Traduzir "user falls" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "user falls" de inglês para chinês

Traduções de user falls

"user falls" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

user 使用 用户

Tradução de inglês para chinês de user falls

inglês
chinês

EN Niagara Falls is the collective name for three waterfalls — the Horseshoe Falls, the Bridal Veil Falls and the American Falls — that overlap the international borders of Canada and the United States.

ZH 尼加拉大瀑布橫跨美加邊境,是三條瀑布的統稱:馬蹄瀑布、新娘面紗瀑布美國瀑布。

Transliteração ní jiā lā dà pù bù héng kuà měi jiā biān jìng, shì sān tiáo pù bù de tǒng chēng: mǎ tí pù bù、 xīn niáng miàn shā pù bù hé měi guó pù bù。

EN Other spectacular falls in Taupō include Otupoto Falls, where the water comes out of a cliff and falls straight into Lake Taupō, and Tieke Falls, which you can reach via the popular Waihaha River Cycle Trail

ZH 陶波其他壮观的瀑布包括奥图波托瀑布 (Otupoto Falls),水流从悬崖中迸出,直接注入陶波湖,还有蒂艾奇瀑布 (Tieke Falls),你可以通过热门的怀哈哈河自行车道

Transliteração táo bō qí tā zhuàng guān de pù bù bāo kuò ào tú bō tuō pù bù (Otupoto Falls), shuǐ liú cóng xuán yá zhōng bèng chū, zhí jiē zhù rù táo bō hú, hái yǒu dì ài qí pù bù (Tieke Falls), nǐ kě yǐ tōng guò rè mén de huái hā hā hé zì xíng chē dào

EN – taking in must-sees including Taranaki Falls, Tawhai Falls, Waitonga Falls, Silica Rapids, Mangawhero Forest and Ohakune’s Old Coach Road.

ZH 出发,必去的景点包括塔拉纳基瀑布、塔法依瀑布 (Tawhai Falls)、怀通加瀑布 (Waitonga Falls)、硅石激流 (Silica Rapids)、芒加河洛森林 (Mangawhero Forest) 奥哈库纳的老马车公路。

Transliteração chū fā, bì qù de jǐng diǎn bāo kuò tǎ lā nà jī pù bù、 tǎ fǎ yī pù bù (Tawhai Falls)、 huái tōng jiā pù bù (Waitonga Falls)、 guī shí jī liú (Silica Rapids)、 máng jiā hé luò sēn lín (Mangawhero Forest) hé ào hā kù nà de lǎo mǎ chē gōng lù。

EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Niagara Falls! Every day our bus partners (OurBus) bring people from major cities to Niagara Falls. Enjoy the convenience of taking the bus to Niagara Falls!

ZH 我们发现了旅客最喜欢的前往 尼亚加拉瀑布城 的巴士路线!我们的巴士合作伙伴(OurBus)每天都会将人们从各大城市送往 尼亚加拉瀑布城。享受乘坐巴士前往 尼亚加拉瀑布城 的便利!

Transliteração wǒ men fā xiàn le lǚ kè zuì xǐ huān de qián wǎng ní yà jiā lā pù bù chéng de bā shì lù xiàn! wǒ men de bā shì hé zuò huǒ bàn (OurBus) měi tiān dōu huì jiāng rén men cóng gè dà chéng shì sòng wǎng ní yà jiā lā pù bù chéng。xiǎng shòu chéng zuò bā shì qián wǎng ní yà jiā lā pù bù chéng de biàn lì!

EN – taking in must-sees including Taranaki Falls, Tawhai Falls, Waitonga Falls, Silica Rapids, Mangawhero Forest and Ohakune’s Old Coach Road.

ZH 出发,必去的景点包括塔拉纳基瀑布、塔法依瀑布 (Tawhai Falls)、怀通加瀑布 (Waitonga Falls)、硅石激流 (Silica Rapids)、芒加河洛森林 (Mangawhero Forest) 奥哈库纳的老马车公路。

Transliteração chū fā, bì qù de jǐng diǎn bāo kuò tǎ lā nà jī pù bù、 tǎ fǎ yī pù bù (Tawhai Falls)、 huái tōng jiā pù bù (Waitonga Falls)、 guī shí jī liú (Silica Rapids)、 máng jiā hé luò sēn lín (Mangawhero Forest) hé ào hā kù nà de lǎo mǎ chē gōng lù。

EN Big Cat Falls: A perennial visitor favorite, Big Cat Falls is home to a stunning assemblage of felines including tigers, pumas, snow leopards, jaguars, and more.

ZH 大猫瀑布(Big Cat Falls): 大猫瀑布是常年吸引游客的地方,这里聚集了各种令人震撼的猫科动物,其中包括老虎,美洲狮,雪豹,美洲虎等。

Transliteração dà māo pù bù (Big Cat Falls): dà māo pù bù shì cháng nián xī yǐn yóu kè de de fāng, zhè lǐ jù jí le gè zhǒng lìng rén zhèn hàn de māo kē dòng wù, qí zhōng bāo kuò lǎo hǔ, měi zhōu shī, xuě bào, měi zhōu hǔ děng。

EN Falls City, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Falls City. [2334479]

ZH Falls City, 阿拉巴马, 美国 - 当前天气,每小时预测的今天,明天,详细的10天天气预报长期的月度展望。气候图表信息。 国家: 阿拉巴马, 美国, 城市: Falls City. [2334479]

Transliteração Falls City, ā lā bā mǎ, měi guó - dāng qián tiān qì, měi xiǎo shí yù cè de jīn tiān, míng tiān, xiáng xì de10tiān tiān qì yù bào hé zhǎng qī de yuè dù zhǎn wàng。qì hòu tú biǎo xìn xī。 guó jiā: ā lā bā mǎ, měi guó, chéng shì: Falls City. [2334479]

EN River Falls, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: River Falls. [2333765]

ZH 里弗福尔斯, 阿拉巴马, 美国 - 当前天气,每小时预测的今天,明天,详细的10天天气预报长期的月度展望。气候图表信息。 国家: 阿拉巴马, 美国, 城市: 里弗福尔斯. [2333765]

Transliteração lǐ fú fú ěr sī, ā lā bā mǎ, měi guó - dāng qián tiān qì, měi xiǎo shí yù cè de jīn tiān, míng tiān, xiáng xì de10tiān tiān qì yù bào hé zhǎng qī de yuè dù zhǎn wàng。qì hòu tú biǎo xìn xī。 guó jiā: ā lā bā mǎ, měi guó, chéng shì: lǐ fú fú ěr sī. [2333765]

EN What address do I place into my GPS to find you? Answer: The entrance to the closest Niagara Falls State Park lot is at the intersection of Prospect Street & Mayor Michael O’Laughlin Drive, Niagara Falls, New York 14303.

ZH 若要找到你們,我需要在 GPS 中輸入什麼地址? 答:尼加拉大瀑布州立公園廣場的最近入口位於紐約州尼加拉大瀑布市展望街邁克爾•歐勞克林市長大街的交匯處,郵遞區號是 14303。

Transliteração ruò yào zhǎo dào nǐ men, wǒ xū yào zài GPS zhōng shū rù shén me de zhǐ? dá: ní jiā lā dà pù bù zhōu lì gōng yuán guǎng chǎng de zuì jìn rù kǒu wèi yú niǔ yuē zhōu ní jiā lā dà pù bù shì zhǎn wàng jiē hé mài kè ěr•ōu láo kè lín shì zhǎng dà jiē de jiāo huì chù, yóu dì qū hào shì 14303。

EN Facts About Niagara Falls | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

ZH 尼加拉大瀑布概況 | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

Transliteração ní jiā lā dà pù bù gài kuàng | Niagara Falls Boat Rides & Trips | Maid of the Mist

EN Step aboard the iconic Maid of the Mist — the original Niagara Falls boat tour — and turn your trip to Niagara Falls, USA, into an experience you won’t soon forget.

ZH 踏上标志性的Maid of the Mist --最初的尼亚加拉大瀑布游船--将您的美国尼亚加拉大瀑布之行变成一次您不会很快忘记的经历。

Transliteração tà shàng biāo zhì xìng deMaid of the Mist --zuì chū de ní yà jiā lā dà pù bù yóu chuán--jiāng nín de měi guó ní yà jiā lā dà pù bù zhī xíng biàn chéng yī cì nín bù huì hěn kuài wàng jì de jīng lì。

EN Step aboard the iconic Maid of the Mist — the original Niagara Falls boat tour — and turn your trip to Niagara Falls, USA, into an experience you won’t soon forget. Watch the video

ZH 踏上标志性的Maid of the Mist --最初的尼亚加拉大瀑布游船--将您的美国尼亚加拉大瀑布之旅变成一次您不会很快忘记的经历。观看视频

Transliteração tà shàng biāo zhì xìng deMaid of the Mist --zuì chū de ní yà jiā lā dà pù bù yóu chuán--jiāng nín de měi guó ní yà jiā lā dà pù bù zhī lǚ biàn chéng yī cì nín bù huì hěn kuài wàng jì de jīng lì。guān kàn shì pín

EN Big Cat Falls: A perennial visitor favorite, Big Cat Falls is home to a stunning assemblage of felines including tigers, pumas, snow leopards, jaguars, and more.

ZH 大猫瀑布(Big Cat Falls): 大猫瀑布是常年吸引游客的地方,这里聚集了各种令人震撼的猫科动物,其中包括老虎,美洲狮,雪豹,美洲虎等。

Transliteração dà māo pù bù (Big Cat Falls): dà māo pù bù shì cháng nián xī yǐn yóu kè de de fāng, zhè lǐ jù jí le gè zhǒng lìng rén zhèn hàn de māo kē dòng wù, qí zhōng bāo kuò lǎo hǔ, měi zhōu shī, xuě bào, měi zhōu hǔ děng。

EN Our monthly pricing is progressive, meaning that we offer volume discounts as you add more users. Each user's unit price is based on the pricing rate in which the user falls.

ZH 我们的月度定价是累进式的,这表示随着您添加更多用户,我们将提供总额折扣。每个用户的单价基于该用户所对应的定价率。

Transliteração wǒ men de yuè dù dìng jià shì lèi jìn shì de, zhè biǎo shì suí zhe nín tiān jiā gèng duō yòng hù, wǒ men jiāng tí gōng zǒng é zhé kòu。měi gè yòng hù de dān jià jī yú gāi yòng hù suǒ duì yīng de dìng jià lǜ。

EN Our monthly pricing is progressive, meaning that we offer volume discounts as you add more users. Each user's unit price is based on the pricing rate in which the user falls.

ZH 我们的月度定价是累进式的,这表示随着您添加更多用户,我们将提供总额折扣。每个用户的单价基于该用户所对应的定价率。

Transliteração wǒ men de yuè dù dìng jià shì lèi jìn shì de, zhè biǎo shì suí zhe nín tiān jiā gèng duō yòng hù, wǒ men jiāng tí gōng zǒng é zhé kòu。měi gè yòng hù de dān jià jī yú gāi yòng hù suǒ duì yīng de dìng jià lǜ。

EN In this lesson, you will be able to add a new user, configure the user?s profile, describe the different levels of user permissions, and select and manage user permissions.

ZH 在本课程中,您将能够添加新用户、配置用户档案、描述用户权限的不同级别以及选择管理用户权限。

Transliteração zài běn kè chéng zhōng, nín jiāng néng gòu tiān jiā xīn yòng hù、 pèi zhì yòng hù dàng àn、 miáo shù yòng hù quán xiàn de bù tóng jí bié yǐ jí xuǎn zé hé guǎn lǐ yòng hù quán xiàn。

EN Our monthly pricing is progressive, meaning that we offer volume discounts as you add more users. Each users' unit price is based on the pricing rate in which the user falls.

ZH 我们的月度定价是累进式的,这表示随着您添加更多用户,我们将提供总额折扣。每个用户的单价基于该用户所对应的定价率。

Transliteração wǒ men de yuè dù dìng jià shì lèi jìn shì de, zhè biǎo shì suí zhe nín tiān jiā gèng duō yòng hù, wǒ men jiāng tí gōng zǒng é zhé kòu。měi gè yòng hù de dān jià jī yú gāi yòng hù suǒ duì yīng de dìng jià lǜ。

EN Our monthly pricing is progressive, meaning that we offer volume discounts as you add more users. Each users' unit price is based on the pricing rate in which the user falls.

ZH 我们的月度定价是累进式的,这表示随着您添加更多用户,我们将提供总额折扣。每个用户的单价基于该用户所对应的定价率。

Transliteração wǒ men de yuè dù dìng jià shì lèi jìn shì de, zhè biǎo shì suí zhe nín tiān jiā gèng duō yòng hù, wǒ men jiāng tí gōng zǒng é zhé kòu。měi gè yòng hù de dān jià jī yú gāi yòng hù suǒ duì yīng de dìng jià lǜ。

EN "User Content" is anything that our customers create and store with us, such as free-form text, attachments and images. Responses that result in the production of User Content may also include the production of Non-User Content Data.

ZH 用户内容”是我们的客户与我们一起创建存储的任何内容,例如自由格式的文本、附件图像。导致生成用户内容的响应还可能包括生成非用户内容数据。

Transliteração “yòng hù nèi róng” shì wǒ men de kè hù yǔ wǒ men yī qǐ chuàng jiàn hé cún chǔ de rèn hé nèi róng, lì rú zì yóu gé shì de wén běn、 fù jiàn hé tú xiàng。dǎo zhì shēng chéng yòng hù nèi róng de xiǎng yīng hái kě néng bāo kuò shēng chéng fēi yòng hù nèi róng shù jù。

EN A user represents the end-user that is requesting data. In many cases, this will be a user of your application.

ZH 用户代表正在请求数据的最终用户。在许多情况下,这将是您的应用程序的用户

Transliteração yòng hù dài biǎo zhèng zài qǐng qiú shù jù de zuì zhōng yòng hù。zài xǔ duō qíng kuàng xià, zhè jiāng shì nín de yīng yòng chéng xù de yòng hù。

EN A Jira Work Management user is any user that can login to Jira Work Management and exists in User Management.

ZH Jira Work Management 用户是指可登录 Jira Work Management 并包含在“用户管理”中的所有用户

Transliteração Jira Work Management yòng hù shì zhǐ kě dēng lù Jira Work Management bìng bāo hán zài “yòng hù guǎn lǐ” zhōng de suǒ yǒu yòng hù。

inglês chinês
jira jira

EN A Confluence user is any user that can login to your Confluence site and exists in User Management.

ZH Confluence 用户是指可登录 Confluence 站点并列在“用户管理”中的所有用户

Transliteração Confluence yòng hù shì zhǐ kě dēng lù Confluence zhàn diǎn bìng liè zài “yòng hù guǎn lǐ” zhōng de suǒ yǒu yòng hù。

EN A Jira Software user is any user that can login to your Jira Software site and exists in User Management.

ZH Jira Software 用户是指可登录 Jira Software 站点并列在“用户管理“中的所有用户

Transliteração Jira Software yòng hù shì zhǐ kě dēng lù Jira Software zhàn diǎn bìng liè zài “yòng hù guǎn lǐ “zhōng de suǒ yǒu yòng hù。

inglês chinês
jira jira

EN With GA 4, we focus more on user behavior across different platforms and devices. How engaged the user with different screens/devices? How many events occurred for each user?

ZH 借助GA4,我們現在會專注分析跨平台設備的用戶行為。 用戶如何與不同的屏幕/設備進行互動? 每個用戶發生了多少次事件等等。

Transliteração jiè zhùGA4, wǒ men xiàn zài huì zhuān zhù fēn xī kuà píng tái hé shè bèi de yòng hù xíng wèi。 yòng hù rú hé yǔ bù tóng de píng mù/shè bèi jìn xíng hù dòng? měi gè yòng hù fā shēng le duō shǎo cì shì jiàn děng děng。

EN On the next page, click on the All Privileges checkbox at the top of the Manage User Privileges allowing this user complete control of the database. Once you grant All Privileges to the user, click the blue Make Changes button at the bottom of the page.

ZH 在下一个页面上,单击"管理用户权限"顶部的"所有权限"复选框,允许此用户完全控制数据库。向用户授予所有权限,单击页面底部的蓝色"更改"按钮。

Transliteração zài xià yī gè yè miàn shàng, dān jī"guǎn lǐ yòng hù quán xiàn"dǐng bù de"suǒ yǒu quán xiàn"fù xuǎn kuāng, yǔn xǔ cǐ yòng hù wán quán kòng zhì shù jù kù。xiàng yòng hù shòu yǔ suǒ yǒu quán xiàn, dān jī yè miàn dǐ bù de lán sè"gèng gǎi"àn niǔ。

EN Registers anonymised user data, such as IP address, geographical location, visited websites, and what ads the user has clicked, with the purpose of optimising ad display based on the user's movement on websites that use the same ad network.

ZH 注册匿名用户数据,例如IP地址,地理位置,访问过的网站以及用户点击的广告,目的是根据用户使用相同广告网络的网站上的移动来优化广告展示。

Transliteração zhù cè nì míng yòng hù shù jù, lì rúIP de zhǐ, de lǐ wèi zhì, fǎng wèn guò de wǎng zhàn yǐ jí yòng hù diǎn jī de guǎng gào, mù de shì gēn jù yòng hù zài shǐ yòng xiāng tóng guǎng gào wǎng luò de wǎng zhàn shàng de yí dòng lái yōu huà guǎng gào zhǎn shì。

EN While you can activate your Capture One Pro single-user license on up to 3 computers, it is exclusive to one user only. If you need a license for multiple users, a multi-user or Enterprise license could be for you.

ZH 虽然您最多可在三台不同電気脑上激活CaptureOne Pro 的单用户授权许可,它始终仅限一位用户使用。 如有多位用户需要授权许可,那么多用户版或者企业版授权许可也许更适合您。

Transliteração suī rán nín zuì duō kě zài sān tái bù tóng diàn qì nǎo shàng jī huóCaptureOne Pro de dān yòng hù shòu quán xǔ kě, tā shǐ zhōng jǐn xiàn yī wèi yòng hù shǐ yòng。 rú yǒu duō wèi yòng hù xū yào shòu quán xǔ kě, nà me duō yòng hù bǎn huò zhě qǐ yè bǎn shòu quán xǔ kě yě xǔ gèng shì hé nín。

inglês chinês
pro pro

EN While you can activate your Capture One single-user license on up to 2 computers, it is exclusive to one user only. If you need a license for multiple users, a multi-user or Enterprise license could be for you.

ZH 虽然您能够在最多两台不同电脑上激活 Capture One Pro 的单用户授权许可,它始终仅限一位用户使用。 如有多位用户需要授权许可,那么多用户版或者企业版授权许可也许更适合您。

Transliteração suī rán nín néng gòu zài zuì duō liǎng tái bù tóng diàn nǎo shàng jī huó Capture One Pro de dān yòng hù shòu quán xǔ kě, tā shǐ zhōng jǐn xiàn yī wèi yòng hù shǐ yòng。 rú yǒu duō wèi yòng hù xū yào shòu quán xǔ kě, nà me duō yòng hù bǎn huò zhě qǐ yè bǎn shòu quán xǔ kě yě xǔ gèng shì hé nín。

EN To create a new database user, click the Add Database User button in the top left. You can now create a new database user and assign it to any database you have.

ZH 要创建新的数据库用户,请单击 添加数据库用户 左上角的按钮。 现在,您可以创建一个新的数据库用户,并将其分配给您拥有的任何数据库。

Transliteração yào chuàng jiàn xīn de shù jù kù yòng hù, qǐng dān jī tiān jiā shù jù kù yòng hù zuǒ shàng jiǎo de àn niǔ。 xiàn zài, nín kě yǐ chuàng jiàn yī gè xīn de shù jù kù yòng hù, bìng jiāng qí fēn pèi gěi nín yōng yǒu de rèn hé shù jù kù。

EN Dynatrace Real User Monitoring (RUM) relies on browser cookies to correlate user interactions in the browser, such as user actions, with general page and backend performance metrics.

ZH Dynatrace Real User Monitoring(RUM)根据浏览器cookies,推断用户在浏览器上的互动,例如用户行动,亦会列出一般页面及后端性能指标。

Transliteração Dynatrace Real User Monitoring(RUM) gēn jù liú lǎn qìcookies, tuī duàn yòng hù zài liú lǎn qì shàng de hù dòng, lì rú yòng hù xíng dòng, yì huì liè chū yī bān yè miàn jí hòu duān xìng néng zhǐ biāo。

EN You need to ensure that the local user who executes kubectl has permissions for the cluster so that this user can create user accounts, bind permission for other users, and generate tokens.

ZH 需要保证执行 kubectl 的本地用户具有集群的管理权限,从而可以创建用户、绑定不同的权限、并获取 token。

Transliteração xū yào bǎo zhèng zhí xíng kubectl de běn de yòng hù jù yǒu jí qún de guǎn lǐ quán xiàn, cóng ér kě yǐ chuàng jiàn yòng hù、 bǎng dìng bù tóng de quán xiàn、 bìng huò qǔ token。

inglês chinês
kubectl kubectl

EN The browser will stop reporting new entries as soon as the user interacts with the page (via a tap, scroll, or keypress), as user interaction often changes what's visible to the user (which is especially true with scrolling).

ZH 用户与页面进行交互(通过轻触、滚动或按键)时,浏览器将立刻停止报告新条目,因为用户交互通常会改变用户可见的内容(滚动操作时尤其如此)。

Transliteração dāng yòng hù yǔ yè miàn jìn xíng jiāo hù (tōng guò qīng chù、 gǔn dòng huò àn jiàn) shí, liú lǎn qì jiāng lì kè tíng zhǐ bào gào xīn tiáo mù, yīn wèi yòng hù jiāo hù tōng cháng huì gǎi biàn yòng hù kě jiàn de nèi róng (gǔn dòng cāo zuò shí yóu qí rú cǐ)。

EN You need to ensure that the local user who executes kubectl has permissions for the cluster so that this user can create user accounts, bind permission for other users, and generate tokens.

ZH 需要保证执行 kubectl 的本地用户具有集群的管理权限,从而可以创建用户、绑定不同的权限、并获取 token。

Transliteração xū yào bǎo zhèng zhí xíng kubectl de běn de yòng hù jù yǒu jí qún de guǎn lǐ quán xiàn, cóng ér kě yǐ chuàng jiàn yòng hù、 bǎng dìng bù tóng de quán xiàn、 bìng huò qǔ token。

inglês chinês
kubectl kubectl

EN "User Content" is anything that our customers create and store with us, such as free-form text, attachments and images. Responses that result in the production of User Content may also include the production of Non-User Content Data.

ZH 用户内容”是我们的客户与我们一起创建存储的任何内容,例如自由格式的文本、附件图像。导致生成用户内容的响应还可能包括生成非用户内容数据。

Transliteração “yòng hù nèi róng” shì wǒ men de kè hù yǔ wǒ men yī qǐ chuàng jiàn hé cún chǔ de rèn hé nèi róng, lì rú zì yóu gé shì de wén běn、 fù jiàn hé tú xiàng。dǎo zhì shēng chéng yòng hù nèi róng de xiǎng yīng hái kě néng bāo kuò shēng chéng fēi yòng hù nèi róng shù jù。

EN A user is anyone with a Bitbucket account. Once you give a user access to a private repository they count as a user for your billing plan. 

ZH 用户是指拥有 Bitbucket 帐户的任何人。一旦您赋予用户对私有存储库的访问权限,他们就将被算作您计费计划的用户

Transliteração yòng hù shì zhǐ yōng yǒu Bitbucket zhàng hù de rèn hé rén。yī dàn nín fù yǔ yòng hù duì sī yǒu cún chǔ kù de fǎng wèn quán xiàn, tā men jiù jiāng bèi suàn zuò nín jì fèi jì huà de yòng hù。

inglês chinês
bitbucket bitbucket

EN Trust tokens enable an origin to issue cryptographic tokens to a user it trusts. The tokens are stored by the user's browser. The browser can then use the tokens in other contexts to evaluate the user's authenticity.

ZH 利用信任令牌,来源能够向信任的用户颁发加密令牌。用户浏览器会存储令牌。随后,浏览器可以在其他上下文中使用令牌来评估用户的真实性。

Transliteração lì yòng xìn rèn lìng pái, lái yuán néng gòu xiàng xìn rèn de yòng hù bān fā jiā mì lìng pái。yòng hù liú lǎn qì huì cún chǔ lìng pái。suí hòu, liú lǎn qì kě yǐ zài qí tā shàng xià wén zhōng shǐ yòng lìng pái lái píng gū yòng hù de zhēn shí xìng。

EN Let's say a user wants to verify their phone number with a website. The website sends a text message to the user over SMS and the user enters the OTP from the message to verify the ownership of the phone number.

ZH 假设某位用户想要在网站上验证自己的电话号码。该网站通过短信向用户发送短信,用户输入短信中的 OTP 来验证电话号码的所有权。

Transliteração jiǎ shè mǒu wèi yòng hù xiǎng yào zài wǎng zhàn shàng yàn zhèng zì jǐ de diàn huà hào mǎ。gāi wǎng zhàn tōng guò duǎn xìn xiàng yòng hù fā sòng duǎn xìn, yòng hù shū rù duǎn xìn zhōng de OTP lái yàn zhèng diàn huà hào mǎ de suǒ yǒu quán。

inglês chinês
otp otp

EN A user represents the end-user that is requesting data. In many cases, this will be a user of your application.

ZH 用户代表正在请求数据的最终用户。在许多情况下,这将是您的应用程序的用户

Transliteração yòng hù dài biǎo zhèng zài qǐng qiú shù jù de zuì zhōng yòng hù。zài xǔ duō qíng kuàng xià, zhè jiāng shì nín de yīng yòng chéng xù de yòng hù。

EN At no point in this process is the user's browsing history shared with the FLoC service, or any third party. The browser's cohort is calculated by the browser, on the user's device. No user data is acquired or stored by the FLoC service.

ZH 在此过程中,用户的浏览历史记录不会与 FLoC 服务或任何第三方共享。浏览器的群组由浏览器在用户的设备上计算。FLoC 服务不会获取或存储任何用户数据。

Transliteração zài cǐ guò chéng zhōng, yòng hù de liú lǎn lì shǐ jì lù bù huì yǔ FLoC fú wù huò rèn hé dì sān fāng gòng xiǎng。liú lǎn qì de qún zǔ yóu liú lǎn qì zài yòng hù de shè bèi shàng jì suàn。FLoC fú wù bù huì huò qǔ huò cún chǔ rèn hé yòng hù shù jù。

EN A Jira Software user is any user that can login to your Jira Software site and exists in User Management.

ZH Jira Software 用户是指可登录 Jira Software 站点并列在“用户管理“中的所有用户

Transliteração Jira Software yòng hù shì zhǐ kě dēng lù Jira Software zhàn diǎn bìng liè zài “yòng hù guǎn lǐ “zhōng de suǒ yǒu yòng hù。

inglês chinês
jira jira

EN A Jira Work Management user is any user that can login to Jira Work Management and exists in User Management.

ZH Jira Work Management 用户是指可登录 Jira Work Management 并包含在“用户管理”中的所有用户

Transliteração Jira Work Management yòng hù shì zhǐ kě dēng lù Jira Work Management bìng bāo hán zài “yòng hù guǎn lǐ” zhōng de suǒ yǒu yòng hù。

inglês chinês
jira jira

EN A Confluence user is any user that can login to your Confluence site and exists in User Management.

ZH Confluence 用户是指可登录 Confluence 站点并列在“用户管理”中的所有用户

Transliteração Confluence yòng hù shì zhǐ kě dēng lù Confluence zhàn diǎn bìng liè zài “yòng hù guǎn lǐ” zhōng de suǒ yǒu yòng hù。

EN With GA 4, we focus more on user behavior across different platforms and devices. How engaged the user with different screens/devices? How many events occurred for each user?

ZH 借助GA4,我們現在會專注分析跨平台設備的用戶行為。 用戶如何與不同的屏幕/設備進行互動? 每個用戶發生了多少次事件等等。

Transliteração jiè zhùGA4, wǒ men xiàn zài huì zhuān zhù fēn xī kuà píng tái hé shè bèi de yòng hù xíng wèi。 yòng hù rú hé yǔ bù tóng de píng mù/shè bèi jìn xíng hù dòng? měi gè yòng hù fā shēng le duō shǎo cì shì jiàn děng děng。

EN On the next page, click on the All Privileges checkbox at the top of the Manage User Privileges allowing this user complete control of the database. Once you grant All Privileges to the user, click the blue Make Changes button at the bottom of the page.

ZH 在下一个页面上,单击"管理用户权限"顶部的"所有权限"复选框,允许此用户完全控制数据库。向用户授予所有权限,单击页面底部的蓝色"更改"按钮。

Transliteração zài xià yī gè yè miàn shàng, dān jī"guǎn lǐ yòng hù quán xiàn"dǐng bù de"suǒ yǒu quán xiàn"fù xuǎn kuāng, yǔn xǔ cǐ yòng hù wán quán kòng zhì shù jù kù。xiàng yòng hù shòu yǔ suǒ yǒu quán xiàn, dān jī yè miàn dǐ bù de lán sè"gèng gǎi"àn niǔ。

EN Every Keeper user is given a secure and private vault, protected by our zero-knowledge security architecture and multiple levels of encryption. Each Opera user's vault is guarded by a master password which is created by the user.

ZH 我们为每位 Keeper 用户提供了一个安全而私密的保管库,并通过我们的零知识安全体系结构多级加密进行保护。每位 Opera 用户的保管库都由用户创建的主密码保护。

Transliteração wǒ men wèi měi wèi Keeper yòng hù tí gōng le yī gè ān quán ér sī mì de bǎo guǎn kù, bìng tōng guò wǒ men de líng zhī shì ān quán tǐ xì jié gòu hé duō jí jiā mì jìn xíng bǎo hù。měi wèi Opera yòng hù de bǎo guǎn kù dōu yóu yòng hù chuàng jiàn de zhǔ mì mǎ bǎo hù。

EN Hostwinds Unmanaged Windows VPS clients may upgrade at any time through the server overview page using Cloud Control. Once upgraded, our team of experts is available 24/7/365 to provide any support that falls within Hostwinds Tiers of Support.

ZH Hostwinds 非托管Windows VPS 客户端可以随时通过服务器概述页面升级,使用云控件。 一旦升级,我们的专家团队就可以提供 24/7/365 提供任何属于 Hostwinds 支持层。

Transliteração Hostwinds fēi tuō guǎnWindows VPS kè hù duān kě yǐ suí shí tōng guò fú wù qì gài shù yè miàn shēng jí, shǐ yòng yún kòng jiàn。 yī dàn shēng jí, wǒ men de zhuān jiā tuán duì jiù kě yǐ tí gōng 24/7/365 tí gōng rèn hé shǔ yú Hostwinds zhī chí céng。

inglês chinês
vps vps

EN The track mirrors the bends of the Ohinemuri River with lots of signs of the old railway times. It eventually reaches Owharoa Falls and the entrance to the Victoria Battery. Spot old mining relics in several locations too.

ZH 沿着步道,可以看到奥希尼穆里河的转弯处,沿路有许多铁路建设历史时期的遗迹。步道终于 Owharoa 瀑布维多利亚炮台入口。多个地方都能看到古老的矿区遗迹。

Transliteração yán zhe bù dào, kě yǐ kàn dào ào xī ní mù lǐ hé de zhuǎn wān chù, yán lù yǒu xǔ duō tiě lù jiàn shè lì shǐ shí qī de yí jī。bù dào zhōng yú Owharoa pù bù hé wéi duō lì yà pào tái rù kǒu。duō gè de fāng dōu néng kàn dào gǔ lǎo de kuàng qū yí jī。

EN In Kerikeri you’ll find galleries, cafes, vineyards and fascinating historic sites such as the Stone Store and the Mission House. There are also superb bush walks in the area – Rainbow Falls is a perfect picnic spot.

ZH 在凯里凯里,您会发现画廊、咖啡馆、葡萄园令人惊叹的历史遗址,如石头货仓 (Stone Store) 传道院 (Mission House)。该地区还有许多树木丛生的步道 - 彩虹瀑布是理想的野餐地点。

Transliteração zài kǎi lǐ kǎi lǐ, nín huì fā xiàn huà láng、 kā fēi guǎn、 pú táo yuán hé lìng rén jīng tàn de lì shǐ yí zhǐ, rú shí tóu huò cāng (Stone Store) hé chuán dào yuàn (Mission House)。gāi de qū hái yǒu xǔ duō shù mù cóng shēng de bù dào - cǎi hóng pù bù shì lǐ xiǎng de yě cān de diǎn。

EN Rere Falls near Gisborne, Tairawhiti

ZH 吉斯本附近的雷雷瀑布(Rere Falls), 东部地区

Transliteração jí sī běn fù jìn de léi léi pù bù (Rere Falls), dōng bù de qū

EN There are six separate spectacular falls all close to each other in the Catlins. Each has its own feel and character with beautiful bush walks to each and every one. Triple tiered Purakaunui or majestic McLean, the double delight of Matai

ZH 在卡特林斯有六处壮观的瀑布,彼此距离都不远。在秀丽的丛林享受徒步的乐趣,一次探访六处瀑布,包括三层阶梯水流的普拉考努伊瀑布,雄伟的麦克林瀑布以及马泰瀑布

Transliteração zài kǎ tè lín sī yǒu liù chù zhuàng guān de pù bù, bǐ cǐ jù lí dōu bù yuǎn。zài xiù lì de cóng lín xiǎng shòu tú bù de lè qù, yī cì tàn fǎng liù chù pù bù, bāo kuò sān céng jiē tī shuǐ liú de pǔ lā kǎo nǔ yī pù bù, xióng wěi de mài kè lín pù bù yǐ jí mǎ tài pù bù

Mostrando 50 de 50 traduções