Traduzir "preparing" para chinês

ZH 求职面试是应聘者最兴奋和压力最大的经历之一。通过在 Jira Work Management 中管理和准备面试，帮助每个申请者实现最棒的面试体验。

Transliteração qiú zhí miàn shì shì yīng pìn zhě zuì xìng fèn hé yā lì zuì dà de jīng lì zhī yī。tōng guò zài Jira Work Management zhōng guǎn lǐ hé zhǔn bèi miàn shì， bāng zhù měi gè shēn qǐng zhě shí xiàn zuì bàng de miàn shì tǐ yàn。

• Jira Work Management

ZH 的求學者表示獲得了一定優勢，例如成功準備考試或致力於研究某個領域

Transliteração de qiú xué zhě biǎo shì huò dé le yī dìng yōu shì， lì rú chéng gōng zhǔn bèi kǎo shì huò zhì lì yú yán jiū mǒu gè lǐng yù

ZH 我们同样深刻理解处理网站内容以进行网站翻译，以及管理所有多语内容面临的重重挑战。

Transliteração wǒ men tóng yàng shēn kè lǐ jiě chù lǐ wǎng zhàn nèi róng yǐ jìn xíng wǎng zhàn fān yì， yǐ jí guǎn lǐ suǒ yǒu duō yǔ nèi róng miàn lín de zhòng zhòng tiāo zhàn。

ZH 我们同样深刻理解妥善处理网站内容以备网站翻译，以及管理纷繁多语内容所面临的重重挑战。

Transliteração wǒ men tóng yàng shēn kè lǐ jiě tuǒ shàn chù lǐ wǎng zhàn nèi róng yǐ bèi wǎng zhàn fān yì， yǐ jí guǎn lǐ fēn fán duō yǔ nèi róng suǒ miàn lín de zhòng zhòng tiāo zhàn。

ZH 为女性和有色人种在建筑或公用事业领域的职业做好准备。

Transliteração wèi nǚ xìng hé yǒu sè rén zhǒng zài jiàn zhù huò gōng yòng shì yè lǐng yù de zhí yè zuò hǎo zhǔn bèi。

ZH 第1步： 开始通过安装MySQL开始为Drupal准备数据库。

Transliteração dì1bù： kāi shǐ tōng guò ān zhuāngMySQL kāi shǐ wèiDrupal zhǔn bèi shù jù kù。

ZH 帮助学生为迎接开源世界做好准备

Transliteração bāng zhù xué shēng wèi yíng jiē kāi yuán shì jiè zuò hǎo zhǔn bèi

• 帮助学生为迎接开源世界做好准备

ZH 若儿童能及时获得成长所需的必要的照护，他们将以更好的姿态迎接未来。 

Transliteração ruò ér tóng néng jí shí huò dé chéng zhǎng suǒ xū de bì yào de zhào hù， tā men jiāng yǐ gèng hǎo de zī tài yíng jiē wèi lái。 

ZH Achieving Advanced Insights with BigQuery 日本語版

Transliteração Achieving Advanced Insights with BigQuery rì běn yǔ bǎn

• Achieving Advanced Insights
• BigQuery 日本語版

ZH Google Workspace Security 日本語版

Transliteração Google Workspace Security rì běn yǔ bǎn

• Workspace Security 日本語版

ZH 使您组织准备好迁移至 Cloud 可能需要进行一些前期研究，因此我们已尽力为您完成这些繁重的工作。我们的工具包包含轻松构建 Cloud 业务案例所需的模板。

Transliteração shǐ nín zǔ zhī zhǔn bèi hǎo qiān yí zhì Cloud kě néng xū yào jìn xíng yī xiē qián qī yán jiū， yīn cǐ wǒ men yǐ jǐn lì wèi nín wán chéng zhè xiē fán zhòng de gōng zuò。wǒ men de gōng jù bāo bāo hán qīng sōng gòu jiàn Cloud yè wù àn lì suǒ xū de mó bǎn。

• 使您组织准备好迁移至 Cloud
• Cloud

ZH 当您的计划成形时，您可以开始准备网站和迁移到 Cloud 的用户。在这个阶段，您可能需要将自行管理的产品升级到受支持版本，然后清理数据和用户，以准备迁移。

Transliteração dāng nín de jì huà chéng xíng shí， nín kě yǐ kāi shǐ zhǔn bèi wǎng zhàn hé qiān yí dào Cloud de yòng hù。zài zhè gè jiē duàn， nín kě néng xū yào jiāng zì xíng guǎn lǐ de chǎn pǐn shēng jí dào shòu zhī chí bǎn běn， rán hòu qīng lǐ shù jù hé yòng hù， yǐ zhǔn bèi qiān yí。

• Cloud

ZH 临床场景片段 现在是周五晚上，你正准备把股腘动脉搭桥术的病例交给夜班小组，当你收到受训人员的一页报告说?肝素不起作用?。你进入手术室，了解到你的受训人员已经?

Transliteração lín chuáng chǎng jǐng piàn duàn xiàn zài shì zhōu wǔ wǎn shàng， nǐ zhèng zhǔn bèi bǎ gǔ guó dòng mài dā qiáo shù de bìng lì jiāo gěi yè bān xiǎo zǔ， dāng nǐ shōu dào shòu xùn rén yuán de yī yè bào gào shuō? gān sù bù qǐ zuò yòng?。nǐ jìn rù shǒu shù shì， le jiě dào nǐ de shòu xùn rén yuán yǐ jīng?

• 临床场景片段
• 肝素不起作用

ZH 先從高影響力、低複雜度的資料開始準備。優先處理受眾最多的資料來源，效果立竿見影。開始用這些來源來建立高影響力的儀表板。

Transliteração xiān cóng gāo yǐng xiǎng lì、 dī fù zá dù de zī liào kāi shǐ zhǔn bèi。yōu xiān chù lǐ shòu zhòng zuì duō de zī liào lái yuán， xiào guǒ lì gān jiàn yǐng。kāi shǐ yòng zhè xiē lái yuán lái jiàn lì gāo yǐng xiǎng lì de yí biǎo bǎn。

ZH 除了帮助您得到您梦寐以求的工作之外，我们也会帮您修改简历，做好面试的准备，为您提供当地的薪酬和招聘趋势等信息，让您掌握全面的资讯。

Transliteração chú le bāng zhù nín dé dào nín mèng mèi yǐ qiú de gōng zuò zhī wài， wǒ men yě huì bāng nín xiū gǎi jiǎn lì， zuò hǎo miàn shì de zhǔn bèi， wèi nín tí gōng dāng de de xīn chóu hé zhāo pìn qū shì děng xìn xī， ràng nín zhǎng wò quán miàn de zī xùn。

ZH “这些就是我们正在寻求许可的作品，这样投稿者就不会浪费时间和精力去准备新的作品来投稿（除非他们真的想这么做），甚至有可能通过提供已被客户取消的作品来获得报酬。”

Transliteração “zhè xiē jiù shì wǒ men zhèng zài xún qiú xǔ kě de zuò pǐn， zhè yàng tóu gǎo zhě jiù bù huì làng fèi shí jiān hé jīng lì qù zhǔn bèi xīn de zuò pǐn lái tóu gǎo （chú fēi tā men zhēn de xiǎng zhè me zuò）， shén zhì yǒu kě néng tōng guò tí gōng yǐ bèi kè hù qǔ xiāo de zuò pǐn lái huò dé bào chóu。”

ZH 為資料集進行預測性建模的準備作業

Transliteração wèi zī liào jí jìn xíng yù cè xìng jiàn mó de zhǔn bèi zuò yè

• 為資料集進行預測性建模的準備作業

ZH 本課程是 准备考取 Google Cloud 认证：机器学习工程师 專業證書 專項課程的一部分

Transliteração běn kè chéng shì zhǔn bèi kǎo qǔ Google Cloud rèn zhèng： jī qì xué xí gōng chéng shī zhuān yè zhèng shū zhuān xiàng kè chéng de yī bù fēn

• 本課程是 准备考取 Google
• 專業證書 專項課程的一部分

ZH 關於 准备考取 Google Cloud 认证：机器学习工程师 專業證書

Transliteração guān yú zhǔn bèi kǎo qǔ Google Cloud rèn zhèng： jī qì xué xí gōng chéng shī zhuān yè zhèng shū

• 關於 准备考取 Google
• 專業證書

ZH SAP 智能企业之旅 ? 助力 IT，准备迎接 S4/HANA 和 SAP Leonardo

Transliteração SAP zhì néng qǐ yè zhī lǚ ? zhù lì IT， zhǔn bèi yíng jiē S4/HANA hé SAP Leonardo

• SAP 智能企业之旅
• 助力
• HANA 和 SAP

ZH The first in a new blog series covering the latest must-read market research delves into an Uptime Institute report on how the data center industry is preparing for future pandemics. 阅读外部网站上的完整信息

Transliteração The first in a new blog series covering the latest must-read market research delves into an Uptime Institute report on how the data center industry is preparing for future pandemics. yuè dú wài bù wǎng zhàn shàng de wán zhěng xìn xī

• blog series covering
• latest must-read market
• delves into an
• data center industry
• preparing for future
• 阅读外部网站上的完整信息

ZH 了解土耳其 İşbank 如何通过结构化方法来准备并成为土耳其第一个 Tier IV 建造设施，在此过程中获得了创新行业设计大奖。

Transliteração le jiě tǔ ěr qí İşbank rú hé tōng guò jié gòu huà fāng fǎ lái zhǔn bèi bìng chéng wèi tǔ ěr qí dì yī gè Tier IV jiàn zào shè shī， zài cǐ guò chéng zhōng huò dé le chuàng xīn xíng yè shè jì dà jiǎng。

• 了解土耳其 İşbank 如何通过结构化方法来准备并成为土耳其第一个
• IV

ZH 在线研讨会：IT 灾难应急计划：让您的数据中心为下一次大风暴做好准备

Transliteração zài xiàn yán tǎo huì：IT zāi nán yīng jí jì huà： ràng nín de shù jù zhōng xīn wèi xià yī cì dà fēng bào zuò hǎo zhǔn bèi

ZH 品牌制胜市场战略的三个阶段

Transliteração pǐn pái zhì shèng shì chǎng zhàn lüè de sān gè jiē duàn

• 品牌制胜市场战略的三个阶段

ZH 从时令菜单到精致用餐体验，我们将满足您的任何需求，一起来看看我们的厨师都为您准备了什么。

Transliteração cóng shí lìng cài dān dào jīng zhì yòng cān tǐ yàn， wǒ men jiāng mǎn zú nín de rèn hé xū qiú， yī qǐ lái kàn kàn wǒ men de chú shī dōu wèi nín zhǔn bèi le shén me。

ZH 展示营销活动瞄准那些准备前往您的目的地游玩的旅行者 在他们最可能进行预订的时候，向他们展示横幅广告，推动或引导他们前往酒店网站，并确保您获得更多的直接预订。

Transliteração zhǎn shì yíng xiāo huó dòng miáo zhǔn nà xiē zhǔn bèi qián wǎng nín de mù de de yóu wán de lǚ xíng zhě zài tā men zuì kě néng jìn xíng yù dìng de shí hòu， xiàng tā men zhǎn shì héng fú guǎng gào， tuī dòng huò yǐn dǎo tā men qián wǎng jiǔ diàn wǎng zhàn， bìng què bǎo nín huò dé gèng duō de zhí jiē yù dìng。

• 展示营销活动瞄准那些准备前往您的目的地游玩的旅行者

ZH 展示营销活动瞄准那些准备前往您的目的地游玩的旅行者 在他们最可能进行预订的时候，向他们展示横幅广告，推动或引导他们前往酒店网站，并确保您获得更多的直接预订。

Transliteração zhǎn shì yíng xiāo huó dòng miáo zhǔn nà xiē zhǔn bèi qián wǎng nín de mù de de yóu wán de lǚ xíng zhě zài tā men zuì kě néng jìn xíng yù dìng de shí hòu， xiàng tā men zhǎn shì héng fú guǎng gào， tuī dòng huò yǐn dǎo tā men qián wǎng jiǔ diàn wǎng zhàn， bìng què bǎo nín huò dé gèng duō de zhí jiē yù dìng。

• 展示营销活动瞄准那些准备前往您的目的地游玩的旅行者

ZH 學生將學習有關公共養老金，社會保險，定額供款養老金計劃（退休計劃）和各種程序的基礎知識，並將協助您準備退休後的第二人生。

Transliteração xué shēng jiāng xué xí yǒu guān gōng gòng yǎng lǎo jīn， shè huì bǎo xiǎn， dìng é gōng kuǎn yǎng lǎo jīn jì huà （tuì xiū jì huà） hé gè zhǒng chéng xù de jī chǔ zhī shí， bìng jiāng xié zhù nín zhǔn bèi tuì xiū hòu de dì èr rén shēng。

ZH 您可以將PC保持打開狀態，並在家中舒適地遠端連接。辦公室或學校不再需要為準備明天的會議或課堂討論準備任何深夜。

Transliteração nín kě yǐ jiāngPC bǎo chí dǎ kāi zhuàng tài， bìng zài jiā zhōng shū shì de yuǎn duān lián jiē。bàn gōng shì huò xué xiào bù zài xū yào wèi zhǔn bèi míng tiān de huì yì huò kè táng tǎo lùn zhǔn bèi rèn hé shēn yè。

ZH 互联优势视云服务为其中一项重点业务，以协助客户部署云服务。

Transliteração hù lián yōu shì shì yún fú wù wèi qí zhōng yī xiàng zhòng diǎn yè wù， yǐ xié zhù kè hù bù shǔ yún fú wù。

ZH 准备使用的材质为您节省一些时间准备您的3D模型。

Transliteração zhǔn bèi shǐ yòng de cái zhì wèi nín jié shěng yī xiē shí jiān zhǔn bèi nín de3D mó xíng。

ZH 隨著獅子會支持他們的社區度過新冠疫情，LCIF在提供關鍵的協助，並為新冠病毒之後的世界做準備。

Transliteração suí zhe shī zi huì zhī chí tā men de shè qū dù guò xīn guān yì qíng，LCIF zài tí gōng guān jiàn de xié zhù， bìng wèi xīn guān bìng dú zhī hòu de shì jiè zuò zhǔn bèi。

ZH 提示：系统无法保存填写不完整的表格，且材料在提交后将无法再度查看或更新。我们建议您提前准备好答复，然后一次提交全部材料。

Transliteração tí shì： xì tǒng wú fǎ bǎo cún tián xiě bù wán zhěng de biǎo gé， qiě cái liào zài tí jiāo hòu jiāng wú fǎ zài dù chá kàn huò gèng xīn。wǒ men jiàn yì nín tí qián zhǔn bèi hǎo dá fù， rán hòu yī cì tí jiāo quán bù cái liào。

ZH 我们在每一件事上都应用我们自己可持续的、着眼于未来的商业模式。我们未来的领导者已经在我们中间，推动我们客户的成功，塑造他们今天的繁荣，并为他们的明天做好准备。

Transliteração wǒ men zài měi yī jiàn shì shàng dōu yīng yòng wǒ men zì jǐ kě chí xù de、 zhe yǎn yú wèi lái de shāng yè mó shì。wǒ men wèi lái de lǐng dǎo zhě yǐ jīng zài wǒ men zhōng jiān， tuī dòng wǒ men kè hù de chéng gōng， sù zào tā men jīn tiān de fán róng， bìng wèi tā men de míng tiān zuò hǎo zhǔn bèi。

ZH 为组织引领新科技时代做好充分的准备

Transliteração wèi zǔ zhī yǐn lǐng xīn kē jì shí dài zuò hǎo chōng fēn de zhǔn bèi

• 为组织引领新科技时代做好充分的准备

ZH 深思熟虑、充分准备、抓住时机

Transliteração shēn sī shú lǜ、 chōng fēn zhǔn bèi、 zhuā zhù shí jī

ZH 网络研讨会：为LIBOR转换做好准备

Transliteração wǎng luò yán tǎo huì： wèiLIBOR zhuǎn huàn zuò hǎo zhǔn bèi

ZH 让学生们为实时 3D 开发职业做好准备，在就业市场中拥有优势。

Transliteração ràng xué shēng men wèi shí shí 3D kāi fā zhí yè zuò hǎo zhǔn bèi， zài jiù yè shì chǎng zhōng yōng yǒu yōu shì。

• 让学生们为实时

ZH 帮助学生做好准备，开启媒体领域的成功职业生涯

Transliteração bāng zhù xué shēng zuò hǎo zhǔn bèi， kāi qǐ méi tǐ lǐng yù de chéng gōng zhí yè shēng yá

ZH 帮助下一代媒体专业人士做好准备

Transliteração bāng zhù xià yī dài méi tǐ zhuān yè rén shì zuò hǎo zhǔn bèi

• 帮助下一代媒体专业人士做好准备

ZH 只需按下按钮便可导入断面轮廓和结构化订单数据，也可以全自动导入。这让您的处理过程更快，并将准备即用型生产数据的人工工作步骤减少至最低限度。

Transliteração zhǐ xū àn xià àn niǔ biàn kě dǎo rù duàn miàn lún kuò hé jié gòu huà dìng dān shù jù， yě kě yǐ quán zì dòng dǎo rù。zhè ràng nín de chù lǐ guò chéng gèng kuài， bìng jiāng zhǔn bèi jí yòng xíng shēng chǎn shù jù de rén gōng gōng zuò bù zhòu jiǎn shǎo zhì zuì dī xiàn dù。

ZH 在各种应用中处理数据时，自动生成的裁剪要求可以节省时间。

Transliteração zài gè zhǒng yīng yòng zhōng chù lǐ shù jù shí， zì dòng shēng chéng de cái jiǎn yào qiú kě yǐ jié shěng shí jiān。

ZH 我們的秘訣：您可以使用刀尖去核去籽。另外也非常適合切碎香草和準備配菜。

Transliteração wǒ men de mì jué： nín kě yǐ shǐ yòng dāo jiān qù hé qù zǐ。lìng wài yě fēi cháng shì hé qiè suì xiāng cǎo hé zhǔn bèi pèi cài。

ZH Climate Change - how are you preparing for extreme weather2021 年 10 月 27 日10:00上午 GMT

Transliteração Climate Change - how are you preparing for extreme weather2021 nián 10 yuè 27 rì10:00shàng wǔ GMT

• Climate Change
• extreme 年 月

ZH 开幕式主题演讲：IT 执行挑战：为数字基础设施改造做准备的同时保证卓越的操作质量，要在这两者之间取得平衡

Transliteração kāi mù shì zhǔ tí yǎn jiǎng：IT zhí xíng tiāo zhàn： wèi shù zì jī chǔ shè shī gǎi zào zuò zhǔn bèi de tóng shí bǎo zhèng zhuō yuè de cāo zuò zhì liàng， yào zài zhè liǎng zhě zhī jiān qǔ dé píng héng

ZH 本科新生注册报到日 | 南国初秋 2020级新同学携梦想抵达港中深

Transliteração běn kē xīn shēng zhù cè bào dào rì | nán guó chū qiū 2020jí xīn tóng xué xié mèng xiǎng dǐ dá gǎng zhōng shēn

• 本科新生注册报到日x南国初秋

ZH 腦力激盪 ：製造商該如何準備 5G 時代？

Transliteração nǎo lì jī dàng ： zhì zào shāng gāi rú hé zhǔn bèi 5G shí dài？

• 腦力激盪

ZH 除了代码题目之外，在前端面试中可以能问到各种问题。我们也准备了超过150个常见的前端面试问题以供参考。一些是知识测验，一些是行为问题。

Transliteração chú le dài mǎ tí mù zhī wài， zài qián duān miàn shì zhōng kě yǐ néng wèn dào gè zhǒng wèn tí。wǒ men yě zhǔn bèi le chāo guò150gè cháng jiàn de qián duān miàn shì wèn tí yǐ gōng cān kǎo。yī xiē shì zhī shì cè yàn， yī xiē shì xíng wèi wèn tí。

ZH 所有Gal Fuck Fest Julia Ann Aaliyah爱Cherie Deville

Transliteração suǒ yǒuGal Fuck Fest Julia Ann Aaliyah àiCherie Deville

• 所有Gal Fuck Fest
• Ann Aaliyah爱Cherie Deville

ZH 取得護照取得居留權離岸資產規劃今年仍在準備中

Transliteração qǔ dé hù zhào qǔ dé jū liú quán lí àn zī chǎn guī huà jīn nián réng zài zhǔn bèi zhōng

• 取得護照取得居留權離岸資產規劃今年仍在準備中