Traduzir "reinforces our worldwide" para chinês

ZH 正如 9 月份宣布的那样，Amplexor 现已正式并入 Acolad 集团。此次合并将加强集团在全球的影响力以及未来的技术和商业优势，并巩固其全球领先的内容和语言服务提供商的地位。

Transliteração zhèng rú 9 yuè fèn xuān bù de nà yàng，Amplexor xiàn yǐ zhèng shì bìng rù Acolad jí tuán。cǐ cì hé bìng jiāng jiā qiáng jí tuán zài quán qiú de yǐng xiǎng lì yǐ jí wèi lái de jì shù hé shāng yè yōu shì， bìng gǒng gù qí quán qiú lǐng xiān de nèi róng hé yǔ yán fú wù tí gōng shāng de de wèi。

• 正如
• 现已正式并入 Acolad

ZH 今天，我们高兴地分享一个关于 Amplexor 未来的激动人心的好消息 — 作为联合扩张计划中的关键一步，我们将加入 Acolad 集团，以强化我们的全球业务并巩固行业领军地位。

Transliteração jīn tiān， wǒ men gāo xìng de fēn xiǎng yī gè guān yú Amplexor wèi lái de jī dòng rén xīn de hǎo xiāo xī — zuò wèi lián hé kuò zhāng jì huà zhōng de guān jiàn yī bù， wǒ men jiāng jiā rù Acolad jí tuán， yǐ qiáng huà wǒ men de quán qiú yè wù bìng gǒng gù xíng yè lǐng jūn de wèi。

• Amplexor 未来的激动人心的好消息
• Acolad

ZH 2022 年Robert Half 连续第二年被福布斯评为全球最佳雇主之一！ 这是福布斯最负盛名的全球荣誉，进一步增强了我们作为全球最佳工作场所的声誉。

Transliteração 2022 niánRobert Half lián xù dì èr nián bèi fú bù sī píng wèi quán qiú zuì jiā gù zhǔ zhī yī！ zhè shì fú bù sī zuì fù shèng míng de quán qiú róng yù， jìn yī bù zēng qiáng le wǒ men zuò wèi quán qiú zuì jiā gōng zuò chǎng suǒ de shēng yù。

• 年Robert Half

ZH 收购美国语言服务提供商 Sajan, Inc. 欢庆公司成立30周年之际，Amplexor 也借助本次收购巩固了其作为全球内容服务解决方案非凡合作伙伴的地位。

Transliteração shōu gòu měi guó yǔ yán fú wù tí gōng shāng Sajan, Inc. huān qìng gōng sī chéng lì30zhōu nián zhī jì，Amplexor yě jiè zhù běn cì shōu gòu gǒng gù le qí zuò wèi quán qiú nèi róng fú wù jiě jué fāng àn fēi fán hé zuò huǒ bàn de de wèi。

• 收购美国语言服务提供商 Sajan
• Inc

ZH 收购美国语言服务提供商 Sajan, Inc. 欢庆公司成立30周年之际，Amplexor 也借助本次收购巩固了其作为全球内容服务解决方案非凡合作伙伴的地位。

Transliteração shōu gòu měi guó yǔ yán fú wù tí gōng shāng Sajan, Inc. huān qìng gōng sī chéng lì30zhōu nián zhī jì，Amplexor yě jiè zhù běn cì shōu gòu gǒng gù le qí zuò wèi quán qiú nèi róng fú wù jiě jué fāng àn fēi fán hé zuò huǒ bàn de de wèi。

• 收购美国语言服务提供商 Sajan
• Inc

ZH 全渠道行銷,每個階段是一致的,並加強最後

Transliteração quán qú dào xíng xiāo, měi gè jiē duàn shì yī zhì de, bìng jiā qiáng zuì hòu

ZH Larry Hedges教授致力于加强实证为本的教育决策

Transliteração Larry Hedges jiào shòu zhì lì yú jiā qiáng shí zhèng wèi běn de jiào yù jué cè

• Larry Hedges教授致力于加强实证为本的教育决策

ZH 提供面向诸多SIP中继提供商的协议适配功能

Transliteração tí gōng miàn xiàng zhū duōSIP zhōng jì tí gōng shāng de xié yì shì pèi gōng néng

• 提供面向诸多SIP中继提供商的协议适配功能

ZH 在所有设备和空间场所，通过一致的数字化体验将增强您的品牌形象

Transliteração zài suǒ yǒu shè bèi hé kōng jiān chǎng suǒ， tōng guò yī zhì de shù zì huà tǐ yàn jiāng zēng qiáng nín de pǐn pái xíng xiàng

ZH 数字化的宾客体验可以通过酒店的各种场所和设施强化您的品牌形象。无论客人身在何处，都能提供贴心的服务；同时，最大限度地减少人与人的接触，从而确保每个人的安全。

Transliteração shù zì huà de bīn kè tǐ yàn kě yǐ tōng guò jiǔ diàn de gè zhǒng chǎng suǒ hé shè shī qiáng huà nín de pǐn pái xíng xiàng。wú lùn kè rén shēn zài hé chù， dōu néng tí gōng tiē xīn de fú wù； tóng shí， zuì dà xiàn dù de jiǎn shǎo rén yǔ rén de jiē chù， cóng ér què bǎo měi gè rén de ān quán。

ZH 2009 携手位于普罗瑟(华盛顿)的合资企业Döhler-Milne Aseptics，德乐集团加强了其在北美的业务活动。

Transliteração 2009 xié shǒu wèi yú pǔ luō sè (huá shèng dùn) de hé zī qǐ yèDöhler-Milne Aseptics， dé lè jí tuán jiā qiáng le qí zài běi měi de yè wù huó dòng。

• 携手位于普罗瑟
• 华盛顿
• 的合资企业Döhler-Milne

ZH 'Hello Homestay' reinforces point of difference for brand that puts people at the heart of travel Launch marks 2nd successful year for the Irish business, now with over 30,000 hosts in 140 countries阅读更多

Transliteração 'Hello Homestay' reinforces point of difference for brand that puts people at the heart of travel Launch marks 2nd successful year for the Irish business, now with over 30,000 hosts in 140 countries yuè dú gèng duō

• 'Hello Homestay' reinforces
• difference for brand
• puts people at
• heart of travel
• marks successful year
• Irish business
• now with over
• countries阅读更多

ZH 保护数据对组织而言至关重要，任何损失都可能导致付出巨大的代价。 Parallels RAS 通过集中和管理数据访问来增强安全性。

Transliteração bǎo hù shù jù duì zǔ zhī ér yán zhì guān zhòng yào， rèn hé sǔn shī dōu kě néng dǎo zhì fù chū jù dà de dài jià。 Parallels RAS tōng guò jí zhōng hé guǎn lǐ shù jù fǎng wèn lái zēng qiáng ān quán xìng。

• Parallels RAS

ZH Gandi 運用 Varnish 快取系統強化 WordPress 代管服務方案，快取系統能緩存您最常造訪的網頁，減少網站的回應時間，給您的訪客更便捷愉快的使用體驗。

Transliteração Gandi yùn yòng Varnish kuài qǔ xì tǒng qiáng huà WordPress dài guǎn fú wù fāng àn， kuài qǔ xì tǒng néng huǎn cún nín zuì cháng zào fǎng de wǎng yè， jiǎn shǎo wǎng zhàn de huí yīng shí jiān， gěi nín de fǎng kè gèng biàn jié yú kuài de shǐ yòng tǐ yàn。

• Gandi 運用 Varnish
• WordPress

ZH 在所有设备和空间场所，通过一致的数字化体验将增强您的品牌形象

Transliteração zài suǒ yǒu shè bèi hé kōng jiān chǎng suǒ， tōng guò yī zhì de shù zì huà tǐ yàn jiāng zēng qiáng nín de pǐn pái xíng xiàng

ZH 数字化的宾客体验可以通过酒店的各种场所和设施强化您的品牌形象。无论客人身在何处，都能提供贴心的服务；同时，最大限度地减少人与人的接触，从而确保每个人的安全。

Transliteração shù zì huà de bīn kè tǐ yàn kě yǐ tōng guò jiǔ diàn de gè zhǒng chǎng suǒ hé shè shī qiáng huà nín de pǐn pái xíng xiàng。wú lùn kè rén shēn zài hé chù， dōu néng tí gōng tiē xīn de fú wù； tóng shí， zuì dà xiàn dù de jiǎn shǎo rén yǔ rén de jiē chù， cóng ér què bǎo měi gè rén de ān quán。

ZH 提供面向诸多SIP中继提供商的协议适配功能

Transliteração tí gōng miàn xiàng zhū duōSIP zhōng jì tí gōng shāng de xié yì shì pèi gōng néng

• 提供面向诸多SIP中继提供商的协议适配功能

ZH 2009 携手位于普罗瑟(华盛顿)的合资企业Döhler-Milne Aseptics，德乐集团加强了其在北美的业务活动。

Transliteração 2009 xié shǒu wèi yú pǔ luō sè (huá shèng dùn) de hé zī qǐ yèDöhler-Milne Aseptics， dé lè jí tuán jiā qiáng le qí zài běi měi de yè wù huó dòng。

• 携手位于普罗瑟
• 华盛顿
• 的合资企业Döhler-Milne

ZH 'Hello Homestay' reinforces point of difference for brand that puts people at the heart of travel Launch marks 2nd successful year for the Irish business, now with over 30,000 hosts in 140 countries阅读更多

Transliteração 'Hello Homestay' reinforces point of difference for brand that puts people at the heart of travel Launch marks 2nd successful year for the Irish business, now with over 30,000 hosts in 140 countries yuè dú gèng duō

• 'Hello Homestay' reinforces
• difference for brand
• puts people at
• heart of travel
• marks successful year
• Irish business
• now with over
• countries阅读更多

ZH 在一项加强双方历史合作关系的新协议中，巴比里任命Caldera 为...

Transliteração zài yī xiàng jiā qiáng shuāng fāng lì shǐ hé zuò guān xì de xīn xié yì zhōng， bā bǐ lǐ rèn mìngCaldera wèi...

ZH 红海上的“定时炸弹”：联合国紧急筹资，应对萨菲尔号大规模漏油风险

Transliteração hóng hǎi shàng de “dìng shí zhà dàn”： lián hé guó jǐn jí chóu zī， yīng duì sà fēi ěr hào dà guī mó lòu yóu fēng xiǎn

• 红海上的

ZH 全渠道行銷,每個階段是一致的,並加強最後

Transliteração quán qú dào xíng xiāo, měi gè jiē duàn shì yī zhì de, bìng jiā qiáng zuì hòu

ZH 客户可以在阅读您的文章时立即开始聊天

Transliteração kè hù kě yǐ zài yuè dú nín de wén zhāng shí lì jí kāi shǐ liáo tiān

• 客户可以在阅读您的文章时立即开始聊天

ZH 防撞功能 玻璃填充尼龍加強頭帶性能，防止耳機跌落及鬆動。

Transliteração fáng zhuàng gōng néng bō lí tián chōng ní lóng jiā qiáng tóu dài xìng néng， fáng zhǐ ěr jī diē luò jí sōng dòng。

• 防撞功能

ZH 防撞功能 玻璃填充尼龍加強頭帶性能，防止耳機跌落及鬆動。

Transliteração fáng zhuàng gōng néng bō lí tián chōng ní lóng jiā qiáng tóu dài xìng néng， fáng zhǐ ěr jī diē luò jí sōng dòng。

• 防撞功能

ZH 如果您想要的文章一開始不是由 Elsevier 出版，我們的重印團隊仍可以提供協助。與您的 Elsevier 重印銷售代表合作，運用我們與其他出版商的全球關係和我們的內容授權專業技術。

Transliteração rú guǒ nín xiǎng yào de wén zhāng yī kāi shǐ bù shì yóu Elsevier chū bǎn， wǒ men de zhòng yìn tuán duì réng kě yǐ tí gōng xié zhù。yǔ nín de Elsevier zhòng yìn xiāo shòu dài biǎo hé zuò， yùn yòng wǒ men yǔ qí tā chū bǎn shāng de quán qiú guān xì hé wǒ men de nèi róng shòu quán zhuān yè jì shù。

• 如果您想要的文章一開始不是由 Elsevier
• Elsevier

ZH 视频中表现出了赫伯罗特的全球性航运活动并强调了其覆盖全球的服务网络，高品质和环保标准以及历史根源。

Transliteração shì pín zhōng biǎo xiàn chū le hè bó luō tè de quán qiú xìng háng yùn huó dòng bìng qiáng diào le qí fù gài quán qiú de fú wù wǎng luò， gāo pǐn zhì hé huán bǎo biāo zhǔn yǐ jí lì shǐ gēn yuán。

ZH 我们拥有合格 Gantner Instrument 分销商的全球网络，使您能够在本地获取优质产品和测量技术领域的许多专业技能。

Transliteração wǒ men yōng yǒu hé gé Gantner Instrument fēn xiāo shāng de quán qiú wǎng luò， shǐ nín néng gòu zài běn de huò qǔ yōu zhì chǎn pǐn hé cè liàng jì shù lǐng yù de xǔ duō zhuān yè jì néng。

• 我们拥有合格 Gantner Instrument

ZH 如果您想要的文章一開始不是由 Elsevier 出版，我們的重印團隊仍可以提供協助。與您的 Elsevier 重印銷售代表合作，運用我們與其他出版商的全球關係和我們的內容授權專業技術。

Transliteração rú guǒ nín xiǎng yào de wén zhāng yī kāi shǐ bù shì yóu Elsevier chū bǎn， wǒ men de zhòng yìn tuán duì réng kě yǐ tí gōng xié zhù。yǔ nín de Elsevier zhòng yìn xiāo shòu dài biǎo hé zuò， yùn yòng wǒ men yǔ qí tā chū bǎn shāng de quán qiú guān xì hé wǒ men de nèi róng shòu quán zhuān yè jì shù。

• 如果您想要的文章一開始不是由 Elsevier
• Elsevier

ZH 我们拥有合格 Gantner Instrument 分销商的全球网络，使您能够在本地获取优质产品和测量技术领域的许多专业技能。

Transliteração wǒ men yōng yǒu hé gé Gantner Instrument fēn xiāo shāng de quán qiú wǎng luò， shǐ nín néng gòu zài běn de huò qǔ yōu zhì chǎn pǐn hé cè liàng jì shù lǐng yù de xǔ duō zhuān yè jì néng。

• 我们拥有合格 Gantner Instrument

ZH 通过全球技术关怀项目，法雷奥服务部门为我们的客户以及下游客户提供了专业的培训和帮助。

Transliteração tōng guò quán qiú jì shù guān huái xiàng mù， fǎ léi ào fú wù bù mén wèi wǒ men de kè hù yǐ jí xià yóu kè hù tí gōng le zhuān yè de péi xùn hé bāng zhù。

ZH 我們在全球擁有數千名員工?因此對多元化和包容性勞動力的承諾遍及全球。不同的技能、背景和觀點營造出歸屬感?讓我們能夠全心全力投入工作。

Transliteração wǒ men zài quán qiú yōng yǒu shù qiān míng yuán gōng? yīn cǐ duì duō yuán huà hé bāo róng xìng láo dòng lì de chéng nuò biàn jí quán qiú。bù tóng de jì néng、 bèi jǐng hé guān diǎn yíng zào chū guī shǔ gǎn? ràng wǒ men néng gòu quán xīn quán lì tóu rù gōng zuò。

• 我們在全球擁有數千名員工

ZH AppTweak的文化由四个价值观定义。 这些价值观指导我们的产品开发、客户支持和招聘流程。 随着公司在全球范围内不断发展，这些价值观将继续作为我们的核心。

Transliteração AppTweak de wén huà yóu sì gè jià zhí guān dìng yì。 zhè xiē jià zhí guān zhǐ dǎo wǒ men de chǎn pǐn kāi fā、 kè hù zhī chí hé zhāo pìn liú chéng。 suí zhe gōng sī zài quán qiú fàn wéi nèi bù duàn fā zhǎn， zhè xiē jià zhí guān jiāng jì xù zuò wèi wǒ men de hé xīn。

ZH 如今 15 年过去了，我们的团队已经扩大至超过 3000 人，在全球各地开设了多个办事处。然而这一切并不是一蹴而就的，来看看我们的故事吧。

Transliteração rú jīn 15 nián guò qù le， wǒ men de tuán duì yǐ jīng kuò dà zhì chāo guò 3000 rén， zài quán qiú gè de kāi shè le duō gè bàn shì chù。rán ér zhè yī qiè bìng bù shì yī cù ér jiù de， lái kàn kàn wǒ men de gù shì ba。

• 如今

ZH 我们的产品支持 7 种语言，我们的员工分布在全球 12 个办公室中。无论您的企业位于何处，App Annie 都能为您提供基于当地情况的专业意见。

Transliteração wǒ men de chǎn pǐn zhī chí 7 zhǒng yǔ yán， wǒ men de yuán gōng fēn bù zài quán qiú 12 gè bàn gōng shì zhōng。wú lùn nín de qǐ yè wèi yú hé chù，App Annie dōu néng wèi nín tí gōng jī yú dāng de qíng kuàng de zhuān yè yì jiàn。

• 我们的产品支持
• Annie

ZH 我们在奥斯陆的办公室开业了！这将进一步加强我们在北欧的影响力！

Transliteração wǒ men zài ào sī lù de bàn gōng shì kāi yè le！ zhè jiāng jìn yī bù jiā qiáng wǒ men zài běi ōu de yǐng xiǎng lì！

ZH 全球化与区域一体化进程的加快持续推动市场格局重塑，但我们的估值及咨询专家始终站在行业发展的前沿，为全球客户提供高质量物业估值分析及一流的解决方案。

Transliteração quán qiú huà yǔ qū yù yī tǐ huà jìn chéng de jiā kuài chí xù tuī dòng shì chǎng gé jú zhòng sù， dàn wǒ men de gū zhí jí zī xún zhuān jiā shǐ zhōng zhàn zài xíng yè fā zhǎn de qián yán， wèi quán qiú kè hù tí gōng gāo zhì liàng wù yè gū zhí fēn xī jí yī liú de jiě jué fāng àn。

ZH 客户和市场面临的重重挑战不断推动我们前进。 我们的创新能力在全球 3,000 多项专利中体现的淋漓尽致。

Transliteração kè hù hé shì chǎng miàn lín de zhòng zhòng tiāo zhàn bù duàn tuī dòng wǒ men qián jìn。 wǒ men de chuàng xīn néng lì zài quán qiú 3,000 duō xiàng zhuān lì zhōng tǐ xiàn de lín lí jǐn zhì。

• 我们的创新能力在全球

ZH 通過我們全球 200 多個資料中心加速您的網站。將您的流量路由到我們最近的資料中心，確保頁面載入迅如閃電。

Transliteração tōng guò wǒ men quán qiú 200 duō gè zī liào zhōng xīn jiā sù nín de wǎng zhàn。jiāng nín de liú liàng lù yóu dào wǒ men zuì jìn de zī liào zhōng xīn， què bǎo yè miàn zài rù xùn rú shǎn diàn。

• 通過我們全球

ZH 借助“API优先”的设计思路，商户可在全球的端到端支付解决方案基础上，创建更加灵活、可扩展的解决方案。

Transliteração jiè zhù “API yōu xiān” de shè jì sī lù， shāng hù kě zài quán qiú de duān dào duān zhī fù jiě jué fāng àn jī chǔ shàng， chuàng jiàn gèng jiā líng huó、 kě kuò zhǎn de jiě jué fāng àn。

• 借助

ZH 我们在不断寻找优秀的人才加入我们的全球团队，成为我们推动设立国际标准的高科技和创新解决方案的关键部分。

Transliteração wǒ men zài bù duàn xún zhǎo yōu xiù de rén cái jiā rù wǒ men de quán qiú tuán duì， chéng wèi wǒ men tuī dòng shè lì guó jì biāo zhǔn de gāo kē jì hé chuàng xīn jiě jué fāng àn de guān jiàn bù fēn。

