Traduzir "strange" para chinês

Mostrando 23 de 23 traduções da frase "strange" de inglês para chinês

Tradução de inglês para chinês de strange

inglês
chinês

EN A Strange Disc is now A Strange Disc.

ZH 只是头 is now A Strange Disc.

Transliteração zhǐ shì tóu is now A Strange Disc.

EN A Strange Disc is now A Strange Disc.

ZH 奇特的圆盘 is now A Strange Disc.

Transliteração qí tè de yuán pán is now A Strange Disc.

EN Just the Tip is now A Strange Disc.

ZH 只是头 is now A Strange Disc.

Transliteração zhǐ shì tóu is now A Strange Disc.

EN When you use two VPN services at the same time, you could get some strange results. If you want to utilise two VPN services at the same time, simply turn one off while using the other.

ZH 当您同时使用两个 VPN 服务时,您可能会得到一些奇怪的结果。 如果您想同时使用两个 VPN 服务,只需在使用另一个时关闭一个。

Transliteração dāng nín tóng shí shǐ yòng liǎng gè VPN fú wù shí, nín kě néng huì dé dào yī xiē qí guài de jié guǒ。 rú guǒ nín xiǎng tóng shí shǐ yòng liǎng gè VPN fú wù, zhǐ xū zài shǐ yòng lìng yī gè shí guān bì yī gè。

inglêschinês
vpnvpn

EN From disciplines that made their debut at the Summer Olympics to animals taking part in competitions, the Winter Olympics has been full of strange and fantastic moments throughout its history.

ZH 本文涵盖的内容包括在夏奥会上完成奥运首秀的冬奥会项目以及动物参加比赛等等。冬奥会历史上不乏奇妙时刻。

Transliteração běn wén hán gài de nèi róng bāo kuò zài xià ào huì shàng wán chéng ào yùn shǒu xiù de dōng ào huì xiàng mù yǐ jí dòng wù cān jiā bǐ sài děng děng。dōng ào huì lì shǐ shàng bù fá qí miào shí kè。

EN If you notice slower performance, strange software or connection delays, or excessive drive use, it’s time to check for viruses. Perform a full virus scan with your antivirus software to see if it finds anything malicious.

ZH 如果您注意到性能下降、奇怪的软件或连接延迟,或者硬盘使用过度,就该检查一下有没有病毒了。使用防病毒软件执行完整的病毒扫描,以查看是否发现任何恶意信息。

Transliteração rú guǒ nín zhù yì dào xìng néng xià jiàng、 qí guài de ruǎn jiàn huò lián jiē yán chí, huò zhě yìng pán shǐ yòng guò dù, jiù gāi jiǎn chá yī xià yǒu méi yǒu bìng dú le。shǐ yòng fáng bìng dú ruǎn jiàn zhí xíng wán zhěng de bìng dú sǎo miáo, yǐ chá kàn shì fǒu fā xiàn rèn hé è yì xìn xī。

EN CellsDividing (aka Jennifer O'Toole) has been drawing since she was old enough to hold a pencil and was influenced by surreal art, comics, and anime. Her digital artwork focuses on magic, mythology, creatures, and the strange.

ZH CellsDividing (又名 Jennifer O'Toole)自可以拿起鉛筆的年紀已開始畫畫,並深受超現實主義藝術、漫畫和動漫的影響。她的電子作品專注於魔術、神話、生物和奇怪事物。

Transliteração CellsDividing (yòu míng Jennifer O'Toole) zì kě yǐ ná qǐ qiān bǐ de nián jì yǐ kāi shǐ huà huà, bìng shēn shòu chāo xiàn shí zhǔ yì yì shù、 màn huà hé dòng màn de yǐng xiǎng。tā de diàn zi zuò pǐn zhuān zhù yú mó shù、 shén huà、 shēng wù hé qí guài shì wù。

EN A strange new life is blossoming within the icy carapace of Greenland, daubing thousands of square kilometres of pristine white landscape in an eerie patina of greens, reds, browns, purple and black.

ZH 一种奇怪的新生命在格陵兰的的冰层下迅速繁衍,为数千平方公里的洁白冰雪染上怪异的绿色、红色、棕色、紫色及黑色。

Transliteração yī zhǒng qí guài de xīn shēng mìng zài gé líng lán de de bīng céng xià xùn sù fán yǎn, wèi shù qiān píng fāng gōng lǐ de jié bái bīng xuě rǎn shàng guài yì de lǜ sè、 hóng sè、 zōng sè、 zǐ sè jí hēi sè。

EN was shown as part of the exhibition "Strange Days: Memories of the Future" at The Store X, 180 The Strand in London, United Kingdom (October 2 – December 9, 2018).

ZH 參與「Strange Days:Memories of the Future」特展,展場為英國倫敦河岸街180號The Store X (2018年10月2日至12月9日)

Transliteração cān yǔ 「Strange Days:Memories of the Future」 tè zhǎn, zhǎn chǎng wèi yīng guó lún dūn hé àn jiē180hàoThe Store X (2018nián10yuè2rì zhì12yuè9rì)

EN was shown as part of the exhibition "Strange Days: Memories of the Future" at the New Museum in New York, NY, USA (October 19, 2016 – January 15, 2017).

ZH 作為「Strange Days:Memories of the Future」展覽的一部份,展出於紐約新當代藝術博物館 (2016年10月19日至2017年1月15日)

Transliteração zuò wèi 「Strange Days:Memories of the Future」 zhǎn lǎn de yī bù fèn, zhǎn chū yú niǔ yuē xīn dāng dài yì shù bó wù guǎn (2016nián10yuè19rì zhì2017nián1yuè15rì)

EN If you notice slower performance, strange software or connection delays, or excessive drive use, it’s time to check for viruses. Perform a full virus scan with your antivirus software to see if it finds anything malicious.

ZH 如果您注意到性能下降、奇怪的软件或连接延迟,或者硬盘使用过度,就该检查一下有没有病毒了。使用防病毒软件执行完整的病毒扫描,以查看是否发现任何恶意信息。

Transliteração rú guǒ nín zhù yì dào xìng néng xià jiàng、 qí guài de ruǎn jiàn huò lián jiē yán chí, huò zhě yìng pán shǐ yòng guò dù, jiù gāi jiǎn chá yī xià yǒu méi yǒu bìng dú le。shǐ yòng fáng bìng dú ruǎn jiàn zhí xíng wán zhěng de bìng dú sǎo miáo, yǐ chá kàn shì fǒu fā xiàn rèn hé è yì xìn xī。

EN Perhaps it sounds strange, but the dpa workforce has moved much closer together during the crisis.

ZH 这听起来也许有点不可思议,但德新社的员工们在危机期间确实比以往更加紧密。

Transliteração zhè tīng qǐ lái yě xǔ yǒu diǎn bù kě sī yì, dàn dé xīn shè de yuán gōng men zài wēi jī qī jiān què shí bǐ yǐ wǎng gèng jiā jǐn mì。

EN Everything is made out of paper, from tiny insects, strange creatures and monsters to truly magical locations,

ZH 无论是小虫子、奇怪的生物还是奇幻的环境,全部都是手工建模

Transliteração wú lùn shì xiǎo chóng zi、 qí guài de shēng wù hái shì qí huàn de huán jìng, quán bù dōu shì shǒu gōng jiàn mó

EN The story is told by animation and strange noises, there are no dialogues.

ZH 叙事通过动画和古怪的声音实现,没有对话。

Transliteração xù shì tōng guò dòng huà hé gǔ guài de shēng yīn shí xiàn, méi yǒu duì huà。

EN A mysterious Dame... A strange case... and the wildest cops of the Wilderness!

ZH 一位神秘的女子…… 一个离奇的案件…… 再加上荒野世界最桀骜的警探!

Transliteração yī wèi shén mì de nǚ zi…… yī gè lí qí de àn jiàn…… zài jiā shàng huāng yě shì jiè zuì jié ào de jǐng tàn!

EN Life is Strange: Complete Season on GOG.com

ZH GOG.com 上的 Life is Strange: Complete Season

Transliteração GOG.com shàng de Life is Strange: Complete Season

EN Travel to Isilbright and the shadowed mines of Deron-Guld or uncover pavillions of the Rillow. Black Geyser invites you to explore a rich world filled with unique enemies, strange creatures and even stranger characters.

ZH 去伊斯布赖特和德隆古德阴暗的矿场看一看,或是见识一下里洛的棚屋。《黑色间歇泉》邀请你去探索一个丰富的世界。这里充满了独特的敌人、奇怪的生物和更加奇怪的人物。

Transliteração qù yī sī bù lài tè hé dé lóng gǔ dé yīn àn de kuàng chǎng kàn yī kàn, huò shì jiàn shì yī xià lǐ luò de péng wū。《hēi sè jiān xiē quán》 yāo qǐng nǐ qù tàn suǒ yī gè fēng fù de shì jiè。zhè lǐ chōng mǎn le dú tè de dí rén、 qí guài de shēng wù hé gèng jiā qí guài de rén wù。

EN Remember: to stay safe, remain calm and vigilant when opening strange emails, making online purchases, or installing new apps.

ZH 请记得:为了保护您的安全,在打开奇怪的电子邮件,进行线上交易或安装新应用程式之前,请务必保持冷静和提高警觉性。

Transliteração qǐng jì dé: wèi le bǎo hù nín de ān quán, zài dǎ kāi qí guài de diàn zi yóu jiàn, jìn xíng xiàn shàng jiāo yì huò ān zhuāng xīn yīng yòng chéng shì zhī qián, qǐng wù bì bǎo chí lěng jìng hé tí gāo jǐng jué xìng。

EN You?ll hear American commentators use some strange words to talk about the ins and outs of the U.S. election.

ZH 美国评论家在谈论美国选情种种时,会用到一些可能听来奇怪的词语。

Transliteração měi guó píng lùn jiā zài tán lùn měi guó xuǎn qíng zhǒng zhǒng shí, huì yòng dào yī xiē kě néng tīng lái qí guài de cí yǔ。

EN CellsDividing (aka Jennifer O'Toole) has been drawing since she was old enough to hold a pencil and was influenced by surreal art, comics, and anime. Her digital artwork focuses on magic, mythology, creatures, and the strange.

ZH CellsDividing (又名 Jennifer O'Toole)自可以拿起鉛筆的年紀已開始畫畫,並深受超現實主義藝術、漫畫和動漫的影響。她的電子作品專注於魔術、神話、生物和奇怪事物。

Transliteração CellsDividing (yòu míng Jennifer O'Toole) zì kě yǐ ná qǐ qiān bǐ de nián jì yǐ kāi shǐ huà huà, bìng shēn shòu chāo xiàn shí zhǔ yì yì shù、 màn huà hé dòng màn de yǐng xiǎng。tā de diàn zi zuò pǐn zhuān zhù yú mó shù、 shén huà、 shēng wù hé qí guài shì wù。

EN If you notice slower performance, strange software you didn’t download, connection delays or excessive drive use, it’s time to check for viruses. Perform a full virus scan with antivirus software to see if it finds anything malicious.

ZH 如果您注意到性能下降,出现了您并未下载的奇怪软件,连接延迟,或者硬盘使用过度,就该检查一下有没有病毒了。使用防病毒软件执行完整的病毒扫描,以查看是否发现任何恶意内容。

Transliteração rú guǒ nín zhù yì dào xìng néng xià jiàng, chū xiàn le nín bìng wèi xià zài de qí guài ruǎn jiàn, lián jiē yán chí, huò zhě yìng pán shǐ yòng guò dù, jiù gāi jiǎn chá yī xià yǒu méi yǒu bìng dú le。shǐ yòng fáng bìng dú ruǎn jiàn zhí xíng wán zhěng de bìng dú sǎo miáo, yǐ chá kàn shì fǒu fā xiàn rèn hé è yì nèi róng。

EN Phishing scams are one of the most effective ways to infect a system with keylogging software. Don’t open unsolicited emails or messages from people you don’t know and never download strange attachments.

ZH 网络钓鱼诈骗是使键盘记录软件感染系统的最有效方法之一。不要打开来路不明的电子邮件或来自您不认识的人发送的消息,永远不要下载陌生的附件。

Transliteração wǎng luò diào yú zhà piàn shì shǐ jiàn pán jì lù ruǎn jiàn gǎn rǎn xì tǒng de zuì yǒu xiào fāng fǎ zhī yī。bù yào dǎ kāi lái lù bù míng de diàn zi yóu jiàn huò lái zì nín bù rèn shì de rén fā sòng de xiāo xī, yǒng yuǎn bù yào xià zài mò shēng de fù jiàn。

EN The gold rush is here again. And this time it brings together the most strange people in the world - hippies, gold diggers, clairvoyants…

ZH 来一场,美国黄淘金之旅吧!跟着我们,带你看看著名牛仔、印第安人、沙漠和卡蒂·鲁尔,挖掘隐藏在未知的黄金宝藏,成为本次最佳金块猎人!

Transliteração lái yī chǎng, měi guó huáng táo jīn zhī lǚ ba! gēn zhe wǒ men, dài nǐ kàn kàn zhe míng niú zǐ、 yìn dì ān rén、 shā mò hé kǎ dì·lǔ ěr, wā jué yǐn cáng zài wèi zhī de huáng jīn bǎo cáng, chéng wèi běn cì zuì jiā jīn kuài liè rén!

Mostrando 23 de 23 traduções