EN No matter what attachment or file you throw at Spark, it will find a way to open it. Most attachments can be opened natively, some will require to be opened in another app.
Traduzir "re opened" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "re opened" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de re opened
inglês
chinês
ZH 无论是什么格式的附件，Spark 总能想到办法将其打开。其实，主流文档均可打开，其他非常规的文档则可通过第三方应用打开。
Transliteração wú lùn shì shén me gé shì de fù jiàn，Spark zǒng néng xiǎng dào bàn fǎ jiāng qí dǎ kāi。qí shí， zhǔ liú wén dàng jūn kě dǎ kāi， qí tā fēi cháng guī de wén dàng zé kě tōng guò dì sān fāng yīng yòng dǎ kāi。
EN Being on the streets opened her eyes to the suffering that existed right under her nose. There is nothing like watching an elderly man fish leftovers from a dumpster ? this opened her heart and put her problems into perspective.
ZH 她在街头上所得到的体验，留下了很深刻的感觉。体验到存在的苦难。她看到老人从垃圾箱里找剩余食物-这让她大开眼界，令她想到自己的问题其实不大。
Transliteração tā zài jiē tóu shàng suǒ dé dào de tǐ yàn， liú xià le hěn shēn kè de gǎn jué。tǐ yàn dào cún zài de kǔ nán。tā kàn dào lǎo rén cóng lā jī xiāng lǐ zhǎo shèng yú shí wù-zhè ràng tā dà kāi yǎn jiè， lìng tā xiǎng dào zì jǐ de wèn tí qí shí bù dà。
EN No matter what attachment or file you throw at Spark, it will find a way to open it. Most attachments can be opened natively, some will require to be opened in another app.
ZH 无论是什么格式的附件，Spark 总能想到办法将其打开。其实，主流文档均可打开，其他非常规的文档则可通过第三方应用打开。
Transliteração wú lùn shì shén me gé shì de fù jiàn，Spark zǒng néng xiǎng dào bàn fǎ jiāng qí dǎ kāi。qí shí， zhǔ liú wén dàng jūn kě dǎ kāi， qí tā fēi cháng guī de wén dàng zé kě tōng guò dì sān fāng yīng yòng dǎ kāi。
EN Authors funded by the US Department of Energy and the Smithsonian Institute are the only ones whose manuscripts are currently being opened via Elsevier. Manuscripts for other partners will become available during 2017.
ZH 目前透過 Elsevier 開放稿件的作者是只有由美國能源部 (US Department of Energy) 和史密森學會 (Smithsonian Institute) 所資助的作者。其他合作夥伴的稿件將於 2017 年提供。
Transliteração mù qián tòu guò Elsevier kāi fàng gǎo jiàn de zuò zhě shì zhǐ yǒu yóu měi guó néng yuán bù (US Department of Energy) hé shǐ mì sēn xué huì (Smithsonian Institute) suǒ zī zhù de zuò zhě。qí tā hé zuò huǒ bàn de gǎo jiàn jiāng yú 2017 nián tí gōng。
EN Capture the attention of our audience before they have even opened their journal by booking an outsert space for your promotional brochure, conference collateral or other key branded materials.
ZH 在我們讀者打開他們的期刊前，預訂您的宣傳手冊、會議安排或其他關鍵的品牌資料的外折頁空間以獲得我們讀者的注意。
Transliteração zài wǒ men dú zhě dǎ kāi tā men de qī kān qián， yù dìng nín de xuān chuán shǒu cè、 huì yì ān pái huò qí tā guān jiàn de pǐn pái zī liào de wài zhé yè kōng jiān yǐ huò dé wǒ men dú zhě de zhù yì。
EN One of the world’s largest private collections of Great War aircraft and artifacts in dramatic displays created by Wingnut Films, with mannequins by Weta Workshop. A second exhibition opened in 2016 and features stories and aircraft from World War II
ZH 当你游览马尔堡地区时，一定不要错过这些体验。
Transliteração dāng nǐ yóu lǎn mǎ ěr bǎo de qū shí， yī dìng bù yào cuò guò zhè xiē tǐ yàn。
EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.
