Traduzir "terms of advantages" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "terms of advantages" de inglês para chinês

Traduções de terms of advantages

"terms of advantages" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

terms 使用条款 使用條款 条款

Tradução de inglês para chinês de terms of advantages

inglês
chinês

EN If you have a budget of 250,000 US dollars, take into account the advantages of visa-free countries, the advantages of asset planning, and the advantages of living in the EU! A combination of Greek and Dominic can be used.

ZH 如果有25萬美金的預算,兼顧免簽國家的優勢、資產規劃的優勢、在歐盟生活的優勢!可以用希臘加多米尼克的組合。

Transliteração rú guǒ yǒu25wàn měi jīn de yù suàn, jiān gù miǎn qiān guó jiā de yōu shì、 zī chǎn guī huà de yōu shì、 zài ōu méng shēng huó de yōu shì! kě yǐ yòng xī là jiā duō mǐ ní kè de zǔ hé。

EN (c) Survival of Terms. Notwithstanding any termination or expiration of these Terms, the terms of Sections 2(h), 2(j), 4(c), 5, 6, 8 and 10 will survive, along with any other terms which by their nature are intended to survive.

ZH (c) 条款的存续。即使这些条款终止或期满,第 2(h)、2(j)、4(c)、5、6、8 9 节中的条款均会继续有效,就其性质而言旨在保留的任何其他条款也会继续生效。

Transliteração (c) tiáo kuǎn de cún xù。jí shǐ zhè xiē tiáo kuǎn zhōng zhǐ huò qī mǎn, dì 2(h)、2(j)、4(c)、5、6、8 hé 9 jié zhōng de tiáo kuǎn jūn huì jì xù yǒu xiào, jiù qí xìng zhì ér yán zhǐ zài bǎo liú de rèn hé qí tā tiáo kuǎn yě huì jì xù shēng xiào。

inglês chinês
c c

EN Your use of Opsgenie is subject to the terms of the Atlassian Cloud Terms of Service (the “Agreement”) as well as the terms below (which are also referred to as the Opsgenie-Specific Terms)

ZH 您对 Opsgenie 的使用须遵守 Atlassian Cloud 服务条款(“协议”)的条款以及以下条款(也称为“Opsgenie 特定条款”)。“Opsgenie”是指由 Opsgenie, Inc

Transliteração nín duì Opsgenie de shǐ yòng xū zūn shǒu Atlassian Cloud fú wù tiáo kuǎn (“xié yì”) de tiáo kuǎn yǐ jí yǐ xià tiáo kuǎn (yě chēng wèi “Opsgenie tè dìng tiáo kuǎn”)。“Opsgenie” shì zhǐ yóu Opsgenie, Inc

EN 2.1 These terms and conditions (“Terms and Conditions”) set out the terms and conditions upon which You may use our Website. By accessing and then continuing to use the Website, You agree to these Terms and Conditions.

ZH 2.1这些条款条件 (以下条款条件) 规定了您可以使用我们网站的条款条件。通过访问并随后继续使用本网站, 您同意这些条款条件。

Transliteração 2.1zhè xiē tiáo kuǎn hé tiáo jiàn (yǐ xià tiáo kuǎn hé tiáo jiàn) guī dìng le nín kě yǐ shǐ yòng wǒ men wǎng zhàn de tiáo kuǎn hé tiáo jiàn。tōng guò fǎng wèn bìng suí hòu jì xù shǐ yòng běn wǎng zhàn, nín tóng yì zhè xiē tiáo kuǎn hé tiáo jiàn。

EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.

ZH 「Zendesk 特定地區條款」 指特定司法轄區所適用之補充條款,可在以下網址查閱:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/。

Transliteração 「Zendesk tè dìng de qū tiáo kuǎn」 zhǐ tè dìng sī fǎ xiá qū suǒ shì yòng zhī bǔ chōng tiáo kuǎn, kě zài yǐ xià wǎng zhǐ chá yuè:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/。

EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.

ZH 「Zendesk 特定地區條款」 指特定司法轄區所適用之補充條款,可在以下網址查閱:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/。

Transliteração 「Zendesk tè dìng de qū tiáo kuǎn」 zhǐ tè dìng sī fǎ xiá qū suǒ shì yòng zhī bǔ chōng tiáo kuǎn, kě zài yǐ xià wǎng zhǐ chá yuè:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/。

EN ” and the combination of these TOU and any applicable Additional Terms collectively as these “Terms.” To the extent any conflict exists, the Additional Terms prevail over these TOU with respect to the Services for which the Additional Terms apply.

