Traduzir "reception" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reception" de inglês para chinês

Tradução de inglês para chinês de reception

inglês
chinês

EN In 2001 Steinway Hall is designated as a landmark, being “a timeless monument to classical music and architecture.” Steinway Hall’s Reception Room and Hallway and its well-preserved interior rotunda are declared a New York City landmark in 2013.

ZH 2001 年,斯坦威音乐厅由官方指定为地标性建筑,是“一座经典音乐和建筑的不朽丰碑。”斯坦威音乐厅的接待室和大厅,以及保存良好的圆形大厅于 2013 年被指定为纽约市地标性建筑。

Transliteração 2001 nián, sī tǎn wēi yīn lè tīng yóu guān fāng zhǐ dìng wèi de biāo xìng jiàn zhù, shì “yī zuò jīng diǎn yīn lè hé jiàn zhù de bù xiǔ fēng bēi。” sī tǎn wēi yīn lè tīng de jiē dài shì hé dà tīng, yǐ jí bǎo cún liáng hǎo de yuán xíng dà tīng yú 2013 nián bèi zhǐ dìng wèi niǔ yuē shì de biāo xìng jiàn zhù。

EN Hand them in at Reception or use the key-drop box, where available

ZH 将它们放在前台或使用钥匙箱(如果有的话)

Transliteração jiāng tā men fàng zài qián tái huò shǐ yòng yào shi xiāng (rú guǒ yǒu de huà)

EN Caption: Ingrid Macdonald in conversation with asylum seekers during her visit to the temporary reception centre in Una-Sana Canton with UNHCR (May 2021).

ZH Caption: 英格丽·麦克唐纳在随联合国难民署访问乌纳-萨纳州临时收容中心期间与寻求庇护者交谈(2021年5月)。

Transliteração Caption: yīng gé lì·mài kè táng nà zài suí lián hé guó nán mín shǔ fǎng wèn wū nà-sà nà zhōu lín shí shōu róng zhōng xīn qī jiān yǔ xún qiú bì hù zhě jiāo tán (2021nián5yuè)。

EN Customization of customer reception in several languages

ZH 支持定制多语种的客户问候

Transliteração zhī chí dìng zhì duō yǔ zhǒng de kè hù wèn hòu

EN This document describes the services offered by a Premium or Smart DeskPhones reception terminal connected to OXO Connect.

ZH 本文档介绍了连接到 OXO Connect 或 OXO Connect Evolution 的 Premium 或 Smart DeskPhone 坐席套件所提供的服务.

Transliteração běn wén dàng jiè shào le lián jiē dào OXO Connect huò OXO Connect Evolution de Premium huò Smart DeskPhone zuò xí tào jiàn suǒ tí gōng de fú wù.

inglêschinês
premiumpremium

EN SMS and email notification upon voicemail reception

ZH 从任意支持互联网邮件访问协议(IMAP)的客户端访问语音消息

Transliteração cóng rèn yì zhī chí hù lián wǎng yóu jiàn fǎng wèn xié yì (IMAP) de kè hù duān fǎng wèn yǔ yīn xiāo xī

EN Exquisite wedding reception venues are only the beginning. We'll help you embrace new family traditions as you make timeless memories.

ZH 精美的婚宴场地仅仅是开始。在您留下永恒回忆的同时,我们将帮助您接受新的家庭传统。

Transliteração jīng měi de hūn yàn chǎng de jǐn jǐn shì kāi shǐ。zài nín liú xià yǒng héng huí yì de tóng shí, wǒ men jiāng bāng zhù nín jiē shòu xīn de jiā tíng chuán tǒng。

EN - Private floor with its own reception desk for check-in

ZH - 私人楼层,设有专属前台以办理入住手续

Transliteração - sī rén lóu céng, shè yǒu zhuān shǔ qián tái yǐ bàn lǐ rù zhù shǒu xù

EN The following tips can help your Nanoleaf Elements achieve the best wireless range & network reception.

