Traduzir "secluded orangery" para chinês

Mostrando 28 de 28 traduções da frase "secluded orangery" de inglês para chinês

Tradução de inglês para chinês de secluded orangery

inglês
chinês

EN Discover vibrant cities, secluded beaches and rugged wilderness on this 14-day journey from Auckland to Christchurch via the West Coast.

ZH 本次历时 9 天的行程包括游览伟大的高山城市皇后镇,欣赏凯库拉的海洋生物以及领略有趣的历史城市基督城。

Transliteração běn cì lì shí 9 tiān de xíng chéng bāo kuò yóu lǎn wěi dà de gāo shān chéng shì huáng hòu zhèn, xīn shǎng kǎi kù lā de hǎi yáng shēng wù yǐ jí lǐng lüè yǒu qù de lì shǐ chéng shì jī dū chéng。

EN Enjoy secluded beaches, Nelson Tasman

ZH 探索隐蔽的海滩, 尼尔森塔斯曼

Transliteração tàn suǒ yǐn bì de hǎi tān, ní ěr sēn tǎ sī màn

EN Golden beaches, secluded coves, tranquil harbours, warm waters, dramatic coastlines and spectacular forest, Northland is also rich in a unique history.

ZH 除了金黄的海滩、隐秘的洞穴、宁静的港口、温暖的河水、壮观的海岸线和辽阔的森林,北岛还拥有丰富的独特历史。

Transliteração chú le jīn huáng de hǎi tān、 yǐn mì de dòng xué、 níng jìng de gǎng kǒu、 wēn nuǎn de hé shuǐ、 zhuàng guān de hǎi àn xiàn hé liáo kuò de sēn lín, běi dǎo hái yōng yǒu fēng fù de dú tè lì shǐ。

EN Head to Northland to find secluded beaches away from the crowds, or road trip around Tairawhiti on the east coast to see sunrise from the lighthouse positioned on the easternmost point of the country.

ZH 前往北部地区,远离人群,找寻僻静的海滩,或在东海岸的泰拉菲提 (Tairawhiti) 进行公路旅行,到新西兰最东端的灯塔观看日出美景。

Transliteração qián wǎng běi bù de qū, yuǎn lí rén qún, zhǎo xún pì jìng de hǎi tān, huò zài dōng hǎi àn de tài lā fēi tí (Tairawhiti) jìn xíng gōng lù lǚ xíng, dào xīn xī lán zuì dōng duān de dēng tǎ guān kàn rì chū měi jǐng。

EN Enjoy the peaceful serenity on the secluded beaches on the island of Culebra.

ZH 在库莱布拉岛僻静的海滩上享受宁静祥和的氛围

Transliteração zài kù lái bù lā dǎo pì jìng de hǎi tān shàng xiǎng shòu níng jìng xiáng hé de fēn wéi

EN Enjoy the peaceful serenity on the secluded beaches on the island of Culebra.

ZH 在库莱布拉岛僻静的海滩上享受宁静祥和的氛围

Transliteração zài kù lái bù lā dǎo pì jìng de hǎi tān shàng xiǎng shòu níng jìng xiáng hé de fēn wéi

EN Unforgettable Secluded Suites - Fairmont, luxury Hotels & Resorts

ZH 难忘的幽静套房 - 费尔蒙豪华酒店及度假村

Transliteração nán wàng de yōu jìng tào fáng - fèi ěr méng háo huá jiǔ diàn jí dù jiǎ cūn

EN Tranquil waters, fine cuisine and total relaxation are what will define your stay at the Chelsea Harbour Hotel. Gazing across The Chelsea Harbour Marina, we offer 5-star luxury in a secluded yet central location.

ZH 靜謐海水、精緻美食、全然放鬆,您在倫敦切爾西港全套房酒店的住宿將永難忘懷。將切爾西港的美景盡收眼簾,酒店地處中心位置,卻又提供足夠隱私,讓賓客暢享五星級的奢華體驗。

Transliteração jìng mì hǎi shuǐ、 jīng zhì měi shí、 quán rán fàng sōng, nín zài lún dūn qiè ěr xī gǎng quán tào fáng jiǔ diàn de zhù sù jiāng yǒng nán wàng huái。jiāng qiè ěr xī gǎng de měi jǐng jǐn shōu yǎn lián, jiǔ diàn de chù zhōng xīn wèi zhì, què yòu tí gōng zú gòu yǐn sī, ràng bīn kè chàng xiǎng wǔ xīng jí de shē huá tǐ yàn。

EN Unforgettable Secluded Suites - Fairmont, luxury Hotels & Resorts

ZH 难忘的幽静套房 - 费尔蒙豪华酒店及度假村

Transliteração nán wàng de yōu jìng tào fáng - fèi ěr méng háo huá jiǔ diàn jí dù jiǎ cūn

EN Unforgettable Secluded Suites - Fairmont, luxury Hotels & Resorts

ZH 难忘的幽静套房 - 费尔蒙豪华酒店及度假村

Transliteração nán wàng de yōu jìng tào fáng - fèi ěr méng háo huá jiǔ diàn jí dù jiǎ cūn

EN Unforgettable Secluded Suites - Fairmont, luxury Hotels & Resorts

ZH 难忘的幽静套房 - 费尔蒙豪华酒店及度假村

Transliteração nán wàng de yōu jìng tào fáng - fèi ěr méng háo huá jiǔ diàn jí dù jiǎ cūn

EN Unforgettable Secluded Suites - Fairmont, luxury Hotels & Resorts

ZH 难忘的幽静套房 - 费尔蒙豪华酒店及度假村

Transliteração nán wàng de yōu jìng tào fáng - fèi ěr méng háo huá jiǔ diàn jí dù jiǎ cūn

EN Unforgettable Secluded Suites - Fairmont, luxury Hotels & Resorts

ZH 难忘的幽静套房 - 费尔蒙豪华酒店及度假村

Transliteração nán wàng de yōu jìng tào fáng - fèi ěr méng háo huá jiǔ diàn jí dù jiǎ cūn

EN Unforgettable Secluded Suites - Fairmont, luxury Hotels & Resorts

ZH 难忘的幽静套房 - 费尔蒙豪华酒店及度假村

Transliteração nán wàng de yōu jìng tào fáng - fèi ěr méng háo huá jiǔ diàn jí dù jiǎ cūn

EN Unforgettable Secluded Suites - Fairmont, luxury Hotels & Resorts

ZH 难忘的幽静套房 - 费尔蒙豪华酒店及度假村

Transliteração nán wàng de yōu jìng tào fáng - fèi ěr méng háo huá jiǔ diàn jí dù jiǎ cūn

EN Unforgettable Secluded Suites - Fairmont, luxury Hotels & Resorts

ZH 难忘的幽静套房 - 费尔蒙豪华酒店及度假村

Transliteração nán wàng de yōu jìng tào fáng - fèi ěr méng háo huá jiǔ diàn jí dù jiǎ cūn

EN Unforgettable Secluded Suites - Fairmont, luxury Hotels & Resorts

ZH 难忘的幽静套房 - 费尔蒙豪华酒店及度假村

Transliteração nán wàng de yōu jìng tào fáng - fèi ěr méng háo huá jiǔ diàn jí dù jiǎ cūn

EN Unforgettable Secluded Suites - Fairmont, luxury Hotels & Resorts

ZH 难忘的幽静套房 - 费尔蒙豪华酒店及度假村

Transliteração nán wàng de yōu jìng tào fáng - fèi ěr méng háo huá jiǔ diàn jí dù jiǎ cūn

EN Unforgettable Secluded Suites - Fairmont, luxury Hotels & Resorts

ZH 难忘的幽静套房 - 费尔蒙豪华酒店及度假村

Transliteração nán wàng de yōu jìng tào fáng - fèi ěr méng háo huá jiǔ diàn jí dù jiǎ cūn

EN Unforgettable Secluded Suites - Fairmont, luxury Hotels & Resorts

ZH 难忘的幽静套房 - 费尔蒙豪华酒店及度假村

Transliteração nán wàng de yōu jìng tào fáng - fèi ěr méng háo huá jiǔ diàn jí dù jiǎ cūn

EN Unforgettable Secluded Suites - Fairmont, luxury Hotels & Resorts

ZH 难忘的幽静套房 - 费尔蒙豪华酒店及度假村

Transliteração nán wàng de yōu jìng tào fáng - fèi ěr méng háo huá jiǔ diàn jí dù jiǎ cūn

EN Inspired by the design philosophy of "A Tibetan school secluded deep in the mountains, a winehouse hidden in a bamboo forest at the bridgehead", Banyan Tree Quzhou features the unique natural resources and décor of the region.

ZH 衢州悦榕庄以“深山藏黉舍,桥头竹林锁酒家”的设计理念,在建筑及装潢大量采用当地特有的天然建材以及特殊风格,以反映当地的风土民情。

Transliteração qú zhōu yuè róng zhuāng yǐ “shēn shān cáng hóng shě, qiáo tóu zhú lín suǒ jiǔ jiā” de shè jì lǐ niàn, zài jiàn zhù jí zhuāng huáng dà liàng cǎi yòng dāng de tè yǒu de tiān rán jiàn cái yǐ jí tè shū fēng gé, yǐ fǎn yìng dāng de de fēng tǔ mín qíng。

EN Banyan Tree Anji sits in the shade of a bamboo forest in the embrace of refreshing tea tree groves – a secluded haven of lucid waters and lush mountains where travellers can find rest and serenity away from the city.

ZH 安吉悦榕庄坐落于浙江省湖州市安吉灵峰旅游度假区(国家级旅游度假区),四周群山环绕,翠竹掩映,茶苑飘香。

Transliteração ān jí yuè róng zhuāng zuò luò yú zhè jiāng shěng hú zhōu shì ān jí líng fēng lǚ yóu dù jiǎ qū (guó jiā jí lǚ yóu dù jiǎ qū), sì zhōu qún shān huán rào, cuì zhú yǎn yìng, chá yuàn piāo xiāng。

EN The Wait happens in southwestern Finland’s idyllic, secluded archipelago. Filming took place in late summer 2020 on a historical island called Seili in Finnish and Själö in Swedish, which is also an official language in Finland.

ZH 《等待》的故事发生在芬兰西南部田园风光的幽静群岛上。影片于2020年夏末在一座历史悠久的岛上拍摄,这座岛的芬兰语名字是Seili,瑞典语名字为Själö。瑞典语也是芬兰的官方语言之一。

Transliteração 《děng dài》 de gù shì fā shēng zài fēn lán xī nán bù tián yuán fēng guāng de yōu jìng qún dǎo shàng。yǐng piàn yú2020nián xià mò zài yī zuò lì shǐ yōu jiǔ de dǎo shàng pāi shè, zhè zuò dǎo de fēn lán yǔ míng zì shìSeili, ruì diǎn yǔ míng zì wèiSjälö。ruì diǎn yǔ yě shì fēn lán de guān fāng yǔ yán zhī yī。

EN Enjoy secluded beaches, Nelson Tasman

ZH 探索隐蔽的海滩, 尼尔森塔斯曼

Transliteração tàn suǒ yǐn bì de hǎi tān, ní ěr sēn tǎ sī màn

EN Golden beaches, secluded coves, tranquil harbours, warm waters, dramatic coastlines and spectacular forest, Northland is also rich in a unique history.

ZH 除了金黄的海滩、隐秘的洞穴、宁静的港口、温暖的河水、壮观的海岸线和辽阔的森林,北岛还拥有丰富的独特历史。

Transliteração chú le jīn huáng de hǎi tān、 yǐn mì de dòng xué、 níng jìng de gǎng kǒu、 wēn nuǎn de hé shuǐ、 zhuàng guān de hǎi àn xiàn hé liáo kuò de sēn lín, běi dǎo hái yōng yǒu fēng fù de dú tè lì shǐ。

EN Head to Northland to find secluded beaches away from the crowds, or road trip around Tairawhiti on the east coast to see sunrise from the lighthouse positioned on the easternmost point of the country.

ZH 前往北部地区,远离人群,找寻僻静的海滩,或在东海岸的泰拉菲提 (Tairawhiti) 进行公路旅行,到新西兰最东端的灯塔观看日出美景。

Transliteração qián wǎng běi bù de qū, yuǎn lí rén qún, zhǎo xún pì jìng de hǎi tān, huò zài dōng hǎi àn de tài lā fēi tí (Tairawhiti) jìn xíng gōng lù lǚ xíng, dào xīn xī lán zuì dōng duān de dēng tǎ guān kàn rì chū měi jǐng。

EN The world outside fades away the moment you set foot inside the secluded SoSPA - a veritable cocoon for relaxing, rejuvenating and revitalizing. Features French skincare products by Phytomer and YTSARA treatments inspired by local tradition.

ZH SoSPA 水疗中心是一个真正放松、恢复活力和精力的独享空间。这里与世隔绝,当您踏入进来的那一刻,外面的世界将就此消失。本地传统特色的 Phytomer 和 YTSARA 护理均采用法式护肤品。

Transliteração SoSPA shuǐ liáo zhōng xīn shì yī gè zhēn zhèng fàng sōng、 huī fù huó lì hé jīng lì de dú xiǎng kōng jiān。zhè lǐ yǔ shì gé jué, dāng nín tà rù jìn lái de nà yī kè, wài miàn de shì jiè jiāng jiù cǐ xiāo shī。běn de chuán tǒng tè sè de Phytomer hé YTSARA hù lǐ jūn cǎi yòng fǎ shì hù fū pǐn。

Mostrando 28 de 28 traduções