ZH 我們授權的 Victorinox Swiss Army 服務中心是符合我們卓越水準的保證。我們在全球提供兩類服務：

Transliteração wǒ men shòu quán de Victorinox Swiss Army fú wù zhōng xīn shì fú hé wǒ men zhuō yuè shuǐ zhǔn de bǎo zhèng。wǒ men zài quán qiú tí gōng liǎng lèi fú wù：

• 我們授權的 Victorinox Swiss

ZH 我们为全球客户提供服务，吸引全球各地的员工和领导。

Transliteração wǒ men wèi quán qiú kè hù tí gōng fú wù， xī yǐn quán qiú gè de de yuán gōng hé lǐng dǎo。

ZH 我们的国际网络令我们能够以全球背景为出发点为我们的客户提供全面的建议。

Transliteração wǒ men de guó jì wǎng luò lìng wǒ men néng gòu yǐ quán qiú bèi jǐng wèi chū fā diǎn wèi wǒ men de kè hù tí gōng quán miàn de jiàn yì。

ZH 我們授權的 Victorinox Swiss Army 服務中心是符合我們卓越水準的保證。我們在全球提供兩類服務：

Transliteração wǒ men shòu quán de Victorinox Swiss Army fú wù zhōng xīn shì fú hé wǒ men zhuō yuè shuǐ zhǔn de bǎo zhèng。wǒ men zài quán qiú tí gōng liǎng lèi fú wù：

• 我們授權的 Victorinox Swiss

ZH 创新能力是研发的核心体现。贝罗尼全球科学家团队正努力突破科学界限，力求为全球癌症患者提供变革性的治疗方法，给予患者更健康的身体和更光明的未来。

Transliteração chuàng xīn néng lì shì yán fā de hé xīn tǐ xiàn。bèi luō ní quán qiú kē xué jiā tuán duì zhèng nǔ lì tū pò kē xué jiè xiàn， lì qiú wèi quán qiú ái zhèng huàn zhě tí gōng biàn gé xìng de zhì liáo fāng fǎ， gěi yǔ huàn zhě gèng jiàn kāng de shēn tǐ hé gèng guāng míng de wèi lái。

ZH 点击这里查看我们的互动地图 展示我们的全球销售支持团队。

Transliteração diǎn jī zhè lǐ chá kàn wǒ men de hù dòng de tú zhǎn shì wǒ men de quán qiú xiāo shòu zhī chí tuán duì。

• 点击这里查看我们的互动地图

ZH 全球化与区域一体化进程的加快持续推动市场格局重塑，但我们的估值及咨询专家始终站在行业发展的前沿，为全球客户提供高质量物业估值分析及一流的解决方案。

Transliteração quán qiú huà yǔ qū yù yī tǐ huà jìn chéng de jiā kuài chí xù tuī dòng shì chǎng gé jú zhòng sù， dàn wǒ men de gū zhí jí zī xún zhuān jiā shǐ zhōng zhàn zài xíng yè fā zhǎn de qián yán， wèi quán qiú kè hù tí gōng gāo zhì liàng wù yè gū zhí fēn xī jí yī liú de jiě jué fāng àn。

ZH 客户和市场面临的重重挑战不断推动我们前进。 我们的创新能力在全球 3,000 多项专利中体现的淋漓尽致。

Transliteração kè hù hé shì chǎng miàn lín de zhòng zhòng tiāo zhàn bù duàn tuī dòng wǒ men qián jìn。 wǒ men de chuàng xīn néng lì zài quán qiú 3,000 duō xiàng zhuān lì zhōng tǐ xiàn de lín lí jǐn zhì。

• 我们的创新能力在全球

ZH 我们在不断寻找优秀的人才加入我们的全球团队，成为我们推动设立国际标准的高科技和创新解决方案的关键部分。

Transliteração wǒ men zài bù duàn xún zhǎo yōu xiù de rén cái jiā rù wǒ men de quán qiú tuán duì， chéng wèi wǒ men tuī dòng shè lì guó jì biāo zhǔn de gāo kē jì hé chuàng xīn jiě jué fāng àn de guān jiàn bù fēn。