Traduzir "viable alternative" para chinês

ZH 有了 Granta Selector?他們就能以價格、彎曲模量、可燃性限制以及進行噴射成型的適用性為考量?快速找到一系列可行的替代聚合物。

Transliteração yǒu le Granta Selector? tā men jiù néng yǐ jià gé、 wān qū mó liàng、 kě rán xìng xiàn zhì yǐ jí jìn xíng pēn shè chéng xíng de shì yòng xìng wèi kǎo liàng? kuài sù zhǎo dào yī xì liè kě xíng de tì dài jù hé wù。

• 有了 Granta Selector

ZH 2022 AnyDesk 替代方案：為什麼 Splashtop 是最佳替代方案

Transliteração 2022 AnyDesk tì dài fāng àn： wèi shén me Splashtop shì zuì jiā tì dài fāng àn

• AnyDesk
• Splashtop 是最佳替代方案

ZH 如果您已經閱讀過這篇文章，就會瞭解雖然 Kubernetes 是 Docker Swarm 的替代方案，但它不是（與持續流行的誤解相反）Docker 本身的替代方案或競爭對手。

Transliteração rú guǒ nín yǐ jīng yuè dú guò zhè piān wén zhāng， jiù huì liǎo jiě suī rán Kubernetes shì Docker Swarm de tì dài fāng àn， dàn tā bù shì （yǔ chí xù liú xíng de wù jiě xiāng fǎn）Docker běn shēn de tì dài fāng àn huò jìng zhēng duì shǒu。

• Kubernetes 是 Docker

ZH 了解阿根廷卫生部如何构建一个可行平台来实时管理新冠肺炎疫情数据，以随时掌握关键的公共卫生决策。

Transliteração le jiě ā gēn tíng wèi shēng bù rú hé gòu jiàn yī gè kě xíng píng tái lái shí shí guǎn lǐ xīn guān fèi yán yì qíng shù jù， yǐ suí shí zhǎng wò guān jiàn de gōng gòng wèi shēng jué cè。

ZH 在此用户友好且可行的界面内，您还可以单击几下即可添加IP，编辑IP或删除IP。

Transliteração zài cǐ yòng hù yǒu hǎo qiě kě xíng de jiè miàn nèi， nín hái kě yǐ dān jī jǐ xià jí kě tiān jiāIP， biān jíIP huò shān chúIP。

ZH 这个问题有真正的、可行的解决方案，可以克服人们对DMARC采用的担忧。以下是一些可以极大地促进实施的方案。

Transliteração zhè gè wèn tí yǒu zhēn zhèng de、 kě xíng de jiě jué fāng àn， kě yǐ kè fú rén men duìDMARC cǎi yòng de dān yōu。yǐ xià shì yī xiē kě yǐ jí dà de cù jìn shí shī de fāng àn。

ZH 即使是最有激情的人，最雄心勃勃的产品计划通常比想象的更难实行。事实上，我们不能加速每一个优秀的想法。

Transliteração jí shǐ shì zuì yǒu jī qíng de rén， zuì xióng xīn bó bó de chǎn pǐn jì huà tōng cháng bǐ xiǎng xiàng de gèng nán shí xíng。shì shí shàng， wǒ men bù néng jiā sù měi yī gè yōu xiù de xiǎng fǎ。

ZH 简化多方协作和信息交换流程，助您重整可行业务、获取融资 输血，或者更快地完成资产清算。

Transliteração jiǎn huà duō fāng xié zuò hé xìn xī jiāo huàn liú chéng， zhù nín zhòng zhěng kě xíng yè wù、 huò qǔ róng zī shū xuè， huò zhě gèng kuài de wán chéng zī chǎn qīng suàn。

ZH “凭借经过修订的界面、触摸屏支持和附加的应用程序功能，FreeOffice 是真正可以替代 Microsoft Office 的产品。”

Transliteração “píng jiè jīng guò xiū dìng de jiè miàn、 chù mō píng zhī chí hé fù jiā de yīng yòng chéng xù gōng néng，FreeOffice shì zhēn zhèng kě yǐ tì dài Microsoft Office de chǎn pǐn。”

• 是真正可以替代 Microsoft Office

ZH 各种各样的停车场和动物园停车场为访客提供大量的付费停车处。公共交通（公共汽车和电车）也是那些希望避免驾驶麻烦的人的可行选择。

Transliteração gè zhǒng gè yàng de tíng chē chǎng hé dòng wù yuán tíng chē chǎng wèi fǎng kè tí gōng dà liàng de fù fèi tíng chē chù。gōng gòng jiāo tōng （gōng gòng qì chē hé diàn chē） yě shì nà xiē xī wàng bì miǎn jià shǐ má fán de rén de kě xíng xuǎn zé。

ZH 使用时间表还是一个可行的选择吗？

Transliteração shǐ yòng shí jiān biǎo hái shì yī gè kě xíng de xuǎn zé ma？

ZH 大多数初创企业都在努力想出一个可行的想法。我们遇到了一个不同的问题。 选择将我们的技术解决方案推向市场。

Transliteração dà duō shù chū chuàng qǐ yè dōu zài nǔ lì xiǎng chū yī gè kě xíng de xiǎng fǎ。wǒ men yù dào le yī gè bù tóng de wèn tí。 xuǎn zé jiāng wǒ men de jì shù jiě jué fāng àn tuī xiàng shì chǎng。

ZH 我们的COE合作伙伴可以帮助您为您的产品设计明确的产品计划，并开发成功的最小可行产品 (Minimum Viable Product, MVP) ，还为您提供对Unity支持服务和资源的访问，以便及时了解最新技术。

Transliteração wǒ men deCOE hé zuò huǒ bàn kě yǐ bāng zhù nín wèi nín de chǎn pǐn shè jì míng què de chǎn pǐn jì huà， bìng kāi fā chéng gōng de zuì xiǎo kě xíng chǎn pǐn (Minimum Viable Product, MVP) ， hái wèi nín tí gōng duìUnity zhī chí fú wù hé zī yuán de fǎng wèn， yǐ biàn jí shí le jiě zuì xīn jì shù。

• Minimum Viable Product
• MVP

ZH 客戶們得到了包括一款成熟精細的交易解決方案在內的可行業務服務， 該解決方案提供了一系列具有吸引力的產品和超過加密貨幣交易所所能提供的許多功能.

Transliteração kè hù men dé dào le bāo kuò yī kuǎn chéng shú jīng xì de jiāo yì jiě jué fāng àn zài nèi de kě xíng yè wù fú wù， gāi jiě jué fāng àn tí gōng le yī xì liè jù yǒu xī yǐn lì de chǎn pǐn hé chāo guò jiā mì huò bì jiāo yì suǒ suǒ néng tí gōng de xǔ duō gōng néng.

ZH 提供服务。我们的目标是提供高质量、经济上可行的服务，为成员增加价值。

Transliteração tí gōng fú wù。wǒ men de mù biāo shì tí gōng gāo zhì liàng、 jīng jì shàng kě xíng de fú wù， wèi chéng yuán zēng jiā jià zhí。

ZH 不同於其他分流器供應商，是德科技是歷史悠久的領導廠商，未來將長期提供最優質的分流器。

Transliteração bù tóng yú qí tā fēn liú qì gōng yīng shāng， shì dé kē jì shì lì shǐ yōu jiǔ de lǐng dǎo chǎng shāng， wèi lái jiāng zhǎng qī tí gōng zuì yōu zhì de fēn liú qì。

ZH 元界真的适用于沉浸式新闻吗？

Transliteração yuán jiè zhēn de shì yòng yú chén jìn shì xīn wén ma？

ZH 我们发现275nm和365nm波长的RNaseA灭活的效果之间的协同作用。 这表明，使用多个目标波长是控制和快速灭活蛋白质和酶的一个可行的路径。

Transliteração wǒ men fā xiàn275nm hé365nm bō zhǎng deRNaseA miè huó de xiào guǒ zhī jiān de xié tóng zuò yòng。 zhè biǎo míng， shǐ yòng duō gè mù biāo bō zhǎng shì kòng zhì hé kuài sù miè huó dàn bái zhì hé méi de yī gè kě xíng de lù jìng。

ZH “凭借经过修订的界面、触摸屏支持和附加的应用程序功能，FreeOffice 是真正可以替代 Microsoft Office 的产品。”

Transliteração “píng jiè jīng guò xiū dìng de jiè miàn、 chù mō píng zhī chí hé fù jiā de yīng yòng chéng xù gōng néng，FreeOffice shì zhēn zhèng kě yǐ tì dài Microsoft Office de chǎn pǐn。”

• 是真正可以替代 Microsoft Office

ZH 即使是最有激情的人，最雄心勃勃的产品计划通常比想象的更难实行。事实上，我们不能加速每一个优秀的想法。

Transliteração jí shǐ shì zuì yǒu jī qíng de rén， zuì xióng xīn bó bó de chǎn pǐn jì huà tōng cháng bǐ xiǎng xiàng de gèng nán shí xíng。shì shí shàng， wǒ men bù néng jiā sù měi yī gè yōu xiù de xiǎng fǎ。

ZH 使用时间表还是一个可行的选择吗？

Transliteração shǐ yòng shí jiān biǎo hái shì yī gè kě xíng de xuǎn zé ma？

ZH 为什么比特币是一种可行的交易媒介？

Transliteração wèi shén me bǐ tè bì shì yī zhǒng kě xíng de jiāo yì méi jiè？

ZH 我们的COE合作伙伴可以帮助您为您的产品设计明确的产品计划，并开发成功的最小可行产品 (Minimum Viable Product, MVP) ，还为您提供对Unity支持服务和资源的访问，以便及时了解最新技术。

Transliteração wǒ men deCOE hé zuò huǒ bàn kě yǐ bāng zhù nín wèi nín de chǎn pǐn shè jì míng què de chǎn pǐn jì huà， bìng kāi fā chéng gōng de zuì xiǎo kě xíng chǎn pǐn (Minimum Viable Product, MVP) ， hái wèi nín tí gōng duìUnity zhī chí fú wù hé zī yuán de fǎng wèn， yǐ biàn jí shí le jiě zuì xīn jì shù。

• Minimum Viable Product
• MVP

ZH 到了1997年，他们开始专注于一种测序系统，但直到2005年这个系统才成为“一个能用的系统”，巴拉苏布拉马尼安说。即使在那时，它也仍不具备商业上的可行性。

Transliteração dào le1997nián， tā men kāi shǐ zhuān zhù yú yī zhǒng cè xù xì tǒng， dàn zhí dào2005nián zhè gè xì tǒng cái chéng wèi “yī gè néng yòng de xì tǒng”， bā lā sū bù lā mǎ ní ān shuō。jí shǐ zài nà shí， tā yě réng bù jù bèi shāng yè shàng de kě xíng xìng。

ZH 家乐福通过Artefact ，确定了70多个人工智能用例，已经开发了5个最小可行的产品。

Transliteração jiā lè fú tōng guòArtefact ， què dìng le70duō gè rén gōng zhì néng yòng lì， yǐ jīng kāi fā le5gè zuì xiǎo kě xíng de chǎn pǐn。

• 家乐福通过Artefact

ZH 我们采用详细和结构化的六阶段精益人工智能方法。工厂结构化、发现、MVM（最小可行模型）、原型、规模、优化。

Transliteração wǒ men cǎi yòng xiáng xì hé jié gòu huà de liù jiē duàn jīng yì rén gōng zhì néng fāng fǎ。gōng chǎng jié gòu huà、 fā xiàn、MVM （zuì xiǎo kě xíng mó xíng）、 yuán xíng、 guī mó、 yōu huà。

ZH Semrush 认真仔细地汇集了多个来源的竞价数据，然后以用户友好的方式对其进行整理。快速搜索只会为您带来相关且可行的合同机会。

Transliteração Semrush rèn zhēn zǐ xì de huì jí le duō gè lái yuán de jìng jià shù jù， rán hòu yǐ yòng hù yǒu hǎo de fāng shì duì qí jìn xíng zhěng lǐ。kuài sù sōu suǒ zhǐ huì wèi nín dài lái xiāng guān qiě kě xíng de hé tóng jī huì。

• Semrush

ZH 了解阿根廷卫生部如何构建一个可行平台来实时管理新冠肺炎疫情数据，以随时掌握关键的公共卫生决策。

Transliteração le jiě ā gēn tíng wèi shēng bù rú hé gòu jiàn yī gè kě xíng píng tái lái shí shí guǎn lǐ xīn guān fèi yán yì qíng shù jù， yǐ suí shí zhǎng wò guān jiàn de gōng gòng wèi shēng jué cè。

ZH iOS 10.2中包含的加密更新消除了暴力攻击成为黑客可行选项的可能性，因为每次尝试猜测备份密码需要更多时间。

Transliteração iOS 10.2zhōng bāo hán de jiā mì gèng xīn xiāo chú le bào lì gōng jī chéng wèi hēi kè kě xíng xuǎn xiàng de kě néng xìng， yīn wèi měi cì cháng shì cāi cè bèi fèn mì mǎ xū yào gèng duō shí jiān。

ZH 各种各样的停车场和动物园停车场为访客提供大量的付费停车处。公共交通（公共汽车和电车）也是那些希望避免驾驶麻烦的人的可行选择。

Transliteração gè zhǒng gè yàng de tíng chē chǎng hé dòng wù yuán tíng chē chǎng wèi fǎng kè tí gōng dà liàng de fù fèi tíng chē chù。gōng gòng jiāo tōng （gōng gòng qì chē hé diàn chē） yě shì nà xiē xī wàng bì miǎn jià shǐ má fán de rén de kě xíng xuǎn zé。

ZH 真的很靠近各个场馆，无需汽车。附近有公共汽车和通勤火车，步行是一个非常可行的选择。在这里你...

Transliteração zhēn de hěn kào jìn gè gè chǎng guǎn， wú xū qì chē。fù jìn yǒu gōng gòng qì chē hé tōng qín huǒ chē， bù xíng shì yī gè fēi cháng kě xíng de xuǎn zé。zài zhè lǐ nǐ...

ZH 华盛顿的潮汐湖/国家大草坪地区受到气候变化的威胁。有关各方正在考虑各种方案，以便让子孙后代继续能够欣赏这里的景色。

Transliteração huá shèng dùn de cháo xī hú/guó jiā dà cǎo píng de qū shòu dào qì hòu biàn huà de wēi xié。yǒu guān gè fāng zhèng zài kǎo lǜ gè zhǒng fāng àn， yǐ biàn ràng zi sūn hòu dài jì xù néng gòu xīn shǎng zhè lǐ de jǐng sè。

• 华盛顿的潮汐湖

ZH 我們與許多組織合作，協助提升書籍和期刊論文的可存取性，針對有閱讀及其他障礙的人士打造我們內容的替代版本

Transliteração wǒ men yǔ xǔ duō zǔ zhī hé zuò， xié zhù tí shēng shū jí hé qī kān lùn wén de kě cún qǔ xìng， zhēn duì yǒu yuè dú jí qí tā zhàng ài de rén shì dǎ zào wǒ men nèi róng de tì dài bǎn běn

ZH Cloudflare 將繼續為資料受 GDPR 約束的客戶提供 SCC。我們正在密切關注這一領域以及替代傳輸機制方面的發展。

Transliteração Cloudflare jiāng jì xù wèi zī liào shòu GDPR yuē shù de kè hù tí gōng SCC。wǒ men zhèng zài mì qiè guān zhù zhè yī lǐng yù yǐ jí tì dài chuán shū jī zhì fāng miàn de fā zhǎn。

• Cloudflare 將繼續為資料受 GDPR

ZH 精細的規則、使用者定義的緩解以及超出行業標準的獨特措施（例如，提供模拟登錄或替代定價頁面來阻止機器人）。

Transliteração jīng xì de guī zé、 shǐ yòng zhě dìng yì de huǎn jiě yǐ jí chāo chū xíng yè biāo zhǔn de dú tè cuò shī （lì rú， tí gōng mó nǐ dēng lù huò tì dài dìng jià yè miàn lái zǔ zhǐ jī qì rén）。

ZH 是的，您確實可以用零信任網路存取替代您的 VPN。下載此技術白皮書，以比較替代遠端存取方法並為您的組織找到最佳選擇。

Transliteração shì de， nín què shí kě yǐ yòng líng xìn rèn wǎng lù cún qǔ tì dài nín de VPN。xià zài cǐ jì shù bái pí shū， yǐ bǐ jiào tì dài yuǎn duān cún qǔ fāng fǎ bìng wèi nín de zǔ zhī zhǎo dào zuì jiā xuǎn zé。

ZH 如果不同教育程度的人士提出不同觀點，就拒絕認同其有效性

Transliteração rú guǒ bù tóng jiào yù chéng dù de rén shì tí chū bù tóng guān diǎn， jiù jù jué rèn tóng qí yǒu xiào xìng

ZH 我们建议商家不要将一个 FBA 产品转换成 FBM，如果库存仍然在亚马逊时尤其如此。更好的选择是创建一个 FBM 的二级 SKU

Transliteração wǒ men jiàn yì shāng jiā bù yào jiāng yī gè FBA chǎn pǐn zhuǎn huàn chéng FBM， rú guǒ kù cún réng rán zài yà mǎ xùn shí yóu qí rú cǐ。gèng hǎo de xuǎn zé shì chuàng jiàn yī gè FBM de èr jí SKU

• 我们建议商家不要将一个 FBA 产品转换成
• FBM 的二级 SKU

ZH 网络审计风险 替代财务数据

Transliteração wǎng luò shěn jì fēng xiǎn tì dài cái wù shù jù

• 网络审计风险 替代财务数据

ZH 我们可以迅速识别我们的竞争对手，并列出一个有针对性的潜在客户名单，这样我们就可以通过电子邮件向他们展示一个更好的选择。

Transliteração wǒ men kě yǐ xùn sù shì bié wǒ men de jìng zhēng duì shǒu， bìng liè chū yī gè yǒu zhēn duì xìng de qián zài kè hù míng dān， zhè yàng wǒ men jiù kě yǐ tōng guò diàn zi yóu jiàn xiàng tā men zhǎn shì yī gè gèng hǎo de xuǎn zé。

ZH The paginate tag’s navigation is built using the attributes of the paginate object. You can also use the default_pagination filter for a quicker alternative. 進一步了解

Transliteração The paginate tag’s navigation is built using the attributes of the paginate object. You can also use the default_pagination filter for a quicker alternative. jìn yī bù le jiě

• paginate
• navigation is built
• object
• can also use
• alternative
• 進一步了解

ZH 將數據在較舊系統或其他產品與 Salesforce 之間來回遷移。TIBCO Cloud Integration 軟體即服務可存取您在內部部署系統和雲端中的數據。

Transliteração jiāng shù jù zài jiào jiù xì tǒng huò qí tā chǎn pǐn yǔ Salesforce zhī jiān lái huí qiān yí。TIBCO Cloud Integration ruǎn tǐ jí fú wù kě cún qǔ nín zài nèi bù bù shǔ xì tǒng hé yún duān zhōng de shù jù。

• 將數據在較舊系統或其他產品與 Salesforce
• Cloud Integration

ZH 单独考试是红帽公开招生考试（教室中进行）的快捷替代方案。考试将在测试中心内的安全系统上或通过远程方式进行，一名专业学监将远程监视考生的考试过程。

Transliteração dān dú kǎo shì shì hóng mào gōng kāi zhāo shēng kǎo shì （jiào shì zhōng jìn xíng） de kuài jié tì dài fāng àn。kǎo shì jiāng zài cè shì zhōng xīn nèi de ān quán xì tǒng shàng huò tōng guò yuǎn chéng fāng shì jìn xíng， yī míng zhuān yè xué jiān jiāng yuǎn chéng jiān shì kǎo shēng de kǎo shì guò chéng。

ZH 从版本1.3.1开始，我们现在支持SQL Server或MySQL数据库作为处理的日志数据的存储后端。有关如何设置和使用备用数据库的说明，请参阅“用户指南”。

Transliteração cóng bǎn běn1.3.1kāi shǐ， wǒ men xiàn zài zhī chíSQL Server huòMySQL shù jù kù zuò wèi chù lǐ de rì zhì shù jù de cún chǔ hòu duān。yǒu guān rú hé shè zhì hé shǐ yòng bèi yòng shù jù kù de shuō míng， qǐng cān yuè “yòng hù zhǐ nán”。

ZH 儘管 DNS 对域名保护来说至关重要，但採用这项作法的企业却还是相当少数。我们将在文章中为您解释 Gandi 如何将多数程序自动化来简化执行难度

Transliteração jǐn guǎn DNS duì yù míng bǎo hù lái shuō zhì guān zhòng yào， dàn cǎi yòng zhè xiàng zuò fǎ de qǐ yè què hái shì xiāng dāng shǎo shù。wǒ men jiāng zài wén zhāng zhōng wèi nín jiě shì Gandi rú hé jiāng duō shù chéng xù zì dòng huà lái jiǎn huà zhí xíng nán dù

• 儘管 DNS
• Gandi 如何将多数程序自动化来简化执行难度

ZH 限时 3 个月！.global 域名优惠价格只到 2022 年 1 月 1 日 6h59 UTC+8。

Transliteração xiàn shí 3 gè yuè！.global yù míng yōu huì jià gé zhǐ dào 2022 nián 1 yuè 1 rì 6h59 UTC+8。

• 限时
• 域名优惠价格只到 年 月

ZH 是 Microsoft Office 的最佳免费替代品

Transliteração shì Microsoft Office de zuì jiā miǎn fèi tì dài pǐn

• 是 Microsoft Office

ZH 试用一下，您就会毫无异议地赞成该产品是 Microsoft Office 的最佳免费替代品。

Transliteração shì yòng yī xià， nín jiù huì háo wú yì yì de zàn chéng gāi chǎn pǐn shì Microsoft Office de zuì jiā miǎn fèi tì dài pǐn。

• Microsoft Office

ZH “是 Microsoft Office 的最佳免费替代品”

Transliteração “shì Microsoft Office de zuì jiā miǎn fèi tì dài pǐn”

• 是 Microsoft Office

ZH 如果团队想换个解决方案，我们建议使用 Bitbucket 进行软件开发。

Transliteração rú guǒ tuán duì xiǎng huàn gè jiě jué fāng àn， wǒ men jiàn yì shǐ yòng Bitbucket jìn xíng ruǎn jiàn kāi fā。

• Bitbucket