Traduzir "uniquely yours steps" para chinês

ZH 自訂刻名服務 製作專屬您的唇膏 自訂刻名簡單三步驟: 1. 選擇色號並加到購物袋 2. 前往結帳頁面，選擇「自訂刻名」 3. 輸入您想刻上的字母，完成

Transliteração zì dìng kè míng fú wù zhì zuò zhuān shǔ nín de chún gāo zì dìng kè míng jiǎn dān sān bù zhòu: 1. xuǎn zé sè hào bìng jiā dào gòu wù dài 2. qián wǎng jié zhàng yè miàn， xuǎn zé 「zì dìng kè míng」 3. shū rù nín xiǎng kè shàng de zì mǔ， wán chéng

• 自訂刻名服務 製作專屬您的唇膏 自訂刻名簡單三步驟
• 選擇色號並加到購物袋

ZH 、交互式演示以及介于两者之间的一切。让它独一无二。

Transliteração 、 jiāo hù shì yǎn shì yǐ jí jiè yú liǎng zhě zhī jiān de yī qiè。ràng tā dú yī wú èr。

ZH 不要替他人做决定，也不要让他人替你做决定。确保选择由你自己做出，而且你不会迫于其他人的压力或愿望。

Transliteração bù yào tì tā rén zuò jué dìng， yě bù yào ràng tā rén tì nǐ zuò jué dìng。què bǎo xuǎn zé yóu nǐ zì jǐ zuò chū， ér qiě nǐ bù huì pò yú qí tā rén de yā lì huò yuàn wàng。

ZH 享受您的VPN 服务的三个简单步骤和测试服务！

Transliteração xiǎng shòu nín deVPN fú wù de sān gè jiǎn dān bù zhòu hé cè shì fú wù！

• 享受您的VPN

ZH 享受您的VPN 服务的三个简单步骤和测试服务！

Transliteração xiǎng shòu nín deVPN fú wù de sān gè jiǎn dān bù zhòu hé cè shì fú wù！

• 享受您的VPN

ZH 作者：Aman Masjide 想象一下，经过几个月甚至几年 [?]

Transliteração zuò zhě：Aman Masjide xiǎng xiàng yī xià， jīng guò jǐ gè yuè shén zhì jǐ nián [?]

• Masjide

ZH 出类拔萃的开源平台，以特色方式将高级文档协作与流程执行紧密结合。

Transliteração chū lèi bá cuì de kāi yuán píng tái， yǐ tè sè fāng shì jiāng gāo jí wén dàng xié zuò yǔ liú chéng zhí xíng jǐn mì jié hé。

ZH 在管理当今的全球性挑战方面拥有独一无二的优势

Transliteração zài guǎn lǐ dāng jīn de quán qiú xìng tiāo zhàn fāng miàn yōng yǒu dú yī wú èr de yōu shì

• 在管理当今的全球性挑战方面拥有独一无二的优势

ZH 獨家安全保護 絕對隱私設計

Transliteração dú jiā ān quán bǎo hù jué duì yǐn sī shè jì

• 獨家安全保護 絕對隱私設計

ZH 獨家安全保護 私人設計隱私

Transliteração dú jiā ān quán bǎo hù sī rén shè jì yǐn sī

• 獨家安全保護 私人設計隱私

ZH 图形、矢量和生动性，我们的新插图风格侧重于数字艺术而不是通用库存图像。它使我们能够在使用我们的新调色板的同时展示我们独具特色的作品。

Transliteração tú xíng、 shǐ liàng hé shēng dòng xìng， wǒ men de xīn chā tú fēng gé cè zhòng yú shù zì yì shù ér bù shì tōng yòng kù cún tú xiàng。tā shǐ wǒ men néng gòu zài shǐ yòng wǒ men de xīn diào sè bǎn de tóng shí zhǎn shì wǒ men dú jù tè sè de zuò pǐn。

ZH 借助 Oracle APEX 中的交互式报表，用户能够以一种可满足其需求的方式轻松定制自己看到的数据。

Transliteração jiè zhù Oracle APEX zhōng de jiāo hù shì bào biǎo， yòng hù néng gòu yǐ yī zhǒng kě mǎn zú qí xū qiú de fāng shì qīng sōng dìng zhì zì jǐ kàn dào de shù jù。

• 借助 Oracle APEX

ZH 馬斯喀特千禧大酒店坐落於商務、行政及外交區的中心地帶，可直接前往馬斯喀特大商場，地理位置極其便利。

Transliteração mǎ sī kā tè qiān xǐ dà jiǔ diàn zuò luò yú shāng wù、 xíng zhèng jí wài jiāo qū de zhōng xīn de dài， kě zhí jiē qián wǎng mǎ sī kā tè dà shāng chǎng， de lǐ wèi zhì jí qí biàn lì。

ZH 酒店內 106 間客房及 4 間豪華套房皆裝有隔音窗，確保賓客入住期間的隱密和舒適。除此之外，從房內的露台即可眺望美麗海景或城市景觀。

Transliteração jiǔ diàn nèi 106 jiān kè fáng jí 4 jiān háo huá tào fáng jiē zhuāng yǒu gé yīn chuāng， què bǎo bīn kè rù zhù qī jiān de yǐn mì hé shū shì。chú cǐ zhī wài， cóng fáng nèi de lù tái jí kě tiào wàng měi lì hǎi jǐng huò chéng shì jǐng guān。

• 酒店內 間客房及

ZH 由於傳訊包含即時且持續的客戶對話，對照特殊的即時管道，例如：對話式的即時交談或電話客服，傳訊客服的工作人員編制調配將有所不同。

Transliteração yóu yú chuán xùn bāo hán jí shí qiě chí xù de kè hù duì huà， duì zhào tè shū de jí shí guǎn dào， lì rú： duì huà shì de jí shí jiāo tán huò diàn huà kè fú， chuán xùn kè fú de gōng zuò rén yuán biān zhì diào pèi jiāng yǒu suǒ bù tóng。

ZH HDX PCIe 卡通过设计独特的连接格式与 Pro Tools 硬件相连。两个 DigiLink 端口可提供 64 个 I/O 通道，同时确保在 HDX Engine 内外都能达到

Transliteração HDX PCIe kǎ tōng guò shè jì dú tè de lián jiē gé shì yǔ Pro Tools yìng jiàn xiāng lián。liǎng gè DigiLink duān kǒu kě tí gōng 64 gè I/O tōng dào， tóng shí què bǎo zài HDX Engine nèi wài dōu néng dá dào

• HDX PCIe 卡通过设计独特的连接格式与
• Tools
• DigiLink 端口可提供 个
• HDX Engine 内外都能达到

ZH Solace 为现代交易平台、全球市场数据分发、单一经销商平台等所需的极高容量和微秒性能，提供独特的支持。

Transliteração Solace wèi xiàn dài jiāo yì píng tái、 quán qiú shì chǎng shù jù fēn fā、 dān yī jīng xiāo shāng píng tái děng suǒ xū de jí gāo róng liàng hé wēi miǎo xìng néng， tí gōng dú tè de zhī chí。

• Solace

ZH 借助我们当地团队的深入知识和经验，Control Union 具有独一无二的优势，能够有效沟通，并缓解客户在世界任何地方面临的风险。

Transliteração jiè zhù wǒ men dāng de tuán duì de shēn rù zhī shì hé jīng yàn，Control Union jù yǒu dú yī wú èr de yōu shì， néng gòu yǒu xiào gōu tōng， bìng huǎn jiě kè hù zài shì jiè rèn hé de fāng miàn lín de fēng xiǎn。

• Union

ZH 她现任CAMFED非洲项目执行总监，代表着曾经被排除在教育体系之外的年轻女性，把丰富的专业知识带进每份教育政策和战略制定的各个有关层面。

Transliteração tā xiàn rènCAMFED fēi zhōu xiàng mù zhí xíng zǒng jiān， dài biǎo zhe céng jīng bèi pái chú zài jiào yù tǐ xì zhī wài de nián qīng nǚ xìng， bǎ fēng fù de zhuān yè zhī shì dài jìn měi fèn jiào yù zhèng cè hé zhàn lüè zhì dìng de gè gè yǒu guān céng miàn。

ZH 国际移动设备标识（IMEI）用于标识连接到网络的特定设备。因为它可以唯一地识别设备，所以它通常用于黑名单或跟踪目的。维基百科发布了一个很好的总结 。

Transliteração guó jì yí dòng shè bèi biāo shì （IMEI） yòng yú biāo shì lián jiē dào wǎng luò de tè dìng shè bèi。yīn wèi tā kě yǐ wéi yī de shì bié shè bèi， suǒ yǐ tā tōng cháng yòng yú hēi míng dān huò gēn zōng mù de。wéi jī bǎi kē fā bù le yī gè hěn hǎo de zǒng jié 。

ZH 」是指使用 Splashtop 建立的使用者帳戶，透過使用者名和密碼唯一標識您。 「

Transliteração 」 shì zhǐ shǐ yòng Splashtop jiàn lì de shǐ yòng zhě zhàng hù， tòu guò shǐ yòng zhě míng hé mì mǎ wéi yī biāo shí nín。 「

• Splashtop

ZH 作為全球其中一間最具規模房地產投資管理企業，我們為國際企業投資者提供一系列解決方案以降低風險及致力達至最高回報。 了解更多

Transliteração zuò wèi quán qiú qí zhōng yī jiān zuì jù guī mó fáng de chǎn tóu zī guǎn lǐ qǐ yè， wǒ men wèi guó jì qǐ yè tóu zī zhě tí gōng yī xì liè jiě jué fāng àn yǐ jiàng dī fēng xiǎn jí zhì lì dá zhì zuì gāo huí bào。 le jiě gèng duō

• 了解更多

ZH 凭借丰富的数据信息、专业的行业经验和始终如一的卓越服务，我们致力于在全球地产估值及咨询领域提供独到且前瞻性的洞察。

Transliteração píng jiè fēng fù de shù jù xìn xī、 zhuān yè de xíng yè jīng yàn hé shǐ zhōng rú yī de zhuō yuè fú wù， wǒ men zhì lì yú zài quán qiú de chǎn gū zhí jí zī xún lǐng yù tí gōng dú dào qiě qián zhān xìng de dòng chá。

ZH 此ID用於對每個GTM container代碼進行分類，而該代碼的另一部分（如“ gtm.js”）是container 代碼使用的JavaScript庫。

Transliteração cǐID yòng yú duì měi gèGTM container dài mǎ jìn xíng fēn lèi， ér gāi dài mǎ de lìng yī bù fēn （rú “ gtm.js”） shìcontainer dài mǎ shǐ yòng deJavaScript kù。

• 此ID用於對每個GTM

ZH Versal ACAP 可超越摩尔定律和传统 FPGA 架构的限制，专门提供前所未有的硬 IP 集成和软件可编程芯片基础架构

Transliteração Versal ACAP kě chāo yuè mó ěr dìng lǜ hé chuán tǒng FPGA jià gòu de xiàn zhì， zhuān mén tí gōng qián suǒ wèi yǒu de yìng IP jí chéng hé ruǎn jiàn kě biān chéng xīn piàn jī chǔ jià gòu

• Versal ACAP 可超越摩尔定律和传统
• IP 集成和软件可编程芯片基础架构

ZH 得益于我们的云原生架构，Mendix提供了独特的多云部署选项：

Transliteração dé yì yú wǒ men de yún yuán shēng jià gòu，Mendix tí gōng le dú tè de duō yún bù shǔ xuǎn xiàng：

ZH PADI處在一個獨一無二的位置上，這讓我們可以凝聚全球的力量，為創建一個更加可持續的未來而努力；同時，我們致力於制定具有持久影響力的，以解決問題為主導的計劃。

Transliteração PADI chù zài yī gè dú yī wú èr de wèi zhì shàng， zhè ràng wǒ men kě yǐ níng jù quán qiú de lì liàng， wèi chuàng jiàn yī gè gèng jiā kě chí xù de wèi lái ér nǔ lì； tóng shí， wǒ men zhì lì yú zhì dìng jù yǒu chí jiǔ yǐng xiǎng lì de， yǐ jiě jué wèn tí wèi zhǔ dǎo de jì huà。

ZH 了解 Capture One 与众不同的强大功能

Transliteração le jiě Capture One yǔ zhòng bù tóng de qiáng dà gōng néng

• 了解 Capture One

ZH PUBG x SteelSeries 系列是與 3 位獨特藝術家的獨家合作，這些藝術家為 PUBG 創作了專有的自訂設計。

Transliteração PUBG x SteelSeries xì liè shì yǔ 3 wèi dú tè yì shù jiā de dú jiā hé zuò， zhè xiē yì shù jiā wèi PUBG chuàng zuò le zhuān yǒu de zì dìng shè jì。

• PUBGxSteelSeries 系列是與
• PUBG

ZH TRAKTOR KONTROL S4附带了完整版 TRAKTOR PRO 3——包含富有表现力的功能和重新编辑工具，让你制作出独一无二的声音。

Transliteração TRAKTOR KONTROL S4fù dài le wán zhěng bǎn TRAKTOR PRO 3——bāo hán fù yǒu biǎo xiàn lì de gōng néng hé zhòng xīn biān jí gōng jù， ràng nǐ zhì zuò chū dú yī wú èr de shēng yīn。

• TRAKTOR KONTROL TRAKTOR

ZH 马克·斯科特（Mark Scott）称，建立声誉具有空前的重要性，但高等教育在迎接未来的挑战方面有其特殊地位

Transliteração mǎ kè·sī kē tè （Mark Scott） chēng， jiàn lì shēng yù jù yǒu kōng qián de zhòng yào xìng， dàn gāo děng jiào yù zài yíng jiē wèi lái de tiāo zhàn fāng miàn yǒu qí tè shū de wèi

ZH 東京巨蛋的大廳有滿滿的商店。日本才有的「DONBURI丼飯」和「OBENTO便當」等，從多樣的美食中尋找您喜歡的菜色，也是在東京巨蛋觀賞棒球比賽的享受方法之一。

Transliteração dōng jīng jù dàn de dà tīng yǒu mǎn mǎn de shāng diàn。rì běn cái yǒu de 「DONBURI jǐng fàn」 hé 「OBENTO biàn dāng」 děng， cóng duō yàng de měi shí zhōng xún zhǎo nín xǐ huān de cài sè， yě shì zài dōng jīng jù dàn guān shǎng bàng qiú bǐ sài de xiǎng shòu fāng fǎ zhī yī。

ZH 我们的学习技术顾问拥有独特的地位，可以就最适合您的需求的学习技术为您的公司提供建议。

Transliteração wǒ men de xué xí jì shù gù wèn yōng yǒu dú tè de de wèi， kě yǐ jiù zuì shì hé nín de xū qiú de xué xí jì shù wèi nín de gōng sī tí gōng jiàn yì。

ZH 面对复杂的项目和紧迫的工期，Mortenson | Clark 利用 SYNCHRO 创建了4D模型，以管理 15.1 万多个组件并同时构建所有建筑物。

Transliteração miàn duì fù zá de xiàng mù hé jǐn pò de gōng qī，Mortenson | Clark lì yòng SYNCHRO chuàng jiàn le4D mó xíng， yǐ guǎn lǐ 15.1 wàn duō gè zǔ jiàn bìng tóng shí gòu jiàn suǒ yǒu jiàn zhù wù。

• 利用 SYNCHRO

ZH 我们在行业中具有独特的地位

Transliteração wǒ men zài xíng yè zhōng jù yǒu dú tè de de wèi

• 我们在行业中具有独特的地位

ZH 出类拔萃的开源平台，以特色方式将高级文档协作与流程执行紧密结合。

Transliteração chū lèi bá cuì de kāi yuán píng tái， yǐ tè sè fāng shì jiāng gāo jí wén dàng xié zuò yǔ liú chéng zhí xíng jǐn mì jié hé。

ZH 图形、矢量和生动性，我们的新插图风格侧重于数字艺术而不是通用库存图像。它使我们能够在使用我们的新调色板的同时展示我们独具特色的作品。

Transliteração tú xíng、 shǐ liàng hé shēng dòng xìng， wǒ men de xīn chā tú fēng gé cè zhòng yú shù zì yì shù ér bù shì tōng yòng kù cún tú xiàng。tā shǐ wǒ men néng gòu zài shǐ yòng wǒ men de xīn diào sè bǎn de tóng shí zhǎn shì wǒ men dú jù tè sè de zuò pǐn。

ZH 妙佑医疗国际采取独特方式，利用数据和人工智能快速解决问题，创造全新的医疗工具和治疗方法，推动医学进步。

Transliteração miào yòu yī liáo guó jì cǎi qǔ dú tè fāng shì， lì yòng shù jù hé rén gōng zhì néng kuài sù jiě jué wèn tí， chuàng zào quán xīn de yī liáo gōng jù hé zhì liáo fāng fǎ， tuī dòng yī xué jìn bù。

ZH 在管理当今的全球性挑战方面拥有独一无二的优势

Transliteração zài guǎn lǐ dāng jīn de quán qiú xìng tiāo zhàn fāng miàn yōng yǒu dú yī wú èr de yōu shì

• 在管理当今的全球性挑战方面拥有独一无二的优势

ZH 借助我们当地团队的深入知识和经验，Control Union 具有独一无二的优势，能够有效沟通，并缓解客户在世界任何地方面临的风险。

Transliteração jiè zhù wǒ men dāng de tuán duì de shēn rù zhī shì hé jīng yàn，Control Union jù yǒu dú yī wú èr de yōu shì， néng gòu yǒu xiào gōu tōng， bìng huǎn jiě kè hù zài shì jiè rèn hé de fāng miàn lín de fēng xiǎn。

• Union

ZH 她现任CAMFED非洲项目执行总监，代表着曾经被排除在教育体系之外的年轻女性，把丰富的专业知识带进每份教育政策和战略制定的各个有关层面。

Transliteração tā xiàn rènCAMFED fēi zhōu xiàng mù zhí xíng zǒng jiān， dài biǎo zhe céng jīng bèi pái chú zài jiào yù tǐ xì zhī wài de nián qīng nǚ xìng， bǎ fēng fù de zhuān yè zhī shì dài jìn měi fèn jiào yù zhèng cè hé zhàn lüè zhì dìng de gè gè yǒu guān céng miàn。

ZH 」是指使用 Splashtop 建立的使用者帳戶，透過使用者名和密碼唯一標識您。 「

Transliteração 」 shì zhǐ shǐ yòng Splashtop jiàn lì de shǐ yòng zhě zhàng hù， tòu guò shǐ yòng zhě míng hé mì mǎ wéi yī biāo shí nín。 「

• Splashtop

ZH 凭借业内领先的估值平台优势，我们致力于为客户提供专业独到的全球房地产估值服务，并协助客户制定明智的决策以实现其投资战略目标。 了解更多

Transliteração píng jiè yè nèi lǐng xiān de gū zhí píng tái yōu shì， wǒ men zhì lì yú wèi kè hù tí gōng zhuān yè dú dào de quán qiú fáng de chǎn gū zhí fú wù， bìng xié zhù kè hù zhì dìng míng zhì de jué cè yǐ shí xiàn qí tóu zī zhàn lüè mù biāo。 le jiě gèng duō

• 了解更多

ZH 凭借丰富的数据信息、专业的行业经验和始终如一的卓越服务，我们致力于在全球地产估值及咨询领域提供独到且前瞻性的洞察。

Transliteração píng jiè fēng fù de shù jù xìn xī、 zhuān yè de xíng yè jīng yàn hé shǐ zhōng rú yī de zhuō yuè fú wù， wǒ men zhì lì yú zài quán qiú de chǎn gū zhí jí zī xún lǐng yù tí gōng dú dào qiě qián zhān xìng de dòng chá。

ZH 作為全球其中一間最具規模房地產投資管理企業，我們為國際企業投資者提供一系列解決方案以降低風險及致力達至最高回報。 了解更多

Transliteração zuò wèi quán qiú qí zhōng yī jiān zuì jù guī mó fáng de chǎn tóu zī guǎn lǐ qǐ yè， wǒ men wèi guó jì qǐ yè tóu zī zhě tí gōng yī xì liè jiě jué fāng àn yǐ jiàng dī fēng xiǎn jí zhì lì dá zhì zuì gāo huí bào。 le jiě gèng duō

• 了解更多

ZH 憑藉行內最精確的估價平台，我們為客戶提供獨到的國際不動產估價分析，並協助作出正確的投資決策。 了解更多

Transliteração píng jí xíng nèi zuì jīng què de gū jià píng tái， wǒ men wèi kè hù tí gōng dú dào de guó jì bù dòng chǎn gū jià fēn xī， bìng xié zhù zuò chū zhèng què de tóu zī jué cè。 le jiě gèng duō

• 了解更多

ZH Burberry 全新 Her 香氛广告大片由 Mario Sorrenti 掌镜拍摄，英国模特 Fran Summers 浪漫演绎，以超现实手法诠释都市女性的神秘魅力。大胆恣意，自由不羁，别树一帜。

Transliteração Burberry quán xīn Her xiāng fēn guǎng gào dà piàn yóu Mario Sorrenti zhǎng jìng pāi shè， yīng guó mó tè Fran Summers làng màn yǎn yì， yǐ chāo xiàn shí shǒu fǎ quán shì dōu shì nǚ xìng de shén mì mèi lì。dà dǎn zì yì， zì yóu bù jī， bié shù yī zhì。

• Burberry 全新 Her
• Mario Sorrenti
• Fran Summers

ZH PADI處在一個獨一無二的位置上，這讓我們可以凝聚全球的力量，為創建一個更加可持續的未來而努力；同時，我們致力於制定具有持久影響力的，以解決問題為主導的計劃。

Transliteração PADI chù zài yī gè dú yī wú èr de wèi zhì shàng， zhè ràng wǒ men kě yǐ níng jù quán qiú de lì liàng， wèi chuàng jiàn yī gè gèng jiā kě chí xù de wèi lái ér nǔ lì； tóng shí， wǒ men zhì lì yú zhì dìng jù yǒu chí jiǔ yǐng xiǎng lì de， yǐ jiě jué wèn tí wèi zhǔ dǎo de jì huà。

ZH Solace 为现代交易平台、全球市场数据分发、单一经销商平台等所需的极高容量和微秒性能，提供独特的支持。

Transliteração Solace wèi xiàn dài jiāo yì píng tái、 quán qiú shì chǎng shù jù fēn fā、 dān yī jīng xiāo shāng píng tái děng suǒ xū de jí gāo róng liàng hé wēi miǎo xìng néng， tí gōng dú tè de zhī chí。

• Solace

ZH 了解 Capture One 与众不同的强大功能

Transliteração le jiě Capture One yǔ zhòng bù tóng de qiáng dà gōng néng

• 了解 Capture One