EN The benchmark is easy to install and run?no complicated configuration required. Run the benchmark from the graphical UI or via the command line. View benchmark scores in the app or export detailed result files for further analysis.
Traduzir "run the benchmark" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "run the benchmark" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de run the benchmark
inglês
chinês
ZH 该基准测试易于安装和运行，无需复杂的配置。从图形用户界面或通过命令行运行基准测试。在应用程序中查看基准测试分数或导出详细的结果文件以供进一步分析。
Transliteração gāi jī zhǔn cè shì yì yú ān zhuāng hé yùn xíng， wú xū fù zá de pèi zhì。cóng tú xíng yòng hù jiè miàn huò tōng guò mìng lìng xíng yùn xíng jī zhǔn cè shì。zài yīng yòng chéng xù zhōng chá kàn jī zhǔn cè shì fēn shù huò dǎo chū xiáng xì de jié guǒ wén jiàn yǐ gōng jìn yī bù fēn xī。
EN The benchmark is easy to install and run?no complicated configuration required. Run the benchmark on the device or via ADB. View benchmark scores, charts and rankings in the app or export detailed result files for further analysis.
ZH 该基准测试易于安装和运行，无需复杂的配置。在设备上或通过 ADB 运行基准测试。在应用程序中查看基准分数，图表和排名，或导出详细的结果文件以进行进一步分析。
Transliteração gāi jī zhǔn cè shì yì yú ān zhuāng hé yùn xíng， wú xū fù zá de pèi zhì。zài shè bèi shàng huò tōng guò ADB yùn xíng jī zhǔn cè shì。zài yīng yòng chéng xù zhōng chá kàn jī zhǔn fēn shù， tú biǎo hé pái míng， huò dǎo chū xiáng xì de jié guǒ wén jiàn yǐ jìn xíng jìn yī bù fēn xī。
EN The benchmark is easy to install and run?no complicated configuration required. Run the benchmark on the device or via ADB. View benchmark scores, charts and rankings in the app or export detailed result files for further analysis.
ZH 该基准测试易于安装和运行，无需复杂的配置。在设备上或通过 ADB 运行基准测试。在应用程序中查看基准分数，图表和排名，或导出详细的结果文件以进行进一步分析。
Transliteração gāi jī zhǔn cè shì yì yú ān zhuāng hé yùn xíng， wú xū fù zá de pèi zhì。zài shè bèi shàng huò tōng guò ADB yùn xíng jī zhǔn cè shì。zài yīng yòng chéng xù zhōng chá kàn jī zhǔn fēn shù， tú biǎo hé pái míng， huò dǎo chū xiáng xì de jié guǒ wén jiàn yǐ jìn xíng jìn yī bù fēn xī。
EN The benchmark is easy to install and run?no complicated configuration required. Run the benchmark from the graphical UI or via the command line. View benchmark scores in the app or export detailed result files for further analysis.
ZH 该基准测试易于安装和运行，无需复杂的配置。从图形用户界面或通过命令行运行基准测试。在应用程序中查看基准测试分数或导出详细的结果文件以供进一步分析。
Transliteração gāi jī zhǔn cè shì yì yú ān zhuāng hé yùn xíng， wú xū fù zá de pèi zhì。cóng tú xíng yòng hù jiè miàn huò tōng guò mìng lìng xíng yùn xíng jī zhǔn cè shì。zài yīng yòng chéng xù zhōng chá kàn jī zhǔn cè shì fēn shù huò dǎo chū xiáng xì de jié guǒ wén jiàn yǐ gōng jìn yī bù fēn xī。
EN Fixed an issue that could cause 3DMark to fail at the end of the benchmark run when the benchmark was run on a Limited User account.
ZH 已修复当基准测试在限定用户帐户上运行时，可能导致 3DMark 在基准测试运行结束时失败的问题。
Transliteração yǐ xiū fù dāng jī zhǔn cè shì zài xiàn dìng yòng hù zhàng hù shàng yùn xíng shí， kě néng dǎo zhì 3DMark zài jī zhǔn cè shì yùn xíng jié shù shí shī bài de wèn tí。
EN Fixed an issue that could cause 3DMark to fail at the end of the benchmark run when the benchmark was run on a Limited User account.
ZH 已修复当基准测试在限定用户帐户上运行时，可能导致 3DMark 在基准测试运行结束时失败的问题。
Transliteração yǐ xiū fù dāng jī zhǔn cè shì zài xiàn dìng yòng hù zhàng hù shàng yùn xíng shí， kě néng dǎo zhì 3DMark zài jī zhǔn cè shì yùn xíng jié shù shí shī bài de wèn tí。
EN The platform may detect the benchmark application if there is a known conflict between the benchmark application and the platform that would otherwise prevent the benchmark from functioning correctly. This must be pre-approved with UL.
ZH 平台可以检测基准测试应用程序，前提是基准测试应用程序和阻碍基准测试正常运行的平台之间存在已知冲突。必须由 UL 对此进行预审批。
Transliteração píng tái kě yǐ jiǎn cè jī zhǔn cè shì yīng yòng chéng xù， qián tí shì jī zhǔn cè shì yīng yòng chéng xù hé zǔ ài jī zhǔn cè shì zhèng cháng yùn xíng de píng tái zhī jiān cún zài yǐ zhī chōng tū。bì xū yóu UL duì cǐ jìn xíng yù shěn pī。
EN The platform may detect the benchmark application if there is a known conflict between the benchmark application and the platform that would otherwise prevent the benchmark from functioning correctly. This must be pre-approved with UL.
ZH 平台可以检测基准测试应用程序，前提是基准测试应用程序和阻碍基准测试正常运行的平台之间存在已知冲突。必须由 UL 对此进行预审批。
Transliteração píng tái kě yǐ jiǎn cè jī zhǔn cè shì yīng yòng chéng xù， qián tí shì jī zhǔn cè shì yīng yòng chéng xù hé zǔ ài jī zhǔn cè shì zhèng cháng yùn xíng de píng tái zhī jiān cún zài yǐ zhī chōng tū。bì xū yóu UL duì cǐ jìn xíng yù shěn pī。
EN Each benchmark run produces a high-level benchmark score, mid-level test group scores, and low-level workload scores.
ZH 每项运行的基准测试都会生成高层级的基准测试分数、中层级的测试组分数以及低层级的工作负载分数。
Transliteração měi xiàng yùn xíng de jī zhǔn cè shì dōu huì shēng chéng gāo céng jí de jī zhǔn cè shì fēn shù、 zhōng céng jí de cè shì zǔ fēn shù yǐ jí dī céng jí de gōng zuò fù zài fēn shù。
EN The Quick System Drive Benchmark is a shorter test with a smaller set of less demanding real-world traces that is designed for smaller system drives that are unable to run the Full System Drive benchmark.
ZH 快速系统盘基准测试是一种较短的测试，它使用较少及对性能要求较低的真实轨迹，这是针对无法运行完整系统盘基准测试的较小系统盘所设计的。
Transliteração kuài sù xì tǒng pán jī zhǔn cè shì shì yī zhǒng jiào duǎn de cè shì， tā shǐ yòng jiào shǎo jí duì xìng néng yào qiú jiào dī de zhēn shí guǐ jī， zhè shì zhēn duì wú fǎ yùn xíng wán zhěng xì tǒng pán jī zhǔn cè shì de jiào xiǎo xì tǒng pán suǒ shè jì de。
EN Each benchmark run produces a high-level benchmark score, mid-level test group scores, and low-level workload scores.
ZH 每项运行的基准测试都会生成高层级的基准测试分数、中层级的测试组分数以及低层级的工作负载分数。
Transliteração měi xiàng yùn xíng de jī zhǔn cè shì dōu huì shēng chéng gāo céng jí de jī zhǔn cè shì fēn shù、 zhōng céng jí de cè shì zǔ fēn shù yǐ jí dī céng jí de gōng zuò fù zài fēn shù。
EN The Quick System Drive Benchmark is a shorter test with a smaller set of less demanding real-world traces that is designed for smaller system drives that are unable to run the Full System Drive benchmark.
ZH 快速系统盘基准测试是一种较短的测试，它使用较少及对性能要求较低的真实轨迹，这是针对无法运行完整系统盘基准测试的较小系统盘所设计的。
Transliteração kuài sù xì tǒng pán jī zhǔn cè shì shì yī zhǒng jiào duǎn de cè shì， tā shǐ yòng jiào shǎo jí duì xìng néng yào qiú jiào dī de zhēn shí guǐ jī， zhè shì zhēn duì wú fǎ yùn xíng wán zhěng xì tǒng pán jī zhǔn cè shì de jiào xiǎo xì tǒng pán suǒ shè jì de。
EN A benchmark of benchmark of next generation citizen engagement and online public services
ZH 新一代公民参与和在线公共服务的基准
Transliteração xīn yī dài gōng mín cān yǔ hé zài xiàn gōng gòng fú wù de jī zhǔn
EN In 2020, we launched a new line of benchmarks, the UL Procyon benchmark suite. UL Procyon is a suite of benchmark tests exclusively for professional users in enterprise, industry, government, and press roles.
ZH 2020年，我们推出了一个新的基准测试系列，即 UL Procyon 基准测试套装。UL Procyon 是一套专门为企业、工业、政府和新闻界的专业用户所提供的基准测试。
Transliteração 2020nián， wǒ men tuī chū le yī gè xīn de jī zhǔn cè shì xì liè， jí UL Procyon jī zhǔn cè shì tào zhuāng。UL Procyon shì yī tào zhuān mén wèi qǐ yè、 gōng yè、 zhèng fǔ hé xīn wén jiè de zhuān yè yòng hù suǒ tí gōng de jī zhǔn cè shì。
EN Every benchmark test in PCMark 10 is compatible with Windows 11. The PCMark 10 Applications benchmark is compatible with Microsoft Office 2021.
ZH PCMark 10 中的每个基准测试都与 Windows 11 兼容。PCMark 10 应用程序基准测试与微软 Office 2021 兼容。
Transliteração PCMark 10 zhōng de měi gè jī zhǔn cè shì dōu yǔ Windows 11 jiān róng。PCMark 10 yīng yòng chéng xù jī zhǔn cè shì yǔ wēi ruǎn Office 2021 jiān róng。
EN The benchmark score for a component shown on this page is the median of all the results submitted by users with the same hardware. For popular models, the median score is calculated from tens of thousands of benchmark results.
ZH 本页上显示的组件的基准测试分数是由使用相同硬件的用户提交的所有结果的中位数。对于受欢迎的型号，中位数分数是从数以万计的基准测试结果中计算出来的。
Transliteração běn yè shàng xiǎn shì de zǔ jiàn de jī zhǔn cè shì fēn shù shì yóu shǐ yòng xiāng tóng yìng jiàn de yòng hù tí jiāo de suǒ yǒu jié guǒ de zhōng wèi shù。duì yú shòu huān yíng de xíng hào， zhōng wèi shù fēn shù shì cóng shù yǐ wàn jì de jī zhǔn cè shì jié guǒ zhōng jì suàn chū lái de。
EN The UL Procyon Office Productivity Benchmark uses Microsoft Word, Excel, PowerPoint and Outlook to measure PC performance. The benchmark combines the relevance of real world apps with the convenience of a standardized test.
ZH UL Procyon 办公室生产力基准测试使用微软 Word、Excel、PowerPoint 和 Outlook 来衡量电脑性能。该基准测试结合了现实世界应用程序的相关性和标准化测试的便利性。
Transliteração UL Procyon bàn gōng shì shēng chǎn lì jī zhǔn cè shì shǐ yòng wēi ruǎn Word、Excel、PowerPoint hé Outlook lái héng liàng diàn nǎo xìng néng。gāi jī zhǔn cè shì jié hé le xiàn shí shì jiè yīng yòng chéng xù de xiāng guān xìng hé biāo zhǔn huà cè shì de biàn lì xìng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| excel | excel |
| powerpoint | powerpoint |
EN The UL Procyon Office Productivity Benchmark uses Microsoft Office apps to measure PC performance for office productivity work. The benchmark workloads feature relevant, real-world tasks using Microsoft Word, Excel, PowerPoint and Outlook.
ZH UL Procyon 办公室生产力基准测试使用微软 Office 应用程序来衡量电脑的办公生产力工作性能。基准测试工作负载的特点是使用微软 Word、Excel、PowerPoint 和 Outlook 的相关真实任务。
Transliteração UL Procyon bàn gōng shì shēng chǎn lì jī zhǔn cè shì shǐ yòng wēi ruǎn Office yīng yòng chéng xù lái héng liàng diàn nǎo de bàn gōng shēng chǎn lì gōng zuò xìng néng。jī zhǔn cè shì gōng zuò fù zài de tè diǎn shì shǐ yòng wēi ruǎn Word、Excel、PowerPoint hé Outlook de xiāng guān zhēn shí rèn wù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| excel | excel |
| powerpoint | powerpoint |
EN The UL Procyon Photo Editing Benchmark uses Adobe Lightroom Classic and Adobe Photoshop in a typical photo editing workflow. Using relevant apps ensures that the benchmark score reflects the real-world performance of the whole system.
ZH UL Procyon 照片编辑基准测试在典型的照片编辑工作流程中使用 Adobe Lightroom Classic 和 Adobe Photoshop。使用相关应用程序确保基准测试分数反映整个系统的真实性能。
Transliteração UL Procyon zhào piàn biān jí jī zhǔn cè shì zài diǎn xíng de zhào piàn biān jí gōng zuò liú chéng zhōng shǐ yòng Adobe Lightroom Classic hé Adobe Photoshop。shǐ yòng xiāng guān yīng yòng chéng xù què bǎo jī zhǔn cè shì fēn shù fǎn yìng zhěng gè xì tǒng de zhēn shí xìng néng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| adobe | adobe |
EN The UL Procyon Office Productivity Benchmark uses Microsoft Office apps to measure PC performance for office productivity work. The benchmark features relevant, real-world tasks using Microsoft Word, Excel, PowerPoint and Outlook.
ZH UL Procyon 办公室生产力基准测试使用微软 Office 应用程序来衡量电脑的办公生产力工作性能。该基准测试的特点是使用微软 Word、Excel、PowerPoint 和 Outlook 相关、真实的任务。
Transliteração UL Procyon bàn gōng shì shēng chǎn lì jī zhǔn cè shì shǐ yòng wēi ruǎn Office yīng yòng chéng xù lái héng liàng diàn nǎo de bàn gōng shēng chǎn lì gōng zuò xìng néng。gāi jī zhǔn cè shì de tè diǎn shì shǐ yòng wēi ruǎn Word、Excel、PowerPoint hé Outlook xiāng guān、 zhēn shí de rèn wù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| excel | excel |
| powerpoint | powerpoint |
EN Benchmark PC performance against the demands of a typical photo-editing workflow. This benchmark measures the performance of Windows PCs designed for creators, enthusiasts and creative professionals.
ZH 根据典型的照片编辑工作流程的要求对 PC性能进行基准测试。该基准测试衡量了为创作者，发烧友和创意专业人士所设计的 Windows PC 的性能。
Transliteração gēn jù diǎn xíng de zhào piàn biān jí gōng zuò liú chéng de yào qiú duì PC xìng néng jìn xíng jī zhǔn cè shì。gāi jī zhǔn cè shì héng liàng le wèi chuàng zuò zhě， fā shāo yǒu hé chuàng yì zhuān yè rén shì suǒ shè jì de Windows PC de xìng néng。
EN The UL Procyon benchmark suite offers a range of accurate, relevant and impartial benchmarks for hardware manufacturers and their suppliers. Each Procyon benchmark is designed for a specific use case and uses real applications where possible.
ZH UL Procyon 基准套装为硬件制造商及其供应商提供了一系列准确，相关和公正的基准测试。每个 Procyon 基准测试都是针对特定用例设计的，并在可能的情况下使用实际的应用程序。
Transliteração UL Procyon jī zhǔn tào zhuāng wèi yìng jiàn zhì zào shāng jí qí gōng yīng shāng tí gōng le yī xì liè zhǔn què， xiāng guān hé gōng zhèng de jī zhǔn cè shì。měi gè Procyon jī zhǔn cè shì dōu shì zhēn duì tè dìng yòng lì shè jì de， bìng zài kě néng de qíng kuàng xià shǐ yòng shí jì de yīng yòng chéng xù。
EN The UL Procyon Video Editing Benchmark uses Adobe Premiere Pro in a typical video editing workflow. Using relevant apps ensures that the benchmark score reflects the real-world performance of the whole system.
ZH UL Procyon 视频编辑基准测试在典型的视频编辑工作流程中使用 Adobe Premiere Pro。使用相关应用程序确保基准测试分数反映整个系统的真实性能。
Transliteração UL Procyon shì pín biān jí jī zhǔn cè shì zài diǎn xíng de shì pín biān jí gōng zuò liú chéng zhōng shǐ yòng Adobe Premiere Pro。shǐ yòng xiāng guān yīng yòng chéng xù què bǎo jī zhǔn cè shì fēn shù fǎn yìng zhěng gè xì tǒng de zhēn shí xìng néng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| pro | pro |
EN Benchmark tests are downloaded and installed from within the app. 3DMark recommends the best benchmark for your device. You can save storage space by installing only the tests you need.
ZH 从应用程序内下载并安装基准测试。3DMark 会推荐最适合用户设备的基准测试。仅安装所需的测试项，用户可以节省存储空间。
Transliteração cóng yīng yòng chéng xù nèi xià zài bìng ān zhuāng jī zhǔn cè shì。3DMark huì tuī jiàn zuì shì hé yòng hù shè bèi de jī zhǔn cè shì。jǐn ān zhuāng suǒ xū de cè shì xiàng， yòng hù kě yǐ jié shěng cún chǔ kōng jiān。
EN If you bought the benchmark from our online store, go to 3dmark.com, sign in, then navigate to the Settings page. Scroll down to the KEYS section, find your benchmark, then click on the download icon.
ZH 如果已经从我们的网上商店购买了基准测试，请转至 3dmark.com，登录，然后导航到设置页面。向下滚动到“密钥”部分，找到您的基准测试，然后单击下载图标。
Transliteração rú guǒ yǐ jīng cóng wǒ men de wǎng shàng shāng diàn gòu mǎi le jī zhǔn cè shì， qǐng zhuǎn zhì 3dmark.com， dēng lù， rán hòu dǎo háng dào shè zhì yè miàn。xiàng xià gǔn dòng dào “mì yào” bù fēn， zhǎo dào nín de jī zhǔn cè shì， rán hòu dān jī xià zài tú biāo。
EN Benchmark specific optimizations are not allowed. Additionally, all generic optimizations that change the work specified by the benchmark are prohibited.
ZH 不允许对基准测试进行相关优化。同时，禁止执行可能会改变基准测试的指定工作的常见优化。
Transliteração bù yǔn xǔ duì jī zhǔn cè shì jìn xíng xiāng guān yōu huà。tóng shí， jìn zhǐ zhí xíng kě néng huì gǎi biàn jī zhǔn cè shì de zhǐ dìng gōng zuò de cháng jiàn yōu huà。
EN The platform may not detect the launch of the benchmark executable. The platform must not alter, replace or override any parameters or parts of the test, nor modify the usual functioning of the platform based on the detection of the benchmark.
ZH 平台不得检测基准测试可执行程序的启动情况。平台不得根据基准测试的检测数据更改、替换或改写测试的任何参数或部分，也不能修改平台的常用功能。
Transliteração píng tái bù dé jiǎn cè jī zhǔn cè shì kě zhí xíng chéng xù de qǐ dòng qíng kuàng。píng tái bù dé gēn jù jī zhǔn cè shì de jiǎn cè shù jù gèng gǎi、 tì huàn huò gǎi xiě cè shì de rèn hé cān shù huò bù fēn， yě bù néng xiū gǎi píng tái de cháng yòng gōng néng。
EN Benchmark specific driver optimizations are not allowed. Additionally, all generic driver optimizations that change the rendering quality or rendering technique requested or specified by the benchmark are prohibited:
ZH 不允许执行与基准测试有关的驱动程序优化。而且，严格禁止执行所有能够改变基准测试所请求或指定的渲染质量或渲染技术的通用驱动程序优化：
Transliteração bù yǔn xǔ zhí xíng yǔ jī zhǔn cè shì yǒu guān de qū dòng chéng xù yōu huà。ér qiě， yán gé jìn zhǐ zhí xíng suǒ yǒu néng gòu gǎi biàn jī zhǔn cè shì suǒ qǐng qiú huò zhǐ dìng de xuàn rǎn zhì liàng huò xuàn rǎn jì shù de tōng yòng qū dòng chéng xù yōu huà：
EN Non-gaming benchmark performance of Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000). Note that overall benchmark performance is measured in points in 0-100 range.
ZH 这些是Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000)基准测试的结果，这些基准用于非游戏基准的渲染性能。总分从0到100，其中100代表当前最快的显卡。
Transliteração zhè xiē shìRadeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) jī zhǔn cè shì de jié guǒ， zhè xiē jī zhǔn yòng yú fēi yóu xì jī zhǔn de xuàn rǎn xìng néng。zǒng fēn cóng0dào100， qí zhōng100dài biǎo dāng qián zuì kuài de xiǎn kǎ。
| inglês | chinês |
|---|---|
| vega | vega |
EN Non-gaming benchmark performance of UHD Graphics 630. Note that overall benchmark performance is measured in points in 0-100 range.
ZH 这些是UHD Graphics 630基准测试的结果，这些基准用于非游戏基准的渲染性能。总分从0到100，其中100代表当前最快的显卡。
Transliteração zhè xiē shìUHD Graphics 630jī zhǔn cè shì de jié guǒ， zhè xiē jī zhǔn yòng yú fēi yóu xì jī zhǔn de xuàn rǎn xìng néng。zǒng fēn cóng0dào100， qí zhōng100dài biǎo dāng qián zuì kuài de xiǎn kǎ。
| inglês | chinês |
|---|---|
| uhd | uhd |
EN Non-gaming benchmark performance comparison. Note that overall benchmark performance is measured in points in 0-100 range.
ZH 这些是UHD Graphics 630和Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000)基准测试的结果，这些基准用于非游戏基准的渲染性能。总分从0到100，其中100代表当前最快的显卡。
Transliteração zhè xiē shìUHD Graphics 630héRadeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) jī zhǔn cè shì de jié guǒ， zhè xiē jī zhǔn yòng yú fēi yóu xì jī zhǔn de xuàn rǎn xìng néng。zǒng fēn cóng0dào100， qí zhōng100dài biǎo dāng qián zuì kuài de xiǎn kǎ。
EN Single-core and multi-core benchmark results of Ryzen 9 5900HX. Overall benchmark performance is measured in points in 0-100 range, higher is better.
ZH 这些是Ryzen 9 5900HX基准测试的结果，这些基准用于非游戏基准的渲染性能。总分从0到100，其中100代表当前最快的处理器。
Transliteração zhè xiē shìRyzen 9 5900HX jī zhǔn cè shì de jié guǒ， zhè xiē jī zhǔn yòng yú fēi yóu xì jī zhǔn de xuàn rǎn xìng néng。zǒng fēn cóng0dào100， qí zhōng100dài biǎo dāng qián zuì kuài de chù lǐ qì。
EN Single-core and multi-core benchmark results of Core i9-10980HK. Overall benchmark performance is measured in points in 0-100 range, higher is better.
ZH 这些是Core i9-10980HK基准测试的结果，这些基准用于非游戏基准的渲染性能。总分从0到100，其中100代表当前最快的处理器。
Transliteração zhè xiē shìCore i9-10980HK jī zhǔn cè shì de jié guǒ， zhè xiē jī zhǔn yòng yú fēi yóu xì jī zhǔn de xuàn rǎn xìng néng。zǒng fēn cóng0dào100， qí zhōng100dài biǎo dāng qián zuì kuài de chù lǐ qì。
EN A benchmark of benchmark of next generation citizen engagement and online public services
ZH 新一代公民参与和在线公共服务的基准
Transliteração xīn yī dài gōng mín cān yǔ hé zài xiàn gōng gòng fú wù de jī zhǔn
EN The UL Procyon Office Productivity Benchmark uses Microsoft Word, Excel, PowerPoint and Outlook to measure PC performance. The benchmark combines the relevance of real world apps with the convenience of a standardized test.
ZH UL Procyon 办公室生产力基准测试使用微软 Word、Excel、PowerPoint 和 Outlook 来衡量电脑性能。该基准测试结合了现实世界应用程序的相关性和标准化测试的便利性。
Transliteração UL Procyon bàn gōng shì shēng chǎn lì jī zhǔn cè shì shǐ yòng wēi ruǎn Word、Excel、PowerPoint hé Outlook lái héng liàng diàn nǎo xìng néng。gāi jī zhǔn cè shì jié hé le xiàn shí shì jiè yīng yòng chéng xù de xiāng guān xìng hé biāo zhǔn huà cè shì de biàn lì xìng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| excel | excel |
| powerpoint | powerpoint |
EN In 2020, we launched a new line of benchmarks, the UL Procyon benchmark suite. UL Procyon is a suite of benchmark tests exclusively for professional users in enterprise, industry, government, and press roles.
ZH 2020年，我们推出了一个新的基准测试系列，即 UL Procyon 基准测试套装。UL Procyon 是一套专门为企业、工业、政府和新闻界的专业用户所提供的基准测试。
Transliteração 2020nián， wǒ men tuī chū le yī gè xīn de jī zhǔn cè shì xì liè， jí UL Procyon jī zhǔn cè shì tào zhuāng。UL Procyon shì yī tào zhuān mén wèi qǐ yè、 gōng yè、 zhèng fǔ hé xīn wén jiè de zhuān yè yòng hù suǒ tí gōng de jī zhǔn cè shì。
EN Every benchmark test in PCMark 10 is compatible with Windows 11. The PCMark 10 Applications benchmark is compatible with Microsoft Office 2021.
ZH PCMark 10 中的每个基准测试都与 Windows 11 兼容。PCMark 10 应用程序基准测试与微软 Office 2021 兼容。
Transliteração PCMark 10 zhōng de měi gè jī zhǔn cè shì dōu yǔ Windows 11 jiān róng。PCMark 10 yīng yòng chéng xù jī zhǔn cè shì yǔ wēi ruǎn Office 2021 jiān róng。
EN The UL Procyon Office Productivity Benchmark uses Microsoft Office apps to measure PC performance for office productivity work. The benchmark features relevant, real-world tasks using Microsoft Word, Excel, PowerPoint and Outlook.
ZH UL Procyon 办公室生产力基准测试使用微软 Office 应用程序来衡量电脑的办公生产力工作性能。该基准测试的特点是使用微软 Word、Excel、PowerPoint 和 Outlook 相关、真实的任务。
Transliteração UL Procyon bàn gōng shì shēng chǎn lì jī zhǔn cè shì shǐ yòng wēi ruǎn Office yīng yòng chéng xù lái héng liàng diàn nǎo de bàn gōng shēng chǎn lì gōng zuò xìng néng。gāi jī zhǔn cè shì de tè diǎn shì shǐ yòng wēi ruǎn Word、Excel、PowerPoint hé Outlook xiāng guān、 zhēn shí de rèn wù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| excel | excel |
| powerpoint | powerpoint |
EN Benchmark PC performance against the demands of a typical photo-editing workflow. This benchmark measures the performance of Windows PCs designed for creators, enthusiasts and creative professionals.
ZH 根据典型的照片编辑工作流程的要求对 PC性能进行基准测试。该基准测试衡量了为创作者，发烧友和创意专业人士所设计的 Windows PC 的性能。
Transliteração gēn jù diǎn xíng de zhào piàn biān jí gōng zuò liú chéng de yào qiú duì PC xìng néng jìn xíng jī zhǔn cè shì。gāi jī zhǔn cè shì héng liàng le wèi chuàng zuò zhě， fā shāo yǒu hé chuàng yì zhuān yè rén shì suǒ shè jì de Windows PC de xìng néng。
EN The UL Procyon benchmark suite offers a range of accurate, relevant and impartial benchmarks for hardware manufacturers and their suppliers. Each Procyon benchmark is designed for a specific use case and uses real applications where possible.
ZH UL Procyon 基准套装为硬件制造商及其供应商提供了一系列准确，相关和公正的基准测试。每个 Procyon 基准测试都是针对特定用例设计的，并在可能的情况下使用实际的应用程序。
Transliteração UL Procyon jī zhǔn tào zhuāng wèi yìng jiàn zhì zào shāng jí qí gōng yīng shāng tí gōng le yī xì liè zhǔn què， xiāng guān hé gōng zhèng de jī zhǔn cè shì。měi gè Procyon jī zhǔn cè shì dōu shì zhēn duì tè dìng yòng lì shè jì de， bìng zài kě néng de qíng kuàng xià shǐ yòng shí jì de yīng yòng chéng xù。
EN The UL Procyon Office Productivity Benchmark uses Microsoft Office apps to measure PC performance for office productivity work. The benchmark workloads feature relevant, real-world tasks using Microsoft Word, Excel, PowerPoint and Outlook.
ZH UL Procyon 办公室生产力基准测试使用微软 Office 应用程序来衡量电脑的办公生产力工作性能。基准测试工作负载的特点是使用微软 Word、Excel、PowerPoint 和 Outlook 的相关真实任务。
Transliteração UL Procyon bàn gōng shì shēng chǎn lì jī zhǔn cè shì shǐ yòng wēi ruǎn Office yīng yòng chéng xù lái héng liàng diàn nǎo de bàn gōng shēng chǎn lì gōng zuò xìng néng。jī zhǔn cè shì gōng zuò fù zài de tè diǎn shì shǐ yòng wēi ruǎn Word、Excel、PowerPoint hé Outlook de xiāng guān zhēn shí rèn wù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| excel | excel |
| powerpoint | powerpoint |
EN The UL Procyon Photo Editing Benchmark uses Adobe Lightroom Classic and Adobe Photoshop in a typical photo editing workflow. Using relevant apps ensures that the benchmark score reflects the real-world performance of the whole system.
ZH UL Procyon 照片编辑基准测试在典型的照片编辑工作流程中使用 Adobe Lightroom Classic 和 Adobe Photoshop。使用相关应用程序确保基准测试分数反映整个系统的真实性能。
Transliteração UL Procyon zhào piàn biān jí jī zhǔn cè shì zài diǎn xíng de zhào piàn biān jí gōng zuò liú chéng zhōng shǐ yòng Adobe Lightroom Classic hé Adobe Photoshop。shǐ yòng xiāng guān yīng yòng chéng xù què bǎo jī zhǔn cè shì fēn shù fǎn yìng zhěng gè xì tǒng de zhēn shí xìng néng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| adobe | adobe |
EN The UL Procyon Video Editing Benchmark uses Adobe Premiere Pro in a typical video editing workflow. Using relevant apps ensures that the benchmark score reflects the real-world performance of the whole system.
ZH UL Procyon 视频编辑基准测试在典型的视频编辑工作流程中使用 Adobe Premiere Pro。使用相关应用程序确保基准测试分数反映整个系统的真实性能。
Transliteração UL Procyon shì pín biān jí jī zhǔn cè shì zài diǎn xíng de shì pín biān jí gōng zuò liú chéng zhōng shǐ yòng Adobe Premiere Pro。shǐ yòng xiāng guān yīng yòng chéng xù què bǎo jī zhǔn cè shì fēn shù fǎn yìng zhěng gè xì tǒng de zhēn shí xìng néng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| pro | pro |
EN Benchmark tests are downloaded and installed from within the app. 3DMark recommends the best benchmark for your device. You can save storage space by installing only the tests you need.
ZH 从应用程序内下载并安装基准测试。3DMark 会推荐最适合用户设备的基准测试。仅安装所需的测试项，用户可以节省存储空间。
Transliteração cóng yīng yòng chéng xù nèi xià zài bìng ān zhuāng jī zhǔn cè shì。3DMark huì tuī jiàn zuì shì hé yòng hù shè bèi de jī zhǔn cè shì。jǐn ān zhuāng suǒ xū de cè shì xiàng， yòng hù kě yǐ jié shěng cún chǔ kōng jiān。
EN If you bought the benchmark from our online store, go to 3dmark.com, sign in, then navigate to the Settings page. Scroll down to the KEYS section, find your benchmark, then click on the download icon.
ZH 如果已经从我们的网上商店购买了基准测试，请转至 3dmark.com，登录，然后导航到设置页面。向下滚动到“密钥”部分，找到您的基准测试，然后单击下载图标。
Transliteração rú guǒ yǐ jīng cóng wǒ men de wǎng shàng shāng diàn gòu mǎi le jī zhǔn cè shì， qǐng zhuǎn zhì 3dmark.com， dēng lù， rán hòu dǎo háng dào shè zhì yè miàn。xiàng xià gǔn dòng dào “mì yào” bù fēn， zhǎo dào nín de jī zhǔn cè shì， rán hòu dān jī xià zài tú biāo。
EN Benchmark specific optimizations are not allowed. Additionally, all generic optimizations that change the work specified by the benchmark are prohibited.
ZH 不允许对基准测试进行相关优化。同时，禁止执行可能会改变基准测试的指定工作的常见优化。
Transliteração bù yǔn xǔ duì jī zhǔn cè shì jìn xíng xiāng guān yōu huà。tóng shí， jìn zhǐ zhí xíng kě néng huì gǎi biàn jī zhǔn cè shì de zhǐ dìng gōng zuò de cháng jiàn yōu huà。
EN Benchmark specific driver optimizations are not allowed. Additionally, all generic driver optimizations that change the rendering quality or rendering technique requested or specified by the benchmark are prohibited:
ZH 不允许执行与基准测试有关的驱动程序优化。而且，严格禁止执行所有能够改变基准测试所请求或指定的渲染质量或渲染技术的通用驱动程序优化：
Transliteração bù yǔn xǔ zhí xíng yǔ jī zhǔn cè shì yǒu guān de qū dòng chéng xù yōu huà。ér qiě， yán gé jìn zhǐ zhí xíng suǒ yǒu néng gòu gǎi biàn jī zhǔn cè shì suǒ qǐng qiú huò zhǐ dìng de xuàn rǎn zhì liàng huò xuàn rǎn jì shù de tōng yòng qū dòng chéng xù yōu huà：
EN The platform may not detect the launch of the benchmark executable. The platform must not alter, replace or override any parameters or parts of the test, nor modify the usual functioning of the platform based on the detection of the benchmark.
ZH 平台不得检测基准测试可执行程序的启动情况。平台不得根据基准测试的检测数据更改、替换或改写测试的任何参数或部分，也不能修改平台的常用功能。
Transliteração píng tái bù dé jiǎn cè jī zhǔn cè shì kě zhí xíng chéng xù de qǐ dòng qíng kuàng。píng tái bù dé gēn jù jī zhǔn cè shì de jiǎn cè shù jù gèng gǎi、 tì huàn huò gǎi xiě cè shì de rèn hé cān shù huò bù fēn， yě bù néng xiū gǎi píng tái de cháng yòng gōng néng。
EN The benchmark score for a component shown on this page is the median of all the results submitted by users with the same hardware. For popular models, the median score is calculated from tens of thousands of benchmark results.
ZH 本页上显示的组件的基准测试分数是由使用相同硬件的用户提交的所有结果的中位数。对于受欢迎的型号，中位数分数是从数以万计的基准测试结果中计算出来的。
Transliteração běn yè shàng xiǎn shì de zǔ jiàn de jī zhǔn cè shì fēn shù shì yóu shǐ yòng xiāng tóng yìng jiàn de yòng hù tí jiāo de suǒ yǒu jié guǒ de zhōng wèi shù。duì yú shòu huān yíng de xíng hào， zhōng wèi shù fēn shù shì cóng shù yǐ wàn jì de jī zhǔn cè shì jié guǒ zhōng jì suàn chū lái de。
EN Each benchmark score shown on this page is the median of all the results submitted by users for this device. For popular models, the median scores are calculated from thousands of benchmark results.
ZH 此页面显示的每个基准测试分数是用户为该设备提交的所有结果的中位数。对于受欢迎的型号，中位数分数是从数以千计的基准测试结果中计算出来的。
Transliteração cǐ yè miàn xiǎn shì de měi gè jī zhǔn cè shì fēn shù shì yòng hù wèi gāi shè bèi tí jiāo de suǒ yǒu jié guǒ de zhōng wèi shù。duì yú shòu huān yíng de xíng hào， zhōng wèi shù fēn shù shì cóng shù yǐ qiān jì de jī zhǔn cè shì jié guǒ zhōng jì suàn chū lái de。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
benchmark run produces each benchmark run run the benchmark sir run run run run shaw run boggo run each procyon benchmark benchmark benchmark combines benchmark against engagement benchmark industry benchmark benchmark focuses benchmark rules vr ready benchmark directx gaming benchmark benchmark score benchmark test benchmark data benchmark application applications benchmark benchmark for measuring benchmark company directx benchmark benchmark results publicly overall benchmark performance benchmark solution known benchmark benchmark results world benchmark benchmark public benchmark against competitors benchmark performance success benchmark office productivity benchmark benchmark content benchmark score reflects benchmark specific optimizations each benchmark tests benchmark of next pcmark express benchmark pcmark applications benchmark benchmark uses microsoft benchmark is compatible benchmark features relevant benchmark workloads feature benchmark to show main pcmark benchmark benchmark uses adobe benchmark your androidTraduzir run the benchmark para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe