Traduzir "vibrant global economic" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vibrant global economic" de inglês para chinês

Tradução de inglês para chinês de vibrant global economic

inglês
chinês

EN A vibrant global economic recovery is underway, and while the Covid-19 pandemic-related social and economic stresses remain, we believe Asian risk assets are well-positioned to benefit.

ZH 全球經濟正在穩健復甦,儘管新冠肺炎引致的社會及經濟壓力依然存在,但我們相信情況有利亞洲風險資產。

Transliteração quán qiú jīng jì zhèng zài wěn jiàn fù sū, jǐn guǎn xīn guān fèi yán yǐn zhì de shè huì jí jīng jì yā lì yī rán cún zài, dàn wǒ men xiāng xìn qíng kuàng yǒu lì yà zhōu fēng xiǎn zī chǎn。

EN The OECD (Organisation for Economic Co-operation and Development) is an intergovernmental economic organisation with 37 member states. It seeks to stimulate economic progress and world trade.

ZH 经济合作与发展组织是拥有37个成员国的跨政府经济组织,致力促进经济发展及全球贸易。

Transliteração jīng jì hé zuò yǔ fā zhǎn zǔ zhī shì yōng yǒu37gè chéng yuán guó de kuà zhèng fǔ jīng jì zǔ zhī, zhì lì cù jìn jīng jì fā zhǎn jí quán qiú mào yì。

EN She wanted ?to contribute to African youth and economic development by introducing job-market needed skills for the economy of 2030,? she says, ?so our continent is capable of reaching the needed global economic goals by then.?

ZH 她说,她希望“通过传授符合2030年经济需要的就业市场技能,为非洲年轻人和经济的发展作出贡献”,“从而让我们这块大陆届时能够达所需要的全球经济目标”。

Transliteração tā shuō, tā xī wàng “tōng guò chuán shòu fú hé2030nián jīng jì xū yào de jiù yè shì chǎng jì néng, wèi fēi zhōu nián qīng rén hé jīng jì de fā zhǎn zuò chū gòng xiàn”,“cóng ér ràng wǒ men zhè kuài dà lù jiè shí néng gòu dá suǒ xū yào de quán qiú jīng jì mù biāo”。

EN Join a vibrant marketplace of more than 105,000 leading global advertisers to drive demand and maximize revenue.

ZH 全球超105,000家优质广告主资源,为应用提供更有竞争力的预算支持

Transliteração quán qiú chāo105,000jiā yōu zhì guǎng gào zhǔ zī yuán, wèi yīng yòng tí gōng gèng yǒu jìng zhēng lì de yù suàn zhī chí

EN With charm and savoir-faire, Sofitel Athens Airport will enchant you, offering an ideally located, well-connected base for your stay in the Greek capital. Enjoy a unique oasis, at once lavish and convenient, just a step away from a vibrant global hub.

ZH 索菲特雅典机场豪华酒店位置优越,靠近 Eleftherios Venizelos 国际机场。您可以方便前往雅典市中心、卫城或访问比雷埃夫斯,然后乘渡轮前往希腊岛。

Transliteração suǒ fēi tè yǎ diǎn jī chǎng háo huá jiǔ diàn wèi zhì yōu yuè, kào jìn Eleftherios Venizelos guó jì jī chǎng。nín kě yǐ fāng biàn qián wǎng yǎ diǎn shì zhōng xīn、 wèi chéng huò fǎng wèn bǐ léi āi fū sī, rán hòu chéng dù lún qián wǎng xī là dǎo。

EN The United States and the EU account for a quarter of global trade and almost half of global gross domestic product, making the TTC a critical forum for supporting economic growth and democratic values around the world.

ZH 美国和欧盟占世界贸易的四分之一及全球国内生产总值的将近二分之一,因此,TTC是在全球推动经济发展和民主价值的一个重要论坛。

Transliteração měi guó hé ōu méng zhàn shì jiè mào yì de sì fēn zhī yī jí quán qiú guó nèi shēng chǎn zǒng zhí de jiāng jìn èr fēn zhī yī, yīn cǐ,TTC shì zài quán qiú tuī dòng jīng jì fā zhǎn hé mín zhǔ jià zhí de yī gè zhòng yào lùn tán。

EN The United States and the EU account for a quarter of global trade and almost half of global gross domestic product, making the TTC a critical forum for supporting economic growth and democratic values around the world.

ZH 美国和欧盟占世界贸易的四分之一及全球国内生产总值的将近二分之一,因此,TTC是在全球推动经济发展和民主价值的一个重要论坛。

Transliteração měi guó hé ōu méng zhàn shì jiè mào yì de sì fēn zhī yī jí quán qiú guó nèi shēng chǎn zǒng zhí de jiāng jìn èr fēn zhī yī, yīn cǐ,TTC shì zài quán qiú tuī dòng jīng jì fā zhǎn hé mín zhǔ jià zhí de yī gè zhòng yào lùn tán。

EN 5 Source: ‘Economic Watch: China speeds up "new infrastructure" investment to combat economic pressure’, Xinhuanet; 5 March 2020

ZH 5 資料來源:「經濟觀察:中國加快『新基建』投資抗衡經濟壓力(China speeds up "new infrastructure" investment to combat economic pressure)」,新華網;2020年3月5日。

Transliteração 5 zī liào lái yuán:「jīng jì guān chá: zhōng guó jiā kuài 『xīn jī jiàn』 tóu zī kàng héng jīng jì yā lì (China speeds up "new infrastructure" investment to combat economic pressure)」, xīn huá wǎng;2020nián3yuè5rì。

inglês chinês
march

EN Leverage Mayo Clinic's economic impact to increase jobs, tax base, and business and economic growth throughout the state of Minnesota

ZH 利用妙佑医疗国际的经济影响,增加整个明尼苏达州的就业率和税收基础,实现商业和经济增长

Transliteração lì yòng miào yòu yī liáo guó jì de jīng jì yǐng xiǎng, zēng jiā zhěng gè míng ní sū dá zhōu de jiù yè lǜ hé shuì shōu jī chǔ, shí xiàn shāng yè hé jīng jì zēng zhǎng

EN Nelson Tasman is an extraordinary, vibrant region where art and businesses thrive together among a stunning natural landscape.

ZH 尼尔森和塔斯曼是一个充满活力和非凡魅力的地区,拥有令人惊叹的自然景观及欣欣向荣的艺术和商业。

Transliteração ní ěr sēn hé tǎ sī màn shì yī gè chōng mǎn huó lì hé fēi fán mèi lì de de qū, yōng yǒu lìng rén jīng tàn de zì rán jǐng guān jí xīn xīn xiàng róng de yì shù hé shāng yè。

EN A vibrant, sunny environment has inspired a dynamic artists’ culture in Nelson for generations.

ZH 也许是终年灿烂的阳光,让尼尔森充满活力,也让艺术文化在这里孕育、传承,迸发生机。

Transliteração yě xǔ shì zhōng nián càn làn de yáng guāng, ràng ní ěr sēn chōng mǎn huó lì, yě ràng yì shù wén huà zài zhè lǐ yùn yù、 chuán chéng, bèng fā shēng jī。

EN Discover vibrant cities, secluded beaches and rugged wilderness on this 14-day journey from Auckland to Christchurch via the West Coast.

ZH 本次历时 9 天的行程包括游览伟大的高山城市皇后镇,欣赏凯库拉的海洋生物以及领略有趣的历史城市基督城。

Transliteração běn cì lì shí 9 tiān de xíng chéng bāo kuò yóu lǎn wěi dà de gāo shān chéng shì huáng hòu zhèn, xīn shǎng kǎi kù lā de hǎi yáng shēng wù yǐ jí lǐng lüè yǒu qù de lì shǐ chéng shì jī dū chéng。

EN In the heart of the midwestern USA, Ohio has vibrant cities and a warm rural heartland, all accented by welcoming local charm.

ZH 俄亥俄州位于美国中西部的中心地带,有热闹繁华的城市和温馨的乡村腹地,所有这些都散发着浓郁的当地特色魅力。

Transliteração é hài é zhōu wèi yú měi guó zhōng xī bù de zhōng xīn de dài, yǒu rè nào fán huá de chéng shì hé wēn xīn de xiāng cūn fù de, suǒ yǒu zhè xiē dōu sàn fā zhe nóng yù de dāng de tè sè mèi lì。

EN In the heart of the midwestern USA, Ohio has vibrant cities and a warm rural heartland, all accented by welcoming local charm.

ZH 俄亥俄州位于美国中西部的中心地带,有热闹繁华的城市和温馨的乡村腹地,所有这些都散发着浓郁的当地特色魅力。

Transliteração é hài é zhōu wèi yú měi guó zhōng xī bù de zhōng xīn de dài, yǒu rè nào fán huá de chéng shì hé wēn xīn de xiāng cūn fù de, suǒ yǒu zhè xiē dōu sàn fā zhe nóng yù de dāng de tè sè mèi lì。

EN If delivering analytics to your customers is something you want to learn more about, check out these resources to learn how to quickly connect to any data, learn about support for our APIs and developer tools, and access our vibrant developer community.

ZH 如果想要進一步瞭解您為客戶提供的分析功能,請查看這些資源,瞭解如何快速連接至任何資料、瞭解為 API 與開發人員工具提供的支援,以及存取我們充滿活力的開發人員社群。

Transliteração rú guǒ xiǎng yào jìn yī bù liǎo jiě nín wèi kè hù tí gōng de fēn xī gōng néng, qǐng chá kàn zhè xiē zī yuán, liǎo jiě rú hé kuài sù lián jiē zhì rèn hé zī liào、 liǎo jiě wèi API yǔ kāi fā rén yuán gōng jù tí gōng de zhī yuán, yǐ jí cún qǔ wǒ men chōng mǎn huó lì de kāi fā rén yuán shè qún。

inglês chinês
apis api

EN You'll enjoy picturesque Oakura for its relaxed atmosphere, family-friendly beach, vibrant cafes and close-knit community.

ZH 如果你在45号冲浪国道上旅行,那么你一定不会错过奥普纳基。驻足片刻,体验海滩和古步行道,步道通往蒂纳姆要塞(Te Namu Pa)。

Transliteração rú guǒ nǐ zài45hào chōng làng guó dào shàng lǚ xíng, nà me nǐ yī dìng bù huì cuò guò ào pǔ nà jī。zhù zú piàn kè, tǐ yàn hǎi tān hé gǔ bù xíng dào, bù dào tōng wǎng dì nà mǔ yào sāi (Te Namu Pa)。

EN Rolling green hills, spectacular limestone caves and black sand surf beaches surround Hamilton’s vibrant city hub.

ZH 在汉密尔顿充满活力的市中心周围,环绕着连绵起伏的绿色山丘、壮观的石灰岩洞穴和遍布黑沙的冲浪海滩。

Transliteração zài hàn mì ěr dùn chōng mǎn huó lì de shì zhōng xīn zhōu wéi, huán rào zhe lián mián qǐ fú de lǜ sè shān qiū、 zhuàng guān de shí huī yán dòng xué hé biàn bù hēi shā de chōng làng hǎi tān。

EN Clutha’s towns celebrate and champion their stunning landscapes, rich history and vibrant communities.

ZH 克鲁萨镇拥有迷人的风景、悠久的历史和充满活力的社区。

Transliteração kè lǔ sà zhèn yōng yǒu mí rén de fēng jǐng、 yōu jiǔ de lì shǐ hé chōng mǎn huó lì de shè qū。

EN Motueka is a vibrant town, known for its lively café culture and artistic community. It is also a gateway town to the Abel Tasman National Park.

ZH 阳光明媚的莫图依卡为新西兰其他地方提供水果、啤酒花和绿茶,那里有活跃的咖啡馆文化,附近有两个美丽的国家公园。

Transliteração yáng guāng míng mèi de mò tú yī kǎ wèi xīn xī lán qí tā de fāng tí gōng shuǐ guǒ、 pí jiǔ huā hé lǜ chá, nà lǐ yǒu huó yuè de kā fēi guǎn wén huà, fù jìn yǒu liǎng gè měi lì de guó jiā gōng yuán。

EN Achieve harmony of mind, body and spirit in the first-class spas set amongst the some of the world’s most dramatic locations and vibrant cities.

ZH 这里一流的水疗中心坐落在世界上最壮观的位置和最有活力的城市之间,让您感受思想、身体与灵魂的和谐统一。

Transliteração zhè lǐ yī liú de shuǐ liáo zhōng xīn zuò luò zài shì jiè shàng zuì zhuàng guān de wèi zhì hé zuì yǒu huó lì de chéng shì zhī jiān, ràng nín gǎn shòu sī xiǎng、 shēn tǐ yǔ líng hún de hé xié tǒng yī。

EN Foster a vibrant community of diverse and passionate technologists

ZH 为多元和热情的科技从业者,培育一个生机勃勃的社区

Transliteração wèi duō yuán hé rè qíng de kē jì cóng yè zhě, péi yù yī gè shēng jī bó bó de shè qū

EN Join our vibrant Community to discover the latest learning materials and benefit from invaluable tips and tricks shared by fellow members.

ZH 加入我们充满活力的社区,发现最新的学习材料,并从其他成员分享的宝贵技巧和窍门中受益。

Transliteração jiā rù wǒ men chōng mǎn huó lì de shè qū, fā xiàn zuì xīn de xué xí cái liào, bìng cóng qí tā chéng yuán fēn xiǎng de bǎo guì jì qiǎo hé qiào mén zhōng shòu yì。

EN Kubernetes works with partners to create a strong, vibrant codebase that supports a spectrum of complementary platforms.

ZH Kubernetes 与合作伙伴携手打造一个强大、活跃的代码库,支持一系列互补平台。

Transliteração Kubernetes yǔ hé zuò huǒ bàn xié shǒu dǎ zào yī gè qiáng dà、 huó yuè de dài mǎ kù, zhī chí yī xì liè hù bǔ píng tái。

EN A vibrant hub for millions of Gen Z & Millennials

ZH 數百萬Z世代及千禧世代用戶活躍使用的潮流平台

Transliteração shù bǎi wànZ shì dài jí qiān xǐ shì dài yòng hù huó yuè shǐ yòng de cháo liú píng tái

inglês chinês
z z

EN Experience an adventure vacation visiting Utah’s national parks as well as its vibrant cities, all surrounded by stunning natural splendor.

ZH 游览犹他州的国家公园及其充满活力的都市,体验难忘的冒险之旅,欣赏周围令人惊叹的自然美景。

Transliteração yóu lǎn yóu tā zhōu de guó jiā gōng yuán jí qí chōng mǎn huó lì de dōu shì, tǐ yàn nán wàng de mào xiǎn zhī lǚ, xīn shǎng zhōu wéi lìng rén jīng tàn de zì rán měi jǐng。

EN Discover a vibrant music scene, incredible nature and colorful cuisine on a trip to Phoenix, Arizona, in the southwestern USA.

ZH 到美国西南部的亚利桑那州凤凰城旅行,探索充满活力的音乐场所、令人惊叹的自然和多姿多彩的美食文化。

Transliteração dào měi guó xī nán bù de yà lì sāng nà zhōu fèng huáng chéng lǚ xíng, tàn suǒ chōng mǎn huó lì de yīn lè chǎng suǒ、 lìng rén jīng tàn de zì rán hé duō zī duō cǎi de měi shí wén huà。

EN Experience the adventure of a lifetime while visiting Utah’s national parks as well as its vibrant cities, all surrounded by stunning natural splendor.

ZH 游览犹他州的国家公园及其充满活力的都市,体验一次终生难忘的冒险之旅,欣赏周围令人惊叹的自然美景。

Transliteração yóu lǎn yóu tā zhōu de guó jiā gōng yuán jí qí chōng mǎn huó lì de dōu shì, tǐ yàn yī cì zhōng shēng nán wàng de mào xiǎn zhī lǚ, xīn shǎng zhōu wéi lìng rén jīng tàn de zì rán měi jǐng。

EN Experience an adventure vacation visiting Utah’s national parks as well as its vibrant cities, all surrounded by stunning natural splendor.

ZH 游览犹他州的国家公园及其充满活力的都市,体验难忘的冒险之旅,欣赏周围令人惊叹的自然美景。

Transliteração yóu lǎn yóu tā zhōu de guó jiā gōng yuán jí qí chōng mǎn huó lì de dōu shì, tǐ yàn nán wàng de mào xiǎn zhī lǚ, xīn shǎng zhōu wéi lìng rén jīng tàn de zì rán měi jǐng。

EN Discover a vibrant music scene, incredible nature and colorful cuisine on a trip to Phoenix, Arizona, in the southwestern USA.

ZH 到美国西南部的亚利桑那州凤凰城旅行,探索充满活力的音乐场所、令人惊叹的自然和多姿多彩的美食文化。

Transliteração dào měi guó xī nán bù de yà lì sāng nà zhōu fèng huáng chéng lǚ xíng, tàn suǒ chōng mǎn huó lì de yīn lè chǎng suǒ、 lìng rén jīng tàn de zì rán hé duō zī duō cǎi de měi shí wén huà。

EN Experience the adventure of a lifetime while visiting Utah’s national parks as well as its vibrant cities, all surrounded by stunning natural splendor.

ZH 游览犹他州的国家公园及其充满活力的都市,体验一次终生难忘的冒险之旅,欣赏周围令人惊叹的自然美景。

Transliteração yóu lǎn yóu tā zhōu de guó jiā gōng yuán jí qí chōng mǎn huó lì de dōu shì, tǐ yàn yī cì zhōng shēng nán wàng de mào xiǎn zhī lǚ, xīn shǎng zhōu wéi lìng rén jīng tàn de zì rán měi jǐng。

EN Functionally chic, this contemporary hotel features 190 rooms and suites designed for all travellers, overlooking the vibrant Princes Wharf that is home to a stunning array of dining, entertainment and shopping experiences.

ZH 酒店擁有 190 間時尚與實用兼具的客房和套房,供各類旅人入住。賓客可從房間眺望王子碼頭的繁榮景象,還可前往品嚐美食,姿意玩樂,盡情購物。

Transliteração jiǔ diàn yōng yǒu 190 jiān shí shàng yǔ shí yòng jiān jù de kè fáng hé tào fáng, gōng gè lèi lǚ rén rù zhù。bīn kè kě cóng fáng jiān tiào wàng wáng zi mǎ tóu de fán róng jǐng xiàng, hái kě qián wǎng pǐn cháng měi shí, zī yì wán lè, jǐn qíng gòu wù。

EN Tableau is more than software: from free training to dedicated account management and a vibrant community of data rock stars, we invest in your success.

ZH Tableau 不僅僅是軟體,我們還提供免費培訓、專門帳戶管理服務,以及活躍的資料高手社群,致力於協助您獲得成功。

Transliteração Tableau bù jǐn jǐn shì ruǎn tǐ, wǒ men hái tí gōng miǎn fèi péi xùn、 zhuān mén zhàng hù guǎn lǐ fú wù, yǐ jí huó yuè de zī liào gāo shǒu shè qún, zhì lì yú xié zhù nín huò dé chéng gōng。

EN 80 vibrant abstract paintings for use as backgrounds, textures and overlays

ZH 80 幅鲜艳的抽象绘画,可用作背景、纹理和叠加

Transliteração 80 fú xiān yàn de chōu xiàng huì huà, kě yòng zuò bèi jǐng、 wén lǐ hé dié jiā

EN All of these abstract paintings have been carefully created by hand, scanned at high resolution and then digitally manipulated--resulting in unique, vibrant, high energy pieces.

ZH 所有这些抽象绘画都是手工精心创作而成,经过高分辨率扫描后进行了数字处理,最终生成独具特色、鲜艳的高能量作品。

Transliteração suǒ yǒu zhè xiē chōu xiàng huì huà dōu shì shǒu gōng jīng xīn chuàng zuò ér chéng, jīng guò gāo fēn biàn lǜ sǎo miáo hòu jìn xíng le shù zì chù lǐ, zuì zhōng shēng chéng dú jù tè sè、 xiān yàn de gāo néng liàng zuò pǐn。

EN Easily set up vibrant and unique titles and headers that will make your projects stand out. Letters include drips and splatters for a realistic feel. Since the files are high resolution, Abstract ABC will work great in both web and print applications.

ZH 轻松设置醒目且独具特色的标题和标头,使您的项目脱颖而出。字母包含滴水和飞溅效果,给您逼真的感觉。由于文件是高分辨率文件,因此抽象 ABC 非常适合在 Web 和打印应用程序中使用。

Transliteração qīng sōng shè zhì xǐng mù qiě dú jù tè sè de biāo tí hé biāo tóu, shǐ nín de xiàng mù tuō yǐng ér chū。zì mǔ bāo hán dī shuǐ hé fēi jiàn xiào guǒ, gěi nín bī zhēn de gǎn jué。yóu yú wén jiàn shì gāo fēn biàn lǜ wén jiàn, yīn cǐ chōu xiàng ABC fēi cháng shì hé zài Web hé dǎ yìn yīng yòng chéng xù zhōng shǐ yòng。

EN Highly detailed and vibrant abstract backgrounds and textures.

ZH 细节详实的鲜艳抽象背景和纹理。

Transliteração xì jié xiáng shí de xiān yàn chōu xiàng bèi jǐng hé wén lǐ。

EN Buy this vibrant backgrounds and texture pack now for only $35.00

ZH 现在购买这个鲜艳的背景和纹理包,只需 US$35.00

Transliteração xiàn zài gòu mǎi zhè gè xiān yàn de bèi jǐng hé wén lǐ bāo, zhǐ xū US$35.00

EN Tableau is more than software: with free training, an unrivalled commitment to R&D and a vibrant community of data rock stars, we invest in your success.

ZH Tableau 不僅僅是軟體 - 同時也提供免費培訓、無與倫比的研發承諾,以及充滿活力的資料專業人員社群,我們致力於讓您獲得成功。

Transliteração Tableau bù jǐn jǐn shì ruǎn tǐ - tóng shí yě tí gōng miǎn fèi péi xùn、 wú yǔ lún bǐ de yán fā chéng nuò, yǐ jí chōng mǎn huó lì de zī liào zhuān yè rén yuán shè qún, wǒ men zhì lì yú ràng nín huò dé chéng gōng。

EN Teradata Cares is a program designed to build strong and vibrant communities, improve quality of life, and make a positive difference where we live and work.

ZH Teradata Cares 是这样一项计划:旨在建立强大而充满活力的社区,改善生活质量,对我们的生活和工作环境产生积极的影响。

Transliteração Teradata Cares shì zhè yàng yī xiàng jì huà: zhǐ zài jiàn lì qiáng dà ér chōng mǎn huó lì de shè qū, gǎi shàn shēng huó zhì liàng, duì wǒ men de shēng huó hé gōng zuò huán jìng chǎn shēng jī jí de yǐng xiǎng。

EN A Vibrant History of Caring for Others

ZH 一段關懷市民的精彩歷史

Transliteração yī duàn guān huái shì mín de jīng cǎi lì shǐ

EN Read about this new vibrant cultural quarter on a dramatic harbour-front site that M+ calls home.

ZH 了解更多有关M+的家──这个崭新且充满活力的临岸文化艺术区。

Transliteração le jiě gèng duō yǒu guānM+de jiā──zhè gè zhǎn xīn qiě chōng mǎn huó lì de lín àn wén huà yì shù qū。

EN Based on the open-source Project Flogo framework and its vibrant developer community, Flogo Enterprise software embeds the most innovative contributions and leading-edge technologies within its event-driven app dev environment.

ZH Flogo Enterprise 軟體以開放原始碼 Project Flogo 架構及其活絡的開發人員社群為堅實基礎,可在其以事件驅動的應用程式開發環境之中,內嵌最為創新的貢獻與前緣技術。

Transliteração Flogo Enterprise ruǎn tǐ yǐ kāi fàng yuán shǐ mǎ Project Flogo jià gòu jí qí huó luò de kāi fā rén yuán shè qún wèi jiān shí jī chǔ, kě zài qí yǐ shì jiàn qū dòng de yīng yòng chéng shì kāi fā huán jìng zhī zhōng, nèi qiàn zuì wèi chuàng xīn de gòng xiàn yǔ qián yuán jì shù。

EN Smart functional lighting when you need it, colourful and vibrant when you want it.

ZH 隨心所欲享受繽紛多彩的智能功能照明。

Transliteração suí xīn suǒ yù xiǎng shòu bīn fēn duō cǎi de zhì néng gōng néng zhào míng。

EN During your time at Unity, you can expect to build strong and lasting relationships with other students as well as industry veterans. You’ll enjoy a vibrant workplace and fun social events. You’ll be proud to start your career here.

ZH 在 Unity 期间,你将与其他学生以及行业资深人士建立牢固而持久的关系。我们为你提供充满活力的工作场所和有趣的社交活动。在这里开始你的职业生涯会令你感到自豪。

Transliteração zài Unity qī jiān, nǐ jiāng yǔ qí tā xué shēng yǐ jí xíng yè zī shēn rén shì jiàn lì láo gù ér chí jiǔ de guān xì。wǒ men wèi nǐ tí gōng chōng mǎn huó lì de gōng zuò chǎng suǒ hé yǒu qù de shè jiāo huó dòng。zài zhè lǐ kāi shǐ nǐ de zhí yè shēng yá huì lìng nǐ gǎn dào zì háo。

EN Winterthur’s vibrant city centre offers an enticing and enjoyable shopping experience. Jewellery shops alternate with boutiques and delicatessens with craft shops. Enjoy fine dining at restaurants with an historical ambiance.

ZH 溫特圖爾的繁華城市中心,提供給遊人吸引和愉快的購物體驗。珠寶店與服裝店、熟食店與手工藝店梅花間竹。請在富有歷史色彩的環境下,享受這裡的高級精美餐飲。

Transliteração wēn tè tú ěr de fán huá chéng shì zhōng xīn, tí gōng gěi yóu rén xī yǐn hé yú kuài de gòu wù tǐ yàn。zhū bǎo diàn yǔ fú zhuāng diàn、 shú shí diàn yǔ shǒu gōng yì diàn méi huā jiān zhú。qǐng zài fù yǒu lì shǐ sè cǎi de huán jìng xià, xiǎng shòu zhè lǐ de gāo jí jīng měi cān yǐn。

EN As Dubai continues to establish itself as a leading knowledge-based economy and a vibrant innovation, trade and business hub, providing strong stepping stone access to employment and further development, what does this mean for fresh graduates like you?

ZH 迪拜正继续朝领先的知识型经济中心和充满活力的创新贸易商业中心的目标奋进,为就业和进一步发展提供坚实的基础,对于应届毕业生具有很大的意义?

Transliteração dí bài zhèng jì xù cháo lǐng xiān de zhī shì xíng jīng jì zhōng xīn hé chōng mǎn huó lì de chuàng xīn mào yì shāng yè zhōng xīn de mù biāo fèn jìn, wèi jiù yè hé jìn yī bù fā zhǎn tí gōng jiān shí de jī chǔ, duì yú yīng jiè bì yè shēng jù yǒu hěn dà de yì yì?

EN One vibrant company with a distributed workforce

ZH 一家充满活力的公司,员工分散

Transliteração yī jiā chōng mǎn huó lì de gōng sī, yuán gōng fēn sàn

EN Experience Glasgow at its most vibrant during the entertainment-packed summer. There's loads to see and do around the city, and our Elgin Place site gives you a whole lot more…

ZH 在充满娱乐性的夏季,体验格拉斯哥最具活力的一面。在城市里有很多景点和活动,我们的Elgin Place学生公寓将为您提供更多......

Transliteração zài chōng mǎn yú lè xìng de xià jì, tǐ yàn gé lā sī gē zuì jù huó lì de yī miàn。zài chéng shì lǐ yǒu hěn duō jǐng diǎn hé huó dòng, wǒ men deElgin Place xué shēng gōng yù jiāng wèi nín tí gōng gèng duō......

EN At SOHOeast, you'll find vibrant wining and dining as well as a unique sense of tranquility.

ZH SOHOeast給你不一樣的美酒佳餚以及寧靜的氛圍。

Transliteração SOHOeast gěi nǐ bù yī yàng de měi jiǔ jiā yáo yǐ jí níng jìng de fēn wéi。

EN *Top-floor Rooms *Spacious House *Excellent Transit *Vibrant Neighbourhood Relax in your private room in a comfortable queen, double or singl...

ZH *顶层客房*宽敞的房子*交通便利*充满活力的社区 在舒适的大床房,双人房或单人房中的私人房间放松身心。

Transliteração *dǐng céng kè fáng*kuān chǎng de fáng zi*jiāo tōng biàn lì*chōng mǎn huó lì de shè qū zài shū shì de dà chuáng fáng, shuāng rén fáng huò dān rén fáng zhōng de sī rén fáng jiān fàng sōng shēn xīn。

Mostrando 50 de 50 traduções