Traduzir "refillable fragrance refillable" para chinês

ZH 补充装香氛 可补充装彩妆 可补充装护肤品 可补充装家居香氛

Transliteração bǔ chōng zhuāng xiāng fēn kě bǔ chōng zhuāng cǎi zhuāng kě bǔ chōng zhuāng hù fū pǐn kě bǔ chōng zhuāng jiā jū xiāng fēn

• 补充装香氛 可补充装彩妆 可补充装护肤品

ZH 可补充护发产品 头发造型 洗发水 护发素 护理 造型

Transliteração kě bǔ chōng hù fā chǎn pǐn tóu fā zào xíng xǐ fā shuǐ hù fā sù hù lǐ zào xíng

• 可补充护发产品 头发造型 洗发水
• 护理 造型

ZH 在 Maison 21G 香水制作工作室，根据个人喜好定制，打造专属个人香氛，享受 SKAI 高级下午茶。

Transliteração zài Maison 21G xiāng shuǐ zhì zuò gōng zuò shì， gēn jù gè rén xǐ hǎo dìng zhì， dǎ zào zhuān shǔ gè rén xiāng fēn， xiǎng shòu SKAI gāo jí xià wǔ chá。

• Maison
• SKAI

ZH 妃济香氛带出一种感官上的花的香味。在白松香及蝴蝶花的香气下隐藏着神秘的伊兰花，茉莉花和淡淡的玫瑰花香。由中心的香料延伸到琥珀的香味，与檀香、麝香及广藿香互相辉映。

Transliteração fēi jì xiāng fēn dài chū yī zhǒng gǎn guān shàng de huā de xiāng wèi。zài bái sōng xiāng jí hú dié huā de xiāng qì xià yǐn cáng zhe shén mì de yī lán huā， mò lì huā hé dàn dàn de méi guī huā xiāng。yóu zhōng xīn de xiāng liào yán shēn dào hǔ pò de xiāng wèi， yǔ tán xiāng、 shè xiāng jí guǎng huò xiāng hù xiāng huī yìng。

ZH 外层香料 白松香、月下香、蝴蝶花、保加利亚玫瑰、茉莉花及伊兰花。 一种綠色植物的混合剂。

Transliteração wài céng xiāng liào bái sōng xiāng、 yuè xià xiāng、 hú dié huā、 bǎo jiā lì yà méi guī、 mò lì huā jí yī lán huā。 yī zhǒng lǜ sè zhí wù de hùn hé jì。

• 外层香料

ZH 出自Aimé Guerlain之手的Jicky是世界上第一款在配方中使用合成原料的香水。

Transliteração chū zìAimé Guerlain zhī shǒu deJicky shì shì jiè shàng dì yī kuǎn zài pèi fāng zhōng shǐ yòng hé chéng yuán liào de xiāng shuǐ。

• 出自Aimé

ZH Christian Dior时装设计大师先生认为， 香水能为服饰起到锦上添花的作用， 时值他推出首个成衣系列之际， 推出了Miss Dior香水， 由此也更新了全球奢侈品设计理念。

Transliteração Christian Dior shí zhuāng shè jì dà shī xiān shēng rèn wèi， xiāng shuǐ néng wèi fú shì qǐ dào jǐn shàng tiān huā de zuò yòng， shí zhí tā tuī chū shǒu gè chéng yī xì liè zhī jì， tuī chū leMiss Dior xiāng shuǐ， yóu cǐ yě gèng xīn le quán qiú shē chǐ pǐn shè jì lǐ niàn。

• Christian
• 推出了Miss

ZH 编写每款香水的说明书，详细说明其原料的数量、制作方法和配方

Transliteração biān xiě měi kuǎn xiāng shuǐ de shuō míng shū， xiáng xì shuō míng qí yuán liào de shù liàng、 zhì zuò fāng fǎ hé pèi fāng

ZH 全程参与生产的每一个环节，管控原料品质，以符合参考香氛的品质要求

Transliteração quán chéng cān yǔ shēng chǎn de měi yī gè huán jié， guǎn kòng yuán liào pǐn zhì， yǐ fú hé cān kǎo xiāng fēn de pǐn zhì yào qiú

ZH 一份三花®  加倍香滑滋味  雀巢®三花®淡奶

Transliteração yī fèn sān huā®  jiā bèi xiāng huá zī wèi  què cháo®sān huā®dàn nǎi

• 加倍香滑滋味

ZH 在 Maison 21G 香水制作工作室，根据个人喜好定制，打造专属个人香氛，享受 SKAI 高级下午茶。

Transliteração zài Maison 21G xiāng shuǐ zhì zuò gōng zuò shì， gēn jù gè rén xǐ hǎo dìng zhì， dǎ zào zhuān shǔ gè rén xiāng fēn， xiǎng shòu SKAI gāo jí xià wǔ chá。

• Maison
• SKAI

ZH 专为现代女性打造的香氛，散发自由奔放的迷人韵味。沁心牡丹香融汇馥郁的忍冬花中调，继以深邃舒缓的麝香和雪松木基调。

Transliteração zhuān wèi xiàn dài nǚ xìng dǎ zào de xiāng fēn， sàn fā zì yóu bēn fàng de mí rén yùn wèi。qìn xīn mǔ dān xiāng róng huì fù yù de rěn dōng huā zhōng diào， jì yǐ shēn suì shū huǎn de shè xiāng hé xuě sōng mù jī diào。

ZH 「花与她」淡香水香调明丽自然，温暖的麝香与干琥珀基调上萦绕粉红胡椒与淡雅梅花香韵，轻柔迷人，令人沉醉。

Transliteração 「huā yǔ tā」 dàn xiāng shuǐ xiāng diào míng lì zì rán， wēn nuǎn de shè xiāng yǔ gàn hǔ pò jī diào shàng yíng rào fěn hóng hú jiāo yǔ dàn yǎ méi huā xiāng yùn， qīng róu mí rén， lìng rén chén zuì。

ZH 「她」香水融合浆果、紫罗兰与茉莉花香，然后以木质香调与奶油琥珀香收就，宜人芬芳中透露浓郁英伦风情。

Transliteração 「tā」 xiāng shuǐ róng hé jiāng guǒ、 zǐ luō lán yǔ mò lì huā xiāng， rán hòu yǐ mù zhì xiāng diào yǔ nǎi yóu hǔ pò xiāng shōu jiù， yí rén fēn fāng zhōng tòu lù nóng yù yīng lún fēng qíng。

ZH Adam Driver 勇敢踏上追寻自由与蜕变之旅，带您领略 Riccardo Tisci 打造的全新品牌「Burberry Hero 骏勇之心」男士香氛系列。

Transliteração Adam Driver yǒng gǎn tà shàng zhuī xún zì yóu yǔ tuì biàn zhī lǚ， dài nín lǐng lüè Riccardo Tisci dǎ zào de quán xīn pǐn pái 「Burberry Hero jùn yǒng zhī xīn」 nán shì xiāng fēn xì liè。

• Adam Driver
• Riccardo Tisci
• Hero

ZH 我们的经典香氛系列选用异域精油和香草与珍稀配料碰撞，妙趣无穷。即刻选购属于您的香氛。

Transliteração wǒ men de jīng diǎn xiāng fēn xì liè xuǎn yòng yì yù jīng yóu hé xiāng cǎo yǔ zhēn xī pèi liào pèng zhuàng， miào qù wú qióng。jí kè xuǎn gòu shǔ yú nín de xiāng fēn。

ZH 藏红花邂逅含碳矿物。XXX Charcoal 是一款东方木质香氛，黑胡椒、Limbanol、揽香脂和石墨精华带来浓郁气息，持久留香、沁人心脾。采用灰色玻璃瓶装。

Transliteração cáng hóng huā xiè hòu hán tàn kuàng wù。XXX Charcoal shì yī kuǎn dōng fāng mù zhì xiāng fēn， hēi hú jiāo、Limbanol、 lǎn xiāng zhī hé shí mò jīng huá dài lái nóng yù qì xī， chí jiǔ liú xiāng、 qìn rén xīn pí。cǎi yòng huī sè bō lí píng zhuāng。

• Charcoal

ZH 妃济香氛带出一种感官上的花的香味。在白松香及蝴蝶花的香气下隐藏着神秘的伊兰花，茉莉花和淡淡的玫瑰花香。由中心的香料延伸到琥珀的香味，与檀香、麝香及广藿香互相辉映。

Transliteração fēi jì xiāng fēn dài chū yī zhǒng gǎn guān shàng de huā de xiāng wèi。zài bái sōng xiāng jí hú dié huā de xiāng qì xià yǐn cáng zhe shén mì de yī lán huā， mò lì huā hé dàn dàn de méi guī huā xiāng。yóu zhōng xīn de xiāng liào yán shēn dào hǔ pò de xiāng wèi， yǔ tán xiāng、 shè xiāng jí guǎng huò xiāng hù xiāng huī yìng。

ZH 外层香料 白松香、月下香、蝴蝶花、保加利亚玫瑰、茉莉花及伊兰花。 一种綠色植物的混合剂。

Transliteração wài céng xiāng liào bái sōng xiāng、 yuè xià xiāng、 hú dié huā、 bǎo jiā lì yà méi guī、 mò lì huā jí yī lán huā。 yī zhǒng lǜ sè zhí wù de hùn hé jì。

• 外层香料

ZH 所有礼品 圣诞倒数日历 包袋礼品 美妆礼品 蜡烛 食品 & 酒类礼品 人气珠宝 鲜花 香水 礼篮 名贵腕表 睡衣和内衣 鞋履礼品 拖鞋 高科技礼品 玩具

Transliteração suǒ yǒu lǐ pǐn shèng dàn dào shù rì lì bāo dài lǐ pǐn měi zhuāng lǐ pǐn là zhú shí pǐn & jiǔ lèi lǐ pǐn rén qì zhū bǎo xiān huā xiāng shuǐ lǐ lán míng guì wàn biǎo shuì yī hé nèi yī xié lǚ lǐ pǐn tuō xié gāo kē jì lǐ pǐn wán jù

• 所有礼品 圣诞倒数日历 包袋礼品
• 蜡烛 食品
• 酒类礼品 人气珠宝 鲜花
• 礼篮 名贵腕表 睡衣和内衣
• 拖鞋 高科技礼品 玩具

ZH 新品上架 美妆advent calendars和礼品 彩妆 护肤品 香水 美妆服务

Transliteração xīn pǐn shàng jià měi zhuāngadvent calendars hé lǐ pǐn cǎi zhuāng hù fū pǐn xiāng shuǐ měi zhuāng fú wù

• 新品上架 美妆advent calendars和礼品
• 护肤品 香水 美妆服务