ZH 」,並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突,對於適用該附加條款的服務而言,應優先以附加條款為準。

Transliteração 」, bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū, duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán, yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

EN ” and the combination of these TOU and any applicable Additional Terms collectively as these “Terms.” To the extent any conflict exists, the Additional Terms prevail over these TOU with respect to the Services for which the Additional Terms apply.

ZH 」,並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突,對於適用該附加條款的服務而言,應優先以附加條款為準。

Transliteração 」, bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū, duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán, yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

EN ” and the combination of these TOU and any applicable Additional Terms collectively as these “Terms.” To the extent any conflict exists, the Additional Terms prevail over these TOU with respect to the Services for which the Additional Terms apply.

ZH 」,並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突,對於適用該附加條款的服務而言,應優先以附加條款為準。

Transliteração 」, bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū, duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán, yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

EN ” and the combination of these TOU and any applicable Additional Terms collectively as these “Terms.” To the extent any conflict exists, the Additional Terms prevail over these TOU with respect to the Services for which the Additional Terms apply.

ZH 」,並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突,對於適用該附加條款的服務而言,應優先以附加條款為準。

Transliteração 」, bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū, duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán, yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

EN ” and the combination of these TOU and any applicable Additional Terms collectively as these “Terms.” To the extent any conflict exists, the Additional Terms prevail over these TOU with respect to the Services for which the Additional Terms apply.

ZH 」,並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突,對於適用該附加條款的服務而言,應優先以附加條款為準。

Transliteração 」, bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū, duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán, yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

EN ” and the combination of these TOU and any applicable Additional Terms collectively as these “Terms.” To the extent any conflict exists, the Additional Terms prevail over these TOU with respect to the Services for which the Additional Terms apply.

ZH 」,並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突,對於適用該附加條款的服務而言,應優先以附加條款為準。

Transliteração 」, bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū, duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán, yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

EN ” and the combination of these TOU and any applicable Additional Terms collectively as these “Terms.” To the extent any conflict exists, the Additional Terms prevail over these TOU with respect to the Services for which the Additional Terms apply.

ZH 」,並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突,對於適用該附加條款的服務而言,應優先以附加條款為準。

Transliteração 」, bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū, duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán, yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

EN ” and the combination of these TOU and any applicable Additional Terms collectively as these “Terms.” To the extent any conflict exists, the Additional Terms prevail over these TOU with respect to the Services for which the Additional Terms apply.

ZH 」,並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突,對於適用該附加條款的服務而言,應優先以附加條款為準。

Transliteração 」, bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū, duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán, yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

EN ” and the combination of these TOU and any applicable Additional Terms collectively as these “Terms.” To the extent any conflict exists, the Additional Terms prevail over these TOU with respect to the Services for which the Additional Terms apply.

ZH 」,並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突,對於適用該附加條款的服務而言,應優先以附加條款為準。

Transliteração 」, bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū, duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán, yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

EN ” and the combination of these TOU and any applicable Additional Terms collectively as these “Terms.” To the extent any conflict exists, the Additional Terms prevail over these TOU with respect to the Services for which the Additional Terms apply.

ZH 」,並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突,對於適用該附加條款的服務而言,應優先以附加條款為準。

Transliteração 」, bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū, duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán, yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

EN ” and the combination of these TOU and any applicable Additional Terms collectively as these “Terms.” To the extent any conflict exists, the Additional Terms prevail over these TOU with respect to the Services for which the Additional Terms apply.

ZH 」,並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突,對於適用該附加條款的服務而言,應優先以附加條款為準。

Transliteração 」, bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū, duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán, yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

EN ” and the combination of these TOU and any applicable Additional Terms collectively as these “Terms.” To the extent any conflict exists, the Additional Terms prevail over these TOU with respect to the Services for which the Additional Terms apply.

ZH 」,並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突,對於適用該附加條款的服務而言,應優先以附加條款為準。

Transliteração 」, bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū, duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán, yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

EN ” and the combination of these TOU and any applicable Additional Terms collectively as these “Terms.” To the extent any conflict exists, the Additional Terms prevail over these TOU with respect to the Services for which the Additional Terms apply.

ZH 」,並將本 TOU 及任何適用的附加條款合併稱為本「條款」。若某附加條款與 TOU 存在任何衝突,對於適用該附加條款的服務而言,應優先以附加條款為準。

Transliteração 」, bìng jiāng běn TOU jí rèn hé shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn hé bìng chēng wèi běn 「tiáo kuǎn」。ruò mǒu fù jiā tiáo kuǎn yǔ TOU cún zài rèn hé chōng tū, duì yú shì yòng gāi fù jiā tiáo kuǎn de fú wù ér yán, yīng yōu xiān yǐ fù jiā tiáo kuǎn wèi zhǔn。

EN Please read these Terms of Use carefully. The following are the terms of use for your subscription to Keeper and use of the Software. By using Keeper software you accept these terms of use. These terms of use are not assignable by you to anyone else.

ZH 请仔细阅读本使用条款。以下是您订阅 Keeper 使用本软件的使用条款。使用 Keeper 软件即表示您接受本使用条款。您不可将本使用条款转让给他人。

Transliteração qǐng zǐ xì yuè dú běn shǐ yòng tiáo kuǎn。yǐ xià shì nín dìng yuè Keeper hé shǐ yòng běn ruǎn jiàn de shǐ yòng tiáo kuǎn。shǐ yòng Keeper ruǎn jiàn jí biǎo shì nín jiē shòu běn shǐ yòng tiáo kuǎn。nín bù kě jiāng běn shǐ yòng tiáo kuǎn zhuǎn ràng gěi tā rén。

EN In terms of advantages, DMARC has a little something to offer for the sender as well as the receiver of the emails. Let’s find out what they are:

ZH 就优势而言,DMARC对电子邮件的发送者接收者都有一些好处。让我们来看看它们是什么。

Transliteração jiù yōu shì ér yán,DMARC duì diàn zi yóu jiàn de fā sòng zhě hé jiē shōu zhě dōu yǒu yī xiē hǎo chù。ràng wǒ men lái kàn kàn tā men shì shén me。

inglês chinês
dmarc dmarc

EN Yes, you can create several websites on the same Simple Hosting instance. This is also one of the advantages of Gandi's hosting plans. You just need to be sure to choose a the best hosting plan in terms of power to meet the needs of all your websites.

ZH 可以!Gandi 網頁代管服務的優勢之一就是,您能在同個主機上建立數個網站,但前提是您要記得購買規格能滿足您所有網站需求的方案即可。

Transliteração kě yǐ!Gandi wǎng yè dài guǎn fú wù de yōu shì zhī yī jiù shì, nín néng zài tóng gè zhǔ jī shàng jiàn lì shù gè wǎng zhàn, dàn qián tí shì nín yào jì dé gòu mǎi guī gé néng mǎn zú nín suǒ yǒu wǎng zhàn xū qiú de fāng àn jí kě。

EN By using this website, you also agree to comply with the ‘Terms of Use’ for images available at https://visuals.newzealand.com/. These terms of use must be read together with the ‘Terms of Use’ for images.

ZH 使用本网站,还代表您同意遵守https://visuals.newzealand.com/上图像的“使用条款”。本使用条款必须与图像的“使用条款”一起阅读。

Transliteração shǐ yòng běn wǎng zhàn, hái dài biǎo nín tóng yì zūn shǒuhttps://visuals.newzealand.com/shàng tú xiàng de “shǐ yòng tiáo kuǎn”。běn shǐ yòng tiáo kuǎn bì xū yǔ tú xiàng de “shǐ yòng tiáo kuǎn” yī qǐ yuè dú。

inglês chinês
https https

EN By using the web site located at www.beatsbydre.com (the "Site") you agree to the Terms and Conditions of Use (the “Terms of Use”) as set forth in the Apple Website Terms of Use.

ZH 使用位於 www.beatsbydre.com (「網站」) 的網站,即表示你同意 Apple 網站使用條款所闡述的使用條款及細則 (「使用條款」)。

Transliteração shǐ yòng wèi yú www.beatsbydre.com (「wǎng zhàn」) de wǎng zhàn, jí biǎo shì nǐ tóng yì Apple wǎng zhàn shǐ yòng tiáo kuǎn suǒ chǎn shù de shǐ yòng tiáo kuǎn jí xì zé (「shǐ yòng tiáo kuǎn」)。

EN PLEASE READ THESE TERMS CAREFULLY BEFORE USING THIS SITE. BY ACCESSING THIS SITE, YOU AGREE TO BE BOUND BY THESE TERMS. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS, PLEASE DO NOT USE THIS SITE.

ZH 在使用此站点之前,请仔细阅读本条款。访问此站点即表示您同意受本条款的约束。如果不同意本条款,请勿使用此站点。

Transliteração zài shǐ yòng cǐ zhàn diǎn zhī qián, qǐng zǐ xì yuè dú běn tiáo kuǎn。fǎng wèn cǐ zhàn diǎn jí biǎo shì nín tóng yì shòu běn tiáo kuǎn de yuē shù。rú guǒ bù tóng yì běn tiáo kuǎn, qǐng wù shǐ yòng cǐ zhàn diǎn。

EN YOUR AFFIRMATIVE ACT OF ACCESSING, USING OR REGISTERING FOR ANY SHARETHIS PUBLISHER APPLICATIONS AND SERVICES SIGNIFIES YOUR AGREEMENT TO THE FOLLOWING TERMS (“Terms”). YOU AGREE THAT THESE TERMS HAVE THE SAME EFFECT AS A CONTRACT SIGNED IN WRITING.

ZH 您存取、使用或註冊任何 SHARETHIS 發佈商應用程式服務表示您同意以下條款("條款")。您同意這些條款與以書面形式簽署的合同具有相同的效力。

Transliteração nín cún qǔ、 shǐ yòng huò zhù cè rèn hé SHARETHIS fā bù shāng yīng yòng chéng shì hé fú wù biǎo shì nín tóng yì yǐ xià tiáo kuǎn ("tiáo kuǎn")。nín tóng yì zhè xiē tiáo kuǎn yǔ yǐ shū miàn xíng shì qiān shǔ de hé tóng jù yǒu xiāng tóng de xiào lì。

EN j. violates these Terms, guidelines, the anti-spam terms below, or any policy posted on these Terms;

ZH j. 違反本條款、準則、以下反垃圾郵件條款或本條款上發佈的任何政策;

Transliteração j. wéi fǎn běn tiáo kuǎn、 zhǔn zé、 yǐ xià fǎn lā jī yóu jiàn tiáo kuǎn huò běn tiáo kuǎn shàng fā bù de rèn hé zhèng cè;

EN Evalueserve determines that You breach any of the terms set out in these Terms of Use, the Privacy Policy, or any Additional Terms (or have acted in a manner that shows that You do not intend to, or are unable to, comply with the same);

ZH Evalueserve认为您违反了这些使用条款、隐私政策或任何附加条款中规定的任何条款(或其行为表明您不打算或无法遵守这些条款)。

Transliteração Evalueserve rèn wèi nín wéi fǎn le zhè xiē shǐ yòng tiáo kuǎn、 yǐn sī zhèng cè huò rèn hé fù jiā tiáo kuǎn zhōng guī dìng de rèn hé tiáo kuǎn (huò qí xíng wèi biǎo míng nín bù dǎ suàn huò wú fǎ zūn shǒu zhè xiē tiáo kuǎn)。

EN Evalueserve may amend the Terms of Use at any time by publishing any amended or updated version of the Terms of Use on the Website. You should regularly visit the webpage at www.evalueserve.com  to view the most current version of the Terms of Use.

ZH Evalueserve可在任何时候通过在网站上公布任何修正或更新的使用条款来修改使用条款。您应定期访问网页www.evalueserve.com,以查看最新版本的使用条款

Transliteração Evalueserve kě zài rèn hé shí hòu tōng guò zài wǎng zhàn shàng gōng bù rèn hé xiū zhèng huò gèng xīn de shǐ yòng tiáo kuǎn lái xiū gǎi shǐ yòng tiáo kuǎn。nín yīng dìng qī fǎng wèn wǎng yèwww.evalueserve.com, yǐ chá kàn zuì xīn bǎn běn de shǐ yòng tiáo kuǎn。

EN Upon acceptance of Victorinox?s request through the posting of #YesVictorinox on your social network platform, the contract takes effect and these Terms and Conditions (?T&C?, ?Terms and Conditions? or ?Terms?) shall apply.

ZH 一旦您通过在社交网络平台上发布 #YesVictorinox 表示您接受 Victorinox 的请求,则合同立即生效,本条款条件(“T&C”、“条款条件”或“条款”)将适用。

Transliteração yī dàn nín tōng guò zài shè jiāo wǎng luò píng tái shàng fā bù #YesVictorinox biǎo shì nín jiē shòu Victorinox de qǐng qiú, zé hé tóng lì jí shēng xiào, běn tiáo kuǎn hé tiáo jiàn (“T&C”、“tiáo kuǎn hé tiáo jiàn” huò “tiáo kuǎn”) jiāng shì yòng。

inglês chinês
victorinox victorinox
c c

EN By using the web site located at www.beatsbydre.com (the "Site") you agree to the Terms and Conditions of Use (the “Terms of Use”) as set forth in the Apple Website Terms of Use.

ZH 使用位於 www.beatsbydre.com (「網站」) 的網站,即表示你同意 Apple 網站使用條款所闡述的使用條款及細則 (「使用條款」)。

Transliteração shǐ yòng wèi yú www.beatsbydre.com (「wǎng zhàn」) de wǎng zhàn, jí biǎo shì nǐ tóng yì Apple wǎng zhàn shǐ yòng tiáo kuǎn suǒ chǎn shù de shǐ yòng tiáo kuǎn jí xì zé (「shǐ yòng tiáo kuǎn」)。

EN 9.1 If You register for a free trial for any of the Services, We will make such Services available to You pursuant to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms.

ZH 9.1 如果註冊了任何標的服務的免費試用版,我們會依據以下條款與條件,向您提供該等標的服務:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

Transliteração 9.1 rú guǒ zhù cè le rèn hé biāo de fú wù de miǎn fèi shì yòng bǎn, wǒ men huì yī jù yǐ xià tiáo kuǎn yǔ tiáo jiàn, xiàng nín tí gōng gāi děng biāo de fú wù:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

inglês chinês
https https
zendesk zendesk

EN 9.1 If You register for a free trial for any of the Services, We will make such Services available to You pursuant to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms.

ZH 9.1 如果註冊了任何標的服務的免費試用版,我們會依據以下條款與條件,向您提供該等標的服務:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

Transliteração 9.1 rú guǒ zhù cè le rèn hé biāo de fú wù de miǎn fèi shì yòng bǎn, wǒ men huì yī jù yǐ xià tiáo kuǎn yǔ tiáo jiàn, xiàng nín tí gōng gāi děng biāo de fú wù:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

inglês chinês
https https
zendesk zendesk

EN 9.1 If You register for a free trial for any of the Services, We will make such Services available to You pursuant to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms.

ZH 9.1 如果註冊了任何標的服務的免費試用版,我們會依據以下條款與條件,向您提供該等標的服務:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

Transliteração 9.1 rú guǒ zhù cè le rèn hé biāo de fú wù de miǎn fèi shì yòng bǎn, wǒ men huì yī jù yǐ xià tiáo kuǎn yǔ tiáo jiàn, xiàng nín tí gōng gāi děng biāo de fú wù:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

inglês chinês
https https
zendesk zendesk

EN 9.1 If You register for a free trial for any of the Services, We will make such Services available to You pursuant to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms.

ZH 9.1 如果註冊了任何標的服務的免費試用版,我們會依據以下條款與條件,向您提供該等標的服務:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

Transliteração 9.1 rú guǒ zhù cè le rèn hé biāo de fú wù de miǎn fèi shì yòng bǎn, wǒ men huì yī jù yǐ xià tiáo kuǎn yǔ tiáo jiàn, xiàng nín tí gōng gāi děng biāo de fú wù:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

inglês chinês
https https
zendesk zendesk

EN 9.1 If You register for a free trial for any of the Services, We will make such Services available to You pursuant to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms.

ZH 9.1 如果註冊了任何標的服務的免費試用版,我們會依據以下條款與條件,向您提供該等標的服務:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

Transliteração 9.1 rú guǒ zhù cè le rèn hé biāo de fú wù de miǎn fèi shì yòng bǎn, wǒ men huì yī jù yǐ xià tiáo kuǎn yǔ tiáo jiàn, xiàng nín tí gōng gāi děng biāo de fú wù:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

inglês chinês
https https
zendesk zendesk

EN 9.1 If You register for a free trial for any of the Services, We will make such Services available to You pursuant to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms.

ZH 9.1 如果註冊了任何標的服務的免費試用版,我們會依據以下條款與條件,向您提供該等標的服務:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

Transliteração 9.1 rú guǒ zhù cè le rèn hé biāo de fú wù de miǎn fèi shì yòng bǎn, wǒ men huì yī jù yǐ xià tiáo kuǎn yǔ tiáo jiàn, xiàng nín tí gōng gāi děng biāo de fú wù:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

inglês chinês
https https
zendesk zendesk

EN 9.1 If You register for a free trial for any of the Services, We will make such Services available to You pursuant to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms.

ZH 9.1 如果註冊了任何標的服務的免費試用版,我們會依據以下條款與條件,向您提供該等標的服務:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

Transliteração 9.1 rú guǒ zhù cè le rèn hé biāo de fú wù de miǎn fèi shì yòng bǎn, wǒ men huì yī jù yǐ xià tiáo kuǎn yǔ tiáo jiàn, xiàng nín tí gōng gāi děng biāo de fú wù:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

inglês chinês
https https
zendesk zendesk

EN 9.1 If You register for a free trial for any of the Services, We will make such Services available to You pursuant to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms.

ZH 9.1 如果註冊了任何標的服務的免費試用版,我們會依據以下條款與條件,向您提供該等標的服務:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

Transliteração 9.1 rú guǒ zhù cè le rèn hé biāo de fú wù de miǎn fèi shì yòng bǎn, wǒ men huì yī jù yǐ xià tiáo kuǎn yǔ tiáo jiàn, xiàng nín tí gōng gāi děng biāo de fú wù:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

inglês chinês
https https
zendesk zendesk

EN 9.1 If You register for a free trial for any of the Services, We will make such Services available to You pursuant to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms.

ZH 9.1 如果註冊了任何標的服務的免費試用版,我們會依據以下條款與條件,向您提供該等標的服務:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

Transliteração 9.1 rú guǒ zhù cè le rèn hé biāo de fú wù de miǎn fèi shì yòng bǎn, wǒ men huì yī jù yǐ xià tiáo kuǎn yǔ tiáo jiàn, xiàng nín tí gōng gāi děng biāo de fú wù:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

inglês chinês
https https
zendesk zendesk

EN 9.1 If You register for a free trial for any of the Services, We will make such Services available to You pursuant to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms.

ZH 9.1 如果註冊了任何標的服務的免費試用版,我們會依據以下條款與條件,向您提供該等標的服務:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

Transliteração 9.1 rú guǒ zhù cè le rèn hé biāo de fú wù de miǎn fèi shì yòng bǎn, wǒ men huì yī jù yǐ xià tiáo kuǎn yǔ tiáo jiàn, xiàng nín tí gōng gāi děng biāo de fú wù:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

inglês chinês
https https
zendesk zendesk

EN 9.1 If You register for a free trial for any of the Services, We will make such Services available to You pursuant to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms.

ZH 9.1 如果註冊了任何標的服務的免費試用版,我們會依據以下條款與條件,向您提供該等標的服務:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

Transliteração 9.1 rú guǒ zhù cè le rèn hé biāo de fú wù de miǎn fèi shì yòng bǎn, wǒ men huì yī jù yǐ xià tiáo kuǎn yǔ tiáo jiàn, xiàng nín tí gōng gāi děng biāo de fú wù:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

inglês chinês
https https
zendesk zendesk

EN 9.1 If You register for a free trial for any of the Services, We will make such Services available to You pursuant to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms.

ZH 9.1 如果註冊了任何標的服務的免費試用版,我們會依據以下條款與條件,向您提供該等標的服務:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

Transliteração 9.1 rú guǒ zhù cè le rèn hé biāo de fú wù de miǎn fèi shì yòng bǎn, wǒ men huì yī jù yǐ xià tiáo kuǎn yǔ tiáo jiàn, xiàng nín tí gōng gāi děng biāo de fú wù:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

inglês chinês
https https
zendesk zendesk

EN Upon acceptance of Victorinox’s request through the posting of #YesVictorinox on your social network platform, the contract takes effect and these Terms and Conditions (“T&C”, “Terms and Conditions” or “Terms”) shall apply.

ZH 一旦您通过在社交网络平台上发布 #YesVictorinox 表示您接受 Victorinox 的请求,则合同立即生效,本条款条件(“T&C”、“条款条件”或“条款”)将适用。

Transliteração yī dàn nín tōng guò zài shè jiāo wǎng luò píng tái shàng fā bù #YesVictorinox biǎo shì nín jiē shòu Victorinox de qǐng qiú, zé hé tóng lì jí shēng xiào, běn tiáo kuǎn hé tiáo jiàn (“T&C”、“tiáo kuǎn hé tiáo jiàn” huò “tiáo kuǎn”) jiāng shì yòng。

EN AS UPDATED, THESE TERMS WILL REPLACE AND SUPERSEDE THE PRIOR TERMS WHICH ARE AVAILABLE AT www.corel.com/en/upp-terms/2021/ OR ANY SUCCESSOR SITE IN RESPECT OF THE SOFTWARE SOLELY.

ZH 更新之後,本條款將優先適用並取代先前公佈在 www.corel.com/en/upp-terms/2021/ 或任何後繼網站上與本軟體相關之規定。

Transliteração gèng xīn zhī hòu, běn tiáo kuǎn jiāng yōu xiān shì yòng bìng qǔ dài xiān qián gōng bù zài www.corel.com/en/upp-terms/2021/ huò rèn hé hòu jì wǎng zhàn shàng yǔ běn ruǎn tǐ xiāng guān zhī guī dìng。

EN These Terms have been updated on March 7, 2022. For the prior version of these Terms please visit www.corel.com/en/upp-terms/2021/.

ZH 本條款已於 2022 年 3 月 7 日更新。如需本條款的先前版本,請參閱 www.corel.com/en/upp-terms/2021/。

Transliteração běn tiáo kuǎn yǐ yú 2022 nián 3 yuè 7 rì gèng xīn。rú xū běn tiáo kuǎn de xiān qián bǎn běn, qǐng cān yuè www.corel.com/en/upp-terms/2021/。

EN By using this website, you also agree to comply with the ‘Terms of Use’ for images available at https://visuals.newzealand.com/. These terms of use must be read together with the ‘Terms of Use’ for images.

ZH 使用本网站,还代表您同意遵守https://visuals.newzealand.com/上图像的“使用条款”。本使用条款必须与图像的“使用条款”一起阅读。

Transliteração shǐ yòng běn wǎng zhàn, hái dài biǎo nín tóng yì zūn shǒuhttps://visuals.newzealand.com/shàng tú xiàng de “shǐ yòng tiáo kuǎn”。běn shǐ yòng tiáo kuǎn bì xū yǔ tú xiàng de “shǐ yòng tiáo kuǎn” yī qǐ yuè dú。

inglês chinês
https https

EN YOUR AFFIRMATIVE ACT OF ACCESSING, USING OR REGISTERING FOR ANY SHARETHIS PUBLISHER APPLICATIONS AND SERVICES SIGNIFIES YOUR AGREEMENT TO THE FOLLOWING TERMS (“Terms”). YOU AGREE THAT THESE TERMS HAVE THE SAME EFFECT AS A CONTRACT SIGNED IN WRITING.

ZH 您存取、使用或註冊任何 SHARETHIS 發佈商應用程式服務表示您同意以下條款("條款")。您同意這些條款與以書面形式簽署的合同具有相同的效力。

Transliteração nín cún qǔ、 shǐ yòng huò zhù cè rèn hé SHARETHIS fā bù shāng yīng yòng chéng shì hé fú wù biǎo shì nín tóng yì yǐ xià tiáo kuǎn ("tiáo kuǎn")。nín tóng yì zhè xiē tiáo kuǎn yǔ yǐ shū miàn xíng shì qiān shǔ de hé tóng jù yǒu xiāng tóng de xiào lì。

EN j. violates these Terms, guidelines, the anti-spam terms below, or any policy posted on these Terms;

ZH j. 違反本條款、準則、以下反垃圾郵件條款或本條款上發佈的任何政策;

Transliteração j. wéi fǎn běn tiáo kuǎn、 zhǔn zé、 yǐ xià fǎn lā jī yóu jiàn tiáo kuǎn huò běn tiáo kuǎn shàng fā bù de rèn hé zhèng cè;

EN If Subscriber registers for a free trial for any of the Services, Zendesk will make such Services available to Subscriber pursuant to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms.

ZH 若訂戶註冊任何服務的免費試用版,Zendesk 將根據以下條款及條件向訂戶提供該等服務:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

Transliteração ruò dìng hù zhù cè rèn hé fú wù de miǎn fèi shì yòng bǎn,Zendesk jiāng gēn jù yǐ xià tiáo kuǎn jí tiáo jiàn xiàng dìng hù tí gōng gāi děng fú wù:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/free-trial-terms。

inglês chinês
zendesk zendesk
https https

Mostrando 50 de 50 traduções