ZH 下列提示可協助您的 Nanoleaf Elements 達到最佳的無線範圍和網絡接收。

Transliteração xià liè tí shì kě xié zhù nín de Nanoleaf Elements dá dào zuì jiā de wú xiàn fàn wéi hé wǎng luò jiē shōu。

EN The following tips can help your Nanoleaf Canvas achieve the best wireless range & network reception.

ZH 下列提示可協助您的 Nanoleaf Canvas 達到最佳的無線範圍和網絡接收。

Transliteração xià liè tí shì kě xié zhù nín de Nanoleaf Canvas dá dào zuì jiā de wú xiàn fàn wéi hé wǎng luò jiē shōu。

EN The following tips can help your Nanoleaf Shapes achieve the best wireless range & network reception.

ZH 下列提示可協助您的 Nanoleaf Shapes 達到最佳的無線範圍和網絡接收。

Transliteração xià liè tí shì kě xié zhù nín de Nanoleaf Shapes dá dào zuì jiā de wú xiàn fàn wéi hé wǎng luò jiē shōu。

EN Telephone reception hours: Monday to Friday 9:30 to 18:30 * Excluding Saturdays, Sundays, and holidays / FAX / Email is available 24 hours

ZH 電話接待時間:週一至週五9:30至18:30 *不包括週六,週日和節假日/傳真/ 24小時提供電子郵件

Transliteração diàn huà jiē dài shí jiān: zhōu yī zhì zhōu wǔ9:30zhì18:30 *bù bāo kuò zhōu liù, zhōu rì hé jié jiǎ rì/chuán zhēn/ 24xiǎo shí tí gōng diàn zi yóu jiàn

EN Reception deskFor inquiries, updates, suspension of use, etc., the manager of the nearest EDION Group store will consult with you.

ZH 接待處有關查詢,更新,暫停使用等,最近的愛電王Group商店的經理將與您協商。

Transliteração jiē dài chù yǒu guān chá xún, gèng xīn, zàn tíng shǐ yòng děng, zuì jìn de ài diàn wángGroup shāng diàn de jīng lǐ jiāng yǔ nín xié shāng。

EN Find out more about: + New Years reception with pig race

ZH 查看更多: + New Years reception with pig race

Transliteração chá kàn gèng duō: + New Years reception with pig race

EN Employee services such as mail delivery, reception, reprographics, food services and records management

ZH 員工服務,如郵件發送、接待、人口統計、食品服務及記錄管理

Transliteração yuán gōng fú wù, rú yóu jiàn fā sòng、 jiē dài、 rén kǒu tǒng jì、 shí pǐn fú wù jí jì lù guǎn lǐ

EN I live with my son in a lovely bright and spacious extended contemporary 4 bedroom, 2 reception, 3 bathroom property with large kitchen/dinning r...

ZH 我和我的儿子住在一个可爱的明亮而宽敞的现代化的4间卧室,2个接待处,3间带大厨房/餐厅的浴室。

Transliteração wǒ hé wǒ de ér zi zhù zài yī gè kě ài de míng liàng ér kuān chǎng de xiàn dài huà de4jiān wò shì,2gè jiē dài chù,3jiān dài dà chú fáng/cān tīng de yù shì。

EN Huis Ten Bosch Town, Sasebo City, Nagasaki Prefecture 859-3292​Member desk reception: Huis Ten Bosch business start time ~ 19:00

ZH 长崎县佐世保市豪斯登堡镇1-1 859-3292​会员服务台接待处:豪斯登堡业务开始时间〜19:00

Transliteração zhǎng qí xiàn zuǒ shì bǎo shì háo sī dēng bǎo zhèn1-1 859-3292​huì yuán fú wù tái jiē dài chù: háo sī dēng bǎo yè wù kāi shǐ shí jiān〜19:00

EN Telephone reception time: Huis Ten Bosch business start time ~ 17:00

ZH 电话受付时间:豪斯登堡营业开始时间〜17:00

Transliteração diàn huà shòu fù shí jiān: háo sī dēng bǎo yíng yè kāi shǐ shí jiān〜17:00

EN Exquisite wedding reception venues are only the beginning. We'll help you embrace new family traditions as you make timeless memories.

ZH 精美的婚宴场地仅仅是开始。在您留下永恒回忆的同时,我们将帮助您接受新的家庭传统。

Transliteração jīng měi de hūn yàn chǎng de jǐn jǐn shì kāi shǐ。zài nín liú xià yǒng héng huí yì de tóng shí, wǒ men jiāng bāng zhù nín jiē shòu xīn de jiā tíng chuán tǒng。

EN - Private floor with its own reception desk for check-in

ZH - 私人楼层,设有专属前台以办理入住手续

Transliteração - sī rén lóu céng, shè yǒu zhuān shǔ qián tái yǐ bàn lǐ rù zhù shǒu xù

EN Exquisite wedding reception venues are only the beginning. We'll help you embrace new family traditions as you make timeless memories.

ZH 精美的婚宴场地仅仅是开始。在您留下永恒回忆的同时,我们将帮助您接受新的家庭传统。

Transliteração jīng měi de hūn yàn chǎng de jǐn jǐn shì kāi shǐ。zài nín liú xià yǒng héng huí yì de tóng shí, wǒ men jiāng bāng zhù nín jiē shòu xīn de jiā tíng chuán tǒng。

EN - Private floor with its own reception desk for check-in

ZH - 私人楼层,设有专属前台以办理入住手续

Transliteração - sī rén lóu céng, shè yǒu zhuān shǔ qián tái yǐ bàn lǐ rù zhù shǒu xù

EN Dedicated entrance and 24-hour reception desk

ZH 專用通道和24小時接待櫃檯

Transliteração zhuān yòng tōng dào hé24xiǎo shí jiē dài guì tái

EN Customization of customer reception in several languages

ZH 支持定制多语种的客户问候

Transliteração zhī chí dìng zhì duō yǔ zhǒng de kè hù wèn hòu

EN Exquisite wedding reception venues are only the beginning. We'll help you embrace new family traditions as you make timeless memories.

ZH 精美的婚宴场地仅仅是开始。在您留下永恒回忆的同时,我们将帮助您接受新的家庭传统。

Transliteração jīng měi de hūn yàn chǎng de jǐn jǐn shì kāi shǐ。zài nín liú xià yǒng héng huí yì de tóng shí, wǒ men jiāng bāng zhù nín jiē shòu xīn de jiā tíng chuán tǒng。

EN - Private floor with its own reception desk for check-in

ZH - 私人楼层,设有专属前台以办理入住手续

Transliteração - sī rén lóu céng, shè yǒu zhuān shǔ qián tái yǐ bàn lǐ rù zhù shǒu xù

EN Members must provide a valid ALL-Accor Live Limitless loyalty programme membership number when making a booking for a Stay. The membership card will be required by the reception desk of the Participating Hotel at time of check-in for each Stay.

ZH 会员在预订住宿时必须提供有效的 ALL - Accor Live Limitless 常客计划会员编号。每次入住时,参与活动的酒店前台会要求出示会员卡。

Transliteração huì yuán zài yù dìng zhù sù shí bì xū tí gōng yǒu xiào de ALL - Accor Live Limitless cháng kè jì huà huì yuán biān hào。měi cì rù zhù shí, cān yǔ huó dòng de jiǔ diàn qián tái huì yào qiú chū shì huì yuán kǎ。

EN Exquisite wedding reception venues are only the beginning. We'll help you embrace new family traditions as you make timeless memories.

ZH 精美的婚宴场地仅仅是开始。在您留下永恒回忆的同时,我们将帮助您接受新的家庭传统。

Transliteração jīng měi de hūn yàn chǎng de jǐn jǐn shì kāi shǐ。zài nín liú xià yǒng héng huí yì de tóng shí, wǒ men jiāng bāng zhù nín jiē shòu xīn de jiā tíng chuán tǒng。

EN - Private floor with its own reception desk for check-in

ZH - 私人楼层,设有专属前台以办理入住手续

Transliteração - sī rén lóu céng, shè yǒu zhuān shǔ qián tái yǐ bàn lǐ rù zhù shǒu xù

EN The following tips can help your Nanoleaf Elements achieve the best wireless range & network reception.

ZH 下列提示可協助您的 Nanoleaf Elements 達到最佳的無線範圍和網絡接收。

Transliteração xià liè tí shì kě xié zhù nín de Nanoleaf Elements dá dào zuì jiā de wú xiàn fàn wéi hé wǎng luò jiē shōu。

EN The following tips can help your Nanoleaf Shapes achieve the best wireless range & network reception.

ZH 下列提示可協助您的 Nanoleaf Shapes 達到最佳的無線範圍和網絡接收。

Transliteração xià liè tí shì kě xié zhù nín de Nanoleaf Shapes dá dào zuì jiā de wú xiàn fàn wéi hé wǎng luò jiē shōu。

EN The following tips can help your Nanoleaf Canvas achieve the best wireless range & network reception.

ZH 下列提示可協助您的 Nanoleaf Canvas 達到最佳的無線範圍和網絡接收。

Transliteração xià liè tí shì kě xié zhù nín de Nanoleaf Canvas dá dào zuì jiā de wú xiàn fàn wéi hé wǎng luò jiē shōu。

EN Telephone reception hours: Monday to Friday 9:30 to 18:30 * Excluding Saturdays, Sundays, and holidays / FAX / Email is available 24 hours

ZH 電話接待時間:週一至週五9:30至18:30 *不包括週六,週日和節假日/傳真/ 24小時提供電子郵件

Transliteração diàn huà jiē dài shí jiān: zhōu yī zhì zhōu wǔ9:30zhì18:30 *bù bāo kuò zhōu liù, zhōu rì hé jié jiǎ rì/chuán zhēn/ 24xiǎo shí tí gōng diàn zi yóu jiàn

EN Reception deskFor inquiries, updates, suspension of use, etc., the manager of the nearest EDION Group store will consult with you.

ZH 接待處有關查詢,更新,暫停使用等,最近的愛電王Group商店的經理將與您協商。

Transliteração jiē dài chù yǒu guān chá xún, gèng xīn, zàn tíng shǐ yòng děng, zuì jìn de ài diàn wángGroup shāng diàn de jīng lǐ jiāng yǔ nín xié shāng。

EN Employee services such as mail delivery, reception, reprographics, food services and records management

ZH 員工服務,如郵件發送、接待、人口統計、食品服務及記錄管理

Transliteração yuán gōng fú wù, rú yóu jiàn fā sòng、 jiē dài、 rén kǒu tǒng jì、 shí pǐn fú wù jí jì lù guǎn lǐ

EN At Fairmont Windsor Park we are passionate about creating memories that will last a lifetime, and this grand country estate hotel is a unique venue where all your wedding dreams can come true.The hotel features sumptuous reception rooms a...

ZH 幸福童话由此传颂,酒店专业婚礼团队将为您私人订制幸福之路。从椅套、花艺的安排到灯光的甄选、餐桌的布置,我们将从细节始末为您全心打造,让其成为您一生难忘的记忆。

Transliteração xìng fú tóng huà yóu cǐ chuán sòng, jiǔ diàn zhuān yè hūn lǐ tuán duì jiāng wèi nín sī rén dìng zhì xìng fú zhī lù。cóng yǐ tào、 huā yì de ān pái dào dēng guāng de zhēn xuǎn、 cān zhuō de bù zhì, wǒ men jiāng cóng xì jié shǐ mò wèi nín quán xīn dǎ zào, ràng qí chéng wèi nín yī shēng nán wàng de jì yì。

EN Exquisite wedding reception venues are only the beginning. We'll help you embrace new family traditions as you make timeless memories.

ZH 精美的婚宴场地仅仅是开始。在您留下永恒回忆的同时,我们将帮助您接受新的家庭传统。

Transliteração jīng měi de hūn yàn chǎng de jǐn jǐn shì kāi shǐ。zài nín liú xià yǒng héng huí yì de tóng shí, wǒ men jiāng bāng zhù nín jiē shòu xīn de jiā tíng chuán tǒng。

EN - Private floor with its own reception desk for check-in

ZH - 私人楼层,设有专属前台以办理入住手续

Transliteração - sī rén lóu céng, shè yǒu zhuān shǔ qián tái yǐ bàn lǐ rù zhù shǒu xù

EN At Fairmont Windsor Park we are passionate about creating memories that will last a lifetime, and this grand country estate hotel is a unique venue where all your wedding dreams can come true.The hotel features sumptuous reception rooms a...

ZH 幸福童话由此传颂,酒店专业婚礼团队将为您私人订制幸福之路。从椅套、花艺的安排到灯光的甄选、餐桌的布置,我们将从细节始末为您全心打造,让其成为您一生难忘的记忆。

Transliteração xìng fú tóng huà yóu cǐ chuán sòng, jiǔ diàn zhuān yè hūn lǐ tuán duì jiāng wèi nín sī rén dìng zhì xìng fú zhī lù。cóng yǐ tào、 huā yì de ān pái dào dēng guāng de zhēn xuǎn、 cān zhuō de bù zhì, wǒ men jiāng cóng xì jié shǐ mò wèi nín quán xīn dǎ zào, ràng qí chéng wèi nín yī shēng nán wàng de jì yì。

EN Exquisite wedding reception venues are only the beginning. We'll help you embrace new family traditions as you make timeless memories.

ZH 精美的婚宴场地仅仅是开始。在您留下永恒回忆的同时,我们将帮助您接受新的家庭传统。

Transliteração jīng měi de hūn yàn chǎng de jǐn jǐn shì kāi shǐ。zài nín liú xià yǒng héng huí yì de tóng shí, wǒ men jiāng bāng zhù nín jiē shòu xīn de jiā tíng chuán tǒng。

EN - Private floor with its own reception desk for check-in

ZH - 私人楼层,设有专属前台以办理入住手续

Transliteração - sī rén lóu céng, shè yǒu zhuān shǔ qián tái yǐ bàn lǐ rù zhù shǒu xù

EN At Fairmont Windsor Park we are passionate about creating memories that will last a lifetime, and this grand country estate hotel is a unique venue where all your wedding dreams can come true.The hotel features sumptuous reception rooms a...

ZH 幸福童话由此传颂,酒店专业婚礼团队将为您私人订制幸福之路。从椅套、花艺的安排到灯光的甄选、餐桌的布置,我们将从细节始末为您全心打造,让其成为您一生难忘的记忆。

Transliteração xìng fú tóng huà yóu cǐ chuán sòng, jiǔ diàn zhuān yè hūn lǐ tuán duì jiāng wèi nín sī rén dìng zhì xìng fú zhī lù。cóng yǐ tào、 huā yì de ān pái dào dēng guāng de zhēn xuǎn、 cān zhuō de bù zhì, wǒ men jiāng cóng xì jié shǐ mò wèi nín quán xīn dǎ zào, ràng qí chéng wèi nín yī shēng nán wàng de jì yì。

EN Exquisite wedding reception venues are only the beginning. We'll help you embrace new family traditions as you make timeless memories.

ZH 精美的婚宴场地仅仅是开始。在您留下永恒回忆的同时,我们将帮助您接受新的家庭传统。

Transliteração jīng měi de hūn yàn chǎng de jǐn jǐn shì kāi shǐ。zài nín liú xià yǒng héng huí yì de tóng shí, wǒ men jiāng bāng zhù nín jiē shòu xīn de jiā tíng chuán tǒng。

EN - Private floor with its own reception desk for check-in

ZH - 私人楼层,设有专属前台以办理入住手续

Transliteração - sī rén lóu céng, shè yǒu zhuān shǔ qián tái yǐ bàn lǐ rù zhù shǒu xù

EN At Fairmont Windsor Park we are passionate about creating memories that will last a lifetime, and this grand country estate hotel is a unique venue where all your wedding dreams can come true.The hotel features sumptuous reception rooms a...

ZH 幸福童话由此传颂,酒店专业婚礼团队将为您私人订制幸福之路。从椅套、花艺的安排到灯光的甄选、餐桌的布置,我们将从细节始末为您全心打造,让其成为您一生难忘的记忆。

Transliteração xìng fú tóng huà yóu cǐ chuán sòng, jiǔ diàn zhuān yè hūn lǐ tuán duì jiāng wèi nín sī rén dìng zhì xìng fú zhī lù。cóng yǐ tào、 huā yì de ān pái dào dēng guāng de zhēn xuǎn、 cān zhuō de bù zhì, wǒ men jiāng cóng xì jié shǐ mò wèi nín quán xīn dǎ zào, ràng qí chéng wèi nín yī shēng nán wàng de jì yì。

EN Exquisite wedding reception venues are only the beginning. We'll help you embrace new family traditions as you make timeless memories.

ZH 精美的婚宴场地仅仅是开始。在您留下永恒回忆的同时,我们将帮助您接受新的家庭传统。

Transliteração jīng měi de hūn yàn chǎng de jǐn jǐn shì kāi shǐ。zài nín liú xià yǒng héng huí yì de tóng shí, wǒ men jiāng bāng zhù nín jiē shòu xīn de jiā tíng chuán tǒng。

EN - Private floor with its own reception desk for check-in

ZH - 私人楼层,设有专属前台以办理入住手续

Transliteração - sī rén lóu céng, shè yǒu zhuān shǔ qián tái yǐ bàn lǐ rù zhù shǒu xù

EN At Fairmont Windsor Park we are passionate about creating memories that will last a lifetime, and this grand country estate hotel is a unique venue where all your wedding dreams can come true.The hotel features sumptuous reception rooms a...

ZH 幸福童话由此传颂,酒店专业婚礼团队将为您私人订制幸福之路。从椅套、花艺的安排到灯光的甄选、餐桌的布置,我们将从细节始末为您全心打造,让其成为您一生难忘的记忆。

Transliteração xìng fú tóng huà yóu cǐ chuán sòng, jiǔ diàn zhuān yè hūn lǐ tuán duì jiāng wèi nín sī rén dìng zhì xìng fú zhī lù。cóng yǐ tào、 huā yì de ān pái dào dēng guāng de zhēn xuǎn、 cān zhuō de bù zhì, wǒ men jiāng cóng xì jié shǐ mò wèi nín quán xīn dǎ zào, ràng qí chéng wèi nín yī shēng nán wàng de jì yì。

EN Exquisite wedding reception venues are only the beginning. We'll help you embrace new family traditions as you make timeless memories.

ZH 精美的婚宴场地仅仅是开始。在您留下永恒回忆的同时,我们将帮助您接受新的家庭传统。

Transliteração jīng měi de hūn yàn chǎng de jǐn jǐn shì kāi shǐ。zài nín liú xià yǒng héng huí yì de tóng shí, wǒ men jiāng bāng zhù nín jiē shòu xīn de jiā tíng chuán tǒng。

EN - Private floor with its own reception desk for check-in

ZH - 私人楼层,设有专属前台以办理入住手续

Transliteração - sī rén lóu céng, shè yǒu zhuān shǔ qián tái yǐ bàn lǐ rù zhù shǒu xù

Mostrando 50 de 50 traduções