Traduzir "procurement team" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "procurement team" de inglês para chinês

Traduções de procurement team

"procurement team" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

team

Tradução de inglês para chinês de procurement team

inglês
chinês

EN Wherever possible, Xaxis uses WPP approved suppliers who are appointed by WPP Group Procurement team for commonly purchased goods and services. These approved suppliers are selected in accordance with the WPP Procurement Policy.

ZH 可能的情况下,Xaxis使用由WPP集团采购团队指定的WPP认可的供应商来采购常用的货物服务。这些认可的供应商是根据WPP采购政策选择的。

Transliteração zài kě néng de qíng kuàng xià,Xaxis shǐ yòng yóuWPP jí tuán cǎi gòu tuán duì zhǐ dìng deWPP rèn kě de gōng yīng shāng lái cǎi gòu cháng yòng de huò wù hé fú wù。zhè xiē rèn kě de gōng yīng shāng shì gēn jùWPP cǎi gòu zhèng cè xuǎn zé de。

EN Wherever possible, Xaxis uses WPP approved suppliers who are appointed by WPP Group Procurement team for commonly purchased goods and services. These approved suppliers are selected in accordance with the WPP Procurement Policy.

ZH 可能的情况下,Xaxis使用由WPP集团采购团队指定的WPP认可的供应商来采购常用的货物服务。这些认可的供应商是根据WPP采购政策选择的。

Transliteração zài kě néng de qíng kuàng xià,Xaxis shǐ yòng yóuWPP jí tuán cǎi gòu tuán duì zhǐ dìng deWPP rèn kě de gōng yīng shāng lái cǎi gòu cháng yòng de huò wù hé fú wù。zhè xiē rèn kě de gōng yīng shāng shì gēn jùWPP cǎi gòu zhèng cè xuǎn zé de。

EN The services help reduce the cost of fixed assets procurement, bandwidth procurement and maintenance manpower cost.

ZH 中國電信國際內容分發網絡可降低固定資產採購、帶寬採購成本維護人力成本。

Transliteração zhōng guó diàn xìn guó jì nèi róng fēn fā wǎng luò kě jiàng dī gù dìng zī chǎn cǎi gòu、 dài kuān cǎi gòu chéng běn hé wéi hù rén lì chéng běn。

EN UL supports qualifying public-sector organizations with complimentary benchmark licenses and advice for IT procurement processes. UL Procyon benchmarks are ideal for public-sector organizations seeking a vendor-neutral solution for IT procurement.

ZH UL 为合格的公共部门组织提供免费的基准许可证 IT 采购流程建议。UL Procyon 基准非常适合寻求针对 IT 采购的供应商中立解决方案的公共部门组织。

Transliteração UL wèi hé gé de gōng gòng bù mén zǔ zhī tí gōng miǎn fèi de jī zhǔn xǔ kě zhèng hé IT cǎi gòu liú chéng jiàn yì。UL Procyon jī zhǔn fēi cháng shì hé xún qiú zhēn duì IT cǎi gòu de gōng yīng shāng zhōng lì jiě jué fāng àn de gōng gòng bù mén zǔ zhī。

EN Our purchasing and procurement guidelines - which do not only exist on paper but are really implemented - ensure resource-efficiency during the procurement and the use of office supply and essential goods.

ZH 我们的采购指南不仅仅局限于书面上,而是真正得以实施,同时确保采购使用办公用品以及必需品期间的资源效率。

Transliteração wǒ men de cǎi gòu zhǐ nán bù jǐn jǐn jú xiàn yú shū miàn shàng, ér shì zhēn zhèng dé yǐ shí shī, tóng shí què bǎo zài cǎi gòu hé shǐ yòng bàn gōng yòng pǐn yǐ jí bì xū pǐn qī jiān de zī yuán xiào lǜ。

EN The services help reduce the cost of fixed assets procurement, bandwidth procurement and maintenance manpower cost.

ZH 中國電信國際內容分發網絡可降低固定資產採購、帶寬採購成本維護人力成本。

Transliteração zhōng guó diàn xìn guó jì nèi róng fēn fā wǎng luò kě jiàng dī gù dìng zī chǎn cǎi gòu、 dài kuān cǎi gòu chéng běn hé wéi hù rén lì chéng běn。

EN UL supports qualifying public-sector organizations with complimentary benchmark licenses and advice for IT procurement processes. UL Procyon benchmarks are ideal for public-sector organizations seeking a vendor-neutral solution for IT procurement.

ZH UL 为合格的公共部门组织提供免费的基准许可证 IT 采购流程建议。UL Procyon 基准非常适合寻求针对 IT 采购的供应商中立解决方案的公共部门组织。

Transliteração UL wèi hé gé de gōng gòng bù mén zǔ zhī tí gōng miǎn fèi de jī zhǔn xǔ kě zhèng hé IT cǎi gòu liú chéng jiàn yì。UL Procyon jī zhǔn fēi cháng shì hé xún qiú zhēn duì IT cǎi gòu de gōng yīng shāng zhōng lì jiě jué fāng àn de gōng gòng bù mén zǔ zhī。

EN Ewa Ropka from Poland’s Public Procurement Center for the Judiciary, talks about their experience using TCO Certified in procurement.

ZH 來自波蘭司法機構公共採購中心的Ewa Ropka談論他們使用的經驗 TCO Certified 採購方面。

Transliteração lái zì bō lán sī fǎ jī gòu gōng gòng cǎi gòu zhōng xīn deEwa Ropka tán lùn tā men shǐ yòng de jīng yàn TCO Certified zài cǎi gòu fāng miàn。

EN Martin Rajman, Head of Central Procurement at Czech Television, shares his experience with sustainable procurement and TCO Certified.

ZH 捷克電視台中央採購主管馬丁·拉吉曼(Martin Rajman)分享了他的經驗 永續的 採購 TCO Certified.

Transliteração jié kè diàn shì tái zhōng yāng cǎi gòu zhǔ guǎn mǎ dīng·lā jí màn (Martin Rajman) fēn xiǎng le tā de jīng yàn yǒng xù de cǎi gòu hé TCO Certified.

inglês chinês
martin martin

EN Consider the project’s team structure and working dynamic. Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?

ZH 考虑项目的团队结构工作动态。是单人操作还是团队项目?是远程团队吗?团队都同一位置吗?团队成员需要什么级别的存储库托管服务访问权限?

Transliteração kǎo lǜ xiàng mù de tuán duì jié gòu hé gōng zuò dòng tài。shì dān rén cāo zuò hái shì tuán duì xiàng mù? shì yuǎn chéng tuán duì ma? tuán duì dōu zài tóng yī wèi zhì ma? tuán duì chéng yuán xū yào shén me jí bié de cún chǔ kù tuō guǎn fú wù fǎng wèn quán xiàn?

EN Consider the project’s team structure and working dynamic. Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?

ZH 考虑项目的团队结构工作动态。是单人操作还是团队项目?是远程团队吗?团队都同一位置吗?团队成员需要什么级别的存储库托管服务访问权限?

Transliteração kǎo lǜ xiàng mù de tuán duì jié gòu hé gōng zuò dòng tài。shì dān rén cāo zuò hái shì tuán duì xiàng mù? shì yuǎn chéng tuán duì ma? tuán duì dōu zài tóng yī wèi zhì ma? tuán duì chéng yuán xū yào shén me jí bié de cún chǔ kù tuō guǎn fú wù fǎng wèn quán xiàn?

EN How Can CPOs Manage Spend Effectively With A Small Procurement Team?

ZH CPO如何一个小的采购团队中有效地管理支出?

Transliteração CPO rú hé zài yī gè xiǎo de cǎi gòu tuán duì zhōng yǒu xiào de guǎn lǐ zhī chū?

EN You are welcome to contact us with any questions about sustainable procurement or TCO Certified. Our purchaser engagement team is here to help!

ZH 歡迎您與我們聯繫,如有任何疑問 永續的 採購或 TCO Certified.我們的採購參與團隊隨時為您提供説明!

Transliteração huān yíng nín yǔ wǒ men lián xì, rú yǒu rèn hé yí wèn yǒng xù de cǎi gòu huò TCO Certified. wǒ men de cǎi gòu cān yǔ tuán duì suí shí wèi nín tí gōng shuō míng!

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

ZH 创建您的团队可以自行加入的团队项目。团队中创建组,以便更好地管理访问权限。一次授予或撤销多个团队成员的权利。

Transliteração chuàng jiàn nín de tuán duì kě yǐ zì xíng jiā rù de tuán duì xiàng mù。zài tuán duì zhōng chuàng jiàn zǔ, yǐ biàn gèng hǎo de guǎn lǐ fǎng wèn quán xiàn。yī cì shòu yǔ huò chè xiāo duō gè tuán duì chéng yuán de quán lì。

EN A daily “Scrum of Scrums”Per team Daily Scrums in a Video Conference room, with one representative from each team present at each team’s Daily Scrum to share their team’s activities.

ZH 通过视频会议进行每个团队“Scrum of Scrums”的每日站会,即每个团队的一名代表参加其他团队的每日站会,分享他所团队的事情。

Transliteração tōng guò shì pín huì yì jìn xíng měi gè tuán duì “Scrum of Scrums” de měi rì zhàn huì, jí měi gè tuán duì de yī míng dài biǎo cān jiā qí tā tuán duì de měi rì zhàn huì, fēn xiǎng tā suǒ zài tuán duì de shì qíng。

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

ZH 创建您的团队可以自行加入的团队项目。团队中创建组,以便更好地管理访问权限。一次授予或撤销多个团队成员的权利。

Transliteração chuàng jiàn nín de tuán duì kě yǐ zì xíng jiā rù de tuán duì xiàng mù。zài tuán duì zhōng chuàng jiàn zǔ, yǐ biàn gèng hǎo de guǎn lǐ fǎng wèn quán xiàn。yī cì shòu yǔ huò chè xiāo duō gè tuán duì chéng yuán de quán lì。

EN 1. Click Spark at the top left of your screen. 2. Go to Settings 3. Select Teams. 4. Choose a team and click Manage Team. 5. You will be directed to the Team Preferences page which allows you to manage your team. Click Billing at the top.

ZH 1. 单击屏幕左上角的 Spark。 2. 转到“设置” 3. 选择群组。 4. 选择一个群组,然后单击管理群组。 5. 您将进入群组偏好页面,用以管理您的群组。点击顶部的交易。

Transliteração 1. dān jī píng mù zuǒ shàng jiǎo de Spark。 2. zhuǎn dào “shè zhì” 3. xuǎn zé qún zǔ。 4. xuǎn zé yī gè qún zǔ, rán hòu dān jī guǎn lǐ qún zǔ。 5. nín jiāng jìn rù qún zǔ piān hǎo yè miàn, yòng yǐ guǎn lǐ nín de qún zǔ。diǎn jī dǐng bù de jiāo yì。

EN TAM and Premier Support services conveniently bundled together. Get support and insights, allowing teams to reduce procurement complexity with a single line item.

ZH 我们将 TAM 高级技术支持服务捆绑一起,为您提供便利。您可以通过一款产品获得技术支持分析见解,让团队能够降低采购复杂性。

Transliteração wǒ men jiāng TAM hé gāo jí jì shù zhī chí fú wù kǔn bǎng zài yī qǐ, wèi nín tí gōng biàn lì。nín kě yǐ tōng guò yī kuǎn chǎn pǐn huò dé jì shù zhī chí hé fēn xī jiàn jiě, ràng tuán duì néng gòu jiàng dī cǎi gòu fù zá xìng。

EN A leading organization in procurement and supply chain management, serving both the private and public sectors.

ZH 强大的扩展型文档管理工具,大规模部署的即用工具。

Transliteração qiáng dà de kuò zhǎn xíng wén dàng guǎn lǐ gōng jù, dà guī mó bù shǔ de jí yòng gōng jù。

EN UNICEF to lead procurement and supply of COVID-19 vaccines in world’s largest and fastest ever operation of its kind

ZH 联合国儿童基金会将引领2019冠状病毒病疫苗采购供应工作,其规模速度将超过全球同类活动

Transliteração lián hé guó ér tóng jī jīn huì jiāng yǐn lǐng2019guān zhuàng bìng dú bìng yì miáo cǎi gòu hé gōng yīng gōng zuò, qí guī mó hé sù dù jiāng chāo guò quán qiú tóng lèi huó dòng

EN UNICEF will work with manufacturers and partners on the procurement of vaccine doses as well as freight, logistics and storage of COVID-19 vaccines, on behalf of global COVAX Facility

ZH 作为2019冠状病毒病疫苗全球获取保障机制的代表,联合国儿童基金会将与制造商合作伙伴就疫苗的采购、货运、物流储存开展合作

Transliteração zuò wèi2019guān zhuàng bìng dú bìng yì miáo quán qiú huò qǔ bǎo zhàng jī zhì de dài biǎo, lián hé guó ér tóng jī jīn huì jiāng yǔ zhì zào shāng hé hé zuò huǒ bàn jiù yì miáo de cǎi gòu、 huò yùn、 wù liú hé chǔ cún kāi zhǎn hé zuò

EN Head of International Procurement Services at Daimler AG.

ZH 戴姆勒股份公司国际采购服务主管

Transliteração dài mǔ lēi gǔ fèn gōng sī guó jì cǎi gòu fú wù zhǔ guǎn

EN The assessment is part of UNICEF’s work to lead on the procurement and delivery of COVID-19 vaccines for 92 low- and lower middle-income countries on behalf of the COVAX Facility, in collaboration with the Pan American Health Organization (PAHO).

ZH 联合国儿童基金会与泛美洲卫生组织(PAHO)合作,代表“2019冠状病毒病疫苗实施计划”牵头为92个低收入及中低收入国家采购运输2019冠状病毒病疫苗。评估是这项工作的一部分。

Transliteração lián hé guó ér tóng jī jīn huì yǔ fàn měi zhōu wèi shēng zǔ zhī (PAHO) hé zuò, dài biǎo “2019guān zhuàng bìng dú bìng yì miáo shí shī jì huà” qiān tóu wèi92gè dī shōu rù jí zhōng dī shōu rù guó jiā cǎi gòu hé yùn shū2019guān zhuàng bìng dú bìng yì miáo。píng gū shì zhè xiàng gōng zuò de yī bù fēn。

inglês chinês
paho paho

EN UNICEF reached a record $3.826 billion annual procurement of goods and services for children and delivered supplies and services to 150 countries and areas.

ZH 2019年,联合国儿童基金会为150个国家地区儿童采购的物资服务总值达到创纪录的 38.26亿美元。让我们继续携手, 为儿童创造改变。

Transliteração 2019nián, lián hé guó ér tóng jī jīn huì wèi150gè guó jiā hé de qū ér tóng cǎi gòu de wù zī hé fú wù zǒng zhí dá dào chuàng jì lù de 38.26yì měi yuán。ràng wǒ men jì xù xié shǒu, wèi ér tóng chuàng zào gǎi biàn。

EN Global Procurement and Sourcing Specialization

ZH Global Procurement and Sourcing 專項課程

Transliteração Global Procurement and Sourcing zhuān xiàng kè chéng

EN Would software, like any other product, need to be purchased through your company’s procurement department?

ZH 软件是否其他产品一样,需要通过贵公司的采购部门采购?

Transliteração ruǎn jiàn shì fǒu hé qí tā chǎn pǐn yī yàng, xū yào tōng guò guì gōng sī de cǎi gòu bù mén cǎi gòu?

EN If your company’s policy dictates that the Head of IT or Procurement Manager needs to be the admin account holder, the same rule applies — they too would first need to sign up for a MeisterTask Business plan.

ZH 如果您公司的政策规定IT主管或采购经理需要是管理员账户持有者,同样的规则也适用——他们也需要首先注册一个MeisterTask商业计划。

Transliteração rú guǒ nín gōng sī de zhèng cè guī dìngIT zhǔ guǎn huò cǎi gòu jīng lǐ xū yào shì guǎn lǐ yuán zhàng hù chí yǒu zhě, tóng yàng de guī zé yě shì yòng——tā men yě xū yào shǒu xiān zhù cè yī gèMeisterTask shāng yè jì huà。

EN TAM and Premier Support services are conveniently bundled together in the Enterprise Success Package. You get dedicated insights and support, allowing your teams to reduce procurement complexity with a single line item. 

ZH TAM Premier 支持服务可以方便地与企业成功服务包捆绑。您将获得专属的洞察信息支持,以便您的团队通过单行项目降低采购复杂性。

Transliteração TAM hé Premier zhī chí fú wù kě yǐ fāng biàn de yǔ qǐ yè chéng gōng fú wù bāo kǔn bǎng。nín jiāng huò dé zhuān shǔ de dòng chá xìn xī hé zhī chí, yǐ biàn nín de tuán duì tōng guò dān xíng xiàng mù jiàng dī cǎi gòu fù zá xìng。

EN Webinar: DCIM Market Overview and Procurement Strategies

ZH 线研讨会:DCIM 市场概述采购策略

Transliteração zài xiàn yán tǎo huì:DCIM shì chǎng gài shù hé cǎi gòu cè lüè

EN Accurate and impartial results, ideal for vendor-neutral procurement.

ZH 准确而公正的结果,非常适合采购流程中保持供应商的中立性。

Transliteração zhǔn què ér gōng zhèng de jié guǒ, fēi cháng shì hé cǎi gòu liú chéng zhōng bǎo chí gōng yīng shāng de zhōng lì xìng。

EN Integration of sustainable procurement in our purchasing process

ZH 我们的采购流程中融入可持续发展采购

Transliteração zài wǒ men de cǎi gòu liú chéng zhōng róng rù kě chí xù fā zhǎn cǎi gòu

EN Drought, war and malnutrition make 2017 a record year for the procurement of emergency supplies for children

ZH 干旱、战争与营养不良导致2017年儿童应急物资采购创纪录

Transliteração gàn hàn、 zhàn zhēng yǔ yíng yǎng bù liáng dǎo zhì2017nián ér tóng yīng jí wù zī cǎi gòu chuàng jì lù

EN UNICEF also exceeded its savings target for 2019 by over 35 per cent, achieving US$363.3 million in savings across a range of products by leveraging strategic procurement approaches.  

ZH 2019年,联合国儿童基金会通过战略采购,实现对一系列产品的采购支出节约 3.633 亿美元,超出当年节约目标的35% 。 

Transliteração 2019nián, lián hé guó ér tóng jī jīn huì tōng guò zhàn lüè cǎi gòu, shí xiàn duì yī xì liè chǎn pǐn de cǎi gòu zhī chū jié yuē 3.633 yì měi yuán, chāo chū dāng nián jié yuē mù biāo de35% 。 

EN Scaling-up vaccine procurement in an evolving landscape of supply and demand, and the cold chain equipment infrastructure required to keep vaccines safe;  

ZH 不断变化的供求环境中扩大疫苗采购,并加强确保疫苗安全所需的冷链设备基础设施;  

Transliteração zài bù duàn biàn huà de gōng qiú huán jìng zhōng kuò dà yì miáo cǎi gòu, bìng jiā qiáng què bǎo yì miáo ān quán suǒ xū de lěng liàn shè bèi jī chǔ shè shī;  

EN Our ambition is to help buyers to make informed procurement decisions from IAPB Valued Suppliers.

ZH 我们的目标是帮助买家从IAPB价值供应商那里做出明智的采购决定。

Transliteração wǒ men de mù biāo shì bāng zhù mǎi jiā cóngIAPB jià zhí gōng yīng shāng nà lǐ zuò chū míng zhì de cǎi gòu jué dìng。

EN Aim is to help buyers, particularly those from low- and middle- income countries, make informed procurement decisions

ZH 目的是帮助买家,特别是来自低收入中等收入国家的买家,做出明智的采购决定。

Transliteração mù de shì bāng zhù mǎi jiā, tè bié shì lái zì dī shōu rù hé zhōng děng shōu rù guó jiā de mǎi jiā, zuò chū míng zhì de cǎi gòu jué dìng。

EN Procurement: Vendor relations, pricing and purchase management

ZH 採購: 供應商關係、 訂價及購買管理

Transliteração cǎi gòu: gōng yīng shāng guān xì、 dìng jià jí gòu mǎi guǎn lǐ

EN Purchasing manager, warehouse manager, procurement manager and more

ZH 供应负责人、仓库负责人、采购负责人...

Transliteração gōng yīng fù zé rén、 cāng kù fù zé rén、 cǎi gòu fù zé rén...

EN The Supply Chain Manager deals with all activities related to a specific procurement plan, responds to customer needs and expectations, and is receptive and efficient.

ZH 供应主管管理与具体采购计划有关的所有活动,及时高效地满足客户需求期望。

Transliteração gōng yīng zhǔ guǎn guǎn lǐ yǔ jù tǐ cǎi gòu jì huà yǒu guān de suǒ yǒu huó dòng, jí shí gāo xiào de mǎn zú kè hù xū qiú hé qī wàng。

EN We have a particular strength in advising on privatisation projects, financing, outsourcing and Public Private Partnerships (PPP). We will also help you with procurement and public tenders, and have a strong track record in IT and defence.

ZH 我们为私有化项目、融资、外包公私合作 (PPP) 提供咨询方面有着特别的优势。我们可帮助您处理采购公开招标,信息技术 (IT) 安防方面也有许多优秀的成功案例。 

Transliteração wǒ men zài wèi sī yǒu huà xiàng mù、 róng zī、 wài bāo hé gōng sī hé zuò (PPP) tí gōng zī xún fāng miàn yǒu zhe tè bié de yōu shì。wǒ men kě bāng zhù nín chù lǐ cǎi gòu hé gōng kāi zhāo biāo, zài xìn xī jì shù (IT) hé ān fáng fāng miàn yě yǒu xǔ duō yōu xiù de chéng gōng àn lì。 

EN The Director, Global Supply Chain, has the leadership and overall responsibility for strategic and tactical sourcing, procurement, logistic, warehousing and LTA supply agreements with key vendors across all Terra Insights entities.

ZH 全球供应链总监负责领导全面负责战略战术采购、采购、物流、仓储与Terra Insights所有实体的主要供应商签订长期协议。

Transliteração quán qiú gōng yīng liàn zǒng jiān fù zé lǐng dǎo hé quán miàn fù zé zhàn lüè hé zhàn shù cǎi gòu、 cǎi gòu、 wù liú、 cāng chǔ hé yǔTerra Insights suǒ yǒu shí tǐ de zhǔ yào gōng yīng shāng qiān dìng zhǎng qī xié yì。

EN Procurement Intelligence Spotlight: Vishal Suri

ZH 采购情报聚焦。薛明明(Vishal Suri

Transliteração cǎi gòu qíng bào jù jiāo。xuē míng míng (Vishal Suri

EN Value differentiation for procurement leaders through insights and analytics.

ZH 通过洞察力分析为采购领导提供价值差异化。

Transliteração tōng guò dòng chá lì hé fēn xī wèi cǎi gòu lǐng dǎo tí gōng jià zhí chà yì huà。

EN Procurement Intelligence (incl. Category Intelligence, Spend & Savings Intelligence)

ZH 采购情报(包括类别情报、支出节约情报)。

Transliteração cǎi gòu qíng bào (bāo kuò lèi bié qíng bào、 zhī chū hé jié yuē qíng bào)。

EN 4 Key Trends Shaping the Procurement Landscape

ZH 塑造采购格局的4个关键趋势

Transliteração sù zào cǎi gòu gé jú de4gè guān jiàn qū shì

EN How Cognitive Technology is Transforming Procurement

ZH 认知技术是如何改造采购的

Transliteração rèn zhī jì shù shì rú hé gǎi zào cǎi gòu de

EN By paying for services on an as needed basis, you can redirect your focus to innovation and invention, reducing procurement complexity and enabling your business to be fully elastic.

ZH 通过按需为服务付费的方式,您可以将重心转移到创新发明上,从而降低采购的复杂性并全面提升业务弹性。

Transliteração tōng guò àn xū wèi fú wù fù fèi de fāng shì, nín kě yǐ jiāng zhòng xīn zhuǎn yí dào chuàng xīn fā míng shàng, cóng ér jiàng dī cǎi gòu de fù zá xìng bìng quán miàn tí shēng yè wù dàn xìng。

EN Remove paper-based invoices from procurement processes to reduce the organization’s carbon footprint.

ZH 从采购流程中删除纸质发票,以减少组织的碳足迹。

Transliteração cóng cǎi gòu liú chéng zhōng shān chú zhǐ zhì fā piào, yǐ jiǎn shǎo zǔ zhī de tàn zú jī。

EN Everyone benefits when public agencies save costs and operate efficiently. That's why UL is happy to provide qualifying public-sector organizations with complimentary benchmark licenses and advice for IT procurement and tendering processes.

ZH 当公共机构节省成本并有效运作时,每个人都会受益。这就是为什么 UL 很乐意为符合条件的公共机构提供免费的基准测试许可证,并为 IT 采购招标过程提供建议。

Transliteração dāng gōng gòng jī gòu jié shěng chéng běn bìng yǒu xiào yùn zuò shí, měi gè rén dōu huì shòu yì。zhè jiù shì wèi shén me UL hěn lè yì wèi fú hé tiáo jiàn de gōng gòng jī gòu tí gōng miǎn fèi de jī zhǔn cè shì xǔ kě zhèng, bìng wèi IT cǎi gòu hé zhāo biāo guò chéng tí gōng jiàn yì。

EN The best way to make procurement savings is with fair and open competition. But many public sector organizations find it hard to describe PC performance in a practical, accessible, and vendor-neutral way.

ZH 节省采购的最佳方式是透过公平公开的竞争。但是,许多公共部门组织发现很难以实用,简易理解供应商中立的方式来描述 PC 性能。

Transliteração jié shěng cǎi gòu de zuì jiā fāng shì shì tòu guò gōng píng gōng kāi de jìng zhēng。dàn shì, xǔ duō gōng gòng bù mén zǔ zhī fā xiàn hěn nán yǐ shí yòng, jiǎn yì lǐ jiě hé gōng yīng shāng zhōng lì de fāng shì lái miáo shù PC xìng néng。

Mostrando 50 de 50 traduções