ZH 我们开创了技术，公司现在需要建立和采用以保护个人数据，作为GDPR的一部分 - 并且已经开放了我们的技术供其他人使用 。
Transliteração wǒ men kāi chuàng le jì shù， gōng sī xiàn zài xū yào jiàn lì hé cǎi yòng yǐ bǎo hù gè rén shù jù， zuò wèiGDPR de yī bù fēn - bìng qiě yǐ jīng kāi fàng le wǒ men de jì shù gōng qí tā rén shǐ yòng 。
EN With Europe’s GDPR data protection law pending, we have pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data (and have opened our own technology for others to build on)
ZH 随着欧洲的GDPR数据保护法正在申请中，我们开创了技术，公司现在需要建立和采用以保护个人数据（并且已经开放了我们自己的技术以便其他人建立）
Transliteração suí zhe ōu zhōu deGDPR shù jù bǎo hù fǎ zhèng zài shēn qǐng zhōng， wǒ men kāi chuàng le jì shù， gōng sī xiàn zài xū yào jiàn lì hé cǎi yòng yǐ bǎo hù gè rén shù jù （bìng qiě yǐ jīng kāi fàng le wǒ men zì jǐ de jì shù yǐ biàn qí tā rén jiàn lì）
EN On the GandiCloud VPS offer, it is currently not possible to choose the location of your server. All the servers are hosted in our FR-SD6 Datacenter. New areas will be opened in the coming weeks.
ZH 目前在 Gandi 雲平台 (OpenStack) ，無法選擇伺服器的位置。所有伺服器都在我們的 FR-SD6 資料中心，其他區域將在未來幾週內開放。
Transliteração mù qián zài Gandi yún píng tái (OpenStack) ， wú fǎ xuǎn zé cì fú qì de wèi zhì。suǒ yǒu cì fú qì dōu zài wǒ men de FR-SD6 zī liào zhōng xīn， qí tā qū yù jiāng zài wèi lái jǐ zhōu nèi kāi fàng。
EN I was able to apply to an internship because of a new skill I developed with a Coursera course! It may be a small step for some people, but before, I wasn't even able to apply, and now, I have opened many doors for my professional future!
ZH 得益於通過 Coursera 課程培養的新技能，我才能申請實習！ 對於某些人來說，這可能只是一小步，但是以前我甚至沒有能力申請，而現在，我為我的職業未來創造了許多新機會！
Transliteração dé yì yú tōng guò Coursera kè chéng péi yǎng de xīn jì néng， wǒ cái néng shēn qǐng shí xí！ duì yú mǒu xiē rén lái shuō， zhè kě néng zhǐ shì yī xiǎo bù， dàn shì yǐ qián wǒ shén zhì méi yǒu néng lì shēn qǐng， ér xiàn zài， wǒ wèi wǒ de zhí yè wèi lái chuàng zào le xǔ duō xīn jī huì！
EN Sitecore opened offices in Copenhagen and Ukraine in 2002. But it was Sitecore?s early expansion into the US that set us apart from other Danish technology companies.
ZH Sitecore 于 2002 年在哥本哈根和乌克兰开设了办事处。 但是，真正让 Sitecore 从丹麦科技公司中脱颖而出的举措是 Sitecore 在早期就扩张到美国。
Transliteração Sitecore yú 2002 nián zài gē běn hā gēn hé wū kè lán kāi shè le bàn shì chù。 dàn shì， zhēn zhèng ràng Sitecore cóng dān mài kē jì gōng sī zhōng tuō yǐng ér chū de jǔ cuò shì Sitecore zài zǎo qī jiù kuò zhāng dào měi guó。
| inglês | chinês |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
EN Fortunately, none of the team members got sick and, after working remotely for two months, everyone is very excited to return to the office. Our local HR team carefully prepared precaution measures before the office doors opened.
ZH 幸运的是，团队成员没有任何人被感染，在远程工作两个月后，大家都非常高兴能回到办公室工作。在办公场所重新投入使用之前，我们的本地人力资源团队已精心准备好了预防措施。
Transliteração xìng yùn de shì， tuán duì chéng yuán méi yǒu rèn hé rén bèi gǎn rǎn， zài yuǎn chéng gōng zuò liǎng gè yuè hòu， dà jiā dōu fēi cháng gāo xìng néng huí dào bàn gōng shì gōng zuò。zài bàn gōng chǎng suǒ zhòng xīn tóu rù shǐ yòng zhī qián， wǒ men de běn de rén lì zī yuán tuán duì yǐ jīng xīn zhǔn bèi hǎo le yù fáng cuò shī。
EN The first OEKO-TEX® contact office in Asia is opened with the new subsidiary of the Swiss textile testing institute Testex. In the photo: Raimar Freitag (Testex CEO, left), Tak Him Chan (Director of new Asia subsidiary, right).
ZH TESTEX瑞士纺织检定中心的全新分公司成为首个OEKO-TEX®亚洲办事处。照片中：Raimar Freitag（TESTEX CEO，左）、陈德谦（亚洲分公司总经理，右）。
Transliteração TESTEX ruì shì fǎng zhī jiǎn dìng zhōng xīn de quán xīn fēn gōng sī chéng wèi shǒu gèOEKO-TEX®yà zhōu bàn shì chù。zhào piàn zhōng：Raimar Freitag（TESTEX CEO， zuǒ）、 chén dé qiān （yà zhōu fēn gōng sī zǒng jīng lǐ， yòu）。
EN After relaunch of the client, all tabs previously opened are restored.
ZH 重新启动客户端后，将恢复以前打开的所有选项卡
Transliteração zhòng xīn qǐ dòng kè hù duān hòu， jiāng huī fù yǐ qián dǎ kāi de suǒ yǒu xuǎn xiàng kǎ
EN The Apax Partners acquired Thoughtworks. Opened first offices in Thailand.
ZH Apax Partners 收购 Thoughtworks。 在泰国开设第一家分公司。
Transliteração Apax Partners shōu gòu Thoughtworks。 zài tài guó kāi shè dì yī jiā fēn gōng sī。
EN Opened first offices in Spain and Chile. First awarded the winner of the AnitaB.org Institute’s top companies for women technologists, winning again in 2017 and 2018 and recognized as a leader in 2019 and 2020.
ZH 在西班牙和智利开设第一家分公司。 首次荣获 AnitaB.org Institute 女性技术专家顶级公司奖，在 2017 年和 2018 年再次获奖，并在 2019 年和 2020 年被公认为领导者。
Transliteração zài xī bān yá hé zhì lì kāi shè dì yī jiā fēn gōng sī。 shǒu cì róng huò AnitaB.org Institute nǚ xìng jì shù zhuān jiā dǐng jí gōng sī jiǎng， zài 2017 nián hé 2018 nián zài cì huò jiǎng， bìng zài 2019 nián hé 2020 nián bèi gōng rèn wèi lǐng dǎo zhě。
EN Opened first offices in Italy. Published the seminal article Microservices and Building Microservices. Surpassed 3,000 Thoughtworkers.
ZH 在意大利开设第一家分公司。 发表了开创性文章《Microservices and Building Microservices》。 员工数量超过3000人。
Transliteração zài yì dà lì kāi shè dì yī jiā fēn gōng sī。 fā biǎo le kāi chuàng xìng wén zhāng 《Microservices and Building Microservices》。 yuán gōng shù liàng chāo guò3000rén。
EN Opened first offices in Ecuador.
ZH 在厄瓜多尔开设第一家分公司。
Transliteração zài è guā duō ěr kāi shè dì yī jiā fēn gōng sī。
EN Opened first offices in Singapore. Started building Bahmni, an open source Electronic Medical Record (EMR) designed specifically for healthcare providers in low-resource settings.
ZH 在新加坡开设第一家分公司。 开始构建 Bahmni，一种开源电子病历 (EMR)，专为资源匮乏环境中的医疗保健提供者而设计。
Transliteração zài xīn jiā pō kāi shè dì yī jiā fēn gōng sī。 kāi shǐ gòu jiàn Bahmni， yī zhǒng kāi yuán diàn zi bìng lì (EMR)， zhuān wèi zī yuán kuì fá huán jìng zhōng de yī liáo bǎo jiàn tí gōng zhě ér shè jì。
EN Opened first offices in Germany. Published Continuous Delivery: reliable software releases through build, test and deployment automation.
ZH 在德国开设第一家分公司。 发布《Continuous Delivery: reliable software releases through build, test and deployment automation》
Transliteração zài dé guó kāi shè dì yī jiā fēn gōng sī。 fā bù 《Continuous Delivery: reliable software releases through build, test and deployment automation》
EN Opened first offices in Brazil. Surpassed 1,000 Thoughtworkers.
ZH 在巴西开设第一家分公司。 员工数量超过1000人。
Transliteração zài bā xī kāi shè dì yī jiā fēn gōng sī。 yuán gōng shù liàng chāo guò1000rén。
EN Opened first offices in China. Selenium, the leading web application testing framework today, was developed based on work started internally at Thoughtworks. Surpassed 500 Thoughtworkers.
ZH 在中国开设第一家分公司。 当今领先的 Web 应用程序测试框架 Selenium 是基于Thoughtworks 内部工作开发的。 员工数量超过500人。
Transliteração zài zhōng guó kāi shè dì yī jiā fēn gōng sī。 dāng jīn lǐng xiān de Web yīng yòng chéng xù cè shì kuāng jià Selenium shì jī yúThoughtworks nèi bù gōng zuò kāi fā de。 yuán gōng shù liàng chāo guò500rén。
EN Opened first offices in Australia and the United Kingdom. Led the industry in adopting a distributed agile development approach.
ZH 在澳大利亚和英国开设第一家分公司。 引领行业采用分布式敏捷开发方式。
Transliteração zài ào dà lì yà hé yīng guó kāi shè dì yī jiā fēn gōng sī。 yǐn lǐng xíng yè cǎi yòng fēn bù shì mǐn jié kāi fā fāng shì。
EN Andy and I opened the company’s first office in the City in August 2012, and Andrew joined us later that year -- after we bought his company -- to make a team of three.
ZH Andy和我于2012年8月在该市开设了公司的第一个办事处，Andrew在那年晚些时候加入我们 - 在我们收购了他的公司之后 - 组建了一个三人团队。
Transliteração Andy hé wǒ yú2012nián8yuè zài gāi shì kāi shè le gōng sī de dì yī gè bàn shì chù，Andrew zài nà nián wǎn xiē shí hòu jiā rù wǒ men - zài wǒ men shōu gòu le tā de gōng sī zhī hòu - zǔ jiàn le yī gè sān rén tuán duì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| year | 年 |
EN Remember in 2012, ICANN opened applications for new gTLDs? Did you see something you were interested in from among the 1,400 applications? Find out if the release is still on the way!
ZH 在 2012 年，ICANN 开放接受新的 gTLD 申请。在 1,400 份的申请书当中，有没有您感兴趣的域名后缀呢？了解那些新域名的最新消息。
Transliteração zài 2012 nián，ICANN kāi fàng jiē shòu xīn de gTLD shēn qǐng。zài 1,400 fèn de shēn qǐng shū dāng zhōng， yǒu méi yǒu nín gǎn xìng qù de yù míng hòu zhuì ne？ le jiě nà xiē xīn yù míng de zuì xīn xiāo xī。
EN Some new entrepreneurs opened businesses after losing their jobs as a result of the pandemic. Others spotted opportunities in a changing business environment.
ZH 有些新企业家因疫情期间失业走上创业的道路。另外有些人从商业环境的变化中看到了机会。
Transliteração yǒu xiē xīn qǐ yè jiā yīn yì qíng qī jiān shī yè zǒu shàng chuàng yè de dào lù。lìng wài yǒu xiē rén cóng shāng yè huán jìng de biàn huà zhōng kàn dào le jī huì。
EN It is thrilling to explore the many generations and variations of culture that exist in Austin’s rich musical and culinary melting pot, starting with restaurant Ramen Tatsu-ya, opened by local chefs/DJs Tatsu Aikawa and Takuya Matsumoto.
ZH 前往由当地主厨兼 DJ Tatsu Aikawa 和 Takuya Matsumoto 开设的 Ramen Tatsu-ya 餐厅，在奥斯汀各种各样的音乐餐厅中，开启令人兴奋的探索多代传承和多样文化的旅程。
Transliteração qián wǎng yóu dāng de zhǔ chú jiān DJ Tatsu Aikawa hé Takuya Matsumoto kāi shè de Ramen Tatsu-ya cān tīng， zài ào sī tīng gè zhǒng gè yàng de yīn lè cān tīng zhōng， kāi qǐ lìng rén xìng fèn de tàn suǒ duō dài chuán chéng hé duō yàng wén huà de lǚ chéng。
EN It is thrilling to explore the many generations and variations of culture that exist in Austin’s rich musical and culinary melting pot, starting with restaurant Ramen Tatsu-ya, opened by local chefs/DJs Tatsu Aikawa and Takuya Matsumoto.
ZH 前往由当地主厨兼 DJ Tatsu Aikawa 和 Takuya Matsumoto 开设的 Ramen Tatsu-ya 餐厅，在奥斯汀各种各样的音乐餐厅中，开启令人兴奋的探索多代传承和多样文化的旅程。
Transliteração qián wǎng yóu dāng de zhǔ chú jiān DJ Tatsu Aikawa hé Takuya Matsumoto kāi shè de Ramen Tatsu-ya cān tīng， zài ào sī tīng gè zhǒng gè yàng de yīn lè cān tīng zhōng， kāi qǐ lìng rén xìng fèn de tàn suǒ duō dài chuán chéng hé duō yàng wén huà de lǚ chéng。
EN Couldn't load backup in /Users/Username/Library/Application Support/MobileSync [...] file opened is not a database file
ZH [...]发生了基础SQL异常的清单有问题
Transliteração [...] fā shēng le jī chǔSQL yì cháng de qīng dān yǒu wèn tí
EN Attaching some event handlers immediately to the connection allows you to know when the connection is opened, received incoming messages, or there is an error.
ZH 立即向连接附加一些事件处理程序可让您知道连接打开、收到传入讯息或出现错误的时间。
Transliteração lì jí xiàng lián jiē fù jiā yī xiē shì jiàn chù lǐ chéng xù kě ràng nín zhī dào lián jiē dǎ kāi、 shōu dào chuán rù xùn xī huò chū xiàn cuò wù de shí jiān。
EN ). Hotel reservation block to be opened at a later date.
ZH )。酒店预订咨询区将于晚些时候开放。
Transliteração )。jiǔ diàn yù dìng zī xún qū jiāng yú wǎn xiē shí hòu kāi fàng。
EN PDF (can also be opened in Adobe® Illustrator®)
ZH PDF（也可以在 Adobe® Illustrator® 中打开）
Transliteração PDF （yě kě yǐ zài Adobe® Illustrator® zhōng dǎ kāi）
| inglês | chinês |
|---|---|
| adobe | adobe |
EN We Monitor your Service 24/7A support ticket is automatically opened on your behalf if your service goes offline or does not load correctly.
ZH 我们监控服务24 / 7A，如果您的服务脱机或未正确加载，则代表您的服务24 / 7A支持票证。
Transliteração wǒ men jiān kòng fú wù24 / 7A， rú guǒ nín de fú wù tuō jī huò wèi zhèng què jiā zài， zé dài biǎo nín de fú wù24 / 7A zhī chí piào zhèng。
EN A support ticket is automatically opened on your behalf if your service goes offline or does not load correctly.
ZH 如果您的服务脱机或无法正确加载，则代表您的支持票证自动打开。
Transliteração rú guǒ nín de fú wù tuō jī huò wú fǎ zhèng què jiā zài， zé dài biǎo nín de zhī chí piào zhèng zì dòng dǎ kāi。
EN Once opened, the display will appear as follows:
ZH 打开后，显示屏将显示如下：
Transliteração dǎ kāi hòu， xiǎn shì píng jiāng xiǎn shì rú xià：
EN PuTTY is a little bit confusing in terms of saving your settings. To do so, you'll now navigate back to the first panel displayed when you originally opened PuTTY.
ZH 腻子有点令人困惑，以节省您的设置。为此，您现在将返回最初打开腻子时显示的第一个面板。
Transliteração nì zi yǒu diǎn lìng rén kùn huò， yǐ jié shěng nín de shè zhì。wèi cǐ， nín xiàn zài jiāng fǎn huí zuì chū dǎ kāi nì zi shí xiǎn shì de dì yī gè miàn bǎn。
EN A support ticket is automatically opened on your behalf if your website goes offline or doesn't load correctly.
ZH 如果您的网站脱机或未正确加载，则代表您的支持机票自动打开。
Transliteração rú guǒ nín de wǎng zhàn tuō jī huò wèi zhèng què jiā zài， zé dài biǎo nín de zhī chí jī piào zì dòng dǎ kāi。
EN To review the support tickets you've previously opened, you can click on the 'My Support Tickets' link on the 'Support' menu to the left of the Support page like so:
ZH 要查看先前打开的支持票证，您可以在支持页面的"支持"菜单上单击"我的支持门票"链接如下：
Transliteração yào chá kàn xiān qián dǎ kāi de zhī chí piào zhèng， nín kě yǐ zài zhī chí yè miàn de"zhī chí"cài dān shàng dān jī"wǒ de zhī chí mén piào"liàn jiē rú xià：
EN For creating topics within lessons, the lesson created has to be opened and New Topic has to be chosen.
ZH 为了在课程中创建主题，必须打开创建的课程并选择“新主题”。
Transliteração wèi le zài kè chéng zhōng chuàng jiàn zhǔ tí， bì xū dǎ kāi chuàng jiàn de kè chéng bìng xuǎn zé “xīn zhǔ tí”。
EN Latvian telco Tet has formally opened its sixth data center in Riga after expanding capacity by 60 racks. Read full information on external site
ZH Latvian telco Tet has formally opened its sixth data center in Riga after expanding capacity by 60 racks. 阅读外部网站上的完整信息
Transliteração Latvian telco Tet has formally opened its sixth data center in Riga after expanding capacity by 60 racks. yuè dú wài bù wǎng zhàn shàng de wán zhěng xìn xī
EN President Gnassingbé opened the World Bank-funded facility in the capital city, which will be state-owned and operated by Africa Data Centres. Read full information on external site
ZH President Gnassingbé opened the World Bank-funded facility in the capital city, which will be state-owned and operated by Africa Data Centres. 阅读外部网站上的完整信息
Transliteração President Gnassingbé opened the World Bank-funded facility in the capital city, which will be state-owned and operated by Africa Data Centres. yuè dú wài bù wǎng zhàn shàng de wán zhěng xìn xī
EN The company opened a data center in Frankfurt, Germany, earlier in the year.Read full information on external site
ZH The company opened a data center in Frankfurt, Germany, earlier in the year.阅读外部网站上的完整信息
Transliteração The company opened a data center in Frankfurt, Germany, earlier in the year. yuè dú wài bù wǎng zhàn shàng de wán zhěng xìn xī
| inglês | chinês |
|---|---|
| germany | germany |
EN Batelco received a delegation from the National Bank of Bahrain (NBB) Group, on a visit to the newly opened Batelco Data Center, located in Hamala. Read full information on external site
ZH Batelco received a delegation from the National Bank of Bahrain (NBB) Group, on a visit to the newly opened Batelco Data Center, located in Hamala. 阅读外部网站上的完整信息
Transliteração Batelco received a delegation from the National Bank of Bahrain (NBB) Group, on a visit to the newly opened Batelco Data Center, located in Hamala. yuè dú wài bù wǎng zhàn shàng de wán zhěng xìn xī
EN Engineer Kamal bin Ahmed Mohammed, Minister of Transportation & Telecommunications and Chairman of Batelco Shaikh Abdulla bin Khalifa Al Khalifa, Batelco’s Data Center, located in Hamala, was officially opened on Thursday, February 4th
ZH Engineer Kamal bin Ahmed Mohammed, Minister of Transportation & Telecommunications and Chairman of Batelco Shaikh Abdulla bin Khalifa Al Khalifa, Batelco’s Data Center, located in Hamala, was officially opened on Thursday, 2 月 4th
Transliteração Engineer Kamal bin Ahmed Mohammed, Minister of Transportation & Telecommunications and Chairman of Batelco Shaikh Abdulla bin Khalifa Al Khalifa, Batelco’s Data Center, located in Hamala, was officially opened on Thursday, 2 yuè 4th
EN Information about your interactions with e-mail messages, such as links clicked on, messages opened or forwarded
ZH 有关与您透过电子邮件信息互动的相关信息，如点击链接、打开的消息或转发的信息
Transliteração yǒu guān yǔ nín tòu guò diàn zi yóu jiàn xìn xī hù dòng de xiāng guān xìn xī， rú diǎn jī liàn jiē、 dǎ kāi de xiāo xī huò zhuǎn fā de xìn xī
EN Answer to "Phone won't turn on after I opened it up"
ZH 回答“Phone won't turn on after I opened it up”
Transliteração huí dá “Phone won't turn on after I opened it up”
| inglês | chinês |
|---|---|
| turn | turn |
EN The File xxxx.docx Cannot Be Opened Because There Are Problems With The Contents
ZH 由于内容存在问题，无法打开文件xxxx.docx
Transliteração yóu yú nèi róng cún zài wèn tí， wú fǎ dǎ kāi wén jiànxxxx.docx
| inglês | chinês |
|---|---|
| xxxx | xxxx |
EN “You acquire skills that help you navigate life,” Alejandra Campos, a participant from La Paz who completed the program in 2010, told ShareAmerica. “It opened many doors for me.”
ZH 在2010年完成培训的玻利维亚拉巴斯（La Paz）的学员亚历杭德拉·坎波斯（Alejandra Campos）对ShareAmerica网站说，“你获得有助于你驾驭生活的技能。它为我打开了许多大门”。
Transliteração zài2010nián wán chéng péi xùn de bō lì wéi yà lā bā sī （La Paz） de xué yuán yà lì háng dé lā·kǎn bō sī （Alejandra Campos） duìShareAmerica wǎng zhàn shuō，“nǐ huò dé yǒu zhù yú nǐ jià yù shēng huó de jì néng。tā wèi wǒ dǎ kāi le xǔ duō dà mén”。
EN ?CHOP [College Horizons Outreach Program] opened my eyes to the world,? he said.
ZH 他说，“高远项目打开了我的全球视野”。
Transliteração tā shuō，“gāo yuǎn xiàng mù dǎ kāi le wǒ de quán qiú shì yě”。
EN In 2020, Korea’s video streaming giant WATCHA opened for business in Japan – its first overseas launch. To understand its target market better, it teamed up with App Annie. Within weeks, WATCHA was one of Japan’s top 5 apps.
ZH Stillfront 问答 — 专注、知识共享与适当失败的重要性
Transliteração Stillfront wèn dá — zhuān zhù、 zhī shì gòng xiǎng yǔ shì dāng shī bài de zhòng yào xìng
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
opened company opened even opened automatically opened since opened recently opened newly opened officially opened am opened opened via he opened re opened offices opened project opened opened two opened during opened doors travel opened opportunity opened opened offices opened many doors whether opened hotel opened originally opened opened my eyes file opened ve opened world opened opened first offices opened our technology opened applications being opened opened registration opened windows president gnassingbé opened sitecore opened offices opened our own connection is opened opened via elsevier asia is opened gaming has opened newly opened spanish i have opened opened in boston opened up a opened in germany nba has opened eyes are opened opened for successful newly opened batelco
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe