EN Business relationship data: We may collect or obtain your Personal Information in the ordinary course of our relationship with you (e.g., if you make a purchase from us).
Traduzir "relationship we build" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "relationship we build" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de relationship we build
inglês
chinês
ZH 业务关系数据：我们可能会在与您建立关系的正常过程中（例如，如果您从我们处购买）收集或获取您的个人信息。
Transliteração yè wù guān xì shù jù： wǒ men kě néng huì zài yǔ nín jiàn lì guān xì de zhèng cháng guò chéng zhōng （lì rú， rú guǒ nín cóng wǒ men chù gòu mǎi） shōu jí huò huò qǔ nín de gè rén xìn xī。
EN Your guests deserve a one-to-one relationship with you! Our Customer Relationship Management solution - powered by dailypoint™ - is essential to centralise data and empower your staff with the knowledge to personalise and improve the guest experience.
ZH 您的宾客值得您的一对一个性化服务！ 我们的客户关系管理解决方案是数据集中化的关键，能够为您的员工提供必要信息，从而创造个性化、更优质的宾客体验。
Transliteração nín de bīn kè zhí dé nín de yī duì yī gè xìng huà fú wù！ wǒ men de kè hù guān xì guǎn lǐ jiě jué fāng àn shì shù jù jí zhōng huà de guān jiàn， néng gòu wèi nín de yuán gōng tí gōng bì yào xìn xī， cóng ér chuàng zào gè xìng huà、 gèng yōu zhì de bīn kè tǐ yàn。
EN Your guests deserve a one-to-one relationship with you! Our Customer Relationship Management solution ? powered by dailypoint™ ? is essential to centralise data and empower your staff with the knowledge to personalise and improve the guest experience .
ZH 您的宾客值得您的一对一个性化服务！ 我们的客户关系管理解决方案是数据集中化的关键，能够为您的员工提供必要信息，从而创造个性化、更优质的宾客体验。
Transliteração nín de bīn kè zhí dé nín de yī duì yī gè xìng huà fú wù！ wǒ men de kè hù guān xì guǎn lǐ jiě jué fāng àn shì shù jù jí zhōng huà de guān jiàn， néng gòu wèi nín de yuán gōng tí gōng bì yào xìn xī， cóng ér chuàng zào gè xìng huà、 gèng yōu zhì de bīn kè tǐ yàn。
EN Relationship data: We collect or obtain Personal Data in the ordinary course of our contractual relationship with you (e.g., we provide a service to you, or to your employer).
ZH 关系数据：我们在与您的合同关系的正常过程中收集或获取个人数据（例如，我们向您或您的雇主提供服务）。
Transliteração guān xì shù jù： wǒ men zài yǔ nín de hé tóng guān xì de zhèng cháng guò chéng zhōng shōu jí huò huò qǔ gè rén shù jù （lì rú， wǒ men xiàng nín huò nín de gù zhǔ tí gōng fú wù）。
EN 33.6 No Agency Relationship. Zoom and you are independent contractors and do not intend to create an express or implied agency relationship by entering into this Agreement, whether arising under federal or state common law of agency.
ZH 33.6 非代理關係： Zoom 與您均為獨立簽約方，無意藉由簽訂本協議而建立明示或默示之代理關係，無論係根據聯邦或州之代理關係相關普通法皆然。
Transliteração 33.6 fēi dài lǐ guān xì： Zoom yǔ nín jūn wèi dú lì qiān yuē fāng， wú yì jí yóu qiān dìng běn xié yì ér jiàn lì míng shì huò mò shì zhī dài lǐ guān xì， wú lùn xì gēn jù lián bāng huò zhōu zhī dài lǐ guān xì xiāng guān pǔ tōng fǎ jiē rán。
EN If you have an employer-employee relationship, it makes no difference how it is labeled. The substance of the relationship, not the label, governs the worker’s status. It doesn’t matter whether the individual is employed full time or part time.
