EN Google’s tried and trusted remarketing platform helps you reach targeted customers while they are browsing their favorite websites.
Traduzir "tried and trusted pipe cutter" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tried and trusted pipe cutter" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de tried and trusted pipe cutter
inglês
chinês
ZH Google久經考驗及值得信賴的再營銷平台，可助您在目標客戶瀏覽他們喜歡的網站時，吸引他們視線。
Transliteração Google jiǔ jīng kǎo yàn jí zhí dé xìn lài de zài yíng xiāo píng tái， kě zhù nín zài mù biāo kè hù liú lǎn tā men xǐ huān de wǎng zhàn shí， xī yǐn tā men shì xiàn。
EN Google’s tried and trusted remarketing platform helps you reach targeted customers while they are browsing their favorite websites.
ZH Google久經考驗及值得信賴的再營銷平台，可助您在目標客戶瀏覽他們喜歡的網站時，吸引他們視線。
Transliteração Google jiǔ jīng kǎo yàn jí zhí dé xìn lài de zài yíng xiāo píng tái， kě zhù nín zài mù biāo kè hù liú lǎn tā men xǐ huān de wǎng zhàn shí， xī yǐn tā men shì xiàn。
EN Carefully constructed exterior features add a great deal to commercial or restaurant premises, but they come with challenges. SCHOTT has the tried and trusted products to help you meet those challenges.
ZH 精心构建的外饰为商业场所或餐厅增添了吸引力，但也带来了众多挑战。 肖特拥有久经考验的可靠产品，可帮助您应对这些挑战。
Transliteração jīng xīn gòu jiàn de wài shì wèi shāng yè chǎng suǒ huò cān tīng zēng tiān le xī yǐn lì， dàn yě dài lái le zhòng duō tiāo zhàn。 xiào tè yōng yǒu jiǔ jīng kǎo yàn de kě kào chǎn pǐn， kě bāng zhù nín yīng duì zhè xiē tiāo zhàn。
EN Our Most Tried-and-Trusted Pipe Cutter
ZH 我们的切管机经过考验最值得信赖
Transliteração wǒ men de qiè guǎn jī jīng guò kǎo yàn zuì zhí dé xìn lài
EN Our Most Tried-and-Trusted Pipe Cutter
ZH 我们的切管机经过考验最值得信赖
Transliteração wǒ men de qiè guǎn jī jīng guò kǎo yàn zuì zhí dé xìn lài
EN Google’s tried and trusted remarketing platform helps you reach targeted customers while they are browsing their favorite websites.
ZH Google久經考驗及值得信賴的再營銷平台，可助您在目標客戶瀏覽他們喜歡的網站時，吸引他們視線。
Transliteração Google jiǔ jīng kǎo yàn jí zhí dé xìn lài de zài yíng xiāo píng tái， kě zhù nín zài mù biāo kè hù liú lǎn tā men xǐ huān de wǎng zhàn shí， xī yǐn tā men shì xiàn。
EN Carefully constructed exterior features add a great deal to commercial or restaurant premises, but they come with challenges. SCHOTT has the tried and trusted products to help you meet those challenges.
ZH 精心构建的外饰为商业场所或餐厅增添了吸引力，但也带来了众多挑战。 肖特拥有久经考验的可靠产品，可帮助您应对这些挑战。
Transliteração jīng xīn gòu jiàn de wài shì wèi shāng yè chǎng suǒ huò cān tīng zēng tiān le xī yǐn lì， dàn yě dài lái le zhòng duō tiāo zhàn。 xiào tè yōng yǒu jiǔ jīng kǎo yàn de kě kào chǎn pǐn， kě bāng zhù nín yīng duì zhè xiē tiāo zhàn。
EN Google’s tried and trusted remarketing platform helps you reach targeted customers while they are browsing their favorite websites.
ZH Google久經考驗及值得信賴的再營銷平台，可助您在目標客戶瀏覽他們喜歡的網站時，吸引他們視線。
Transliteração Google jiǔ jīng kǎo yàn jí zhí dé xìn lài de zài yíng xiāo píng tái， kě zhù nín zài mù biāo kè hù liú lǎn tā men xǐ huān de wǎng zhàn shí， xī yǐn tā men shì xiàn。
EN Connect your device wirelessly to Camo Studio for the most flexible Camo experience yet. Or stick with the tried and trusted USB, the choice is yours.
ZH 将您的设备无线连接到 Camo Studio，以获得迄今为止最灵活的 Camo 体验。或者坚持使用久经考验且值得信赖的 USB，选择权在您。
Transliteração jiāng nín de shè bèi wú xiàn lián jiē dào Camo Studio， yǐ huò dé qì jīn wèi zhǐ zuì líng huó de Camo tǐ yàn。huò zhě jiān chí shǐ yòng jiǔ jīng kǎo yàn qiě zhí dé xìn lài de USB， xuǎn zé quán zài nín。
| inglês | chinês |
|---|---|
| usb | usb |
EN AWS Trusted Advisor - Access to core Trusted Advisor checks and guidance to provision your resources following best practices to increase performance and improve security.
ZH AWS Trusted Advisor – 存取核心 Trusted Advisor 檢查，並指導您按照最佳實務佈建資源，以提升效能及改善安全。
Transliteração AWS Trusted Advisor – cún qǔ hé xīn Trusted Advisor jiǎn chá， bìng zhǐ dǎo nín àn zhào zuì jiā shí wù bù jiàn zī yuán， yǐ tí shēng xiào néng jí gǎi shàn ān quán。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
EN The AIX UNIX operating system maintains a strong, long-standing security focus and reputation. Security features include Trusted AIX to easily harden the security settings of the system and Trusted Execution to control the integrity of the system.
ZH AIX UNIX 操作系统长期重点关注安全性和声誉。 安全功能包括可信 AIX，可轻松加强系统的安全设置；以及可信执行，可控制系统的完整性。
Transliteração AIX UNIX cāo zuò xì tǒng zhǎng qī zhòng diǎn guān zhù ān quán xìng hé shēng yù。 ān quán gōng néng bāo kuò kě xìn AIX， kě qīng sōng jiā qiáng xì tǒng de ān quán shè zhì； yǐ jí kě xìn zhí xíng， kě kòng zhì xì tǒng de wán zhěng xìng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| unix | unix |
EN We bought every type of phone mount on Amazon, and tried them all. We photographed the lot of them, and wrote up our experiences and recommendations here.
ZH 我们在亚马逊上购买了每种类型的手机支架，并对其进行了全部尝试。我们拍摄了很多照片，并在此处写下了我们的经验和建议 。
Transliteração wǒ men zài yà mǎ xùn shàng gòu mǎi le měi zhǒng lèi xíng de shǒu jī zhī jià， bìng duì qí jìn xíng le quán bù cháng shì。wǒ men pāi shè le hěn duō zhào piàn， bìng zài cǐ chù xiě xià le wǒ men de jīng yàn hé jiàn yì 。
EN What’s new for artists and designers in Unity? Explore all the latest artists tools that Unity offers, as well as the tried-and-true staples that have made Unity the premier game building platform for all artists and game creators.
ZH Unity 中有哪些面向美术师和设计师的新功能？探秘 Unity 提供的所有最新美术师工具，以及使 Unity 成为所有美术师和游戏创作者的首要游戏构建平台的主要动因。
Transliteração Unity zhōng yǒu nǎ xiē miàn xiàng měi shù shī hé shè jì shī de xīn gōng néng？ tàn mì Unity tí gōng de suǒ yǒu zuì xīn měi shù shī gōng jù， yǐ jí shǐ Unity chéng wèi suǒ yǒu měi shù shī hé yóu xì chuàng zuò zhě de shǒu yào yóu xì gòu jiàn píng tái de zhǔ yào dòng yīn。
EN See how we apply tried-and-tested use cases and bespoke solutions to improve topline, margins, market share and customer experience.
ZH 看看我们是如何应用经过测试的用例和定制的解决方案来改善顶线、利润率、市场份额和客户体验。
Transliteração kàn kàn wǒ men shì rú hé yīng yòng jīng guò cè shì de yòng lì hé dìng zhì de jiě jué fāng àn lái gǎi shàn dǐng xiàn、 lì rùn lǜ、 shì chǎng fèn é hé kè hù tǐ yàn。
EN I’ve tried the app on my El Capitan partition and it works wonderfully; simple to install, easy to add cloud services and quick to mount. It’s what you come to expect from an Electronic Team product: reliability and consistency.
ZH 我在我的 El Capitan 分区试过 App，它能神奇的工作; 只要安装，轻松加入云端服务和快速挂载。 这是您从 Eltima 产品中获得的期望：可靠性和一致性。
Transliteração wǒ zài wǒ de El Capitan fēn qū shì guò App， tā néng shén qí de gōng zuò; zhǐ yào ān zhuāng， qīng sōng jiā rù yún duān fú wù hé kuài sù guà zài。 zhè shì nín cóng Eltima chǎn pǐn zhōng huò dé de qī wàng： kě kào xìng hé yī zhì xìng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| app | app |
EN The Pro Team collection is the choice of EF Pro Cycling, Legion of Los Angeles and Canyon//SRAM, and the envy of their rivals. Tried and tested on all terrain, from cobbles to cols.
ZH Pro Team 系列是 EF Pro Cycling、L39ion of Los Angeles 以及 Canyon//SRAM 車隊的選擇，更是讓他們的競爭對手們嫉妒、眼紅的隊服。通過從石板路到山路的各種騎乘地形測試與試驗。
Transliteração Pro Team xì liè shì EF Pro Cycling、L39ion of Los Angeles yǐ jí Canyon//SRAM chē duì de xuǎn zé， gèng shì ràng tā men de jìng zhēng duì shǒu men jí dù、 yǎn hóng de duì fú。tōng guò cóng shí bǎn lù dào shān lù de gè zhǒng qí chéng de xíng cè shì yǔ shì yàn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| pro | pro |
EN It's been one week I'm using the free trial and now time to decide for subsciription. Easy to use, easy to choose suppliers and products. I have tried more than 10 apps and this is it. Thanks to Syncee Team
ZH 我使用免费试用已经一个星期了，现在是时候决定是否要购买subsciription了。易于使用，易于选择供应商和产品。我已经尝试了10多个应用程序，这就是它。感谢Syncee团队
Transliteração wǒ shǐ yòng miǎn fèi shì yòng yǐ jīng yī gè xīng qī le， xiàn zài shì shí hòu jué dìng shì fǒu yào gòu mǎisubsciription le。yì yú shǐ yòng， yì yú xuǎn zé gōng yīng shāng hé chǎn pǐn。wǒ yǐ jīng cháng shì le10duō gè yīng yòng chéng xù， zhè jiù shì tā。gǎn xièSyncee tuán duì
EN Years of credit risk management experience and tried-and-tested credit rating and decision-making insights
ZH 基于多年信用风险管理经验和经过实践检验的信用评分和决策洞察
Transliteração jī yú duō nián xìn yòng fēng xiǎn guǎn lǐ jīng yàn hé jīng guò shí jiàn jiǎn yàn de xìn yòng píng fēn hé jué cè dòng chá
EN We focused our review on just how easy each garage opener controller was working with, both in setup and installation and daily use, and tried out integrations with smart home systems such as Amazon Alexa, Google.
ZH 我们专注于我们的评论，只是如何容易每个车库开瓶器控制器的工作，无论是设置和安装和日常使用，并尝试与智能家居系统，如 亚马逊Alexa，谷歌集成。
Transliteração wǒ men zhuān zhù yú wǒ men de píng lùn， zhǐ shì rú hé róng yì měi gè chē kù kāi píng qì kòng zhì qì de gōng zuò， wú lùn shì shè zhì hé ān zhuāng hé rì cháng shǐ yòng， bìng cháng shì yǔ zhì néng jiā jū xì tǒng， rú yà mǎ xùnAlexa， gǔ gē jí chéng。
EN While most businesses are peacefully running in the digital world, here comes Uber and Airbnb swooping in and dominating everyone else. The big question is: how did they do it? It’s called growth hacking. I tried it, and believe me,…
ZH 您已经建立了您的网站，制定了一个伟大的内容营销计划，现在已经开始吸引访问者到您的…
Transliteração nín yǐ jīng jiàn lì le nín de wǎng zhàn， zhì dìng le yī gè wěi dà de nèi róng yíng xiāo jì huà， xiàn zài yǐ jīng kāi shǐ xī yǐn fǎng wèn zhě dào nín de…
EN I’ve tried the app on my El Capitan partition and it works wonderfully; simple to install, easy to add cloud services and quick to mount. It’s what you come to expect from an Electronic Team product: reliability and consistency.
ZH 我在我的 El Capitan 分区试过 App，它能神奇的工作; 只要安装，轻松加入云端服务和快速挂载。 这是您从 Eltima 产品中获得的期望：可靠性和一致性。
Transliteração wǒ zài wǒ de El Capitan fēn qū shì guò App， tā néng shén qí de gōng zuò; zhǐ yào ān zhuāng， qīng sōng jiā rù yún duān fú wù hé kuài sù guà zài。 zhè shì nín cóng Eltima chǎn pǐn zhōng huò dé de qī wàng： kě kào xìng hé yī zhì xìng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| app | app |
EN We bought every type of phone mount on Amazon, and tried them all. We photographed the lot of them, and wrote up our experiences and recommendations here.
ZH 我们在亚马逊上购买了每种类型的手机支架，并对其进行了全部尝试。我们拍摄了很多照片，并在此处写下了我们的经验和建议 。
Transliteração wǒ men zài yà mǎ xùn shàng gòu mǎi le měi zhǒng lèi xíng de shǒu jī zhī jià， bìng duì qí jìn xíng le quán bù cháng shì。wǒ men pāi shè le hěn duō zhào piàn， bìng zài cǐ chù xiě xià le wǒ men de jīng yàn hé jiàn yì 。
EN Discover the Unity Asset Store, a massive marketplace of tried-and-true art assets, world-building systems, and time-saving tools, backed by our user community.
ZH 探索 Unity Asset Store，这是一个庞大的资源市场，由我们人才济济的用户社区提供支持，拥有值得信赖的美术资源、世界构建系统和节省时间的工具。
Transliteração tàn suǒ Unity Asset Store， zhè shì yī gè páng dà de zī yuán shì chǎng， yóu wǒ men rén cái jì jì de yòng hù shè qū tí gōng zhī chí， yōng yǒu zhí dé xìn lài de měi shù zī yuán、 shì jiè gòu jiàn xì tǒng hé jié shěng shí jiān de gōng jù。
EN My earliest memories are from when I was five. I loved my parents very much. I always wanted to make them proud and tried to be a good kid. I did not complain much and would do anything that was asked of me.
ZH 我最早的记忆是五岁的时候。我非常爱我的父母。我总是想让他们感到骄傲，努力做一个好孩子。我没有太多的抱怨，只要是要求我做的事情，我都会去做。
Transliteração wǒ zuì zǎo de jì yì shì wǔ suì de shí hòu。wǒ fēi cháng ài wǒ de fù mǔ。wǒ zǒng shì xiǎng ràng tā men gǎn dào jiāo ào， nǔ lì zuò yī gè hǎo hái zi。wǒ méi yǒu tài duō de bào yuàn， zhǐ yào shì yào qiú wǒ zuò de shì qíng， wǒ dōu huì qù zuò。
EN Elevate your ride with tried and tested trail shorts and liners for all-day comfort in all conditions.
ZH 穿上歷經測試與考驗的登山車短褲和內搭緊身褲來提升您的騎乘體驗，能在各種環境下提供全天候的舒適度。
Transliteração chuān shàng lì jīng cè shì yǔ kǎo yàn de dēng shān chē duǎn kù hé nèi dā jǐn shēn kù lái tí shēng nín de qí chéng tǐ yàn， néng zài gè zhǒng huán jìng xià tí gōng quán tiān hòu de shū shì dù。
EN I tried Syncee and needed some support to sort of how to support my business and their support was very help-full!
ZH 我尝试过Syncee，我需要一些支持，以了解如何支持我的业务，他们的支持是非常有帮助的。
Transliteração wǒ cháng shì guòSyncee， wǒ xū yào yī xiē zhī chí， yǐ le jiě rú hé zhī chí wǒ de yè wù， tā men de zhī chí shì fēi cháng yǒu bāng zhù de。
EN Nice app and fast support. Have tried a lot of apps, but i like Syncee and will continue to use it.
ZH 不错的应用程序和快速的支持。尝试过很多应用程序，但我喜欢Syncee，并将继续使用它。
Transliteração bù cuò de yīng yòng chéng xù hé kuài sù de zhī chí。cháng shì guò hěn duō yīng yòng chéng xù， dàn wǒ xǐ huānSyncee， bìng jiāng jì xù shǐ yòng tā。
EN I used this app to import proprietary product feeds and once set up it's great. It has more functions than others I've tried to modify the feed and that's important to us.
ZH 我使用这个应用程序来导入专有的产品饲料，一旦设置好，它就会很好。它比其他功能更多，我试过修改饲料，这对我们很重要。
Transliteração wǒ shǐ yòng zhè gè yīng yòng chéng xù lái dǎo rù zhuān yǒu de chǎn pǐn sì liào， yī dàn shè zhì hǎo， tā jiù huì hěn hǎo。tā bǐ qí tā gōng néng gèng duō， wǒ shì guò xiū gǎi sì liào， zhè duì wǒ men hěn zhòng yào。
EN “It’s not easy finding your feet in a new society,” Hamdi says shortly before we say goodbye. And it starts with the food and drink. “I even tried mulled wine. But currywurst, that’s simply one step too far.”
ZH “要在一个新的社会里安顿下来并不容易”，吃喝就成问题，Kassar在告别前说。“我已经尝试喝过热红酒，但咖喱肠我是真的吃不了。”
Transliteração “yào zài yī gè xīn de shè huì lǐ ān dùn xià lái bìng bù róng yì”， chī hē jiù chéng wèn tí，Kassar zài gào bié qián shuō。“wǒ yǐ jīng cháng shì hē guò rè hóng jiǔ， dàn kā lí cháng wǒ shì zhēn de chī bù le。”
EN Automated cryptocurrency trading may confuse you at first. We tried to make our platform as user friendly as possible and prepared a list of terms and their meaning for novice traders.
ZH 加密货币自动交易起初可能会让您感到困惑。我们努力使我们的平台尽可能地对用户友好，并为新手交易者准备了一个术语表并解释了各自的含义。
Transliteração jiā mì huò bì zì dòng jiāo yì qǐ chū kě néng huì ràng nín gǎn dào kùn huò。wǒ men nǔ lì shǐ wǒ men de píng tái jǐn kě néng de duì yòng hù yǒu hǎo， bìng wèi xīn shǒu jiāo yì zhě zhǔn bèi le yī gè shù yǔ biǎo bìng jiě shì le gè zì de hán yì。
EN “So we are trying, rather than the tried and tested method of coming to Macau through Hong Kong, to see if people can fly to Fujian first then to Macau. Why not to Guangdong first and then to Macau by land?”
ZH “因此我们正在尝试，看看除了经由香港来澳门的传统路径之外，他们是否可以先飞到福建再来澳门。或者为什么不可以先到广东再陆路来澳门？”
Transliteração “yīn cǐ wǒ men zhèng zài cháng shì， kàn kàn chú le jīng yóu xiāng gǎng lái ào mén de chuán tǒng lù jìng zhī wài， tā men shì fǒu kě yǐ xiān fēi dào fú jiàn zài lái ào mén。huò zhě wèi shén me bù kě yǐ xiān dào guǎng dōng zài lù lù lái ào mén？”
EN Low-profile, extra-wide leg grippers; breathable uppers with bonded edges; and a lightweight, dual-density chamois pad combine in our tried and tested race bib.
ZH 低調的超寬腿部防滑滾邊；透氣的上身部分和強化黏合貼邊；輕盈的雙重密度麂皮襯墊，我們歷經測試與試驗的競賽版連身車褲集結上述特色於一身。
Transliteração dī diào de chāo kuān tuǐ bù fáng huá gǔn biān； tòu qì de shàng shēn bù fēn hé qiáng huà nián hé tiē biān； qīng yíng de shuāng zhòng mì dù jǐ pí chèn diàn， wǒ men lì jīng cè shì yǔ shì yàn de jìng sài bǎn lián shēn chē kù jí jié shàng shù tè sè yú yī shēn。
EN We host internal webinars and link to selected Google training content. Our comprehensive GMP Playbook is a go-to source for tried & tested guidelines and best practices.
ZH 我们举办内部网络研讨会，并链接到选定的谷歌培训内容。我们全面的GMP手册是一个经过测试的指导方针和最佳做法的首选来源。
Transliteração wǒ men jǔ bàn nèi bù wǎng luò yán tǎo huì， bìng liàn jiē dào xuǎn dìng de gǔ gē péi xùn nèi róng。wǒ men quán miàn deGMP shǒu cè shì yī gè jīng guò cè shì de zhǐ dǎo fāng zhēn hé zuì jiā zuò fǎ de shǒu xuǎn lái yuán。
| inglês | chinês |
|---|---|
| gmp | gmp |
EN Choosing Red Hat gave us access to technical expertise. We received advice and support for defining and building the solution as we tried to do something that no one had done before.
ZH 与红帽合作，为我们提供了充分获得所需专业技能和知识的机会。在进行前所未有的大胆尝试时，正是红帽为我们提供了大量与界定和构建解决方案相关的切实建议和支持。
Transliteração yǔ hóng mào hé zuò， wèi wǒ men tí gōng le chōng fēn huò dé suǒ xū zhuān yè jì néng hé zhī shì de jī huì。zài jìn xíng qián suǒ wèi yǒu de dà dǎn cháng shì shí， zhèng shì hóng mào wèi wǒ men tí gōng le dà liàng yǔ jiè dìng hé gòu jiàn jiě jué fāng àn xiāng guān de qiè shí jiàn yì hé zhī chí。
EN I confronted payment difficulties—until I tried Flywire. It’s more convenient and friendly, and it’s easy to contact customer support. Very nice experience.
ZH 付款对我来说并非易事，直到尝试了 Flywire 为止。它特别便利、友好，而且我可以轻松联系客户支持。体验非常棒。
Transliteração fù kuǎn duì wǒ lái shuō bìng fēi yì shì， zhí dào cháng shì le Flywire wèi zhǐ。tā tè bié biàn lì、 yǒu hǎo， ér qiě wǒ kě yǐ qīng sōng lián xì kè hù zhī chí。tǐ yàn fēi cháng bàng。
EN Google is always attracting eyeballs with its colorful visuals and design elements and eye-catching images. In their LinkedIn banner, they have tried to match the cover image with their colorful logo, which is placed in the profile photo.
ZH 谷歌总是以其丰富多彩的视觉效果和设计元素以及醒目的图像来吸引眼球。在他们的LinkedIn横幅中，他们试图将封面图片与他们的彩色标志相匹配，后者被放置在个人资料照片中。
Transliteração gǔ gē zǒng shì yǐ qí fēng fù duō cǎi de shì jué xiào guǒ hé shè jì yuán sù yǐ jí xǐng mù de tú xiàng lái xī yǐn yǎn qiú。zài tā men deLinkedIn héng fú zhōng， tā men shì tú jiāng fēng miàn tú piàn yǔ tā men de cǎi sè biāo zhì xiāng pǐ pèi， hòu zhě bèi fàng zhì zài gè rén zī liào zhào piàn zhōng。
| inglês | chinês |
|---|---|
EN Discover the Unity Asset Store, a massive marketplace of tried-and-true art assets, world-building systems, and time-saving tools, backed by our user community.
ZH 探索 Unity Asset Store，这是一个庞大的资源市场，由我们人才济济的用户社区提供支持，拥有值得信赖的美术资源、世界构建系统和节省时间的工具。
Transliteração tàn suǒ Unity Asset Store， zhè shì yī gè páng dà de zī yuán shì chǎng， yóu wǒ men rén cái jì jì de yòng hù shè qū tí gōng zhī chí， yōng yǒu zhí dé xìn lài de měi shù zī yuán、 shì jiè gòu jiàn xì tǒng hé jié shěng shí jiān de gōng jù。
EN "First I was denied at an interview at the US embassy in Oman, and then again when W Series, F1 and a congressman tried to resolve the issue until the last moment."
ZH “首先我在美国驻阿曼大使馆的一次采访中被拒绝，然后当 W 系列、F1 和一位国会议员试图解决这个问题直到最后一刻。”
Transliteração “shǒu xiān wǒ zài měi guó zhù ā màn dà shǐ guǎn de yī cì cǎi fǎng zhōng bèi jù jué， rán hòu dāng W xì liè、F1 hé yī wèi guó huì yì yuán shì tú jiě jué zhè gè wèn tí zhí dào zuì hòu yī kè。”
EN A: Sure. I tried to get through soon after the earthquake but failed. When the communication recovered, I was moved by several calls from children in the CFS. They were eager to tell me that they had survived and were looking forward to be back in CFS.
ZH 答：很好。地震一发生我就试着打电话给他们，但是没接通。等通讯恢复以后，我接到了很多家园孩子的来电，心里特别感动。他们急着告诉我自己平安无事，还说很期待回到家园。
Transliteração dá： hěn hǎo。de zhèn yī fā shēng wǒ jiù shì zhe dǎ diàn huà gěi tā men， dàn shì méi jiē tōng。děng tōng xùn huī fù yǐ hòu， wǒ jiē dào le hěn duō jiā yuán hái zi de lái diàn， xīn lǐ tè bié gǎn dòng。tā men jí zhe gào sù wǒ zì jǐ píng ān wú shì， hái shuō hěn qī dài huí dào jiā yuán。
EN From Left to Right: Harrison tried hard, Dustin was the winner, Michael came close, Shawn had fun, Jason supported the winner, James worked hard, and Charles looked on.
ZH 从左到右：哈里森努力努力，尘埃派是胜利者，迈克尔接近，肖恩玩得很开心，杰森支持胜利者，詹姆斯努力工作，查尔斯看了。
Transliteração cóng zuǒ dào yòu： hā lǐ sēn nǔ lì nǔ lì， chén āi pài shì shèng lì zhě， mài kè ěr jiē jìn， xiào ēn wán dé hěn kāi xīn， jié sēn zhī chí shèng lì zhě， zhān mǔ sī nǔ lì gōng zuò， chá ěr sī kàn le。
EN I've tried iMazing and I like it. How do I unlock all features?
ZH 我试用了 iMazing 并且非常喜欢它。如何解锁所有功能？
Transliteração wǒ shì yòng le iMazing bìng qiě fēi cháng xǐ huān tā。rú hé jiě suǒ suǒ yǒu gōng néng？
EN I’ve tried every drop shipping app on the market and these guys have got it figured out. Extremely loving the Dropified platform
ZH 我已经尝试了市场上的所有一件代发应用程序，这些人已经弄明白了。 非常喜欢 Dropified 平台
Transliteração wǒ yǐ jīng cháng shì le shì chǎng shàng de suǒ yǒu yī jiàn dài fā yīng yòng chéng xù， zhè xiē rén yǐ jīng nòng míng bái le。 fēi cháng xǐ huān Dropified píng tái
EN I?ve been looking for an eCommerce software and can?t seem to find one that works for me. I tried Dropified but I couldn?t figure out what the heck it did! Needless to say, I was disappointed?
ZH 我一直在寻找电子商务软件，但似乎找不到适合我的软件。 我试过 Dropified 但我不知道它到底做了什么！ 不用说，我很失望......
Transliteração wǒ yī zhí zài xún zhǎo diàn zi shāng wù ruǎn jiàn， dàn shì hū zhǎo bù dào shì hé wǒ de ruǎn jiàn。 wǒ shì guò Dropified dàn wǒ bù zhī dào tā dào dǐ zuò le shén me！ bù yòng shuō， wǒ hěn shī wàng......
EN Oh my goodness, THANK YOU! I cannot believe you were able to fix it! I have literally tried everything else- this is amazing, and I am so
ZH 哦，天哪，谢谢！ 我不敢相信您能够解决它！ 我真的尝试了其他所有东西-这太神奇了，我是如此
Transliteração ó， tiān nǎ， xiè xiè！ wǒ bù gǎn xiāng xìn nín néng gòu jiě jué tā！ wǒ zhēn de cháng shì le qí tā suǒ yǒu dōng xī-zhè tài shén qí le， wǒ shì rú cǐ
EN Oh my goodness, THANK YOU! I cannot believe you were able to fix it! I have literally tried everything else- this is amazing, and I am so grateful.
ZH 哦，天哪，谢谢！ 我不敢相信您能够解决它！ 我确实尝试了其他所有方法-这太了不起了，我非常感谢。
Transliteração ó， tiān nǎ， xiè xiè！ wǒ bù gǎn xiāng xìn nín néng gòu jiě jué tā！ wǒ què shí cháng shì le qí tā suǒ yǒu fāng fǎ-zhè tài le bù qǐ le， wǒ fēi cháng gǎn xiè。
EN “We really tried to let the science prevail,” Martin said. “And not only did we not have any deaths, we didn’t even have any close contacts among any of our chief-of-mission personnel.”
ZH 马丁说，“我们确实非常努力让科学当道。我们不仅没有任何人死亡，大使的工作人员中也没有任何人与带病毒者发生过密切接触”。
Transliteração mǎ dīng shuō，“wǒ men què shí fēi cháng nǔ lì ràng kē xué dāng dào。wǒ men bù jǐn méi yǒu rèn hé rén sǐ wáng， dà shǐ de gōng zuò rén yuán zhōng yě méi yǒu rèn hé rén yǔ dài bìng dú zhě fā shēng guò mì qiè jiē chù”。
EN I tried it out on my iPad mini, and the experience was much better than I could even have hoped...
ZH 我在 iPad mini 上试用过，其体验远远超过我的预期……
Transliteração wǒ zài iPad mini shàng shì yòng guò， qí tǐ yàn yuǎn yuǎn chāo guò wǒ de yù qī……
| inglês | chinês |
|---|---|
| ipad | ipad |
EN it's a great app. the best I've tried to date. the customer service is exceptional, they were very fast, they solved my problems and they were very kind. TIP TOP!
ZH 这是一个伟大的应用程序。是我迄今为止尝试过的最好的。 客户服务非常好，他们非常快，他们解决了我的问题，而且他们非常亲切。 提示顶部!
Transliteração zhè shì yī gè wěi dà de yīng yòng chéng xù。shì wǒ qì jīn wèi zhǐ cháng shì guò de zuì hǎo de。 kè hù fú wù fēi cháng hǎo， tā men fēi cháng kuài， tā men jiě jué le wǒ de wèn tí， ér qiě tā men fēi cháng qīn qiè。 tí shì dǐng bù!
EN We've even tried our hand at a couple games, including what may have been a Flappy Bird six years too early, and a pirate puzzle game that sank on its maiden voyage.
ZH 甚至，我们曾尝试研发几款游戏，比如像 Flappy Bird 那样的简单游戏和拼图益智游戏。可惜的是，我们未能如愿以偿。
Transliteração shén zhì， wǒ men céng cháng shì yán fā jǐ kuǎn yóu xì， bǐ rú xiàng Flappy Bird nà yàng de jiǎn dān yóu xì hé pīn tú yì zhì yóu xì。kě xī de shì， wǒ men wèi néng rú yuàn yǐ cháng。
EN The insights and knowledge I have tried to capture could be useful for you as well. For more information on the topic, please take a look at mind+machine book.
ZH 我试图捕捉的见解和知识也可能对你有用。有关该主题的更多信息，请看看《心灵+机器》一书。
Transliteração wǒ shì tú bǔ zhuō de jiàn jiě hé zhī shì yě kě néng duì nǐ yǒu yòng。yǒu guān gāi zhǔ tí de gèng duō xìn xī， qǐng kàn kàn 《xīn líng+jī qì》 yī shū。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tried and tested tried ve tried you’ve tried ever tried he tried tried using always tried had tried never tried really tried we’ve tried tried dropified children tried even tried tried again i’ve tried tried to teach tried out integrations i even tried i have tried we ve tried i ve tried i tried syncee i tried dropified tried for genocide tried our hand tried to grow a user tried tried to modify tried to shed tried to comply a congressman tried i tried flywire tried running stackposts tried different implementations harrison tried hard tried to migrate tried different payment until i tried trusted trusted global leader trusted partner trusted solution trusted applications trusted third party re trusted trusted partners trusted partners offer trusted products
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe