòng Platform Assistant Server(PA Server) kuài sù jiāng wén jiàn bù shǔ dào yuǎn chéng jī qì shàng。PA Server jiāng bù shǔ gōng zuò suǒ dìng yì de wén jiàn zǔ hé qǐ lái， bìng jiāng tā men dǎ bāo dào dān gè yīng yòng chéng xù shí lì zhōng。

• 直接从
• IDE
• Platform Assistant Server
• PA Server
• Server