ZH 如果您具備僱主——僱員關係，那麼這段關係是如何標記的並沒有區別。關係的實質，而不是標籤，決定了勞工的身份。個人是全職還是兼職並不重要。
Transliteração rú guǒ nín jù bèi gù zhǔ——gù yuán guān xì， nà me zhè duàn guān xì shì rú hé biāo jì de bìng méi yǒu qū bié。guān xì de shí zhì， ér bù shì biāo qiān， jué dìng le láo gōng de shēn fèn。gè rén shì quán zhí hái shì jiān zhí bìng bù zhòng yào。
EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar. Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.
ZH 通过检查右侧边栏中的构建状态，防止合并到失败的构建。通过 Bitbucket Pipelines 自动构建、测试和部署。了解更多。
Transliteração tōng guò jiǎn chá yòu cè biān lán zhōng de gòu jiàn zhuàng tài， fáng zhǐ hé bìng dào shī bài de gòu jiàn。tōng guò Bitbucket Pipelines zì dòng gòu jiàn、 cè shì hé bù shǔ。le jiě gèng duō。
| inglês | chinês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
ZH 为团队制定全局计划。Basic Roadmaps 旨在支持您为您自己的团队构建路线图。Advanced Roadmaps 旨在帮助您为多个团队构建路线图。了解更多。
Transliteração wèi tuán duì zhì dìng quán jú jì huà。Basic Roadmaps zhǐ zài zhī chí nín wèi nín zì jǐ de tuán duì gòu jiàn lù xiàn tú。Advanced Roadmaps zhǐ zài bāng zhù nín wèi duō gè tuán duì gòu jiàn lù xiàn tú。le jiě gèng duō。
EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar. Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.
ZH 通过检查右侧边栏中的构建状态，防止合并到失败的构建。通过 Bitbucket Pipelines 自动构建、测试和部署。了解更多。
Transliteração tōng guò jiǎn chá yòu cè biān lán zhōng de gòu jiàn zhuàng tài， fáng zhǐ hé bìng dào shī bài de gòu jiàn。tōng guò Bitbucket Pipelines zì dòng gòu jiàn、 cè shì hé bù shǔ。le jiě gèng duō。
| inglês | chinês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
EN This will create a production build of your React project and bundle the necessary dependencies for the app to work. Your production build files will be placed in a new directory in your project folder called build.
ZH 这将创建Reft Project的生产构建，并为应用程序提供必要的依赖项。 您的生产构建文件将放在名为Build的项目文件夹中的新目录中。
Transliteração zhè jiāng chuàng jiànReft Project de shēng chǎn gòu jiàn， bìng wèi yīng yòng chéng xù tí gōng bì yào de yī lài xiàng。 nín de shēng chǎn gòu jiàn wén jiàn jiāng fàng zài míng wèiBuild de xiàng mù wén jiàn jiā zhōng de xīn mù lù zhōng。
EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
ZH 为团队制定全局计划。Basic Roadmaps 旨在支持您为您自己的团队构建路线图。Advanced Roadmaps 旨在帮助您为多个团队构建路线图。了解更多。
Transliteração wèi tuán duì zhì dìng quán jú jì huà。Basic Roadmaps zhǐ zài zhī chí nín wèi nín zì jǐ de tuán duì gòu jiàn lù xiàn tú。Advanced Roadmaps zhǐ zài bāng zhù nín wèi duō gè tuán duì gòu jiàn lù xiàn tú。le jiě gèng duō。
EN Our teams collaborate with you to ensure you accomplish your goals with Red Hat solutions. The relationship we build with you is designed to provide you with the tools and resources you need to find success on your IT journey.
ZH 我们的团队会与您深度合作，充分利用红帽解决方案，帮助您实现目标。我们将为您提供所需的工具和资源，协助您的 IT 之旅获得成功。
Transliteração wǒ men de tuán duì huì yǔ nín shēn dù hé zuò， chōng fēn lì yòng hóng mào jiě jué fāng àn， bāng zhù nín shí xiàn mù biāo。wǒ men jiāng wèi nín tí gōng suǒ xū de gōng jù hé zī yuán， xié zhù nín de IT zhī lǚ huò dé chéng gōng。
EN Learn how Sitecore Send helps you build a relationship with your customers.
ZH 了解 Sitecore Send 如何帮助您与客户建立关系。
Transliteração le jiě Sitecore Send rú hé bāng zhù nín yǔ kè hù jiàn lì guān xì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
EN Customize content and automate campaigns to build a relationship with your customers.
ZH 定制内容并自动进行营销活动，从而与客户建立关系。
Transliteração dìng zhì nèi róng bìng zì dòng jìn xíng yíng xiāo huó dòng， cóng ér yǔ kè hù jiàn lì guān xì。
EN Put your guest first to build a relationship that lasts
ZH 将宾客放在首位，建立持久关系
Transliteração jiāng bīn kè fàng zài shǒu wèi， jiàn lì chí jiǔ guān xì
EN So, technology is a great tool for the investor and advisor. It can provide a new level of transparency and trust between advisors and their clients and help build a stronger relationship.
ZH 因此，科技對於投資者及理財顧問而言是理想的工具，可增進理財顧問與客戶溝通的透明度並加強互信，從而建立更緊密的關係。
Transliteração yīn cǐ， kē jì duì yú tóu zī zhě jí lǐ cái gù wèn ér yán shì lǐ xiǎng de gōng jù， kě zēng jìn lǐ cái gù wèn yǔ kè hù gōu tōng de tòu míng dù bìng jiā qiáng hù xìn， cóng ér jiàn lì gèng jǐn mì de guān xì。
EN Build powerful autoresponders to scale your customers' relationship
ZH 建立强大的自动回复系统来扩大你的客户关系
Transliteração jiàn lì qiáng dà de zì dòng huí fù xì tǒng lái kuò dà nǐ de kè hù guān xì
EN It makes sense to build a positive relationship with your manager. But you also need to demonstrate that you are a team player, and this calls for developing trust, communication and a sense of collaboration with your co-workers.
ZH 我们为您总结了以下处理人际关系的方法和建议：
Transliteração wǒ men wèi nín zǒng jié le yǐ xià chù lǐ rén jì guān xì de fāng fǎ hé jiàn yì：
EN Visit government if needed to understand governmental concerns, build good business relationship with related governmental window person
ZH 在必要时拜访政府机构，理解政府顾虑并与相关政府联系人建立良好的业务关系
Transliteração zài bì yào shí bài fǎng zhèng fǔ jī gòu， lǐ jiě zhèng fǔ gù lǜ bìng yǔ xiāng guān zhèng fǔ lián xì rén jiàn lì liáng hǎo de yè wù guān xì
EN Stereo is the only platform that allows celebrities, musicians, artists, politicians and educators to build a more intimate relationship with their fan base by engaging them in real, down-to-earth conversation.
ZH Stereo是唯一的平台，可以让名人，音乐家，艺术家，政治人物和教育者与粉丝互动，并通过真实的对话建立更密切的关系。
Transliteração Stereo shì wéi yī de píng tái， kě yǐ ràng míng rén， yīn lè jiā， yì shù jiā， zhèng zhì rén wù hé jiào yù zhě yǔ fěn sī hù dòng， bìng tōng guò zhēn shí de duì huà jiàn lì gèng mì qiè de guān xì。
EN Conversational assessments build a relationship and create a delightful experience for candidates.
ZH 会话评估可以建立关系并为候选人创造愉快的体验。
Transliteração huì huà píng gū kě yǐ jiàn lì guān xì bìng wèi hòu xuǎn rén chuàng zào yú kuài de tǐ yàn。
EN Your guests deserve a one-to-one relationship with you! Based on a Central Guest Profile, our Data Management Platform enables you to build a guest-centric strategy for both your Leisure and Business audience.
ZH 您的宾客值得您的一对一个性化服务！ 基于中央宾客档案库，我们的数据管理平台使您能够为您的休闲和商务受众制定以宾客为中心的战略。
Transliteração nín de bīn kè zhí dé nín de yī duì yī gè xìng huà fú wù！ jī yú zhōng yāng bīn kè dàng àn kù， wǒ men de shù jù guǎn lǐ píng tái shǐ nín néng gòu wèi nín de xiū xián hé shāng wù shòu zhòng zhì dìng yǐ bīn kè wèi zhōng xīn de zhàn lüè。
EN It makes sense to build a positive relationship with your manager. But you also need to demonstrate that you are a team player, and this calls for developing trust, communication and a sense of collaboration with your co-workers.
ZH 我们为您总结了以下处理人际关系的方法和建议：
Transliteração wǒ men wèi nín zǒng jié le yǐ xià chù lǐ rén jì guān xì de fāng fǎ hé jiàn yì：
EN Looking for Customer Relationship Management? Check out the Jetpack CRM plugin which works alongside Jetpack to give you a simple and practical way to build relationships with your customers and leads.
ZH 需要进行客户关系管理？ 查看与 Jetpack 搭配使用的 Jetpack CRM 插件，它为您提供了一种简单实用的方法，让您与客户和潜在客户建立关系。
Transliteração xū yào jìn xíng kè hù guān xì guǎn lǐ？ chá kàn yǔ Jetpack dā pèi shǐ yòng de Jetpack CRM chā jiàn， tā wèi nín tí gōng le yī zhǒng jiǎn dān shí yòng de fāng fǎ， ràng nín yǔ kè hù hé qián zài kè hù jiàn lì guān xì。
EN Build powerful autoresponders to scale your customers' relationship
ZH 建立强大的自动回复系统来扩大你的客户关系
Transliteração jiàn lì qiáng dà de zì dòng huí fù xì tǒng lái kuò dà nǐ de kè hù guān xì
EN With Cloudflare, augment existing applications (e.g. user authentication and authorization mechanisms), or build entirely new ones. Build bespoke matchmaking architecture, and more using Cloudflare’s serverless compute platform.
ZH 使用 Cloudflare，擴充現有應用程式（例如使用者驗證和授權機制），或構建全新的應用程式。使用 Cloudflare 的無伺服器計算平台構建客製配對結構及更多內容。
Transliteração shǐ yòng Cloudflare， kuò chōng xiàn yǒu yīng yòng chéng shì （lì rú shǐ yòng zhě yàn zhèng hé shòu quán jī zhì）， huò gòu jiàn quán xīn de yīng yòng chéng shì。shǐ yòng Cloudflare de wú cì fú qì jì suàn píng tái gòu jiàn kè zhì pèi duì jié gòu jí gèng duō nèi róng。
EN We aim to build products that solve complex problems and are also surprisingly easy to use. Spectrum can be configured with a few clicks right from the dashboard or API. You build the app, we handle the rest.
ZH 我們旨在開發能夠解決複雜問題且易於使用的產品。只需在儀表板或 API 上點按數次即可設定 Spectrum。您负责建構應用程式，其餘的事情交給我們。
Transliteração wǒ men zhǐ zài kāi fā néng gòu jiě jué fù zá wèn tí qiě yì yú shǐ yòng de chǎn pǐn。zhǐ xū zài yí biǎo bǎn huò API shàng diǎn àn shù cì jí kě shè dìng Spectrum。nín fù zé jiàn gòu yīng yòng chéng shì， qí yú de shì qíng jiāo gěi wǒ men。
| inglês | chinês |
|---|---|
| api | api |
EN Focus on coding and count on Bamboo as your CI and build server! Create multi-stage build plans, set up triggers to start builds upon commits, and assign agents to your critical builds and deployments.
ZH 像 CI 和构建服务器一样专注于 Bamboo 上的编码和计数！创建多阶段构建计划、设置触发器以在提交时开始构建，并将代理分配给关键的构建和部署。
Transliteração xiàng CI hé gòu jiàn fú wù qì yī yàng zhuān zhù yú Bamboo shàng de biān mǎ hé jì shù！ chuàng jiàn duō jiē duàn gòu jiàn jì huà、 shè zhì chù fā qì yǐ zài tí jiāo shí kāi shǐ gòu jiàn， bìng jiāng dài lǐ fēn pèi gěi guān jiàn de gòu jiàn hé bù shǔ。
| inglês | chinês |
|---|---|
| bamboo | bamboo |
EN Build apps Modernize apps Build a platform Transform data App Navigator Services for nonprofits
ZH 构建应用 使应用程序现代化 构建平台 转换数据 App Navigator 为非营利组织提供的服务
Transliteração gòu jiàn yīng yòng shǐ yīng yòng chéng xù xiàn dài huà gòu jiàn píng tái zhuǎn huàn shù jù App Navigator wèi fēi yíng lì zǔ zhī tí gōng de fú wù
| inglês | chinês |
|---|---|
| app | app |
EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.
ZH 我们开创了技术，公司现在需要建立和采用以保护个人数据，作为GDPR的一部分 - 并且已经开放了我们的技术供其他人使用 。
Transliteração wǒ men kāi chuàng le jì shù， gōng sī xiàn zài xū yào jiàn lì hé cǎi yòng yǐ bǎo hù gè rén shù jù， zuò wèiGDPR de yī bù fēn - bìng qiě yǐ jīng kāi fàng le wǒ men de jì shù gōng qí tā rén shǐ yòng 。
EN With Europe’s GDPR data protection law pending, we have pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data (and have opened our own technology for others to build on)
ZH 随着欧洲的GDPR数据保护法正在申请中，我们开创了技术，公司现在需要建立和采用以保护个人数据（并且已经开放了我们自己的技术以便其他人建立）
Transliteração suí zhe ōu zhōu deGDPR shù jù bǎo hù fǎ zhèng zài shēn qǐng zhōng， wǒ men kāi chuàng le jì shù， gōng sī xiàn zài xū yào jiàn lì hé cǎi yòng yǐ bǎo hù gè rén shù jù （bìng qiě yǐ jīng kāi fàng le wǒ men zì jǐ de jì shù yǐ biàn qí tā rén jiàn lì）
EN We build software that helps every team move towards their mission, regardless of industry or size. Our customers find cures to cancer, travel to space, build tomorrow's innovations, and beyond.
ZH 我们开发的软件可以帮助每个团队朝着自己的使命迈进，无论其行业或规模如何。我们的客户有的找到了癌症的治疗方法，有的前往太空，有的实现了未来创新，等等。
Transliteração wǒ men kāi fā de ruǎn jiàn kě yǐ bāng zhù měi gè tuán duì cháo zhe zì jǐ de shǐ mìng mài jìn， wú lùn qí xíng yè huò guī mó rú hé。wǒ men de kè hù yǒu de zhǎo dào le ái zhèng de zhì liáo fāng fǎ， yǒu de qián wǎng tài kōng， yǒu de shí xiàn le wèi lái chuàng xīn， děng děng。
EN Provide development support to make it easier for WordPress developers to build AMP-compatible ecosystem components and build websites and solutions with AMP-compatibility built-in.
ZH 提供开发支持，让 WordPress 开发人员能够更轻松地构建兼容 AMP 的生态系统组件，以及构建内置 AMP 兼容性的网站和解决方案。
Transliteração tí gōng kāi fā zhī chí， ràng WordPress kāi fā rén yuán néng gòu gèng qīng sōng de gòu jiàn jiān róng AMP de shēng tài xì tǒng zǔ jiàn， yǐ jí gòu jiàn nèi zhì AMP jiān róng xìng de wǎng zhàn hé jiě jué fāng àn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN The Data Culture Playbook is for leaders who want to build a resilient, data-driven organisation. Learn how to build the foundational behaviours and mindsets of a data culture, starting with four key focus areas:
ZH 数据文化手册适用于想要打造具有强大适应能力，数据驱动型组织的领导者。了解如何从四个关键的重点领域开始，构建数据文化的基础行为和观念：
Transliteração shù jù wén huà shǒu cè shì yòng yú xiǎng yào dǎ zào jù yǒu qiáng dà shì yīng néng lì， shù jù qū dòng xíng zǔ zhī de lǐng dǎo zhě。le jiě rú hé cóng sì gè guān jiàn de zhòng diǎn lǐng yù kāi shǐ， gòu jiàn shù jù wén huà de jī chǔ xíng wèi hé guān niàn：
EN Reincubate helps companies and individuals build value with their own data in a transparent and ethical manner. The company enables its customers to access app data without the need to build or know about app or platform specifics.
ZH Reincubate帮助公司和个人以透明和道德的方式利用自己的数据建立价值。该公司使其客户能够访问应用程序数据，而无需构建或了解应用程序或平台细节。
Transliteração Reincubate bāng zhù gōng sī hé gè rén yǐ tòu míng hé dào dé de fāng shì lì yòng zì jǐ de shù jù jiàn lì jià zhí。gāi gōng sī shǐ qí kè hù néng gòu fǎng wèn yīng yòng chéng xù shù jù， ér wú xū gòu jiàn huò le jiě yīng yòng chéng xù huò píng tái xì jié。
EN This year UNICEF China is highlighting three health and nutrition projects in Africa that build on the momentum of pandemic recovery. Each project is designed to build collective strength and resilience.
ZH 在今年的世界人道主义日，联合国儿童基金会驻华办事处将重点介绍非洲的三个健康及营养项目。这些项目均与疫情恢复的工作相结合，旨在提升全社会在相关领域的应对能力及复原力。
Transliteração zài jīn nián de shì jiè rén dào zhǔ yì rì， lián hé guó ér tóng jī jīn huì zhù huá bàn shì chù jiāng zhòng diǎn jiè shào fēi zhōu de sān gè jiàn kāng jí yíng yǎng xiàng mù。zhè xiē xiàng mù jūn yǔ yì qíng huī fù de gōng zuò xiāng jié hé， zhǐ zài tí shēng quán shè huì zài xiāng guān lǐng yù de yīng duì néng lì jí fù yuán lì。
EN UNSDG | Build Trust and Build a Future
ZH UNSDG | 建立信任 开创未来
Transliteração UNSDG | jiàn lì xìn rèn kāi chuàng wèi lái
EN Design-Build 101: design a birdhouse in SketchUp, then take your 3D model and build it in real life.
ZH 設計建築基礎：使用 SketchUp 設計一座鳥舍，然後按照 3D 模型實際建造出成品。
Transliteração shè jì jiàn zhú jī chǔ： shǐ yòng SketchUp shè jì yī zuò niǎo shě， rán hòu àn zhào 3D mó xíng shí jì jiàn zào chū chéng pǐn。
EN Docusaurus is a modern static website generator so we need to build the website into a directory of static contents and put it on a web server so that it can be viewed. To build the website:
ZH Docusaurus 是一款现代化的静态网页生成器。因此，我们需要将网站生成为静态内容并上传至网页服务器以供访问。 要构建站点，请使用以下命令：
Transliteração Docusaurus shì yī kuǎn xiàn dài huà de jìng tài wǎng yè shēng chéng qì。yīn cǐ， wǒ men xū yào jiāng wǎng zhàn shēng chéng wèi jìng tài nèi róng bìng shàng chuán zhì wǎng yè fú wù qì yǐ gōng fǎng wèn。 yào gòu jiàn zhàn diǎn， qǐng shǐ yòng yǐ xià mìng lìng：
EN Define files to deploy by platform and build configuration. Identify within each project the files to deploy based on the target platform (Windows, macOS, Android, iOS, Linux) and build configurations for Debug or Release.
ZH 按平台来定义要部署的文件，并构建配置。开发人员可以在每个项目中基于目标平台（例如 Windows、macOS、Android、iOS、Linux 系统）来确定部署文件，并构建配置（例如，调试或发布工作）
Transliteração àn píng tái lái dìng yì yào bù shǔ de wén jiàn， bìng gòu jiàn pèi zhì。kāi fā rén yuán kě yǐ zài měi gè xiàng mù zhōng jī yú mù biāo píng tái （lì rú Windows、macOS、Android、iOS、Linux xì tǒng） lái què dìng bù shǔ wén jiàn， bìng gòu jiàn pèi zhì （lì rú， diào shì huò fā bù gōng zuò）
| inglês | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
| linux | linux |
EN Build your own platform or have someone else build it for you
ZH 自己动手建立自己的平台，也可以让他人代劳
Transliteração zì jǐ dòng shǒu jiàn lì zì jǐ de píng tái， yě kě yǐ ràng tā rén dài láo
EN Help build your child’s self confidence. Encourage your child to enrol in classes or join activities they love in your community. This will also help build confidence as well as a group of friends with shared interests.
ZH 帮助培养孩子的自信心。鼓励孩子参加喜欢的班级或社会活动。这样做有助于孩子培养自信心，结交到有共同兴趣爱好的朋友。
Transliteração bāng zhù péi yǎng hái zi de zì xìn xīn。gǔ lì hái zi cān jiā xǐ huān de bān jí huò shè huì huó dòng。zhè yàng zuò yǒu zhù yú hái zi péi yǎng zì xìn xīn， jié jiāo dào yǒu gòng tóng xìng qù ài hǎo de péng yǒu。
EN Bitbucket Pipelines is a feature of Bitbucket that gives you one place to build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and unlimited scaling without managing build infrastructure.
ZH Bitbucket Pipelines 是 Bitbucket 的一项功能，让您使用集成式 CI/CD 在一个位置进行构建、测试和部署。因配置即代码和无需管理构建基础架构的无限制扩展而受益。
Transliteração Bitbucket Pipelines shì Bitbucket de yī xiàng gōng néng， ràng nín shǐ yòng jí chéng shì CI/CD zài yī gè wèi zhì jìn xíng gòu jiàn、 cè shì hé bù shǔ。yīn pèi zhì jí dài mǎ hé wú xū guǎn lǐ gòu jiàn jī chǔ jià gòu de wú xiàn zhì kuò zhǎn ér shòu yì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
EN Build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and unlimited scaling without managing build infrastructure. Tie code and deployments together in one place to track and preview deployments.
ZH 通过集成式 CI/CD 构建、测试和部署。因配置即代码和无需管理构建基础设施的无限制扩展而受益。将代码和部署关联在一起，在一个位置即可跟踪和预览部署。
Transliteração tōng guò jí chéng shì CI/CD gòu jiàn、 cè shì hé bù shǔ。yīn pèi zhì jí dài mǎ hé wú xū guǎn lǐ gòu jiàn jī chǔ shè shī de wú xiàn zhì kuò zhǎn ér shòu yì。jiāng dài mǎ hé bù shǔ guān lián zài yī qǐ， zài yī gè wèi zhì jí kě gēn zōng hé yù lǎn bù shǔ。
EN Bitbucket Connect allows any developer to build deep integration with Bitbucket Cloud right within the product UI. No more context switching between tools and tasks. Have everything you need to build and ship right within Bitbucket.
ZH 使用 Bitbucket Connect，所有开发人员都可在产品 UI 中与 Bitbucket Cloud 进行深入集成。工具和任务之间不再需要上下文转换。它可为您提供在 Bitbucket 内进行构建和发布所需的一切功能。
Transliteração shǐ yòng Bitbucket Connect， suǒ yǒu kāi fā rén yuán dōu kě zài chǎn pǐn UI zhōng yǔ Bitbucket Cloud jìn xíng shēn rù jí chéng。gōng jù hé rèn wù zhī jiān bù zài xū yào shàng xià wén zhuǎn huàn。tā kě wèi nín tí gōng zài Bitbucket nèi jìn xíng gòu jiàn hé fā bù suǒ xū de yī qiè gōng néng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
EN If you really have no clue how to build a report, then you can also click on the option ‘Import from Gallery’ to download some common and popular reports build by others. You can learn a lot while building from scratch.
ZH 如果你完全對構建報告毫無頭緒，可以點擊“Import from Gallery”下載一些由其他人建立的常見報告。如果你願意從新建構的話，你會學到很多東西。
Transliteração rú guǒ nǐ wán quán duì gòu jiàn bào gào háo wú tóu xù， kě yǐ diǎn jī “Import from Gallery” xià zài yī xiē yóu qí tā rén jiàn lì de cháng jiàn bào gào。rú guǒ nǐ yuàn yì cóng xīn jiàn gòu de huà， nǐ huì xué dào hěn duō dōng xī。
EN We build the right workforce for tomorrow. We identify the critical roles and capabilities organizations will need in the future and build a plan to get there.
ZH 我们帮助您打造适应未来的员工队伍。 我们帮助识别企业未来需要的关键职位和能力，并规划实施路径。
Transliteração wǒ men bāng zhù nín dǎ zào shì yīng wèi lái de yuán gōng duì wǔ。 wǒ men bāng zhù shì bié qǐ yè wèi lái xū yào de guān jiàn zhí wèi hé néng lì， bìng guī huà shí shī lù jìng。
EN We build teams of team players. We build effectiveness by aligning HR teams with corporate strategy.
ZH 我们打造具有团队精神的团队。 我们通过人力资源团队与企业战略协调一致以实现效能。
Transliteração wǒ men dǎ zào jù yǒu tuán duì jīng shén de tuán duì。 wǒ men tōng guò rén lì zī yuán tuán duì yǔ qǐ yè zhàn lüè xié diào yī zhì yǐ shí xiàn xiào néng。
EN The aim is to build an effective “App Store” for developers that allows you to access and build agents like never before.
ZH 目的是为开发人员建立有效的 “应用商店”，使您能够以前所未有的方式访问和构建代理。
Transliteração mù de shì wèi kāi fā rén yuán jiàn lì yǒu xiào de “yīng yòng shāng diàn”， shǐ nín néng gòu yǐ qián suǒ wèi yǒu de fāng shì fǎng wèn hé gòu jiàn dài lǐ。
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account. This guide will discuss these options and how to apply them to your website.
ZH Weebly在您的Weebly网站构建器帐户的"构建"区域中的"更多"类别下提供了许多构建选项。 本指南将讨论这些选项以及如何将其应用于您的网站。
Transliteração Weebly zài nín deWeebly wǎng zhàn gòu jiàn qì zhàng hù de"gòu jiàn"qū yù zhōng de"gèng duō"lèi bié xià tí gōng le xǔ duō gòu jiàn xuǎn xiàng。 běn zhǐ nán jiāng tǎo lùn zhè xiē xuǎn xiàng yǐ jí rú hé jiāng qí yīng yòng yú nín de wǎng zhàn。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
relationship we build relationship business relationship his relationship personal relationship good relationship relationship between lead relationship long term relationship employment relationship customer relationship management contractual relationship customer relationship partner relationship family relationship direct relationship future relationship human relationship great relationship better relationship relationship management solution deep relationship strong relationship employment relationship between technical partners’ relationship customer relationship management” conversational relationship positive relationship productive relationship customer relationship between law relationship relationship managers valuable relationship parent child relationship exclusive relationship financial relationship between relationship building fruitful relationship – relationship based close relationship abusive relationship development relationship relationship network digital relationship special relationship business relationship between relationship management stronger relationship relationship between agency communication relationship
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe