Traduzir "transactions by confirming" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "transactions by confirming" de inglês para chinês

Tradução de inglês para chinês de transactions by confirming

inglês
chinês

EN Civil affairs processing We process personal information for confirming the identity of a complainant, confirming a complaint, contacting and notifying for a fact investigation, and notifying the result of processing.

ZH 民事纠纷我们处理个人信息,以确定投诉人的身份、确认投诉事宜、联系与通知调查事实,以及告知处理的结果。

Transliteração mín shì jiū fēn wǒ men chù lǐ gè rén xìn xī, yǐ què dìng tóu sù rén de shēn fèn、 què rèn tóu sù shì yí、 lián xì yǔ tōng zhī diào chá shì shí, yǐ jí gào zhī chù lǐ de jié guǒ。

EN Escrow.com’s Know Your Customer (KYC) program ensures the safety of all transactions by confirming customer identity through documentation collection. This helps prevent fraud, money laundering and the financing of terrorism.

ZH Escrow.com的了解您的客戶(KYC)程序通過收集文檔確認客戶的身份,從而確保所有交易的安全。 這有助於防止欺詐, 洗錢和資助恐怖主義。

Transliteração Escrow.com de le jiě nín de kè hù (KYC) chéng xù tōng guò shōu jí wén dàng què rèn kè hù de shēn fèn, cóng ér què bǎo suǒ yǒu jiāo yì de ān quán。 zhè yǒu zhù yú fáng zhǐ qī zhà, xǐ qián hé zī zhù kǒng bù zhǔ yì。

inglês chinês
kyc kyc

EN 7. Let’s also take a look at how to confirm transactions while you’re connected using WalletConnect. Here I’ve started a simple swap from BNB to BUSD in PancakeSwap. After confirming the details, I’ll click the [Confirm Swap] button.

ZH 7. 讓我們看看如何在使用WalletConnect連接時確認交易。現在,我以PancakeSwap簡單示範如何用BNB交換BUSD。確認詳細信息後,點擊 [Confirm Swap] 按鈕。

Transliteração 7. ràng wǒ men kàn kàn rú hé zài shǐ yòngWalletConnect lián jiē shí què rèn jiāo yì。xiàn zài, wǒ yǐPancakeSwap jiǎn dān shì fàn rú hé yòngBNB jiāo huànBUSD。què rèn xiáng xì xìn xī hòu, diǎn jī [Confirm Swap] àn niǔ。

EN Upon request, we are happy to provide a Sole Source letter confirming that Atlassian is the manufacturer of the products we sell. If you'd like a copy of our Sole Source letter, Contact Us. 

ZH 根据要求,我们很乐意提供“唯一来源确认函”,确认 Atlassian 是我们所销售产品的制造商。如果您需要“唯一来源确认函”的副本,请联系我们。

Transliteração gēn jù yào qiú, wǒ men hěn lè yì tí gōng “wéi yī lái yuán què rèn hán”, què rèn Atlassian shì wǒ men suǒ xiāo shòu chǎn pǐn de zhì zào shāng。rú guǒ nín xū yào “wéi yī lái yuán què rèn hán” de fù běn, qǐng lián xì wǒ men。

EN All documentation confirming employment of faculty/staff must be dated within the last six months.

ZH 所有教职员工在职证明文件中必须带有过去六个月内的日期标注。

Transliteração suǒ yǒu jiào zhí yuán gōng zài zhí zhèng míng wén jiàn zhōng bì xū dài yǒu guò qù liù gè yuè nèi de rì qī biāo zhù。

EN Update you once completed, confirming it's safe to switch your nameservers over to your new hosting package

ZH 更新您曾完成,确认将您的名称服务器切换到新的托管包中是安全的

Transliteração gèng xīn nín céng wán chéng, què rèn jiāng nín de míng chēng fú wù qì qiè huàn dào xīn de tuō guǎn bāo zhōng shì ān quán de

EN On March 7th Apple released a statement with regards to WikiLeaks’ disclosure of CIA documents on iOS vulnerabilities, confirming that many but not all of the weaknesses were already patched.

ZH 3月7日,苹果发布了关于维基解密披露有关iOS漏洞的CIA文件的声明 ,证实许多但并非所有弱点都已经修补。

Transliteração 3yuè7rì, píng guǒ fā bù le guān yú wéi jī jiě mì pī lù yǒu guāniOS lòu dòng deCIA wén jiàn de shēng míng , zhèng shí xǔ duō dàn bìng fēi suǒ yǒu ruò diǎn dōu yǐ jīng xiū bǔ。

inglês chinês
march
ios ios

EN You will receive your cashback card by 31st Dec 2021. You will receive an email confirming your card has been issued and should then receive your card within 7-10 business days.

ZH 您将在2020年12月31日之前收到现金返还卡。您将收到一封电子邮件,确认您的卡已寄出,然后应在7-10个工作日内您会收到卡。

Transliteração nín jiāng zài2020nián12yuè31rì zhī qián shōu dào xiàn jīn fǎn hái kǎ。nín jiāng shōu dào yī fēng diàn zi yóu jiàn, què rèn nín de kǎ yǐ jì chū, rán hòu yīng zài7-10gè gōng zuò rì nèi nín huì shōu dào kǎ。

inglês chinês
been
days

EN Order fulfillment fees vary a great deal for 3PLs, because some roll costs together and others charge for every single movement. Normal 3PLs usually have complex fee structures, so you need to be careful about confirming your costs upfront.

ZH 3PL 公司的订单履约费用有很大的不同,因为有些将费用加总,有些则是按每一项操作收费。一般的 3PL 公司通常有复杂的收费结构,所以您需要在预先确认成本上格外留心。

Transliteração 3PL gōng sī de dìng dān lǚ yuē fèi yòng yǒu hěn dà de bù tóng, yīn wèi yǒu xiē jiāng fèi yòng jiā zǒng, yǒu xiē zé shì àn měi yī xiàng cāo zuò shōu fèi。yī bān de 3PL gōng sī tōng cháng yǒu fù zá de shōu fèi jié gòu, suǒ yǐ nín xū yào zài yù xiān què rèn chéng běn shàng gé wài liú xīn。

EN Why is DMARC important? DMARC when configured on top of existing SPF and DKIM records helps you in confirming whether either or both of the authentication checks have failed.

ZH 为什么DMARC很重要?在现有的SPF和DKIM记录之上配置DMARC,可以帮助你确认任何一个或两个认证检查是否已经失败。

Transliteração wèi shén meDMARC hěn zhòng yào? zài xiàn yǒu deSPF héDKIM jì lù zhī shàng pèi zhìDMARC, kě yǐ bāng zhù nǐ què rèn rèn hé yī gè huò liǎng gè rèn zhèng jiǎn chá shì fǒu yǐ jīng shī bài。

inglês chinês
dmarc dmarc
dkim dkim
and

EN When confirming coverage with your insurance carrier, they may ask for MSK’s NPI number and/or Tax ID number.  Please note, if the physician specific NPI number is needed, please contact Patient Billing Services at 646-227-3378

ZH 當與您的保險公司確認承保範圍時,其可能會要求提供 MSK 的 NPI 號及/或稅號。請注意,如果需要醫生特定的 NPI 號,請致電 646-227-3378 聯絡患者帳單服務部

Transliteração dāng yǔ nín de bǎo xiǎn gōng sī què rèn chéng bǎo fàn wéi shí, qí kě néng huì yào qiú tí gōng MSK de NPI hào jí/huò shuì hào。qǐng zhù yì, rú guǒ xū yào yī shēng tè dìng de NPI hào, qǐng zhì diàn 646-227-3378 lián luò huàn zhě zhàng dān fú wù bù

EN When you apply for a position, you will receive an email confirming receipt of your application. You can also review and make edits to your application under Job Management.

ZH 在申请某职位时,您将收到通知您申请已提交的确认电子邮件。您也可以在“工作管理”下方查看并对您的申请进行编辑。

Transliteração zài shēn qǐng mǒu zhí wèi shí, nín jiāng shōu dào tōng zhī nín shēn qǐng yǐ tí jiāo de què rèn diàn zi yóu jiàn。nín yě kě yǐ zài “gōng zuò guǎn lǐ” xià fāng chá kàn bìng duì nín de shēn qǐng jìn xíng biān jí。

EN Tracks business documents, confirming file delivery, receipt and user download for improved audit and control.

ZH 跟踪业务文档,确认文件的交付,接收和用户下载,以改进审计和控制。

Transliteração gēn zōng yè wù wén dàng, què rèn wén jiàn de jiāo fù, jiē shōu hé yòng hù xià zài, yǐ gǎi jìn shěn jì hé kòng zhì。

EN Absolutely! Do-it-All is formulated with botanical ingredients to suit all skin types. But if you have sensitive skin or just want to be careful, we recommend checking the ingredient list first or confirming with your dermatologist.

ZH 是的!Do-it-All采用植物成分配制,适合所有肤质。如果您是敏感肌且对护肤品选择较为谨慎的话,我们建议您先查看成分表或与您的皮肤科医生先确认。

Transliteração shì de!Do-it-All cǎi yòng zhí wù chéng fēn pèi zhì, shì hé suǒ yǒu fū zhì。rú guǒ nín shì mǐn gǎn jī qiě duì hù fū pǐn xuǎn zé jiào wèi jǐn shèn de huà, wǒ men jiàn yì nín xiān chá kàn chéng fēn biǎo huò yǔ nín de pí fū kē yī shēng xiān què rèn。

EN You will receive your cashback card by 31st Dec 2021. You will receive an email confirming your card has been issued and should then receive your card within 7-10 business days.

ZH 您将在2021年12月31日之前收到现金返还卡。您将收到一封电子邮件,确认您的卡已寄出,然后您应在7-10个工作日内收到卡。

Transliteração nín jiāng zài2021nián12yuè31rì zhī qián shōu dào xiàn jīn fǎn hái kǎ。nín jiāng shōu dào yī fēng diàn zi yóu jiàn, què rèn nín de kǎ yǐ jì chū, rán hòu nín yīng zài7-10gè gōng zuò rì nèi shōu dào kǎ。

inglês chinês
been
days

EN If your payment is pending, we recommend confirming that the person you sent money to has enrolled with Zelle® and that you entered the correct email address or U.S. mobile phone number.

ZH 如果您的付款仍未到账,请确认您的收款人是否已经注册Zelle®,以及您是否输入了正确的电邮地址或美国手机号码。

Transliteração rú guǒ nín de fù kuǎn réng wèi dào zhàng, qǐng què rèn nín de shōu kuǎn rén shì fǒu yǐ jīng zhù cèZelle®, yǐ jí nín shì fǒu shū rù le zhèng què de diàn yóu de zhǐ huò měi guó shǒu jī hào mǎ。

EN When confirming coverage with your insurance carrier, they may ask for MSK’s NPI number and/or Tax ID number.  Please note, if the physician specific NPI number is needed, please contact Patient Billing Services at 646-227-3378

ZH 當與您的保險公司確認承保範圍時,其可能會要求提供 MSK 的 NPI 號及/或稅號。請注意,如果需要醫生特定的 NPI 號,請致電 646-227-3378 聯絡患者帳單服務部

Transliteração dāng yǔ nín de bǎo xiǎn gōng sī què rèn chéng bǎo fàn wéi shí, qí kě néng huì yào qiú tí gōng MSK de NPI hào jí/huò shuì hào。qǐng zhù yì, rú guǒ xū yào yī shēng tè dìng de NPI hào, qǐng zhì diàn 646-227-3378 lián luò huàn zhě zhàng dān fú wù bù

EN (i) providing customer service and support (including but not limited to customer relationship management, processing and confirming your reservations, bookings and other orders, processing membership applications, and processing your payments);

ZH b 如果您为水疗中心、高尔夫球场或餐馆的宾客或者我们导游服务或悦榕阁的客户:

Transliteração b rú guǒ nín wèi shuǐ liáo zhōng xīn、 gāo ěr fū qiú chǎng huò cān guǎn de bīn kè huò zhě wǒ men dǎo yóu fú wù huò yuè róng gé de kè hù:

EN After confirming new services are functioning correctly, we can remove the batchPartition: 0 as described above to complete the whole canary release process.

ZH 当我们确认新版本的服务正常运作后,可以类似上述步骤,将 Application 中 rollout 特性内的 batchPartition: 0 删去,完成整个金丝雀发布流程。

Transliteração dāng wǒ men què rèn xīn bǎn běn de fú wù zhèng cháng yùn zuò hòu, kě yǐ lèi shì shàng shù bù zhòu, jiāng Application zhōng rollout tè xìng nèi de batchPartition: 0 shān qù, wán chéng zhěng gè jīn sī què fā bù liú chéng。

EN Upon request, we are happy to provide a Sole Source letter confirming that Atlassian is the manufacturer of the products we sell. If you'd like a copy of our Sole Source letter, Contact Us. 

ZH 根据要求,我们很乐意提供“唯一来源确认函”,确认 Atlassian 是我们所销售产品的制造商。如果您需要“唯一来源确认函”的副本,请联系我们。

Transliteração gēn jù yào qiú, wǒ men hěn lè yì tí gōng “wéi yī lái yuán què rèn hán”, què rèn Atlassian shì wǒ men suǒ xiāo shòu chǎn pǐn de zhì zào shāng。rú guǒ nín xū yào “wéi yī lái yuán què rèn hán” de fù běn, qǐng lián xì wǒ men。

EN Expired assessment report. A valid assessment report confirming a benchmark score of 2, 3 or 4 must be received before the sunset date for this substance to remain accepted.

ZH 過期評估報告。必須收到一份有效的評估報告,確認基準分數為2、3或4,才能在日落日期之前收到,才能繼續接受這種物質。

Transliteração guò qī píng gū bào gào。bì xū shōu dào yī fèn yǒu xiào de píng gū bào gào, què rèn jī zhǔn fēn shù wèi2、3huò4, cái néng zài rì luò rì qī zhī qián shōu dào, cái néng jì xù jiē shòu zhè zhǒng wù zhì。

inglês chinês
or

EN Update you once completed, confirming it's safe to switch your nameservers over to your new hosting package

ZH 更新您曾完成,确认将您的名称服务器切换到新的托管包中是安全的

Transliteração gèng xīn nín céng wán chéng, què rèn jiāng nín de míng chēng fú wù qì qiè huàn dào xīn de tuō guǎn bāo zhōng shì ān quán de

EN On March 7th Apple released a statement with regards to WikiLeaks’ disclosure of CIA documents on iOS vulnerabilities, confirming that many but not all of the weaknesses were already patched.

ZH 3月7日,苹果发布了关于维基解密披露有关iOS漏洞的CIA文件的声明 ,证实许多但并非所有弱点都已经修补。

Transliteração 3yuè7rì, píng guǒ fā bù le guān yú wéi jī jiě mì pī lù yǒu guāniOS lòu dòng deCIA wén jiàn de shēng míng , zhèng shí xǔ duō dàn bìng fēi suǒ yǒu ruò diǎn dōu yǐ jīng xiū bǔ。

inglês chinês
march
ios ios

EN If you activate certain features in this plugin, the contact form submitter?s personal data, including their IP address, may be sent to the service provider. Thus, confirming the provider?s privacy policy is recommended. These features include:

ZH 如果網站管理員啟用了外掛的某些功能,送出表單的使用者包含 IP 位址在內的個人資料,便有可能傳送至服務提供商,建議網站管理員先確認服務提供商的隱私權政策。這些功能如下:

Transliteração rú guǒ wǎng zhàn guǎn lǐ yuán qǐ yòng le wài guà de mǒu xiē gōng néng, sòng chū biǎo dān de shǐ yòng zhě bāo hán IP wèi zhǐ zài nèi de gè rén zī liào, biàn yǒu kě néng chuán sòng zhì fú wù tí gōng shāng, jiàn yì wǎng zhàn guǎn lǐ yuán xiān què rèn fú wù tí gōng shāng de yǐn sī quán zhèng cè。zhè xiē gōng néng rú xià:

EN There is no scientific research confirming whether UV-C light can kill COVID-19 virus at this moment. However, the UV Sanitizer works on 99.9% common household germs.

ZH 目前尚未有科学研究证实UV-C光可以杀灭COVID-19病毒,但UV消毒机能有效杀灭99.9%的常见家居细菌。

Transliteração mù qián shàng wèi yǒu kē xué yán jiū zhèng shíUV-C guāng kě yǐ shā mièCOVID-19bìng dú, dànUV xiāo dú jī néng yǒu xiào shā miè99.9%de cháng jiàn jiā jū xì jūn。

EN Letter 6475: Through March 2022, we'll send this letter confirming the total amount of the third Economic Impact Payment and any plus-up payments you received for tax year 2021.

ZH 6475 信函(英文):2022年年初 3月,我們會寄出此函,確認您2021納稅年度收到的第三輪經濟影響補助金以及任何加額補助金的金額。

Transliteração 6475 xìn hán (yīng wén):2022nián nián chū 3yuè, wǒ men huì jì chū cǐ hán, què rèn nín2021nà shuì nián dù shōu dào de dì sān lún jīng jì yǐng xiǎng bǔ zhù jīn yǐ jí rèn hé jiā é bǔ zhù jīn de jīn é。

EN Escrow.com supports wire transfer as the principle method payment method for all Euro transactions. Euro wire transfers are processed in 1 business day and enable fast transactions between buyers and sellers.

ZH 对于所有欧元交易,Escorw.com 支持电汇支付,处理时长为1个工作日,让买卖双方交易畅通无阻。

Transliteração duì yú suǒ yǒu ōu yuán jiāo yì,Escorw.com zhī chí diàn huì zhī fù, chù lǐ shí zhǎng wèi1gè gōng zuò rì, ràng mǎi mài shuāng fāng jiāo yì chàng tōng wú zǔ。

EN An assembly like language used to build complex types of transactions and advanced contracts to an extent. Complex transactions like Multi-Sig are possible because of advanced Bitcoin scripting.

ZH 这是一种类似于流水线的语言,用来构建复杂类型的交易和较为先进的合同。正是由于采用了先进的比特币脚本语言,才能完成Multi-Sig这样的复杂交易。

Transliteração zhè shì yī zhǒng lèi shì yú liú shuǐ xiàn de yǔ yán, yòng lái gòu jiàn fù zá lèi xíng de jiāo yì hé jiào wèi xiān jìn de hé tóng。zhèng shì yóu yú cǎi yòng le xiān jìn de bǐ tè bì jiǎo běn yǔ yán, cái néng wán chéngMulti-Sig zhè yàng de fù zá jiāo yì。

EN That’s going to generate 16 billion to 32 billion Bitcoin SV transactions. When you look at those numbers, it’s an amazing rate. We’re talking 5-6 thousands transactions per second. That’s why we went with Bitcoin SV.

ZH 这些处方将在Bitcoin SV区块链上产生160亿至320亿笔交易。这个数字是惊人的,相当于每秒5000-6000笔交易。这也是为什么我们选择了Bitcoin SV。

Transliteração zhè xiē chù fāng jiāng zàiBitcoin SV qū kuài liàn shàng chǎn shēng160yì zhì320yì bǐ jiāo yì。zhè gè shù zì shì jīng rén de, xiāng dāng yú měi miǎo5000-6000bǐ jiāo yì。zhè yě shì wèi shén me wǒ men xuǎn zé leBitcoin SV。

EN The average transacted price of Alassio is HKD45828.43 per sq. ft. from a total of 1 transactions over the last one month. This represents a month-on-month price increase of 18.81% and transactions decrease of 50%.

ZH 殷然上一个月的成交记录有1宗,平均成交实用呎价是HKD45828.43。这代表楼价较上个月环比上涨18.81%,成交下降50%。

Transliteração yīn rán shàng yī gè yuè de chéng jiāo jì lù yǒu1zōng, píng jūn chéng jiāo shí yòng chǐ jià shìHKD45828.43。zhè dài biǎo lóu jià jiào shàng gè yuè huán bǐ shàng zhǎng18.81%, chéng jiāo xià jiàng50%。

EN The average transacted price of Caine Tower is HKD22948.32 per sq. ft. from a total of 1 transactions over the last one month. This represents a month-on-month price decrease of 2.24% and transactions decrease of 50%.

ZH 景怡居上一个月的成交记录有1宗,平均成交实用呎价是HKD22948.32。这代表楼价较上个月环比下降2.24%,成交下降50%。

Transliteração jǐng yí jū shàng yī gè yuè de chéng jiāo jì lù yǒu1zōng, píng jūn chéng jiāo shí yòng chǐ jià shìHKD22948.32。zhè dài biǎo lóu jià jiào shàng gè yuè huán bǐ xià jiàng2.24%, chéng jiāo xià jiàng50%。

EN The average transacted price of Primrose Court is HKD22541.6 per sq. ft. from a total of 1 transactions over the last one month. This represents a month-on-month price increase of 10.26% and transactions decrease of 50%.

ZH 蔚华阁上一个月的成交记录有1宗,平均成交实用呎价是HKD22541.6。这代表楼价较上个月环比上涨10.26%,成交下降50%。

Transliteração wèi huá gé shàng yī gè yuè de chéng jiāo jì lù yǒu1zōng, píng jūn chéng jiāo shí yòng chǐ jià shìHKD22541.6。zhè dài biǎo lóu jià jiào shàng gè yuè huán bǐ shàng zhǎng10.26%, chéng jiāo xià jiàng50%。

EN The average transacted price of Hing Ying Mansion is HKD23696.68 per sq. ft. from a total of 1 transactions over the last one month. This represents a month-on-month price decrease of 1.76% and transactions decrease of 50%.

ZH 庆英大厦上一个月的成交记录有1宗,平均成交实用呎价是HKD23696.68。这代表楼价较上个月环比下降1.76%,成交下降50%。

Transliteração qìng yīng dà shà shàng yī gè yuè de chéng jiāo jì lù yǒu1zōng, píng jūn chéng jiāo shí yòng chǐ jià shìHKD23696.68。zhè dài biǎo lóu jià jiào shàng gè yuè huán bǐ xià jiàng1.76%, chéng jiāo xià jiàng50%。

EN The average transacted price of The Leighton Hill is HKD50000 per sq. ft. from a total of 2 transactions over the last one month. This represents a month-on-month price increase of 10.53% and transactions decrease of 33.33%.

ZH 礼顿山上一个月的成交记录有2宗,平均成交实用呎价是HKD50000。这代表楼价较上个月环比上涨10.53%,成交下降33.33%。

Transliteração lǐ dùn shān shàng yī gè yuè de chéng jiāo jì lù yǒu2zōng, píng jūn chéng jiāo shí yòng chǐ jià shìHKD50000。zhè dài biǎo lóu jià jiào shàng gè yuè huán bǐ shàng zhǎng10.53%, chéng jiāo xià jiàng33.33%。

EN The average transacted price of Beverly Hill is HKD27082.2 per sq. ft. from a total of 1 transactions over the last one month. This represents a month-on-month price decrease of 13.49% and transactions decrease of 50%.

ZH 比华利山上一个月的成交记录有1宗,平均成交实用呎价是HKD27082.2。这代表楼价较上个月环比下降13.49%,成交下降50%。

Transliteração bǐ huá lì shān shàng yī gè yuè de chéng jiāo jì lù yǒu1zōng, píng jūn chéng jiāo shí yòng chǐ jià shìHKD27082.2。zhè dài biǎo lóu jià jiào shàng gè yuè huán bǐ xià jiàng13.49%, chéng jiāo xià jiàng50%。

EN The average transacted price of Causeway Centre is HKD23000 per sq. ft. from a total of 1 transactions over the last one month. This represents a month-on-month price increase of 14.31% and transactions decrease of 66.66%.

ZH 湾景中心大厦上一个月的成交记录有1宗,平均成交实用呎价是HKD23000。这代表楼价较上个月环比上涨14.31%,成交下降66.66%。

Transliteração wān jǐng zhōng xīn dà shà shàng yī gè yuè de chéng jiāo jì lù yǒu1zōng, píng jūn chéng jiāo shí yòng chǐ jià shìHKD23000。zhè dài biǎo lóu jià jiào shàng gè yuè huán bǐ shàng zhǎng14.31%, chéng jiāo xià jiàng66.66%。

EN The average transacted price of DBay Phase 5 - Greenvale Village is HKD12038.21 per sq. ft. from a total of 44 transactions over the last one month. This represents a month-on-month price decrease of 0.47% and transactions decrease of 13.72%.

ZH 愉景湾 5期 - 颐峰上一个月的成交记录有44宗,平均成交实用呎价是HKD12038.21。这代表楼价较上个月环比下降0.47%,成交下降13.72%。

Transliteração yú jǐng wān 5qī - yí fēng shàng yī gè yuè de chéng jiāo jì lù yǒu44zōng, píng jūn chéng jiāo shí yòng chǐ jià shìHKD12038.21。zhè dài biǎo lóu jià jiào shàng gè yuè huán bǐ xià jiàng0.47%, chéng jiāo xià jiàng13.72%。

EN The average transacted price of Academic Terrace is HKD16228.89 per sq. ft. from a total of 2 transactions over the last one month. This represents a month-on-month price decrease of 8.94% and transactions increase of 100%.

ZH 学士台上一个月的成交记录有2宗,平均成交实用呎价是HKD16228.89。这代表楼价较上个月环比下降8.94%,成交上涨100%。

Transliteração xué shì tái shàng yī gè yuè de chéng jiāo jì lù yǒu2zōng, píng jūn chéng jiāo shí yòng chǐ jià shìHKD16228.89。zhè dài biǎo lóu jià jiào shàng gè yuè huán bǐ xià jiàng8.94%, chéng jiāo shàng zhǎng100%。

EN The average transacted price of Chi Fu Fa Yuen is HKD16476.19 per sq. ft. from a total of 8 transactions over the last one month. This represents a month-on-month price increase of 9.03% and transactions decrease of 27.27%.

ZH 置富花園上一个月的成交记录有8宗,平均成交实用呎价是HKD16476.19。这代表楼价较上个月环比上涨9.03%,成交下降27.27%。

Transliteração zhì fù huā yuán shàng yī gè yuè de chéng jiāo jì lù yǒu8zōng, píng jūn chéng jiāo shí yòng chǐ jià shìHKD16476.19。zhè dài biǎo lóu jià jiào shàng gè yuè huán bǐ shàng zhǎng9.03%, chéng jiāo xià jiàng27.27%。

EN The average transacted price of Pokfulam Gardens is HKD16999.66 per sq. ft. from a total of 3 transactions over the last one month. This represents a month-on-month price increase of 15.31% and transactions decrease of 62.5%.

ZH 薄扶林花园上一个月的成交记录有3宗,平均成交实用呎价是HKD16999.66。这代表楼价较上个月环比上涨15.31%,成交下降62.5%。

Transliteração báo fú lín huā yuán shàng yī gè yuè de chéng jiāo jì lù yǒu3zōng, píng jūn chéng jiāo shí yòng chǐ jià shìHKD16999.66。zhè dài biǎo lóu jià jiào shàng gè yuè huán bǐ shàng zhǎng15.31%, chéng jiāo xià jiàng62.5%。

EN Automate the process of monitoring and analyzing business transactions in real time. An embedded analytics dashboard provides an easy-to-use interface for deeper analytical insights over all transactions, including those sent via fax and email.

ZH 实时自动化监视和分析业务交易的过程。 嵌入式分析仪表板提供了易于使用的界面,可对所有交易(包括通过传真和电子邮件发送的交易)进行更深入的分析。

Transliteração shí shí zì dòng huà jiān shì hé fēn xī yè wù jiāo yì de guò chéng。 qiàn rù shì fēn xī yí biǎo bǎn tí gōng le yì yú shǐ yòng de jiè miàn, kě duì suǒ yǒu jiāo yì (bāo kuò tōng guò chuán zhēn hé diàn zi yóu jiàn fā sòng de jiāo yì) jìn xíng gèng shēn rù de fēn xī。

EN Get a clear view over all business transactions and business documents exchanged through OpenText™ Trading Grid. Ensure data quality and compliance with timely “track and trace” data needed to monitor in-flight transactions.

ZH 清楚了解通过其交换的所有业务交易和业务文档 OpenText™交易网格。 确保数据质量并遵守监视飞行中交易所需的及时“跟踪”数据。

Transliteração qīng chǔ le jiě tōng guò qí jiāo huàn de suǒ yǒu yè wù jiāo yì hé yè wù wén dàng OpenText™jiāo yì wǎng gé。 què bǎo shù jù zhì liàng bìng zūn shǒu jiān shì fēi xíng zhōng jiāo yì suǒ xū de jí shí “gēn zōng” shù jù。

EN Bitcoin SV protocol has no block cap. This creates infinite room for more transactions to be available through our mining software. Bigger blocks, more transactions… higher revenue!

ZH Bitcoin SV协议没有区块上限,矿工通过挖矿软件可以处理更多交易,没有上限。更大的区块,更多的交易,更高的收益!

Transliteração Bitcoin SV xié yì méi yǒu qū kuài shàng xiàn, kuàng gōng tōng guò wā kuàng ruǎn jiàn kě yǐ chù lǐ gèng duō jiāo yì, méi yǒu shàng xiàn。gèng dà de qū kuài, gèng duō de jiāo yì, gèng gāo de shōu yì!

EN We are one of the premier firms in the world for mergers, acquisitions, and other corporate transactions. We guide sophisticated companies and investors as they find new opportunities, solve complex problems, and efficiently drive transactions to close.

ZH 我們幫助公司和投資者掌握新的商機,解決問題並有效推動交易完成。

Transliteração wǒ men bāng zhù gōng sī hé tóu zī zhě zhǎng wò xīn de shāng jī, jiě jué wèn tí bìng yǒu xiào tuī dòng jiāo yì wán chéng。

EN Firstly, the former requires cross chain transactions or transactions between multiple blockchains of cryptocurrencies

ZH 首先, 前者需要跨鏈交易或在多個加密貨幣區塊鏈之間的交易

Transliteração shǒu xiān, qián zhě xū yào kuà liàn jiāo yì huò zài duō gè jiā mì huò bì qū kuài liàn zhī jiān de jiāo yì

EN We advise on all manner of real estate transactions, from high-profile acquisitions and disposals to pan European portfolios, to highly structured corporate transactions, to large scale development schemes, to the financing of all these and more.

ZH 我们为各类房地产交易提供咨询服务,无论是备受瞩目的收购和出售、泛欧投资组合、高度结构化的公司交易、大型发展计划,还是所有这些项目的融资以及其他更多项目。

Transliteração wǒ men wèi gè lèi fáng de chǎn jiāo yì tí gōng zī xún fú wù, wú lùn shì bèi shòu zhǔ mù de shōu gòu hé chū shòu、 fàn ōu tóu zī zǔ hé、 gāo dù jié gòu huà de gōng sī jiāo yì、 dà xíng fā zhǎn jì huà, hái shì suǒ yǒu zhè xiē xiàng mù de róng zī yǐ jí qí tā gèng duō xiàng mù。

EN An assembly like language used to build complex types of transactions and advanced contracts to an extent. Complex transactions like Multi-Sig are possible because of advanced Bitcoin scripting.

ZH 这是一种类似于流水线的语言,用来构建复杂类型的交易和较为先进的合同。正是由于采用了先进的比特币脚本语言,才能完成Multi-Sig这样的复杂交易。

Transliteração zhè shì yī zhǒng lèi shì yú liú shuǐ xiàn de yǔ yán, yòng lái gòu jiàn fù zá lèi xíng de jiāo yì hé jiào wèi xiān jìn de hé tóng。zhèng shì yóu yú cǎi yòng le xiān jìn de bǐ tè bì jiǎo běn yǔ yán, cái néng wán chéngMulti-Sig zhè yàng de fù zá jiāo yì。

EN Various other questions such as whether peer-to-peer transactions, transactions within Dapps, or merchant payments are included.

ZH 各种其他问题,如点对点交易、Dapps内的交易或商户支付是否包括在内。

Transliteração gè zhǒng qí tā wèn tí, rú diǎn duì diǎn jiāo yì、Dapps nèi de jiāo yì huò shāng hù zhī fù shì fǒu bāo kuò zài nèi。

EN A miner collects transactions from the memory pool, individually hashes them, then assembles them inside a block. After the transactions become hashed, the hashes are organized into a Merkle Tree (or a hash tree).

ZH 矿工会从内存池中收集交易,单独计算出它们的哈希值,然后将其组装到区块中。在交易的哈希值会被组装成一个Merkle树(默克尔树或哈希树)。

Transliteração kuàng gōng huì cóng nèi cún chí zhōng shōu jí jiāo yì, dān dú jì suàn chū tā men de hā xī zhí, rán hòu jiāng qí zǔ zhuāng dào qū kuài zhōng。zài jiāo yì de hā xī zhí huì bèi zǔ zhuāng chéng yī gèMerkle shù (mò kè ěr shù huò hā xī shù)。

EN Although last week?s slowdown appeared to be fixed, observers today noticed a large number of failed transactions on the network, possibly over 60% of all transactions in the preceding day:

ZH 尽管Solana速度变慢的问题看起来似乎已经得到了解决,但密切关注Solana动向的人今天却注意到在网络上有大量成交失败的交易,这些交易失败的数量可能占前一天所有交易量的60%以上:

Transliteração jǐn guǎnSolana sù dù biàn màn de wèn tí kàn qǐ lái shì hū yǐ jīng dé dào le jiě jué, dàn mì qiè guān zhùSolana dòng xiàng de rén jīn tiān què zhù yì dào zài wǎng luò shàng yǒu dà liàng chéng jiāo shī bài de jiāo yì, zhè xiē jiāo yì shī bài de shù liàng kě néng zhàn qián yī tiān suǒ yǒu jiāo yì liàng de60%yǐ shàng:

Mostrando 50 de 50 traduções