EN MAKE IT PERSONAL Choose from a Selection of Lipsticks to Engraving. Uniquely Yours 3 Steps to Engrave Yours: 1. Pick desired shade and add to basket 2. Proceed to View Cart and Select “Engrave this Item” 3. Input characters to engrave and complete
ZH 自訂刻名服務 製作專屬您的唇膏 自訂刻名簡單三步驟: 1. 選擇色號並加到購物袋 2. 前往結帳頁面，選擇「自訂刻名」 3. 輸入您想刻上的字母，完成
Transliteração zì dìng kè míng fú wù zhì zuò zhuān shǔ nín de chún gāo zì dìng kè míng jiǎn dān sān bù zhòu: 1. xuǎn zé sè hào bìng jiā dào gòu wù dài 2. qián wǎng jié zhàng yè miàn， xuǎn zé 「zì dìng kè míng」 3. shū rù nín xiǎng kè shàng de zì mǔ， wán chéng
EN You can’t make someone else’s choices. You shouldn’t let someone else make yours. Make sure the choice is yours and you are not responding to the pressure and desire of others.
ZH 不要替他人做决定，也不要让他人替你做决定。确保选择由你自己做出，而且你不会迫于其他人的压力或愿望。
Transliteração bù yào tì tā rén zuò jué dìng， yě bù yào ràng tā rén tì nǐ zuò jué dìng。què bǎo xuǎn zé yóu nǐ zì jǐ zuò chū， ér qiě nǐ bù huì pò yú qí tā rén de yā lì huò yuàn wàng。
EN Touch Friendly - Take advantage of touch today. Infragistics WPF controls enable you to stay on trend and build touch-supported applications without having to add a single line of new code to your apps.
ZH 分層 WPF 網格 - 支援複雜的資料輸入場景、自訂佈局和一系列幾乎無限的外觀和感受選項。 它使使用者在編輯、排序、篩選和分組時獲得卓越的通用性和性能。.
Transliteração fēn céng WPF wǎng gé - zhī yuán fù zá de zī liào shū rù chǎng jǐng、 zì dìng bù jú hé yī xì liè jǐ hū wú xiàn de wài guān hé gǎn shòu xuǎn xiàng。 tā shǐ shǐ yòng zhě zài biān jí、 pái xù、 shāi xuǎn hé fēn zǔ shí huò dé zhuō yuè de tōng yòng xìng hé xìng néng。.
EN A 3-axis gimbal can rotate the camera with a single touch of yours. It can improve the stabilization of shots and help you record some cinematic visuals from different long ranges.
ZH 一个 3 轴万向灯可以旋转相机，只需轻触一下即可。 它可以提高镜头的稳定性，并帮助您从不同的长范围录制一些电影视觉效果。
Transliteração yī gè 3 zhóu wàn xiàng dēng kě yǐ xuán zhuǎn xiāng jī， zhǐ xū qīng chù yī xià jí kě。 tā kě yǐ tí gāo jìng tóu de wěn dìng xìng， bìng bāng zhù nín cóng bù tóng de zhǎng fàn wéi lù zhì yī xiē diàn yǐng shì jué xiào guǒ。
EN Synaptics expertise in capacitive- touch sensing continues to yield speed, accuracy and versatility in fingerprint authentication, and enables touch gestures found only in touchpads and touchscreens.
ZH Synaptics在电容式触控感应方面的专业知识不断提高指纹认证的速度、精度和多用途性，并能够能支持之前仅可用于触控板和触摸屏的触控手势。
Transliteração Synaptics zài diàn róng shì chù kòng gǎn yīng fāng miàn de zhuān yè zhī shì bù duàn tí gāo zhǐ wén rèn zhèng de sù dù、 jīng dù hé duō yòng tú xìng， bìng néng gòu néng zhī chí zhī qián jǐn kě yòng yú chù kòng bǎn hé chù mō píng de chù kòng shǒu shì。
EN Having pioneering touch-sensing technology, Synaptics provides the industry with an array of touch controllers.
ZH 作为触控感应技术领域的先行者，Synaptics 为本行业提供了诸多触控控制器。
Transliteração zuò wèi chù kòng gǎn yīng jì shù lǐng yù de xiān xíng zhě，Synaptics wèi běn xíng yè tí gōng le zhū duō chù kòng kòng zhì qì。
EN Synaptics touch-sensing technology plays a crucial role in integrated touch and display solutions.
ZH Synaptics触摸感应技术在集成触摸和显示解决方案中起着至关重要的作用。
Transliteração Synaptics chù mō gǎn yīng jì shù zài jí chéng chù mō hé xiǎn shì jiě jué fāng àn zhōng qǐ zhe zhì guān zhòng yào de zuò yòng。
EN Touch and display synchronization, enabling advanced display noise management and in-cell touch sensing
ZH 触摸和显示同步，实现高级显示噪声管理和单元内触摸感应
Transliteração chù mō hé xiǎn shì tóng bù， shí xiàn gāo jí xiǎn shì zào shēng guǎn lǐ hé dān yuán nèi chù mō gǎn yīng
EN Touch slick, slimy and all-around cool Invertebrates at Creature Feature, Adventure Aquarium’s touch pool.
ZH 在冒险水族馆的触摸池Creature Feature触摸滑溜溜、黏糊糊、无处不在的超酷无脊椎动物。
Transliteração zài mào xiǎn shuǐ zú guǎn de chù mō chíCreature Feature chù mō huá liū liū、 nián hú hú、 wú chù bù zài de chāo kù wú jí chuí dòng wù。
EN If you use a computer with a touchscreen, you can now switch to touch mode with larger icons and increased spacing between user interface elements. This new touch mode is available both with ribbons and with the classic menu-based user interface.
ZH 如果您使用的计算机带触摸屏，则现在可以切换到具有更大图标的触摸模式，增加了用户界面元素之间的空间。此新触摸模式提供功能区和基于经典菜单的用户界面。
Transliteração rú guǒ nín shǐ yòng de jì suàn jī dài chù mō píng， zé xiàn zài kě yǐ qiè huàn dào jù yǒu gèng dà tú biāo de chù mō mó shì， zēng jiā le yòng hù jiè miàn yuán sù zhī jiān de kōng jiān。cǐ xīn chù mō mó shì tí gōng gōng néng qū hé jī yú jīng diǎn cài dān de yòng hù jiè miàn。
EN Feel the unique sensations of touching sharks, rays and sea stars in the touch pools of Touch the Bay.
ZH 在触摸海湾 (Touch the Bay) 的触摸池中，您可以感受抚摸鲨鱼、魟鱼和海星的独特触感。
Transliteração zài chù mō hǎi wān (Touch the Bay) de chù mō chí zhōng， nín kě yǐ gǎn shòu fǔ mō shā yú、 hóng yú hé hǎi xīng de dú tè chù gǎn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| bay | bay |
EN Implementing a zero-touch deployment strategy means successfully deploying Apple hardware — Mac, iPad, iPhone and Apple TV — by the dozens, hundreds or even thousands without IT ever having to touch the device.
ZH 实施零接触部署策略，意味着可以成功部署几十、几百甚至数以千计的 Apple 硬件 - Mac、iPad、iPhone 和 Apple TV 等，而 IT 人员甚至无需接触设备。
Transliteração shí shī líng jiē chù bù shǔ cè lüè， yì wèi zhe kě yǐ chéng gōng bù shǔ jǐ shí、 jǐ bǎi shén zhì shù yǐ qiān jì de Apple yìng jiàn - Mac、iPad、iPhone hé Apple TV děng， ér IT rén yuán shén zhì wú xū jiē chù shè bèi。
EN After casting Vampiric Touch on a target, your next Vampiric Touch within 8 sec is instant cast and deals 1,601 Shadow damage immediately. This effect cannot occur more than once every 15 sec.
ZH 對目標施放吸血之觸後，你在8秒內施放的下一個吸血之觸成為瞬發法術，並立刻造成1,601點暗影傷害。 此效果每15秒只能觸發一次。
Transliteração duì mù biāo shī fàng xī xuè zhī chù hòu， nǐ zài8miǎo nèi shī fàng de xià yī gè xī xuè zhī chù chéng wèi shùn fā fǎ shù， bìng lì kè zào chéng1,601diǎn àn yǐng shāng hài。 cǐ xiào guǒ měi15miǎo zhǐ néng chù fā yī cì。
EN They sway, gleam and sparkle. Earrings light up each outfit with a touch of elegance. Whether they are glamorous or boast a rock style, they will add that special touch to any outfit. Wear them both day and night.
ZH 灵动、吸睛、闪耀。精巧耳环为各式造型增添优雅光亮。魅力风、摇滚风??百变设计尽展独到品味。日夜闪耀。
Transliteração líng dòng、 xī jīng、 shǎn yào。jīng qiǎo ěr huán wèi gè shì zào xíng zēng tiān yōu yǎ guāng liàng。mèi lì fēng、 yáo gǔn fēng?? bǎi biàn shè jì jǐn zhǎn dú dào pǐn wèi。rì yè shǎn yào。
EN ASP.NET Data Grid - Display and edit flat, tabular information with rich features to sort, move, filter and template your data. Features Touch friendly styling and support for flicking and multi-touch gestures on mobile devices.
ZH Essential DataGrid for Xamarin - 一個網格元件，其目標是在 Xamarin 平臺上實現最佳性能。 它提供響應式觸控功能，可流覽數十萬條記錄，並包含分組、排序和篩選等高級功能。.
Transliteração Essential DataGrid for Xamarin - yī gè wǎng gé yuán jiàn， qí mù biāo shì zài Xamarin píng tái shàng shí xiàn zuì jiā xìng néng。 tā tí gōng xiǎng yīng shì chù kòng gōng néng， kě liú lǎn shù shí wàn tiáo jì lù， bìng bāo hán fēn zǔ、 pái xù hé shāi xuǎn děng gāo jí gōng néng。.
EN Engaging Desktop Toolsets - Build dynamic apps for desktop & touch-screen devices with WinForms and WPF. Create high performance data grids, Office-inspired UI tools, rich data visualizations, and modern experiences with touch & gestures.
ZH ASP.NET 資料網格 - 用排序、移動、篩選和模板您資料的豐富功能顯示和編輯平面、表格資訊。 介紹方便觸摸使用的造型並支援行動設備上的閃爍和多點觸摸手勢。.
Transliteração ASP.NET zī liào wǎng gé - yòng pái xù、 yí dòng、 shāi xuǎn hé mó bǎn nín zī liào de fēng fù gōng néng xiǎn shì hé biān jí píng miàn、 biǎo gé zī xùn。 jiè shào fāng biàn chù mō shǐ yòng de zào xíng bìng zhī yuán xíng dòng shè bèi shàng de shǎn shuò hé duō diǎn chù mō shǒu shì。.
EN Touch-friendly WPF Controls - Bring modern, engaging apps for desktop and touch-screen devices to market while shortening development time. Includes fast data grids, charts, dynamic data visualization, scheduling, styling and themes.
ZH ASP.NET 資料網格 - 用排序、移動、篩選和模板您資料的豐富功能顯示和編輯平面、表格資訊。 介紹方便觸摸使用的造型並支援行動設備上的閃爍和多點觸摸手勢。.
Transliteração ASP.NET zī liào wǎng gé - yòng pái xù、 yí dòng、 shāi xuǎn hé mó bǎn nín zī liào de fēng fù gōng néng xiǎn shì hé biān jí píng miàn、 biǎo gé zī xùn。 jiè shào fāng biàn chù mō shǐ yòng de zào xíng bìng zhī yuán xíng dòng shè bèi shàng de shǎn shuò hé duō diǎn chù mō shǒu shì。.
EN Knowing the temperature reading is not enough. Users expect to experience the complete weather with a digital touch. Users will be able to feel the touch of wind, raindrops, or snowfall.
ZH 知道温度读数是不够的。 用户希望通过数字触摸体验完整的天气。 用户将能够感受到风，雨滴，或降雪的触摸。
Transliteração zhī dào wēn dù dú shù shì bù gòu de。 yòng hù xī wàng tōng guò shù zì chù mō tǐ yàn wán zhěng de tiān qì。 yòng hù jiāng néng gòu gǎn shòu dào fēng， yǔ dī， huò jiàng xuě de chù mō。
EN Touch slick, slimy and all-around cool Invertebrates at Creature Feature, Adventure Aquarium’s touch pool.
ZH 在冒险水族馆的触摸池Creature Feature触摸滑溜溜、黏糊糊、无处不在的超酷无脊椎动物。
Transliteração zài mào xiǎn shuǐ zú guǎn de chù mō chíCreature Feature chù mō huá liū liū、 nián hú hú、 wú chù bù zài de chāo kù wú jí chuí dòng wù。
EN Synaptics expertise in capacitive- touch sensing continues to yield speed, accuracy and versatility in fingerprint authentication, and enables touch gestures found only in touchpads and touchscreens.
ZH Synaptics在电容式触控感应方面的专业知识不断提高指纹认证的速度、精度和多用途性，并能够能支持之前仅可用于触控板和触摸屏的触控手势。
Transliteração Synaptics zài diàn róng shì chù kòng gǎn yīng fāng miàn de zhuān yè zhī shì bù duàn tí gāo zhǐ wén rèn zhèng de sù dù、 jīng dù hé duō yòng tú xìng， bìng néng gòu néng zhī chí zhī qián jǐn kě yòng yú chù kòng bǎn hé chù mō píng de chù kòng shǒu shì。
EN Having pioneering touch-sensing technology, Synaptics provides the industry with an array of touch controllers.
ZH 作为触控感应技术领域的先行者，Synaptics 为本行业提供了诸多触控控制器。
Transliteração zuò wèi chù kòng gǎn yīng jì shù lǐng yù de xiān xíng zhě，Synaptics wèi běn xíng yè tí gōng le zhū duō chù kòng kòng zhì qì。
EN Synaptics touch-sensing technology plays a crucial role in integrated touch and display solutions.
ZH Synaptics触摸感应技术在集成触摸和显示解决方案中起着至关重要的作用。
Transliteração Synaptics chù mō gǎn yīng jì shù zài jí chéng chù mō hé xiǎn shì jiě jué fāng àn zhōng qǐ zhe zhì guān zhòng yào de zuò yòng。
EN Touch and display synchronization, enabling advanced display noise management and in-cell touch sensing
ZH 触摸和显示同步，实现高级显示噪声管理和单元内触摸感应
Transliteração chù mō hé xiǎn shì tóng bù， shí xiàn gāo jí xiǎn shì zào shēng guǎn lǐ hé dān yuán nèi chù mō gǎn yīng
EN Implementing a zero-touch deployment strategy means successfully deploying Apple hardware — Mac, iPad, iPhone and Apple TV — by the dozens, hundreds or even thousands without IT ever having to touch the device.
ZH 实施零接触部署策略，意味着可以成功部署几十、几百甚至数以千计的 Apple 硬件 - Mac、iPad、iPhone 和 Apple TV 等，而 IT 人员甚至无需接触设备。
Transliteração shí shī líng jiē chù bù shǔ cè lüè， yì wèi zhe kě yǐ chéng gōng bù shǔ jǐ shí、 jǐ bǎi shén zhì shù yǐ qiān jì de Apple yìng jiàn - Mac、iPad、iPhone hé Apple TV děng， ér IT rén yuán shén zhì wú xū jiē chù shè bèi。
EN 10.1 in. 2K Resolution Display Capacitive 10-Point Touch or Active Digitizer* Glove and Wet Touch Outdoor Viewable and Night vision mode Corning® Gorilla® Glass 3 Damage Protection
ZH Android 10 可升级至 Android 12*
Transliteração Android 10 kě shēng jí zhì Android 12*
EN They sway, gleam and sparkle. Earrings light up each outfit with a touch of elegance. Whether they are glamorous or boast a rock style, they will add that special touch to any outfit. Wear them both day and night.
ZH 灵动、吸睛、闪耀。精巧耳环为各式造型增添优雅光亮。魅力风、摇滚风??百变设计尽展独到品味。日夜闪耀。
Transliteração líng dòng、 xī jīng、 shǎn yào。jīng qiǎo ěr huán wèi gè shì zào xíng zēng tiān yōu yǎ guāng liàng。mèi lì fēng、 yáo gǔn fēng?? bǎi biàn shè jì jǐn zhǎn dú dào pǐn wèi。rì yè shǎn yào。
EN Zero-Touch Deployment — Provision Mac, iPhone, iPad or Apple TV with hands-free zero-touch deployment and support secure BYOD programs for your users.
ZH 零接触部署 - 为 Mac、iPhone、iPad 或 Apple TV 提供无手触碰地零接触部署，并给用户自带设备计划提供保护支持。
Transliteração líng jiē chù bù shǔ - wèi Mac、iPhone、iPad huò Apple TV tí gōng wú shǒu chù pèng de líng jiē chù bù shǔ， bìng gěi yòng hù zì dài shè bèi jì huà tí gōng bǎo hù zhī chí。
EN Graphical tool to define touch-sensing areas, and tune and optimize sensing parameters to create capacitive touch interfaces.
ZH 用于定义触摸感应区域的图形化工具，并调整和优化允许参数以创建电容式触摸界面。
Transliteração yòng yú dìng yì chù mō gǎn yīng qū yù de tú xíng huà gōng jù， bìng diào zhěng hé yōu huà yǔn xǔ cān shù yǐ chuàng jiàn diàn róng shì chù mō jiè miàn。
EN 2022-05-26: InGlass Touch: The better alternative to P-Cap and IR Touch
ZH 2022-06-03: 高度集成、超低功耗的Wi-Fi芯片，采用独有的VirtualZero技术，大幅度降低芯片功耗
Transliteração 2022-06-03: gāo dù jí chéng、 chāo dī gōng hào deWi-Fi xīn piàn， cǎi yòng dú yǒu deVirtualZero jì shù， dà fú dù jiàng dī xīn piàn gōng hào
EN This reference design solution shows water level measurement using a capacitive touch electrode and the capacitive touch sensor unit feature of the RX130 MCU.
ZH 此参考设计使用触控电极和配备电容式触控传感器单元的 RX130 MCU 来进行水位测量。
Transliteração cǐ cān kǎo shè jì shǐ yòng chù kòng diàn jí hé pèi bèi diàn róng shì chù kòng chuán gǎn qì dān yuán de RX130 MCU lái jìn xíng shuǐ wèi cè liàng。
EN Please Touch Garden: In warm weather, the Please Touch Garden is the ideal spot for a leisurely stroll through spindly cornstalks and curling tomato vines.
ZH Please Touch Garden（请触摸花园）： 天气温暖的日子，最适合到 Please Touch Garden，在纤细的玉米秸秆和卷曲的番茄藤蔓间悠闲漫步。
Transliteração Please Touch Garden （qǐng chù mō huā yuán）： tiān qì wēn nuǎn de rì zi， zuì shì hé dào Please Touch Garden， zài xiān xì de yù mǐ jiē gǎn hé juǎn qū de fān jiā téng màn jiān yōu xián màn bù。
EN There are various extraction types supported by SIwave such as IC packaging RLCG IBIS for signals and power, touch panel RLCG unit cell, bus bar RLCG, power inverter/converter, and a specialized thin-plane solver for touch panel extractions.
ZH SIwave 支持多種提取類型?例如用於信號和電源的 IC 封裝 RLCG IBIS、觸摸屏 RLCG 單元、匯流條 RLCG、電源逆變器/轉換器以及用於觸摸屏提取的專用薄平面求解器。
Transliteração SIwave zhī chí duō zhǒng tí qǔ lèi xíng? lì rú yòng yú xìn hào hé diàn yuán de IC fēng zhuāng RLCG IBIS、 chù mō píng RLCG dān yuán、 huì liú tiáo RLCG、 diàn yuán nì biàn qì/zhuǎn huàn qì yǐ jí yòng yú chù mō píng tí qǔ de zhuān yòng báo píng miàn qiú jiě qì。
EN Protect what’s yours with a zero-overhead approach to Zero Trust
ZH 透過零開銷的零信任方法保護您的資產
Transliteração tòu guò líng kāi xiāo de líng xìn rèn fāng fǎ bǎo hù nín de zī chǎn
EN Designed for business teams like yours
ZH 专为您这样的业务团队而设计
Transliteração zhuān wèi nín zhè yàng de yè wù tuán duì ér shè jì
EN Learn how businesses like yours are delivering the experience their customers demand
ZH 了解像您这样的企业如何打造客户所需的体验
Transliteração le jiě xiàng nín zhè yàng de qǐ yè rú hé dǎ zào kè hù suǒ xū de tǐ yàn
EN All Hostwinds Dedicated Servers provide you with dedicated resources. Your server is 100% yours, providing you with 100% ownership of all the resources it offers and full access to the 1 Gbps network link.
ZH 所有 Hostwinds 独立服务器为您提供专用资源。 您的服务器是 100% 您的，为您提供 100% 它提供的所有资源的所有权，以及对 1 Gbps 网络链接。
Transliteração suǒ yǒu Hostwinds dú lì fú wù qì wèi nín tí gōng zhuān yòng zī yuán。 nín de fú wù qì shì 100% nín de， wèi nín tí gōng 100% tā tí gōng de suǒ yǒu zī yuán de suǒ yǒu quán， yǐ jí duì 1 Gbps wǎng luò liàn jiē。
EN Things like this represent the downsides of Shared and VPS Hosting. With a Dedicated Server, your resources are 100% yours. You will never be impacted by nearby clients, and you will always experience the same level of usability at all times.
ZH 这样的事情代表了不足以满足使用共享 VPS 主机。 使用独立服务器，您的资源将 100% 是你的。您将永远不会受到附近客户的影响，并且始终会始终获得同等的可用性。
Transliteração zhè yàng de shì qíng dài biǎo le bù zú yǐ mǎn zú shǐ yòng gòng xiǎng VPS zhǔ jī。 shǐ yòng dú lì fú wù qì， nín de zī yuán jiāng 100% shì nǐ de。nín jiāng yǒng yuǎn bù huì shòu dào fù jìn kè hù de yǐng xiǎng， bìng qiě shǐ zhōng huì shǐ zhōng huò dé tóng děng de kě yòng xìng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| vps | vps |
EN Get the most out of your competitors: compare their domains to yours and pinpoint the best backlink opportunities to reach out to.
ZH 充分利用您的竞争对手：比较其域名与您的域名，并精确找出能获取的最佳反向链接机会。
Transliteração chōng fēn lì yòng nín de jìng zhēng duì shǒu： bǐ jiào qí yù míng yǔ nín de yù míng， bìng jīng què zhǎo chū néng huò qǔ de zuì jiā fǎn xiàng liàn jiē jī huì。
EN Are your competitors’ ads still higher in paid search results than yours? Get an idea what you should include in your ad text to make it more appealing and win potential users’ clicks.
ZH 竞争对手的广告付费搜索结果是否仍高于您的？了解向广告文本里加入什么内容才能让它更有吸引力，并赢得潜在用户的点击。
Transliteração jìng zhēng duì shǒu de guǎng gào fù fèi sōu suǒ jié guǒ shì fǒu réng gāo yú nín de？ le jiě xiàng guǎng gào wén běn lǐ jiā rù shén me nèi róng cái néng ràng tā gèng yǒu xī yǐn lì， bìng yíng dé qián zài yòng hù de diǎn jī。
EN Compare your competitors’ audience with yours
ZH 将竞争对手的受众与您的受众进行比较
Transliteração jiāng jìng zhēng duì shǒu de shòu zhòng yǔ nín de shòu zhòng jìn xíng bǐ jiào
EN For more than a decade we’ve been crawling the entire web and developing professional SEO tools to help people optimize their websites. We've earned the trust of many leading digital marketers, and now we're hoping to earn yours.
ZH 十多年来，我们一直在搜寻整个网络并开发专业的SEO工具，以帮助人们优化其网站。我们赢得了许多领先的数字营销商的信任，现在我们希望赢得您的信任。
Transliteração shí duō nián lái， wǒ men yī zhí zài sōu xún zhěng gè wǎng luò bìng kāi fā zhuān yè deSEO gōng jù， yǐ bāng zhù rén men yōu huà qí wǎng zhàn。wǒ men yíng dé le xǔ duō lǐng xiān de shù zì yíng xiāo shāng de xìn rèn， xiàn zài wǒ men xī wàng yíng dé nín de xìn rèn。
EN iPhone Backup Extractor helps people access their data in ways that they couldn’t otherwise (we don’t retain this data: it’s yours, not ours!), and that level of access makes it particularly noteworthy.
ZH iPhone备份提取器可以帮助人们以他们无法访问的方式访问他们的数据（我们不保留这些数据：这是你的，而不是我们的！），这种访问级别使其特别值得注意。
Transliteração iPhone bèi fèn tí qǔ qì kě yǐ bāng zhù rén men yǐ tā men wú fǎ fǎng wèn de fāng shì fǎng wèn tā men de shù jù （wǒ men bù bǎo liú zhè xiē shù jù： zhè shì nǐ de， ér bù shì wǒ men de！）， zhè zhǒng fǎng wèn jí bié shǐ qí tè bié zhí dé zhù yì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN We manage over 720,000 email addresses, why not yours?
ZH Gandi管理超過720,000個電子信箱，您也快點一起加入我們吧！
Transliteração Gandi guǎn lǐ chāo guò720,000gè diàn zi xìn xiāng， nín yě kuài diǎn yī qǐ jiā rù wǒ men ba！
EN We partner with organizations like yours to design and implement all-inclusive, geo-specific digital strategies that capitalize on untapped market opportunities to attract, engage and convert your target audiences.
ZH 我们与诸如贵公司一样的众多非凡组织密切合作，针对具体地域设计和实施兼收并蓄的数字化战略和数字化内容解决方案，稳抓潜在市场机遇，以吸引目标受众，促进交互参与并实现转化。
Transliteração wǒ men yǔ zhū rú guì gōng sī yī yàng de zhòng duō fēi fán zǔ zhī mì qiè hé zuò， zhēn duì jù tǐ de yù shè jì hé shí shī jiān shōu bìng xù de shù zì huà zhàn lüè hé shù zì huà nèi róng jiě jué fāng àn， wěn zhuā qián zài shì chǎng jī yù， yǐ xī yǐn mù biāo shòu zhòng， cù jìn jiāo hù cān yǔ bìng shí xiàn zhuǎn huà。
EN Three simple steps and trial VPN is yours!
ZH 享受您的VPN 服务的三个简单步骤和测试服务！
Transliteração xiǎng shòu nín deVPN fú wù de sān gè jiǎn dān bù zhòu hé cè shì fú wù！
| inglês | chinês |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN Your data is yours, and we don’t want to know anything about it. We don’t use it, we don’t share it, and we don’t sell it.
ZH 你的資料只屬於你，我們對其毫無興趣。我們不使用、不分享、不出售屬於您的資料。
Transliteração nǐ de zī liào zhǐ shǔ yú nǐ， wǒ men duì qí háo wú xìng qù。wǒ men bù shǐ yòng、 bù fēn xiǎng、 bù chū shòu shǔ yú nín de zī liào。
EN Once you’ve paid money for a product, the manufacturer shouldn’t be able to dictate how you use it—it’s yours. Ownership means you should be able to open, hack, repair, upgrade, or tie bells on it.
ZH 一旦你为某产品付款，制造商就不应该规定你如何使用它这是你的。所有权意味着你应该能够对其进行打开、修改、维修或升级。
Transliteração yī dàn nǐ wèi mǒu chǎn pǐn fù kuǎn， zhì zào shāng jiù bù yīng gāi guī dìng nǐ rú hé shǐ yòng tā zhè shì nǐ de。suǒ yǒu quán yì wèi zhe nǐ yīng gāi néng gòu duì qí jìn xíng dǎ kāi、 xiū gǎi、 wéi xiū huò shēng jí。
EN We help companies like yours get ahead—and stay there
ZH 我们将帮助像您这样的企业获得成功并保持优势
Transliteração wǒ men jiāng bāng zhù xiàng nín zhè yàng de qǐ yè huò dé chéng gōng bìng bǎo chí yōu shì
EN Using a web-based video app that doesn't let you choose between webcam video sources? Here's a workaround to switch yours.
ZH 使用的基于网络的视频应用程序不允许您在网络摄像头视频源之间进行选择？这是切换您的方法。
Transliteração shǐ yòng de jī yú wǎng luò de shì pín yīng yòng chéng xù bù yǔn xǔ nín zài wǎng luò shè xiàng tóu shì pín yuán zhī jiān jìn xíng xuǎn zé？ zhè shì qiè huàn nín de fāng fǎ。
EN Atlassian supports organizations that seek to do good in the world. If yours is a non-profit charitable organization, you can apply for an Atlassian Bitbucket Cloud Community subscription.
ZH Atlassian 为世界各地致力于慈善活动的组织提供支持。如果属于非营利性慈善组织，您可以申请 Atlassian Bitbucket Cloud Community 订阅。
Transliteração Atlassian wèi shì jiè gè de zhì lì yú cí shàn huó dòng de zǔ zhī tí gōng zhī chí。rú guǒ shǔ yú fēi yíng lì xìng cí shàn zǔ zhī， nín kě yǐ shēn qǐng Atlassian Bitbucket Cloud Community dìng yuè。
| inglês | chinês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe